_cjv
PhMÜAiM~v Ér©LwH
[®}Mc¥
Xv©jv PhMÜAiM~v ÉMr©} cSiScSAi PwR>iMr¥ _cjv yM~AiM~v ‘YA{
_MsAvÜSv yS Aéc vZ, YA{ AyM®}
_cjv vSeA}c {S®’¥ Xv©jv yM~AiM~v ‘jS{ñSAv}S y~Úc Y{}S x}SAÉ,
x}SAÉ}S y~Úc Y{}S ZdAt’¥ ÉMr©} <hSM}
Ay}~McÅ Xuñ-Av{HA~r PhSMd} XAucS}H _cjv {SvÚÇ fÚ}Mrv wMs wMs¥
wA}yS}-wS~Mv éSÉSöStMv} jv© vÛ©vr{ <MÜSjv
P{mSyS} ySZM} Ai~ rS>} cSj vS c}S} tÈá XòHcS}¥ yÜMÉ rS>} PhMÜ
XMvc PiSm}SZ Ai~ Éy PhMÜ cSMi} {SvÚÇ¥ PcSva yÖ yÖ csS vÜ, AÅc}
ÉS}M~© cuÚ
<4
c}Mrv¥ jySy AtMrv AvrSåZ
vS jSvS} {rv cM}¥ Y} PÉZ jySMy} PvwMs© |ÚAå} yA~ïrSZ
ySAÖMÜ rÍM~Ai~ rS>} iS®ÉØd©S¥
P SöS-AÅêcrS}
PvÅS, |ÚAå} PyÖSjSM~ Pf}S `®A}c
Ér©Mc <ArïS}
ySÉvSZ fmS~ PÉZ fmvS, fm~ tÅñMv} <s{
ÅAÑt¥ AÅêS} vSM{ AycÔr {rySt KrA} a _MsMÄ}
PtyMtyH} aw} XAy®SÉ—_Z
tÁZ XAzM|Se cS}SyA2
c}~ tSÅñAvc ÉMçCmÉMc¥ wS>hMÅS _cjvMc AvMÜ KrA} cA{Cm cv~
ÉMçCmMÉ} AvMj} {ÚMd Yßwê É{sñMv} PjS}SM~S ÉaÜS~¥ ÑS} {Sv~
cA{Cm} <SÜ
Éy ÉtÉ©Z¥ cuÚ{S®
ÇSm jv {SvÚÇ AÑØÉS}
<y~
rSÖvSÜ }Z~ Xw}SMjÜ¥ {S® ÇSmjMv} }SMÜ PfSAÇr Ñ~ yA2
ÉMçCmMÉ} <SqtM¢}
AvMtñÅ¥
xS>c Ai~ PÉZ AvMtñMÅa¥ ÉS{Sv© zÍ~ SHcS},
Y} aZ ÇSm jMv} w}S{Åñ P{Mv AvM~Z ÑMr wS}r <Sqt¢
{ÚcÌy¥ Ac©
YÉSA{ AvMjZ PfSÇqS c}M~v, ‘É{Ü _MÉMi Y{S} AytSMÜ}¥ É{Ü _MÉMi
YwvSMt} yS>hSMr¥ cuÚ
É{Ü jSMv vS YA{ yS YwvS}S Pc PyAÅ zSe©ySv¥’
ÉMçCmÉ AÅÇ© =ÚMmS}
P~dvHMr jSvS |SÜ PÉZ zÜØc}
AyÇ£ AtMv} YMe} }SMr} csS¥ {ÙrÍ©} YMe} }SMra cMÜtdSvSÜ yMÉ AÅêcrS
c}M~v ÉMçCmÉ¥ PÉZ }SMr} AyÇÜ Ai~—{ÙrÍ©} wM}a jHyMv} XAU§
YMi Ac PvZ, PÉCm¥ cSm~ }Sr¥ wM}} ÉcSM~ ÉÛM|SñtMÜ} ÉMò ÉMò ÉMçCmÉ
y©U ÑMÜ
\nM~v PÑ{~c e}~-_} É¡SMv¥
y¡Ì
Pj~S} _Mv AtM~v PÉZ e}~¥ <Sa
tSÅñAvcMc y~M~v, ‘y¡Ì,
_Z vSa PÉZ PÑ{~c¥ Ycû
wSv cM}—rÍA{ \Mn tS>ÖSa¥ rS} w} ÑS>mMr sSMcS, ÑS>MmS
PjSM}, Y}a PjSM}—|rêq vS PrS{S} wS zS}H ÑMÜ YMÉ’¥ y~M~v,
‘rS}w} rÍA{ ÅÜv c}My, PrS{S} _tMÜ
PvM{ YÉMy AvUArS’¥
Pj~S} y ¡Ì}
csS{rv PÉZ zSMyZ Yh}q c}M~v aSvyÙ$
ÉMçCmÉ¥ cuÚ
y~M~v, ‘AçMmS, YZ a _ ccÀ mJ X©SMÉA~wSÉ¥’ |S} Xsñ ‘PtMd AvDZr
Ña P| YA{ [®M}}
cSMi, ÉMr©} cSMi \àÉeFcÔr Ñ~S{’¥
P| ÉMr©} jMv© tÅñMv <s{
ÅAÑt ÉÙCî
Ñ~, AyaSMv
Y} _cjv rS>} ÉSuvSMc Éy É{MÜZ AvMÜ P|Mr PhMÜMiv PÉZ ‘ÉMr©}
cSiScSAi’¥ AyaSvHCmMc
|dv <4
c}S ÑMÜAi~ Av\AèÜS} ÅAåMc {Svy )ØMÉ}
cSMj Pcv y©yÑS} ÑMö? rS} \§M} jySy Ai~, ‘}SjvHAr ÉHyr
wtSsñAyaSMv}
PhMÜa jCm~r}’ csS cCm¥
j 8ÉÛM®
ZdAt
YZvòSZMv}
Zj}SMÜM~} <Ar
Ai~ mSv _cmJ PyAÅZ¥ PÉZ {SvÚÇCmMcZ |dv Zj}SMÜM~} ÉzSwAr ÑaÜS}
jv© Y{æq
jSvSMvS ÑÜ, rdv rS} jySMy ArAv yM~v, ‘KyaSAvc
É{É©S`M~S}
ÉMòZ Y{S} wA}AhAr¥ {SvÚMÇ} É{É©S} ÉMò Y{S} wA}AhAr PvZ y~M~Z
ÑÜ¥ _{vcH rSMt} É{É©S} É{SuSv c}S} {rv P|Se©rSa Y{S} YMi yM~ {Mv
ÑÜ vS’¥ ‘ÉMr©} cSiScSAi’ PwR>iMvS} rSAeMt _cjv AyaSvH}
É}~ SHcSM}SAå¥
Pc\ PcSva AyaSMv}
<4
c}M~ ArAv y~Mrv, ‘<SÜ
ÉMr©} cSiScSAi’ yS ‘Y{S} _dva jSvS ÑÜAv’ csS cCm¥
ÉMçCmMÉ} {MrS YZv òSZva
Ss
PtdMrv ‘Ay®
vSeA}c§’-_}¥
_Z cS}MqZ ÑÜr ArAv jNvc ALòSv
y¡Ì}
ÉåSv
ÑaÜS} w} ‘eo xStS}’ ÑaÜS} jv© _AeMÜ PeAiM~v¥ PÅÇM{Å |dv
rS>} VH
rS<Mc yM~v P| rS>} _Z Yh}q Pr~-YAzz PsMc ~É _Mb~É-_}
É{U ZdAtMc
zHr cM} rÍ~My, rdv ArAv AwAiMÜ YMÉv¥
ySM}S PsMc Ay}SAÅ} ÉMòZ Ai~ YZv òSZMv}
Éd©rS¥ ySM}S yiM}} _cCm PiM~ rS>Mc yM~ P| wÙAsyH cdvaZ ÉÛ|ñMc <tAêq
cM} vS¥ Xv© PcSva rÏrHÜ ybZ
aZ <tAêq-c{ñ
cM} sSMc¥ _} \§M} AyaSvH
YZvòSZv
yM~AiM~v, ‘dÚy zS~, rÍA{ Ac aZ rÏrHÜ ybCmMc
PtMdi? |At PtdMr wSa—YyS} YM~ShvSÜ yÉS |SMy’¥ Cnc _cZ zSMy PcSva
_c Ay®Ayt©S~MÜ
zSÇq PtaÜS} jv© Y{Aær
ÑMÜ ArAv AeMÜAiM~v¥ {S® cMÜc A{Avm ArAv tS>AÖMÜ y~M~v, ‘z({MÑStÜeq,
Y{S} Yj AciÂZ y~S} PvZ¥ Y{S} |dv Aci y~S} sScMy, YA{ YyS} AvMjZ YÉy’¥
_Z fmvS} i’{SÉ wM} ArAv YyS} AvMjZ aZ Ay®Ayt©S~MÜ
|Sv¥ _yØ
PyÅ cMÜc füS uM} rS>} ÉSEArc
eMyÇqS AvMÜ zSÇq Ptv¥
ÉMr©} dÚy cSiScSAi sScMrv yM~Z ArAv ÉSuS}q {SvÚMÇ} cSMi y~Mr
wS}Mrv ‘wS}{SqAyc ÅÙ n~
AyAçÜSÜ ySrSÉ tËAÇr ÑaÜS} csS’¥ _Z csSÜ ÉySZ |dv wÙAsyH} PÅÇ
PzMy Ay{Çñ ÑMrv, XùÑSMÉ©
ArAvZ y~Mrv, ‘aMÑ vS, É{ÚM(}
{SMi}S PcSva vS PcSva É{MÜ wSMÖ YMÉZ¥ cMÜc ~ê yiM} PtdMy wÙAsyH}
Éy AciÂZ YyS} Cnc ÑMÜ |SMy’¥
Ay aSMv}
eMyÇqS} ySZM} AwÜSMvS a PyÑS~S P|{v AvMj ySjSMrv, Xv©Mt} ySjvS PÅdSMvSMra
rS>} YéÑ Ai~ É{Sv¥ _cyS} _c yAu}Mc AvMj} ySAÖMr _Mv AwÜSMvS AÅêSa
AtMr PtdS |SÜ¥ AyaSv-ÉSuc
_Z {SvÚÇCm ÉSuS}Mq} ÉMò YûS} {jA~MÅ P{Mr \nM~a P|v ÑnSà cM}Z
yM~ \nMrv, ‘Y{S} cSj YMi’ csS cCm¥ Y} P|Z y~S PÉZ c}S—hM~ P|Mrv
eMyÇqSeSM}¥
PvSMy~jÜH _Z Ay aSvH
XMv©} µM{} \w} _ct{Z Avzñ} c}Mr vS}Sj AiM~v¥ P{SjS wÖM~ PvSØ}S
ÑMy rS Xv©Mc wA}íS}
c}Mr ÑMy—rSZ ArAv AiM~v P{SjSAyÑHv¥ _cZ cS}Mq fM}} P{Mk Ai~ cSMwñmÑHv¥
_cyS} rS>} jv© VH}
AcMv YvS jS{S} ÑSrS`M~S
ArAv PcMm PxM~v¥ yM~v, ‘cSx-_} t}cS} Ac? PySrS{ ~SeSMvS, PvSØ}S
ÑaÜS a rS wA}íS}
c}S} É{MÜ XwhÜ {S®’¥
PxSmv a PcSÜS *S{
rMx}
YAyíSM}}
jv©Z YZvòSZv
PvSMy~ wÚ}ÜS}
wSv¥ PvSMy~jÜH _Z AyaSvHMc
_c vrÍv YAyíSM}}
csS jSvSMr YéÑH ÑMÜ aMnv ySØ~S}
AyaSvH
ÉMr©v PySÉ¥ AyaSvH
PySÉ-_} YéÑMc \MwêS cM} YZvòSZv
rS>} ÉAhyMc yM~v, ‘AyaSvHMc
AhCnMr Éy jSvSMr y~Úv¥ |At ÉAr©Z ArAv Aci YAyíS}
cM} sSMcv rS ÑM~ PÉCm cMÜc É£SÑ
AvZÜZ
XMwêS c}Mr wS}y’¥ y~S <MÜSjv,
AyaSvH
PySMÉ} YAyíS}
YZvòSZv
crÏñc ÉStM} eÙÑHr ÑMÜZ j8
PtÜ ‘PySÉ-YZvòSZv
rMx’}¥
‘Ér©’ Y} ‘ÉMr©} cSiScSAi’ PwR>iMr ÉMçCmÉ a YZv òSZv—tÁ’jMvZ
AiM~v aSMv}
Yz}q{Úå ÉS}M~©} <rHc¥
Y} rSZ S-PtMÅ
‘cS~SwSÑSÖ’ ÉMçCmÉ a AyMtMÅ ‘<SÜ
cA{\Avò’
YZvòSZv
<{Sq
cM}Miv XAjñr aSv
a rS} <ÉS}
ÉSuS}q {SvÚÇMc tËM} ÉA}MÜ P}Md fmSMvS |SÜ vS¥
|