}SUSÜ
}SUSÜ mSÜS}
wÚÖMi¥ Y{ÑSòñ
Cëm-{ÑSßS
e>SuH P}SMo} P{SMÖ rSÉSwSCmñ} ySjvS} rSM~ rSM~ \±S{
vSh¥ PcÅyh4
PÉv CëMm}
P{SMÖ eSAÖ sSA{MÜ YAy}¥ ÉÚAcÜS CëMm
XwA}Ahr AcMÅSM}} {Úd PsMc PcM}SAÉMv} ySM}}
Pi>SaÜSÜ Y`Mv}
ÑMS¥
ySe{SA}Mr t{c~-ySAÑvH} XAxÉS}}S }SUSÜ
PvM{ mSÜSM}} Y`v
PvzSMöv¥ Xsh r>SMt} {ÚMda ÑSAÉ¥ PwSÖS mSÜSM}} e¡a
P| _r ÉÚd<t
ÑÜ, YMe jSAvAv PrS!
‘Ajr e©ÜS zSZ Ajr e©ÜS¥’
‘cS{-Xv ZA äÜS!
c} P~S tÁAvÜS {ÚmQCn P{¥’
PyÅ ~SeAi~¥ _c ÉÑc{Hñ j©SM{ YmMc YMêw c}AiM~v¥ <µMÜ}
P{S~SMÜ{ ÑSAÉ PÑMÉ y~~S{, ‘‘cH Y} c}My! jHyMv PrS PcSva Yv2
PvZ! hScA} PvZ, yScA} PvZ¥ c~-cS}dSvS y¡¥
_cmJ Yv2 cTc
vS!’’
rdva \M ÑSoSgS}
P{SMÖ} cSMi PwR>MiSZAv¥ Z _É YZ ÑSÉwSrSM~} \MÑS
AtMc} eA~ PsMc A{Ai~mS PyM}S~¥ _yØ
|sS}HAr \ZäDáMv
yÖ yÖ cM} ‘P<É’
BòcS}
Y>mS eSAÖ YmMc wÖ~ rSMt} AzMÖ¥ _cZ }c{ A{Ai~¥ ÑSMr jSrHÜ wrScS¥ _
PrS PtdMr PtdMrZ YÉAi! XÉÚAyMu} cH YMi¥
XÉÚAyMu Ai~¥ Yh{cS A{Ai~ PsMc AimMc _~ _cmS PiM~¥ _} w} |S fm~, YMtR
KrA} Ai~S{ vS¥ YwSr-Av}HÑ _cmS {Úd eSAÖ} jSvS~S eM~ <SÜ
AzrM} _~ _yØ
Tê pMg tSAy
c}~: ‘‘yM~S, wSAcUSv
{ÚtSñySt!’’
{SMv? y~MimS cH?
y>S-wSMÅ _c jv ÉÑc{Hñ¥ oSv-wSMÅ Y} _c jv¥ ÉS{Mv} AÉMm Y}a tÁ’jv¥
ÉcM~Z, |SMc yM~, AcA |à
Ay{ÛᥠcÖS PhSMd rScS~S{¥ cSj Ñ~ vS¥ Têr}
e~SÜ PjS}SM~Sr} tSAy _~: ‘‘yM~S, wSAcUSv
{ÚtSñySt!’’
Y} hÍw cM} sScS |SÜ vS¥ oSv-wSMÅ} {AÑ~S EÉCmMÜ AeMÜMiv¥ yS>-wSMÅ}
ÉÑc{Hñ y~M~v, ‘‘PÅSMvS, Y{}S dyM}} cSeMj cSj cA}...¥’’
‘‘jSAv, jSAv! P <É
P~dS YMi ÉS{Mv¥ a Éy PtMdAi! wSAcUSv
{ÚtSñySt y~My vS?’’
‘‘vSÑ¿! y~y vS¥’’ É{ SM}
cMv ÑÜMrS
_cmJ zÖMc sScMy wrScSySÑH |Úyc¥ kSM{~S vS-ySAÖMÜ ÉM} Pe~¥ ÑÜMrS rS}
{Mv ÑMÜ sScMy, _Z \mMcS P~Sc`M~S
y~~ Ac vS-y~~, yMÜZ Pe~! ‘wSAcUSv
{ÚtSñySt’ y~S} P~Sc YMÅwSMÅ PrS XMvc YMi!
YA{ zSyAi~S{ Xv© csS¥ _Z eSAÖmSMcZ AfM} uM} |At _cMÅS P~Sc y~r, wSAc USv
{ÚtSñySt vS-y~M~ eSAÖ iSÖy vS? _c~S yM~ {ÙtÁ cÖcSAv AtMÜ \é
wSc-AyM}SuHMc zSAeMÜ PtaÜS Pe~, }Sr ÉSMÖ tÅmSÜ Å’dSMvc P~SMc} ÉS{Mv
wÖM~ cH c}rS{? ÉÚÖÉÚAÖMÜ P{Mv AvMr Ñr PrS! TÙAr
A}-aÜSZä
c}Mr c}Mr AxM} _~ `j}Sr,
YM{tSySt¥ AxM} _~ 1992 ÉSM~ XM|Su©S} AyrAcÕr PÉRu )ØMÉ}
w} A}MwSmñS} AÑMÉMy c~cSrS} ÉØd©S~fÚ
{ÑNSÜ {ÑNSÜ
fÚM} PyÖSMvS} Atv _yØ
}Sr¥ uc cM} vSMc ~Se~ cSxÌñ-XuÚ©AÇr c~cSrS} }SUSÜ
mSÜS} PwSÖS} e¡¥
wSAc USvMc
hSmAv ySvSMvS} w} ÉSEtSAÜc
ÉEHArMr
oe{e, u{ñAv}Mwê vSeA}c ySgSA~Mr \M&~
c~cSrS ÅÑM}} yÚMcZ |At eSAÖ sSA{MÜ ‘wSAcUSv
{ÚtSñySt’ y~S} tSAy cvMr
ÑÜ, YM{tSySMt vS jSAv cH ÑMö! |S zSyAi, rSZ |At ÑÜ, c~cSrSÜ PrS rS}
‘PàS-P{SÅv
X©ScÅv A}M=’
Ptd~S{! PÉS{yS} PtdS Pe~, _McySM}Z zÍ~ zSAyAv¥ ‘t© PmA~éSx’ iMÜ}
wSrSÜ ÜÌmS}
sS~SMvS} iAy
AtMÜ dy} cM}Mi: ‘BSo-Dè~
YxmS} BSo-P~É
aÜS}’¥ dy} y~Mi, tÁZ ÉEtSMÜ}
{Mu© ÉØfMÇñ
wÚA~MÅ} `A~Mr
{ÙrÍ© ÑMÜMi _c AcMÅSM}}¥ }©Sx _yØ
wÚA~Å AeMÜ XyôS
ÉS{S~ AtMÜMi YwSrr¥ hS} jv wÚA~Å XAxÉS} ZMm} fSMÜ YÑr¥
_mS cScrS~HÜ P|, PÉZ ÅAvySM}Z hS} }SMj©} AvySñhMv uÚMÜ{ÚMi ÉSx ÑMÜ
Pe~ Ay Pj Aw¥ ‘ `j}Sr
{Mo~’-_} cS}dSvSÜ ÉS{AÜc ~c-Y\m¥ Ac©
rS hSwS wMÖ Pe~ wSAcUSvMc
ÑS}SMvS} YÉ{Ú(AÑ{Sh~
\8StvSÜ¥
AuAcAuAc s~Mr
sScSmS \eM} _~ }Sr PwRMv tÅmSÜ (SAyMÖ}
wÚ~mS PÜSÜS}
P~e yS\äSA}Mr
YiMÖ wÖSÜ¥
XySc ÑDö vS¥ _McySM}Z XySc ÑDö vS¥ _ PtMÅZ _c ÉyñzS}rHÜ ÉS{AÜcwM®}
10 Px ÉÚÜSA}}
‘Ay®cSw
AyMÅÇ’ ÉØd©SÜ
zS}rHÜ AçMcm Cm{Mc ÉS]q
a XÉS]Mq
zSe c}S ÑMÜMi¥ ÉS]Mq}
rSA~cSÜ ÉAhv, PÉR}z, }Sd~,
µHvSs, cÌGM~,
Ye}c}¥ XÉS]q
Ñ}zjv, jSAÑ}, ySòS}, cSZx, ÉÑySe, |Úy}Sj, PvÑ}S, tHMvÅ, wSAsñy¥ P~dc
jSvSMöv, 1960 PsMc ’90 w|ñå
Éy É{MÜZ zS}rHÜ AçMcm CmM{ eMÖ i’jv cM} ÉS]q
PsMcMiv¥ cdva ÉØd©SmS
vMÜa AeMÜ PwR>MiMi¥ <4
\MnMi, `ArÑ©er zSMy v}{ uSMr} ÉS]q}S
cH cM} AçMcMm} {MrS Pd~SMc ‘oA{Mvm’ cM}, P| Pd~SÜ XÉHy
{SvAÉc PjS} ~SMe? tHfñ Avy¡
PÅÇ ÑMÜMi _Z zSMy: ‘‘<4
\nMr wSM}, Pcv jSrwSrMc _Z zSMy AçMcMm PmMv YvS ÑMö? _McySM}Z rS ÑMö vS¥
cuÚ y~S ÑMö
P|, AçMcMm ZAr{Mu©Z jSrwSr }MÜMi¥’’
ÑÜMrS rSZ¥ Ac ©
Atv PySuÑÜ ÉS{Mv YÉMi, P| Atv jSAÑ} dSv _yØ
{ÑIt cSZxMc
(zSAe©É _Z Ay®cSMw
_ w|ñå tÁ’jMv}
wS}x}{©SÄ
_McySM}Z PxM~ PtaÜS} {MrS vÜ!) _c wSMÅ ÉA}MÜ P}Md PÉR}Mz} tM~ AÑ2Â
_yØ X-AÑ2Â
AçMcmSM}} É{Hc}q PtdS ÑMy¥ _yØ
y~S ÑMy, zS}rHÜ CmM{ _mS PrS Ai~Z¥ Y{}S cuÚ
YgÍ~ rÍM~ PtAdMÜ At~S{!
c~cSrS} P{Ü} ÉÚ Ér
{ÚMdSwSu©SMÜ} PxSv: ‘‘AjrM~ PÉR}zMc vSeA}c ÉØyuñvS
Pty yM~Ai~S{¥ Pty¥ a }SvmS PwM~ YA{ wÙAsyH} ÉÚdHr{ {SvÚÇ ÑrS{¥’’
yÚkMr wSA}¥
ÅÑM}} }S USÜ
}SUSÜ Ye~ÑHv
yH}wÚMjS¥ y©SäwSCmñ¥
YAy}-Pd~S¥ yÚkMr wSA}¥
‘Ajr e©ÜS zSZ Ajr e©ÜS¥ ÑS{S}S zS}r Ajr e©ÜS¥’ yÚkMr wSA}¥
{©Sh PjrS} w} PtMÅ} AyAz 7
<Så
PsMc P{SySZM~ YÉS X`Aå
wSAcUSv-AyM}SuH
_É _{ _É (XAucSØÅZ
iSwS} XM|Se©)¥ rSa yÚkMr wSA}¥
Ac © eSAÖ
sSA{MÜ ‘wSAcUSv
{ÚtSñySt’ y~S} dcÌ{?
Ay®SÉ cTv,
yÚkMr wSA} vS¥
ÑMr wSM} }õÁMr Éwñ C{
c}Ai¥ YM{tSySMt} PàS-P{SÅv
X©ScÅv A}M=
y~Ai~S{ vS? ÑMr wSM} ‘PàS-P{SÅv’¥
A}M=Z Ac©! |