Anandabazar Patrika

Anandabazar Patrika - Editorial

19 xSv 1409 {~yS} 4 {Sh 2003

<y 1 ...

Y PyMMi, cSj ySMAv

Xs{H vH}y, \tSHv

XAvySq hMSwSuS

Pc4H Xs{H |MSy A Mt rS>} ySMjm zSMq jSAvMMiv P| ySjSM} rS>} PeSmS cMc yZ YMi, P jv ArAv S{Sv }S~Cm PwM sSMcv cAy <uSv{H _y KyaSAvc AS{H} M Y{}S _c jv P~dc Xs{H PwMAi ey  PSvS Pe~, _ yS} ySMjm yrS} XMvcdSAv Xs{H AvMj A~MdMiv PS{vSs hMSwSuS vSAc rS>} }hvS} <Sa cM}Miv rS, P yrS} cTMrZ PtdS Pw~S{ _c AyAh @|eM~} _Z ySMjMm} wS>hCm <uSv ~ yS XSAucSM}} Ay A} cM}Miv {Ay}, rSMt} vS{ AtMMiv: Panch Priorities. wAr PvT} Y{M~ w|H~ KrA} MAi~ _dv AdhA zSS} |e, rSZ A{SZM} w| (AcyS wSvh) <SA}Cmj Pyv cM} Y7St c}Mr My

zSS} csS sSc, cSMj} csS yA~ cSj {SMv c{Sv Xs{H} wS>h txS XSAucS}-rSA~cS} <s{ txSMrZ cMcCm AyM} \MNd YMi rSMt} _cCm ~ c{Sv Ac rS} w}? ArAv AyAz7 Ay AvM Sr zSMy YM~ShvS cM}Miv, P{f{4 SM} \tS} <AreAr AtMMiv, _{vcH AS} csS y~Mr AeM Pd~SuM~S-} jv Y~StS _cCm XvMt y}S c}Mr PzSM~vAv, Ac c{Sv AvM Y~StS cM} AciZ yM~vAv csS<M _{=M{* @Cm t_cyS} \SA}r MMi, _Z w| 135 A{AvMm} ySMjm zSMq c{Sv GM ezH} AhS yS wA}cAOr vHAr} Ah\ d>Mj wSaS |SAv

Xsh Xs{H} AvMj} {Mc} KrA} XsNvArc {HS} (2002-03) t{ XuSM zS}Mr c{SMv} eAr<cAr AvM \M&e <cS c}S MMi vSvS~ SD~ SMz (_v _ _) yS jSrH v{vS {HS} (1999-2000) A}MwSMm} AzAMr Xs{c jSAvMMi: 1983 PsMc 1994 SM~} {Mu PtM c{Sv PyMAi~ eM ySAc 2.7 rS SM}, Ac 1994 PsMc 2000 _Z {M c{SMv} ySAc yA$} S} PvM{ _MMi 1.07 rSM dy}mS vrv v, _ AyM ZAr{MuZ XMvc YM~ShvS MMi, P|SjvS cA{v Av| _ Aw `S cA{Cm _ AvM {~ySv {rS{r AtMMi, _dv Xs{ca {HS {S} `T SHcS} c}Miv

Ac ySMjm yrS Xs{H _Z {S P{ScSAy~S} PcSva ws d>jM~v vS Pcv? ArAv Ac uM} AvMMiv P| Y~StS cM} c{Sv vHAr AvM zSyS} t}cS} PvZ, jSrH Y |Ms ySM~Z c{Sva ySMy? _ }c{ _cmS {r tHfAtvZ hS~, rMy XuvS dy jvA< MMi Pcy~ }cSA} vHArcS}}S vv, A{AoSMSzv XsvHArAyS}tMt} {M~a _Z AyS yd~<hA~r {Ac~ ~, ZArS Xv csS yM~ YMe} XvMMt YM~SAhr tCm {wMy} csSZ u}S |Sc 83 PsMc 94 SM~} {Mu jSrH Y ewrS ySAc P| SM} PyMAi~, 94 PsMc 2000 SM~} {Mu yA$-S} Ai~ rS} PhM PyA Xsh, Y{}S PtMdAi, <s{ wMy} r~vS A&rHwMy c{Sv yA$} S} cM{ YM _y _Z XAzarSMc AyD7 yS yAr{H yM~ {Mv c}S} \wS PvZ tAvS jM vSvS PtM _Z Ayw}Hr eAr PtdS PeMi jSrH Y PyMMi, c{Sv ySMAv Jobless Growth yS c{Hv YyA$ Y PyMMi, cSMj} M|Se PZ XvSM} ySMAv xM~ PycS} rHr} MMi XsNvArc {HS jSAvMMi P|, er tMc} A&rHSMu zS}Mr PycSM}} dS PrS PyMMi-Z, S{Ac c{F a c{<SsFMt} (tZ A{A~M P~yS} PxS) d} XvwSMra PycS} PyMMi ry Xs{H c{SMv} <M4 cS|r vH}y

Pc\ y~MrZ wSM}v, vH}yrSMc Pcv btSHv yM~ uM} Pvy? _{v PrS Mr wSM} P| Pc4H }cS} c{Sv ySSMvS} jv |S Aci c}qH, Cnc Cnc cM} |SM, pScMpS~ vS AwCmM Pcv, t{ P|SjvS Ac _c PcSCm c{SMv} ~{SS uS| Av? ~ w}Mq} \wS nSa}SMr AyMa cA{Cm ySMvS Av? S{ a M}} jv A&Ayu SqjH SM}SjeS} P|SjvS, Dq S{Hq P}SjeS} P|SjvS ZrSAt Xwy y Y-zSZ-cSj-AtZ PeSMi} <cO hS~ PvZ?

YMi }c{SA} c{Sv <cMO ySMjMm SjS} SjS} PcSCm mScS y}S c}S MMi eAv{Sq, }SUS KrA} ZrSAt cSMj Xs{H \S AtMMiv, yM~Miv _} xM~a c{Sv ySMy AvZZ ySMy CncStS}, tS~S~, P~ScS~ cA{Cm ZrSAt} dS>Z A{CmMa }cSA} y}SM} AcimS eA}My} SMr PwR>iMy rSMr ArSyS AcimS yjS }SdS |SMy rMy ySMjm yrS} chA}wSvS A}M ySMjMm} Ayt wA}dSMv oy AtM~ \ySAr My Xv iAy _iMwAhS} ySMjm-_} txr}aSA} AMMy} dSrS d>CmM Ptdv, PtdMyv vSvS c{Sv <cMO} y}S P{SmS{Cm _cZ jSeS tS>AM, PcSsSa PcSsSa, P|{v Dq S{Hq P}SjeS} P|SjvS _ yi} P| mScS d}h M, S{Mv} yi} ySMjm y}S rS} XMuc! Y} eAv{Sq? }cS} PrS \S AtM Y} dtc>MS AyAvMSe cM} dS~S, Py}cSA} ~A z}S _Z AtM _ PtM} {yu{Sv PycS} {S} {SuSv? YMU cv cS, fS SMy

vS, vS, Y}a YMi Py}cSA} SwSrS~, rs<|A, t}M|Se _ y PM PrS ySMjMm vrv \S PtaS MMi, cSMj} M|Se ySMy vS? ySMyZ PrS, Ac cSMt} jv? _ y cSMj P| AS a trS} <MSjv, rS cSMt} Y? _y P| zSMy AS} tS{ ySMi, P| zSMy AS ySMjm cSmiS>m c}S M ({}~H{MvS} PjSH vSAc _ yS} AciZ vS PwM Xr A) rSMr AS, AyMr {SuA{c a \r} AS XjMv} S{s \McSCmMr Y}a HA{r M wMy rS} xM~ vrv |Me} vrv u}Mv} c{Sv SuS}q {SvM} vSeSM~} Y}a ySZM} hM~ |SMy AS} PqH-hA} |r <cm My, c{SMv} PqH-Pzta rr PjS}tS} My

_dSMvZ Y} _cmS <4 aMn _ |SS PmSZ P <4 }cSA} ASMy y { vrv c{SMv} wA}dSv PtaS , P|{v XsNvArc {HS jSAvMMi, 2002 SM~} <s{ v{SM SqjH S{ SM}SjeS} P|SjvS 32 ~ {SvM} SM}SjeS}-_} yM2SyU MMi Ac _Z v{SM |S>Mt} cSj Pe~? rS>Mt} dS cr? {HS vH}y cAMr, AMO, ySAqMj y XeAqr A{c c{Hv Mv, rS>Mt} dS vS jSvM~ c{SMv} ASymS} PcSva {SMvZ sSMcZ vS

_y, <4mS Avic dS} v PycS}M} SAv, cSMj} KvArc XAucS} ZrSAt} <4 PiM Atv cu _cmS csS zSyS |Sc _c jv A{c yS c{F PycS} M~v, xM~ rS>} Sv ~ iSMr yS zS~ ~ PiM dS}Sw M~ vS{ P~dSMr ySu ~ _} xM~ Ac rS} zAy c{SMv} HSyvS cM{ Pe~, cS}q <MSjvH AS vS sScM~ P PrS rs<|A yS PmA~cM{} \{SMe hScA}} ySjSM} pcMrZ wS}My vS _Z ASymS Pc cMyv? P~dc Xs{H? r>S} zS}H tS wMMi ArAv PrS Y} jv|M$} dSrS vS{ P~dSvAv P| y <M4} {M~ PwR>iMr My!