Anandabazar Patrika

24 Kh 1408 }AyyS} 7 _A<~ 2002

}AyyS}H uS}SySAc 

} \wvS: 13

77, yj }Aq

rwv yM2SwSuS

iAy: r PhRu}H

P{MZ MMi rS}, PiM~ v _ csS |ryS} cSMv PeMi i2SyA~} rryS}Z aSv SA}M PxM~Mi P |Sa yS aSv AxM}Mi, AMA}S P}SeH} {MrS {SsS kS>cSM Y} y~Mi, vS vS rS Mr wSM} vS a}S A{Ms y~Mi Pc{v xScSM, X<cAr PtdSM rS} xS {dSyy cdva zM vH~ M |SM PnS>m tMmS \McSdMcS h~ xSMv} SaS cS>wMi s}s} cM} cS>wMi }H}mS rSMc fv fv PtMd |SMv oS. \wyHr hSmSAj rS} fM} S}Sq <br sScMi AS} P{A}A~v PtdvSA P{MCm} {Md S i2SyA~} YrM cAcM |SaS {d PtMd y~Mi, c PwMMi PrS, rS-Z c cSCmM \nM~Z y Cnc M |SMy YwAv AhS c}Myv vS, A{. ySvSAj

SAc ySvSAj _dva yMk \nMr wS}Mi vS i2SyA~ dy <r AvM y~Mi ercS~ }SMr rSMc AjS} cM}Miv o. {ANc, cu rSZ v, ArAv rSMc XSMvMsAS} PfS} zSAgM y~Miv, Ac 2}H, PrS{S} PrS PiM~ MMi P csS P jMv jMv yM~aMi aSv AxM} YS} w} dyZ PmvMv Ai~ ySA} ySZ Pc\ jSvra vS cS~ }SMr rS} AjS} My _ y PcM t _cAtv YMe PsMcZ ySA} P~SMc} cSMi AvAt cM} yM~ PtaS  Atv Ac rS vS cM} Pcv P| ezH} }SMr cS\Mc vS jSAvM rS} AjS} MMi PmSZ YZ| ~SeMi SAMc} cSMi

Ac cu PrS YZ| ~SeSZ v SAc jSMv i2SyA~} PiM~ MMi vS P{M _mS rS} cSMi <S jHyv{}q {S SAMc} {S dyZ YS cM} YMiv _yS} rS} y\M} PiM~ My P| {Mr ArAv PjMvMiv i2SyA~Mc AjS} c}S MMi a rS} PiM~ MMi X{Av Ph@AhM rSMt} eA~} y P~ScMc jSAvM, S>d ySAjM, \~)Av AtM, zS> zAr A{C YAvM _cS cM}Miv Yj cSM~ _dv |At rS} \MSmS PSMvv rS M~ ArAv cH P| c}Myv cH y~Myv rS PzMyZ wSMv vS SAc

 cH ySwS}, dy AhS wM~v, rSZ vS?

SAc fM} tS>AM Ptd~ ArvMS i vG} PcAyMv} PZ z({A~S A|Av i2SyA~} ySwS}mS AvM dy PtRkS>w c}Miv rdv PsMc yS}yS} _cr~S PsMc Arvr~S c}Miv S}HA}c XrS Mxa Py cMcyS} AS}}S r<SMc AvMu cM}Miv, Ptdv A{M PhRu}H, YwAv _ zSMy EA zSgMyv vS wM} {S wMyv rS} wM}a ArAv _cr~S AeM SwSrSM~} P}AjS} PtdMr PhMMiv yM~ }SeS}SAe cM}Miv oS. PfSnSc} {A~S} PhSd{d PtdM~Z PySkS |S dy _cM}SdS cS}a csS cMv AvMj} wA}cOvS PsMc AwAiM YS} wSH vv Ac SAMc} {vmS _rZ PzMg PeMi P|, {A~S} AjaSS Pr{v zSMy SS AtMr wS}~ vS ccMvS {Md S~, Y} AhS!

 PySkSZ |SM dy PmvMv YMiv sScS} csSZ dyZ A{MA}S ySwS} YA{ PhS c}Ai Y~ fmvS cH rS jSvMr PtS} {S Ay S{ ns AySZ Zm

SAc dy _cmS Y PtdS~ vS, y~~, y Ar Ac Y} <cS wS? YMe jSvM~ _dSMv i2SMc YvrS{Z vS i2S |At PSMv rSMc P{M AvMZ fM} Ax}Mr My, rSM~ cH fmMy Pc jSMv i2S} <s{ Sv P{M MAi~ yM~ _{AvMrZ dy cM Ai~ _rAtv A&rH Sva P{M M~

eSeHMc AhS wMr Ptd~ SAc zTMr zS>j PxM~ y~~, i2SyA~ cM Ai~, vS YwvS}S AiM~v?

SAc _{v }SA} XAzM|SMe _cmJ sr{r Pd~, y~~, vS {SMv, Y{S} {S _McySM}Z P{M wi2 cM}v vS

 cu {S wi2 cM}v vS, vS Ac YwAva...

SAc Y}a fSyM Pe~, {SMv {S wi2 cM}v vS yM~Z

 Pcv, YwvS} AvMj} PcSva wi2-Xwi2 PvZ? P{M {SMvZ Ac Px~vS! YA{a PrS P{M M jM8Ai~S{ Y{SMc Ac dy Px~vS yM~ {Mv M!

SAc _{v }SA} Y{q YS cM}Av XzUa v rSa _r t wA}Ahr {A~S} cSi PsMc _{v PhSdS <4ySq rS} jHyMv _Z <s{ P rzG M YMwSM rScSMr hSZ~, rS} {SMc d>jAi~ Ayr {Md {S yM~Ai~ AyMcM~ YMy vSAr} {d PtdMr

 ArZ cH YZ| {Sj Y{SMt}, eSeH PM \Mn y~~, P{MMt} Pcv P| j8 PsMcZ _r Av|Srv ZMr  Pc jSMv! YjcS~ XAxM, wMsfSMm PtMdv vS P{M}S Pc{v vSvSv PwS PiM~Mt} M {SvrSM~ wSNS AtM ~Mi!

SAc < ytM~ y~~, YwAv P| vHMh PeM~v P}AjS} PtdMr, Aci jSvMr wS}M~v? {SMv P| {A~S _cmS P{~-hSZQ AvM wSA~M PeMi

 Cnc wSA~M PeMi rS v rS}a cS~ cSM~ _cmS ySS MMi yM~ P}co c}S YMi P}AjSM}

 rSZ vSAc! cH P~dS YMi rSMr, P{M vS PiM~?

 _dSMv P}AjS} {SMv c{Aw\mS} Dv PdSMv _cmS @ {Mi Xv @ A~dMr {S cMc PMc PdSMv PiM~Z P~dS YMi

SAc rS M AjMy AhcAhc @ cM}, rS M~ PrS PcSva \wS PvZ AvZZ cS}hAw c}S MMi

 Cnc cS}hAw c}S MMi rS _Av y~S |SMy vS _cmS Ac} j8 _{v _cCm fmvS P| rSMr hm cM} cS}hAw cM} wS} wSaS XHy yM~Z {Mv 

 YwAv y~Miv Aci c}S |SMy?

eSeH PhSd Ay$ c}~ ArA}MSu |ycCm} AtMc i2SyA~} w vS M cvS M~ cH P| zSy fmvS My rS Xv{Sv cM}Z PySu |ycCm} _r Pmvv

 |At Aci c}S vS |S rS M~ cH My?

SAc AciMq} jv AyCS rS} {Mv wM Pe~ rS} {SM} tS>Mr tS>r PhMw \SA}r csS`M~S, _yS}a |At PrS} y\ PwMm P{M uM} rSM~ Y} a y\ fM} Pvy vS

rS} AvT} hS\Av PtMd {A~S cH zSyM~v Pc jSMv, nS y~M~v, cH zSyMiv! P{M-y\Mc Y} fM} AvM |SMyv vS! {S ycMy YwvSMc? vS Ac r~cS~S{ c}My!

SAc h{Mc \nM~v S{Mv tS>SMvS {A~S} csS cMv P| csSmS {Mv {Mv zSyAiM~v PmSZ {A~S} {Md cMv {Mv ~ {A~S Ac PcSva {SvM} {Mv} csS wMr wSM}v! Pc\ Pc\ vSAc wSM} _} vS{ Ac smA}Ao! M M Py R{ jSe~ {A~S} \w} SAc YM~ _cmJ Azr SzSMy} P~Sc Y} rS} {S Py jS>tM}~ {A~S csS csS rSMc dy u{c Ptv PZ PiSmMy~S} XMz PrS _Z {A~S P csS cH cM} jSvM~v rS PzMy YZ| DM~v SAc

rSMc wvyS} @Hv PtMd eSeH PhRu}H YyS} y~M~v, YwvSMc PtMd {Mv M YwAv dyZ XS _cjv wT {SvM} cSMi _mS YS c}S |S vS YwvS} VH} PiM~ My vS P{M My rS YwvS} VHa jSvMr wSM}v vS, YwAva jSvMr wSM}v vS ~ ~ yi} uM} {SvyjM8} _}c{Z PrS ZArS _dv |At YwvSMt} P{M MZ sSMc rSM~ rS} y tS YwvS} VH} \w} yArM YwAv |At rSMc SAU AtMr hSv PmS Ac vSr My!

SAc zS}H AywMt wM Pe~ _Z {A~S} cSi PsMc cH cM} P}SZ wSaS |S rS PzMy rScSMr ~Se~ _AtMc aAtMc Aci Xy~Gv vS PwM y~~, YwAv Ac rSM~ PjMvMiv i2S} P{MZ MMi?

 _dva AciZ jSAvAv rMy jSvS} PhS c}Ai Ac |At ArZ P{M M sSMc rSM~ YwAv rS} y tSA YwvS} VH} cS>Mu Px~Myv vS

Cnc _ { _cjv ZwS} iMm _M SAcMc y~~, YwAv SA7cySy?

SAc AyCS M fS vSMr YyS} y~~, AtAt y~M~v SA7cySy} PmA~MxSv _MMi YwMv} {S oScMiv

SAc d{ cM} AS}Mt} cS\*SM}} AtMc im~ PmA~MxSv u}Mr

eSeH AyATr PhSMd PtdAi~ cHzSMy _cjv wA}qr yM} {Sv wA-Ac-{A} M imMi {SM} PmA~MxSv u}Mr cu rSZ v, Pc{v jMSMS M \} AtM {SM} <M4} eSeH} ZM ~ {SM} u{cSAv} \M} P~ScmS cH y~Mi rS cvMr cSv ySAMa At~ cMc ej AS}Mt} cS\*SM} _dv x~S\ AyMcM~} Axm cT aS} YMeZ _M PeMi h4A}{Sa rSMc AvM cS~ }SMr dy PeS~{S~ MAi~ rS jSMv eSeH MrS P cS}Mq _r YMe

eSeH ~ c}Ai~ PmA~MxSMv} A}AzS} SMr AvM Pc{v h{Mc \nMiv SAc {SsS kS>AcM y~Miv, ySA AeM y y~Ai _dv PmA~MxSMv y y~S |SMy vS vS vS...

SAc e~S Avh cM} |S |S y~Mr ~Se~ rS} {SMc rS _rdSAv t} PwA}M i>Mr wS}~ vS eSeH} yMqD4 eSeH} dy zSyvS D~ i2SyA~} csS PzMy _cmS P{uSyH P{M} jHyv _c yAHv wTM} wSNS wM y}ySt Mr hM~Mi cH cM} _Z {S} xS~S c}Mr wS}My rS PzMy AtM wSD~ vS P Xsh Aci _cmS vS c}M~Z v |At ArZ P{M M sSMc rSM~ i2SyA~} cwSM~ yd td PZ |qS \w{ c}S} {rS i2SyA~} PvZ MrS _ccSM~ Ai~, rS} AyyS-wy jHyMv, Ac AyM} w} c}ySA} wS>hcM~ wM rS} AvMj} yAa _dv {S<SMv} wMs

P| {SmS _c-t Atv YMea Ai~ vS rS}Z |qS eSeH nS mS~{SmS~

vSA PSM{ zAr aS} w} _cmS} w} _cmS tfmvS} {MdS{Ad M P A{A~rS} 5H~rSSAv} XAzM|Se AvM P| {Mr ySZ PrS~wS, hS}AtMc AxAxSAv, cSvScSAv h~Mi, rdvZ rS} SwSrS~ PsMc XuSv a sSvS AeM _x YZ Y} c}S rS}w} oS. {ANMc} YtS~Mr AeM Y{wq a rS>} SjrySM} dyM} Y} _c uSS PZ AyT cSmMr vS-cSmMr wSaS Pe~ vS A{A~rSMc A{A~rSMc d>Mj wSaS |SMy _{v zSySzSAy} {Mu i2SyA~Mc AvM YyS} {S i2SyA~} XAzM|Se Xv {SS _Mv AtMMi PeSmS ySwS}mS _dv PZ XAzM|SMe} rrS vS jSvS w| SAU PvZ eSeH} rS} A}A~Mj} <USya PcRM~ AwAiM AtMr wM}S _cmS Atv _dv rS} S{Mv S}SAtMv vSA PSM{} _cr~S Arvr~S cM} PeSmS ySwS}mS jSvMr My XvSvcS}H} PhSd AvM

SAc ySvSAj rrMq rS} {SM} M csS yM~ vv cM} YMiv _AtMc eSeH} ZM ~ {SM} M rS>} cAh PiM~} cH csS ~ rS jSvMr Ac SAc rdv EA} AtMc uSy{Sv eSeH _cmJ wS hSA~M u}~ rSMc, PcSsS h~M~v, S}?

S} cMv Py chAcM PeM~v SAc, vS PsM{ y~~, ySAMr

 P Ac! YwvS} VH _r X, Y} YwAv rSMc PxM~ ySA h~M~v?

 {S oScMiv P| y~M~v _Av ySA hM~ Y

 {SMc yM~Miv YwvS} VH _r X?

 yM~Ai {S y~~ a}c{ PrS <SZ  a}c{ zSv cM} A{wSAs hS

eSeH} }H} A}A} cM} aMn _c zHq \MjvS SAMc} ~S~m {Md} AtMc tC Ay$ cM} cH P|v YAyS} cM} rSA~ySvMt} _c yH }q rS} S{Mv tS>AM M|Se d>jMi vSA PS{ PsMc wS~SyS}

 YwvS}a Ac rSZ {Mv ~ YwvS} VH zSv c}Miv?

 {S PrS rSZ y~~ ySAMra Axm  Ac vS

 Ac oSSM}} cSMi jSvMr hSvAv YwvS} VH ArZ X, vS zSv c}Miv?

 oS. PfSnSc} y~M~v, c PcMm PeM~ zS~ M |SMy

SAc rdv eSeH} Pj}S cSCmM ySA wS~SMr yU PcSva M{ rS} <M4} \} AtM wS cSmS~ er dd cM} EA PzMg eSeH} PhSMd} YS~ M Pe~

eSeH Aciq PAtMc rSAcM Sq SAc _{v errS PyA}M Pe~ P|v vSA PSM{ tS>AM P PtdMr wSM {SM} PhSd-}SgSAv wAsyHMr _dva _}c{ t-hS} Aw YMi rSM~ SAMc} Yh}q PtMd AyT jSeAi~ rS} {Mv {Mv M MrS P Y} rS} VH} PdS>j AvMr YMyZ vS rS} ySMw} ySA} P~Scjv MrS _dva dy} AvMr YMAv rS}S Hyr dy}Z wSAv _r y fmvSmS} i2SyA~ Py y fM}} P{M _mJcZ jSMv P rS}w}a rS} cwSM~ _r PvS Pcv yMk anS tS rS} ySyS-{S Ac jSMvv P{M} _r y t}yS} csS!

i2SyA~} }HM}} yr{Sv XyS} dy} AvMr rS} PcAyMv} AtMc _MeS~ eSeH nS Ptd~ P{A}A~v PyA}M YMi, SMr \tr ZMbcMv} AA}b {Md _c}S SA rS} SA PtMd eSeH zSy~ AvZZ  MMi i2SyA~ ry jSvMr hSZ~, a Pc{v YMi _dv?

 YyS} Sr-wS iM dy imxm c}Ai~ My XwSM}v MMi, rSMc _r csS y~SMvS MMi jSvMr PwM} dy }SeS}SAe cM}Miv oS. PfSnSc} y~M~v a} XwSM}Mv} jSeS PxMm YyS} } YMi _dva Pcv fM{} ZMbcv PtaS Av!

 fM{} ZMbcv AtM~v vSAc?

 S>, oS. PfSnSc} PrS rSZ y~M~v

 yS, YwvS}S PrS fM{} ZMbcv AtMr Py _iwSm

P{A}A~v yMk XsyS vS yMk eSeHMc \wS} At~ _c}S SA y~~, YA{ Ac h4A}{S} {MrS z~ cA}Av

 cH z~ cM}vAv?

 YA{ PtMd AvMAi XSDM~} Pom _iwSS} cM} PeMi Ac vS

 cM}Av PrS?

 vS

eSeH tHfS Px~~ {Mv {Mv Yj cSM~ i2SyA~} azSMy \MAjr aSmS P{SMmZ \Ahr cSj Av Ac fmvSmS _{v errS fMm Pe~ P|, eSeHa Ay SA}M PxM~Ai~ AciMq} jMv _dv i2SyA~} <MSjv wA}wq f{ Y}a Aciq fM{} {Mu sScM~Z a  M \nMy {S cS~ }SMr rS} AjS} MMi Aci S}HA}c {S vS PtdS Pt

Ac P{A}A~v P| rSMc fM{} ZMbcv AtM Pe~ rSMr eSeH} {SsS rdv Xv zSyvS A{A~rSMca PrS _zSMy f{ wSAM }SdMr PhMAiM~v oS. PfSnSc} |SMr rS} {d y sSMc |SMr vSA PSM{} eSM PcSva c~ vS ~SMe rMy 

rMy _ PM AvZZ i2SyA~} zS~} jMvZ fM{} ZMbcMv} yyS

Ac vSA PSM{} fMm |SaS SEArc cSSyA~} } \$S} vS c}S w| SAU My vS eSeH} rS} cMcmS jTA} csS jSvS t}cS} _Z {Mr PmS cHzSMy jSvMr wS}My rS ykMr wS}Mi vS A{A~rS} XAzM|SMe} rtM _M wA~ PcSva `Twq <{Sq PwMMi Ac vS oS. {ANc SjMr YMiv rSMr _mS PySkS vS rS>} XAzM|Se <{SAqr MMi yS ArAv Xw}SuH eSeH _mSa jSMv vS A{A~rS sSvS AeM cH jySvyA2 AtMMi P| jySvyA2Z Atc rSMr AvZZ _{v Aci Ai~ |S} cS}Mq YtS~r oS. {ANcMc jSA{v AtMr XSHcS} cM}Mi rS M~ jySvyA2Mr cH Ai~! rS iSS Y}a _cmS rs dy `Twq oS. {ANc ArZ cS~ }SMr vSA PSM{ _MAiM~v Ac vS yS i2SyA~} AjS} cM}Miv Ac vS oS. PfSnSc} <Ar{Mr YS~ c}Mr hSZMiv oS. {ANcMc cu rSZ v, ~AcM Px~Mr hSZMiv wSMw} fmvS`M~S MrS vSA PSM{} SSMsZ Ac PmS vS  <s{ fmvSmS A&rH fmvSmS _{vZ {S}Sc P| rSMr M2 M vSA PS{ crwZ MrS jAr vS M~ Xr }SMr oS. {ANc PcvZ yS vSA PSM{ YMyv a i2SyA~} ySA} cS\Mc vS jSAvM rSMc AjS} c}Myv!

eSeH Aciq PeSmS ySwS}mS {SsS} Azr} P}S~ cM} PSjS SvS At~ oS. PfSnScM}} PhGSM} Ac PhGSM}} ySZM} ~S~ YM~S s~Mi Cnc a Cm-TM{} ySZM} P|{v ~S~ YM~S sM~ rS} {SMv _dv AzrM} PpScS AvMu ySZM} Sh} {MrS tS>AM sScS {uyvH PnS>Mm Yg~ P}Md y~~, |SMyv vS {SoS{

eSeH XySc M zSy~ Ac Pcv |SaS |SMy vS AzrM}! cH _{v jTA} cSMj yU YMiv oS. PfSnSc} P| cS\Mc P|Mr AvMu cM}Miv!

{uyvH Pr{vZ AxAxAM y~~, PzrM} ~SS}

 ~SS}! eSeH Y}a XySc

 SMy ~S c}Miv {uyvH _{v Avh e~S y~~ P|v rS} S} cvMr PwM~ oS. PfSnSc} hScA}mS PdM PvMy rS}

 a! ~ ZS} eSeH SA hSw~ PcSva M{ rS} DMc tSt  _{v _cjv y$ wA~M} csS \MNd c}Mr AeM wA~ \S}q vS cM} y { xA~ y~Mrv ~ ZS}Mc y~Mrv ~SS} eSeH} _dv {Mv  rS>} _Z z~ \S}q ZScr Ai~

P |SZ PSc, {uyvH AvZZ ZScr z~ cM}Av Ac eSeH} {Mv ~ z~mS dyZ rSw|wq oS. PfSnSc} AvZZ \Ac~ PoMc rS>} vSA PSM{} AyTM$ anS XAzM|Se{ dv c}Mr SjSMv {S{~SmS cH zSMy SjSMv rS jSvMr Y rS} Ac oS. PfSnSc} PrS rS>} A{Ms csS`M~S P=Mm SAjM rM~ PtMyv vS eSeH} S{Mv eSeHMcZ rS d>Mj AvMr My vSvS i~iMrS XerS P XMwS c}Mr ~Se~ PhGSM}} S{Mv

PhGSM}} t}jSmS _rZ MwS Y} S\<x P| rS} Pf}SMmSw PwA}M PcSva @Z PyM}SMr wS}My vS ySZM} Ac _Z { PhGSM}} t}jS PnM~ PyA}M _M~v }SA }S StS Z\Avx{ w}S AS} rSMc PhGSM}} ySZM} X{v ar wSrS XyS PtMd }HAr{r h{Mc \nM~v P|v ry S cM AjaSS c}M~v, Aci y~Myv, A{M PhRu}H?

eSeH Aci jySy PtaS} YMeZ Azr} PsMc P| cMcmS @ eSeH} cSMv i>h PxSmS~ rS XAr {S}Sc oS. PfSnSc} rdv \Ac~ySyMc y~Miv, cSAe~Mc PrS YA{ SAw cM} AtMAi, A{S} t}S

[{]