15 zS( 1416 {ò~yS} 1 PÉM9G} 2009

wAZ{ P{AtvHwÚ}
P{AtvHwÚ} ÅÑ}

 

ÑSaÜSyt~
<s{ wSrS

w yuñ{Sv
    w yuñ{Sv Ét}
    w
tÁeSñwÚ}

w PyS~wÚ}

w oSZ{¢ ÑS}yS}

w  cOXve}
w P{AtvHwÚ}
   w P{AtvHwÚ} ÅÑ}
  
w  kSYéS{
w \§}yò
    w  j~wSZ`AY,
    
PcShAyÑS}

    w
{S~tÑ
    w {ZvS`AY
 
w TA~ZS
      w ySf{ÚA¢
    eYw|McSm
w uMvdSA~
w {ÚAÅñtSySt
    w AjZSeb
  
w yÑ}{wÚ}
    w
cSAÅ{ySjS}
w AywÚ}

`ArÑ©, ZArÑSÉ a <cOAr} P{~y3v

v2HySAY} wÚMjSZ PtyH} Ye{v

Z É{ZmS Ai~ kSYySAr} YM~SZ \ú~¥ wSZc, y}c2Sj, ~SAnZS~, ÑSArÅSM~ ÑSAr, PfSYSÅSM~ PfSYS— ÉyZ Ai~¥ _{v wA}ySM} wÚMjS ÑMy vS, rS Ac ÑZ! cT ÑMZAi~ tÁeSñ wÚMjS¥ cuÚ tÁeSñ Pcv, ~9H, É}SrH, cS~H, }s, }SÉ PcSva AciÌZ ySt Ai~ vS¥ rMy tÁeSñ wÚMjS PrS ySgSA~} Éy PhMZ yY wÚMjS! rSZ tÁeSñwÌMjS Ñr PtdS} {MrS¥ Å’MZ Å’MZ <jS}S _MÉ wSr PwMY PdMrv¥ pSMc} ySAt©Mr e{e{ c}r hS}Atc¥ _dv XyÅ© PÉZ PjR~ÚÉ PvZ¥ rMy `ArÑ© ÑS}SZAv v2H ySAY} wÚMjS¥

P{AtvHwÚ} ÅÑM}} AhAY{S}ÉSZ _~ScS} ySAÉ2S v2H}S¥ |Ata YAt ySAY aAYÅS} ySM~®M}} cSMi wAZ{ySY éSM{¥ PÉdSMvZ Ai~ {Û~ jA{tSA}¥ jA{tS} }S{cOX v2H} tÁZ PiM~, }S{MeSAy2 v2H a }S{hS<t v2H¥ }S{MeSAy2ySyÚ AiM~v YZvjHyH¥ }S{hS<tySyÚ jA{tS}H PtdSMÅSvS c}Mrv¥ {S{~S ÉÛM®Z aAYÅS PsMc P{AtvHwÚM} YÉS¥ rS}w} jA{ AcMv yÉAr ôSwv¥ ySAY KrA}} ÉMò ÉMò KrA} c}S ÑZ tÁeSñ{¢w, tS~Sv, AÅyS~Z, }SÉ{|— Éy AciÌZ¥ jA{tSA} P{jSMj yÉSMvS Ñ~ <jSa¥ uÚ3Ì{S} cM} cT Ñ~ wÚMjS¥ v2H wA}ySM}} {Mr, PÉ <SZ YYSZMÅS yi} YMe} csS¥ |Ata wÚMjS w§Mv} ÉAnc Atvêq Pc\Z jSMvv vS¥ rS} ÉAnc ZArÑSÉa PvZ¥ wSA}ySA}c ÉÛM® jSvS |SZ, P{AtvHwÚ} ÅÑM}} Éy PsMc wÚ}MvS wÚMjS`A~} {Mu© _Am Xv©r{¥ <SZ YYSZMÅS yiM}} wÚ}MvS yM~Z rS<Mt} XAz{r¥  

jA{tSA} <sS Ay~ÚA£} ÉMò ÉMò wÚMjS} PjR~ÚÉa cM{Mi, _mS Anc¥ rMy `ArÑ© yjSZ }MZMi PÇS~ YvS¥ YMe} {MrSZ fm PoSySMvS ÑZ wS<hjv wÚM}SAÑr AtMZ¥ c~S y\ AvMZ YÉS ÑZ PtS~SZ¥ wÚMjS} PjSeSMY v2H wA}ySM}} Pc\ ÑSr ~SeSv vS¥ ÉyZ ÑZ ÉS]q AtMZ¥ _dva wAZ{ySY PsMcZ YMÉv wùM~Shv w¢S, É7©SÉH }S\r}S¥ rS<}SZ TÇSvÚçM{ wÚMjS} PjSeSY cM} YÉMiv¥ _{vAc <Ar{S AyÉjñva PtaZS ÑZ PyÑS}S AtMZZ¥ 24 jv PyÑS}S cS<Mu cM} PtyHMc AyÉjñv AtMr AvMZ |Sv¥ YMe} y©y_r yÙÑà sS~S }MZMi <ÉSt }SdS} jv©¥ wA}yrñv ÑMZMi Pcy~ yA~Mr¥ XMvcAtv YMeZ yA~ rÌM~ PtaZS ÑZ¥ YMe yA~ PtaZS} jv© wAZ{ySY PsMc ÑSAYcSn YÉr¥ _dv yA~} wA}yMrñ ÉA3wÚMjSZ PtyHMc 108Am <tHw PtdSMvS ÑZ¥

wSs}S} ÉSyMÅÇ

YMe wÚMjS} É{Z vSvS u}Mv} XvÚïSv Ñr¥ |S®S wS~S, eSv, AÅySZv— wÚMjS} c’Atv j{j{Sm ÑMZ sScr v2HySAY¥ _dv Pcy~ AÅySZv ÑZ¥ wÚMjS} d}Mh} jv© v2H wA}yS}Mc XyÅ© _cAm mScSa d}h c}Mr ÑZ vS¥ cS}q, }S{hS<t v2H rS<} wSaZS ÉDA§ PtyrS} vSM{ A~Md AtMZAiM~v¥ P{AtvHwÚ} ÅÑM} ÜÌ~ ySjSM}} yÙÑà XØÅAmZ _dv v2H ySAY} PtyrS} vSM{¥ _iSYSa ÉyØ a Poy}SMra AciÌ ÉDA§ É}cS} PvZ¥ wA}yMrñ ySàÉA}c Xsñ wSaZS |SZ É}cSA} PcSÇSeS} PsMc¥ PÉZ XMsñZ PtyH} wÚMjS ÑMZ |SZ¥

yÙÑà tS~Sv, wÚMjS {¢w _{vAc _c É{MZ} kckMc ySAY _dv Y} wS<hmS wÚ}MvS jA{tS} ySAY} {MrSZ¥ PÉdSMvZ }MZMiv yrñ{Sv <j8 y~Mty v2H, AÅy<ÉSt v2H, É3©S v2H}S¥ rS<Mt} csSZ, ‘wÚMjS} PjR~ÚÉ ÑSA}MZMi _mS ÉAr©¥ rMy wÚMjS PcSvaAtv y3 ÑMy vS¥ cS}q, wÚMjS} jv© wÛyñwÚTÇ}S PtyrS} vSM{ ÉDA§ P}Md AeMZMiv¥ cuÚ ÉAtMö sScM~Z wÚMjS hSA~MZ |SaZS |SMy¥’ yrñ{Sv <jM8} PyAÅ}zSe {SvÚÇZ _dv c{ñÉÛM® PtMÅ} vSvS <SMå iAYMZ AiAmMZ }MZMiv¥ ryÚ P{AtvHwÚM} _dva |S<}S PsMc AeMZMiv rS<}SZ wÚMjS cM} wÚ}MvS `ArÑ© yjSZ }SdS} Y®SÉ AtMZMiv¥ P{AtvHwÚ} ÅÑM} _}c{ PyÅ cMZcAm wÚ}MvS wÚMjS }MZMi¥ PÉZ Éy wSA}ySA}c wÚMjS `ArÑ© P{MvZ ÑZ¥

MjS} É{Z _Z cS}MqZ P{AtvHwÚ} YcÇñvHZ¥ wÚ}MvS wÚMjS} wSÅSwSAÅ }MZMi vrÌv }HAr} wÚMjSa¥ P|dSMv Pcy~ YuÚAvcrS} PiS<Z<ArM|SAerSZ {§ wÚMjS cA{Am`A~ ~ê ~ê mScS y©Z cM} PhSd uS<uSMvS w©SM¢~ a <Ar{S c}S} PhîS cM}v¥ cuÚ Ac wÚ}MvS a vrÌMv} PiS<ZS— rS} ySZM}a }MZMi PyÅ AciÌ YcÇñvHZ ôSv¥ ÑSr ySYSM~Z PÉZ Éy ZArÑSÉ É{Ù$, <ScOArc PÉR2M|ñ wÚî ôSMv} èÅñ a e3 wSaZS |SMy¥ rSZ PrS _dva tÊ}-tÊ}Så PsMc P{AtvHwÚM} iÌMm YMÉv yd {SvÚÇ¥

PeSweY

{A2}{Z wSs}S

P{AtvHwÚ} ÅÑ} PsMc 12 AcM~SA{mS} tÁM}Z }MZMi wSs}S¥ {A2}{Z wSs}S¥ P|dSMv wÚ}MvS AtMv} {A2} }MZMi PyÅ cMZcAm¥ {A2M}} wSÅ AtMZ yMZ hM~Mi cS<ÉSZ vtH¥ vtHMt XyÅ© yÑ {A2}Z rA~MZ AeMZMi yM~ XvÚ{Sv¥ ryÚ Xår 32Am {A2} _dva PsMc AeMZMi¥ _cAtMc wÚ}MvS {A2} Y} Xv©AtMc {MvS}{ vtH} yMZ h~S— P| Pc\ {Úí ÑMyvZ¥ yrñ{SMv XyÅ© wÚ}Srx ÉMyñêq AyzSe aZ {A2}`A~ AvMZMi¥ xM~ ÉØÜS}a cT ÑMZMi {A2M}}¥ {A2}Mc AfM} _~ScSAm w|ñmcMt} cSMi Y}a YcÇñvHZ c}S jv© PyÅ AciÌ wA}cOvSa PvaZS ÑMZMi¥ wScñ KrA}, PySAmØ-_} y©yôS c}S, Peò ÑS\É Av{Sñq, |SrSZSr y©yôS} \7Zv fmSMvS¥ cuÚ `ArÑSAÉc ôSvZ vZ, adSMv AÑ2Á a {ÚÉA~{ \zZ ÉEtSMZ} {SvÚMÇ} ySÉ¥ tÁZ ÉEtSZ A{M~A{MÅ ÉEHAr} tÁeSñwÚMjSa cM}v¥ PÉmSa _ck~c PtMd PvaZS |SMy¥

Y} P{AtvHwÚ} ÅÑ} Pf<MÇZ }MZMi PeSweY ZMcS mÌ©A}j{ wScñ¥ hS}AtMc jòM~ Pf}S _Z Am~S P| PcSva {SvÚÇMcZ YcÇñq c}My¥ _Z wScñ cOA®{ vZ¥ jò~ a Am~SMc _cmÌ YumÌ ÉSAjMZ `AiMZ KrA} c}S ÑMZMi wScñAm¥ jveAr, _Z Am~SMr vSAc ~ÚAcMZ AiM~v w|wS¢y¥ cS}a XvÚ{Sv, PcSva }SjS yAÑÅc} Yç{q PsMc }êS PwMr tÁeñ ySAvMZAiM~v¥ rMy ZArÑSÉ <S{Sq© PcSva rs© XyÅ© wSaZS |SZAv¥ PÉ |Sc, <ScOArc PÉR2|ñ \wMzSe c}S} {MrS ôSv _mS AvÆÉMóSMh y~S |SZ¥ <cOArM<{H yS _cMf<MZ ÅdM} jHyv PsMc AvíOAr PwMr _}c{ ôSMv} jÂAY P{~S zS}¥ sScS} jv© Peò ÑS\Éa }MZMi¥

cqñeMY} {ÑS{SZS {A2}

P{AtvHwÚ} ÅÑ} PsMcZ {S® 8-10 AcM~SA{mS} tÁM}Z }MZMi cqñeY¥ hÌZSY AyM(SMÑ} Pv®H }SAv AÅM}S{Av} YySÉ Ai~ cqñeMYZ¥ _dv XyÅ© }Sj<SÉSt PvZ¥ rS Pcy~ Ébw¥ ÅHqñcSZS wS}SØ vtH wS} ÑaZS} wM}Z _cmÌ dÚ<AmMZ PtdM~ PySkS |SZ, <sM{Z Ai~ AyÅS~ wA}dS¥ hS}AtMc wA}dS Y} {SMk }SAv} <SÉSt¥ vtH} _cAtMc aZSh mSaZS} Ai~¥ rSa _dv Ébw¥ rMy {ÑS{SZS {A2}Am _dva YMe} {MrSZ }MZMi¥ P|dSMv }SAv wÚMjS AtMrv¥ _dva AvZA{r wÚMjS ÑZ¥ hÌZSY AyM(SMÑ} vSAZcS} mSq PwMr cqñeY _ck~c fÚM} PvaZS P|Mr wSM}¥ AczSMy hÌZSMY}S }SvH} PvrOM§ <y~ <rSwÅS~H ZØM}jMt} AyTM$ YM2S~v cT cM}Ai~ rS {Mv cA}MZ PtMy <SÉSMt} Éb

_iSYSa h4McSvS P}SMo wA}{~ cSvv }MZMi¥ P| wScñAma PtdS} {MrS¥ rS} {SMkZ }MZMi YYSySAY} jò~¥ jMZ* xM}ò {©SMvjM{M*} ZArÑSMÉ ôSv cM} AvMZMi¥ P| jò~ fÚ}M~ ÑSAr} PtdS PwMr wSM}v¥ }SUSZ PtdS A{~Mr wSM} wSZsMv}¥ _iSYSa vSvS u}Mv} tÁ’hS}Mm yv© j1a }MZMi¥ P| jò~ PtMd _cmÌ {v zA}MZ PvaZS |SZ¥ _iSYSa hS<tYS a `Y`AY wSM~} jòM~a }MZMi ZMcS wScñ¥ _iSYSa P{AtvHwÚ} ÅÑM} }MZMi ÉÚcÌ{S} PÉv \t©Sv¥ vSvS u}Mv} xÌ~ PtdS} wSÅSwSAÅ PySAmØ c}S} y©yôSa }MZMi¥ }MZMi mZ P¢va¥

tS<rMv} AtMc PeM~ wSMyv P{Se~{S}H¥ P|dSMv ÅÅSMó} jvyÉAr wSaZS AeMZMi {SAm dÚ<MY¥ A{M~Mi PyR$ {A2}¥ aZ Éy _~ScS} }SUSZ fÚ}M~a wÚ}MvS AtMv} yd Ah\ PtdMr wSMyv¥ ÉÚyqñM}dS vtH} hM}a fÚM} PyYSMr wS}Myv PcAÅZSAY AeMZ¥ PcAÅZSAY} wMs fÚ}M~ A{M~ |SMy wÚ}MvS jvwta¥ cÌYÌ{MyYS jvwtAma PtdS} {MrS¥ yÙÑà wSsM} Pf}S ôSvAm PtMdZ wA}íS} PcSva jA{tS} rS KrA} cM}AiM~v¥ ÑZMrS yS


wswSMÅ
wSAd} c~rSv

AyµS{SeS} Ai~¥ tÁ}tÁ}Så PsMc {SvÚÇ aZ wMsZ wÚ}H P|Mrv¥ rdv |SvySÑv Ai~ vS¥ PÑ<MmZ P|Mr Ñr¥ tHfñ ws PÑ<Mm èSAåMr PrS YµZ hSZ¥ PÉZ YµZ a dSySM}} jv©Z aZ jvwt yM~ XvÚ{Sv¥ _iSYSa }SjS} KÉv©Mt} AyµSM{} jv©a ySvSMvS ÑMr wSM}¥ ZArÑSMÉ} TÙAr ÑSrMY PyYSMvS} _{v ôSv ÉÑMj Pc\Z ÑSriSYS c}Mr hSv vS¥

Éy A{A~MZ wÚMjS} É{Z ZArÑSÉ a `ArMÑ©} P{~y3v fmSMvS} P{AtvHwÚ} ÉcM~} cSMiZ YcÇñvHZ¥ AhåS PvZ, _Z Éy _~ScSZ {SayStH Yró PvZ¥ AvAZMå a AvTw(My fÚM} PyAYMZ PÉR2|ñ \wMzSe c}Mr wSM}v¥ _c Pf<MZ ÅdM} jHyv PsMc {ÚAå PwMr, wÚMjS} YM{Mj oÌMy P|Mr _}c{ ôSv AvZZ Yv2 PtMy¥ cS}q, PfS}S} jv© XMvc É{MZ}a <MZSjv PvZ¥ c{ É{MZ ÉÑMjZ fÚM} PyAYMZ {vMc rO£ c}S |SMy¥


_c vjM}

YMÅwSMÅ

wSs}S
PeSweY ZMcS mÌ©A}j{ wScñ
cqñeY
P{Se~{S}H
PcAÅZSAY
cÌYÌ{MyYS
ÉÚcÌ{S} PÉv \t©Sv
wA}{~ cSvv

|SrSÜSr

eSAY zSYS: vv _AÉ 6-6.50 AcM~SA{mS}¥ _AÉ eSAY} zSYS 7.50-8.00 AcM~SA{mS}¥
80 mScS f*S¥ P|mS PyAÅ PÉmS PvMy¥

YUSvS
P{AtvHwÚ} ÅÑ} jÂMY vSvS u}Mq} sScS} jSZeS YMi¥ É}cSA} yS PyÉ}cSA} P|dSMvZ sScÌv vS Pcv d}h YwvS} ÉSMu©} {Mu©¥  
PeSweY Peò ÑS\É  
P|SeSM|Se: yvtxr} P{AtvHwÚ} P}
b  03222 651272 XsyS P}bS} P{AtvHwÚ} XAxÉ 03222 275876
SMm~ AÑ2ÁUSv PxSv 03222 271543
P{AtvHwÚ} ~j 275235  

mJAcmSAc
w
_Z Éy _~ScSZ {SayStH Yró PvZ¥ rSZ AvTw(My PÉR2|ñ \wMzSe c}Mr wSM}v¥ _Z wÚMjSZ c{ É{MZ ÉÑMj PyAYMZ YÉS} AvAAncSvS PÑSc P{AtvHwÚ}¥

rs©: ÉÚ{v PfSÇ a iAy: RM{®} {¢~