Anandabazar Patrika

5 YS 1417 }AyyS} 20 jv 2010

ySrSvc~

XAvA2rS PeSSS{H

|yw}-SaYS _iM< |yw} Pv iSMY M3 Anc SMY SrmSZ SMY imS} {MuZ PMv PwR@Mi PeM~v r{cySy}S _cm YMe-zSMeZ _MMiv _cmS \M&e PrS cM~}Z }MZMi YMtR ySwS}mS {SMvj My Ac vS ySwv Y} y\{S Xy y~Mi, AhS vS c}Mr y yyS cM} AtMZZ a}S Pv PsMc vS{My

Ac1 |rmS j My yM~ ySwS}mS PzMyAi~ ySwv, rrmS j ~ vS \M <s{ PsMcZ fmvSmS _{v mSvmSv MZ Pe~ P|, {vmS Dq PrMrS MZ Pe~ r{cySy} |SHMt} M {v cScA cM} ttMmS }Sr PMv cSmSMvS ArZ tAy rS} aw} {SmS}a {SuSv ~ vS PmSa P| cH My Pv tM~ \nMrZ PvM{ Pe~ ySwv Y} y\{S cSMh} jSv~S AtMZ XMvcq uM} Xt X3cSM}} AtMc Sr vSYAiM~v vA{rS yMc} {Mu `Y`Y cM} \n~ r{cySy} Pc{v _cmS XSZa PySu c}AiM~v ArAv

Pv h~Ai~ ySrSvc~ cS{}SZ PMv} eAr Pm} wSaZS |SZ vS P| |S} {MrS `AiMZ yMMi y P|v _c tHf vH}yrS tAtMc} jSv~SZ {MdS{Ad yM YMi PiM~M{MZ tAm _cm YMeZ |SMt} M MZ PeMi {vS} a}S {SkdSMv} PmAyM~ cvZ AtMZ k<Mc _MMi w}M}} AtMc, AxAx cM} csS y~Mi AvZZZ r{cySyMt} AvMZZ AzrM} AzrM} _cmS XSAU PySu c}Miv r{cySy XSAU cSmSMr dyM}} cSeMj {v AtM~v ArAv

XMvc PhS cM}a _cmS X} wYMr wS}Miv vS ArAv Xw{SMv {SsS} Pzr}mS kS< kS< c}Mi Xsh ttMmS }Sr _dv {Md} S{Mv yM sScMr My _Mt} Pv iSYMrZ <MrMc PwSSc ytM~ AvMZMiv P{MZAm wM}Mi _cmS jS{x~ }Mg} AAw m P{MZAm} PhSd tAm PrS Py yY yY m cM} PhSd wMY Pe~ r{cySy}

_}S Ac SS{H-VH? u2 ~SMe a<} cH jSAv hSA}AtMc |S h~Mi P{MZAm PrS <SZ ySwMv}Z yZH, PiM~Am yAk Y} _cm yY cH hSmS-hSmS csS PzMyAiM~v {Md} aw} jySy Ptv, Ac1 cH {Mv cM} Y} yM~vAv YM~ TAhMr PyMu Ai~ YjcS~ _~ Am A Y} P}~ wSM} PtR~Mr P| Pc\Z ySrSvc~ cS{}SZ hMY yMi S yM~ Yj Y} Aci PvZ rSZ yM~ ArAv PrS Y} AvMjMc vSA{MZ YvMr wSM}v vS ArAv AiM~v Pc4HZ }cSM}} YyeSA} txrM}} XAxS} S}SjHyv S}SzS}r fM}Miv <s{ PAq} cS{}SZ rS} _cmS AoeAvAm YMi XAuc csSZ PZ AoeAvAm  Z

{SsSZ } ArAY-ArAY cM} ~SxSM PiM~M{MZ tMmS cH Xz cM~Mj} PiM~M{MZMt} {MrS cSeMj A~Md A~Md _ aMc PtdSM _cm PRjvMySu w| PvZ, _Z zSMy Xw{Sv! cH {Mv cM} cH a}S aMt} hS~SAc Pc\ ykMr wS}Mi vS! cH _{v yM~AiM~v r{cySy yM~AiM~v Y{S} A{MM} YwS} ySMs \nMr XAyuS Z, vSMz} XAyuS YMi, YwvSMt} _cmS P~SZS} ySs PiMY PtMyv? ySwv yM~Ai~, YM} ySyS _Av y~S} cH YMi, }SMr PSyS} {Z y~My; tStS AvZZZ PiMY PtMyv PiM~Am kAmAr jySy At~, Y{S}a PcS{M} _~ PxS}, _~ xSZMz ysS YA{ awM} \nMr wS}y vS Y} a}a awM} \nM~ {SsS PfSM} P{MZAm y~~, tjMv tMmS P~SZS} ySs vS PwM~ Y{}S AmAcmZ cSAm vS

hw cM} PeAiM~v r{cySy ySwv yM~Ai~, PvmS PtdAi PwM*Mt} Pv MZ AeMZMi hScA}mS {Mv M Xv jSZeSZ AvMr My PiM~Am yM~Ai~, d< YwAv y} PZ PhSZ cTv vA{rS yM~AiM~v, zSAy vS ySwv, |At AvrSZ \nMr vS wSA} yMZ cSAmMZ Pty }Srmc

cSeMj} YYS~ PsMc y Aci ~ c}AiM~v r{cySy dSAvcq \d c}S} w} P{MZAm} AtMc rSAcMZ Axc cM} PM Px~~ vA{rS vA{rS} _Z _c P}Se, AciMrZ hwhSw sScMr wSM} vS cS\Mc vS cS\Mc jAmMZ AvMZ rS} ycyc c}S hSZ-Z-hSZ P{MZAma P|v {AdMZZ Ai~, PrSNS cShmS ~Mx AvMZ y~~, cSAc{S Ac PiM~} cSMi _MAiM~v? vA{rS fSY vSYM~v, <S
 cMy _MAiM~v?
 _Z PrS S t_c YMe
 Y} cAtv PsMc PeM~Z wS}Mrv
 Y{S} P| ~ dM~ PeMi
 YwAv yAk AtAt{Aq?
 d<
 cH AyZ?
 jHyv AyaSv

AtAy eO jM{ Pe~ aMt} PhSd PeS~ PeS~ cM} vA{rS y~AiM~v \S~ _cSM}} a} ~jHyv YyS} tSjS} mScS} AmAcm PcMm PiM~ y\MZ} M {SAM=Mi iAy PtdS} eO

r{cySy} }SMe {SsS twtw c}Ai~ {Mv A~ aMt} {MrS SMr} cSMi cSej-c~{ sScM~ A~Md AtMrv, _cm hw cM}S PrS ySw, Xr csS cHM} _cm YISv PySu PcSva Atv eMY \n~ vS vA{rS}

MiM~Am AjaSS c}~, YwvS} PiM~ cHM YMiv cSAc{S? r{cySy vMYhMY yM~v }S _ yS} AvMj} SMr AvMr My {Mv Z Ye ySAYMZ y~M~v, _cmS PcSDSAvMr YMi vA{rS! _dva }SMr} dSyS} At~ vS PrS!

PiM~Am y~~, |r PtA} cM} rrZ PrS {~, _r rSYSrSAY dSaZS XzSZ PvZ
 P PrS AncZ, rMy PMv {Z cSmSMvSmS y {Ac~, dSaZS MZ PeM~ cMZ wYS |SZ Y} cH
M{MZAm y~~, YwvS} y\{Sa Ac hScA} cM}v cSc?
 AvZZ Xr eyzM} y~M~v r{cySy _cmS YM{A}cSv cvSv-_ ZcvA{
 PiM~M{MZ YMi?
{A~v MZ Pe~ vA{rS} {dmS, {SsS vSYM~v YMU YMU, vS, vS Z PrS a} S PvMyZ vS yM~, cH jSAv
 PvMy vS! Pcv?
 {Z PcSsSZ? y\{S M3 SrmSZ ySAY PsMc PyM}SZ PxM} w} Atv cS~ tmSZ Y} PiM~ PyM}SZ cS~ YmmSZ, ySAY PxM} }Sr YmmSZ
 P cH, aMt} PtdS Z cdv? Y<rMc \n~ P{MZAm r{cySy eHH} zSMy jySy AtM~v, Pcv? Av-}AyySM} \Zc_-_ Dq AyS{

vA{rS y~M~v, wM}S AyMt MZ PeMi PtmS ykM~, wM}S AyMt }S7SyS7S}a {Z PvZ AcMhMv wSMcm wSMcm P}Ao vo~ y\{S PrS ySAY AxM} _r S sSMc P|, PcSva }cM{ ^Sv cM}Z AyiSvSZ, f{ zSgMr zSgMr PZ AyMc~, rdv Y} AvMj} jMv }S<uMr ZM cM} vS, _cmS vo~ P$ cM} PdMZZ YyS} XAxM} jMv PtRY

P{MZAm }SA} r{cySy} {Md} AtMc rScS~ <Amr wM} {MrS {d _ P{MZ}, tA P|v _i P}-} {MrS, PtMd Px~My yMc} Pzr} w|, y~~, Anc cH cSj cM}v YwvS} y\{S, c~M*SM} Ac?
 vS, vS {t zSMy fSY vSYM~v r{cySy

vA{rS y~M~v, YM{A}cSZ XMvMc} PrS XMvc ^q YMi ^q AtMZMi P| y PcSDSAv rS}S P-y YtSZ c}Mr wS}Mi vS, cH cM} YtSZ c}S |SZ, rS} vSvS w1S ySr~SZ a}S Y{S} y\{S} w}S{M dy vSAc zS~ SYS wSM a}S YM~ Y{SMt} |dv }Sr, aMt} PrS rdv cS~, rSZ YM{A}cS} AyAz7 PcSDSAv`M~S} M _dSMv P| cvS~MmA S\`M~S cSj cM} rSMt} cSj Z }SMrZ

t{ cM} P{MZAm y~~, YS y~v PrS YM{A}cSMc ^q{ c}S} jMv Y{SMt} Pcv }Sr jSeMr My a-PtM} PSvSA~ cS~ Pcv AcMv PvMy Y{SMt} SA} f{, YtM}} eMcSq? r{cySy PcSva \} AtM~v vS YS vSmMc PrS P{MZmS! zHq Ay} M~v {Mv {Mv, _Z M wSAr {uAyM} {S, PcSsSZ P| cH y~S |SZ, PZ aSvmc w| PvZ P|dSMv-PdSMv cT MZ Pe~ yOrS!

csS} {SkdSMvZ dSyS} _M Pe~ }SMr} P|Mr tMmS P~SZS} ySsZ PiM~M{MZ tAm}, rSZ jSv~S ~ PmAy~mS dSaZS} jMv yyS} c}Mi a}SZ awM}} ySs tAm r{cySyMt} r}S r{cySyMt} PdMra My aMt} AMmZ yM PdMr yM |At oS~-PkS~ wMY |SZ AMm P My _c PcM~SA} vA{rSMc y~M~v, w}MvS dyM}} cSej`M~S yS} cM}S PrS vA{rS} |S SzSy, ySe SrMY SrMY XyMM _Z A$SM \wvHr M~v, cSej`M~S ySwMv} dSMm} awM}Z PxM~ _MMiv

r{cySy ycMr cT c}M~v vA{rSMc, cr yS} yM~Ai PrS{SMc cSej`M~S ySMe zM}S, cH cM} P| _r z~ Z PrS{S}?

PiM~Am y~~, YS cSc Xr AhS c}Miv Pcv, _Z! Y{SMt} ySe PsMc tMmS cSej Py} cM} tSa PrS a<Mt}

vA{rS SM2 Sr ySYS~ r{cySy} _rmc ZM Ai~ vS aMt} cSi PsMc SS| PvaZS} cHM} cSc, cHM} cSAc{S! }SUSZ wA}hZ A{S} X{c, A{S} r{c, yM~S d<! cSc-cSAc{S! _cmS yZH {SvMc S{Sv vHMh} ySsmS iSYMr wS}A~ vS, _dv _cmS cSej AtMZ zS}H SvzAr

dSaZS P cM} AyiSvS wSrS} PrSYMjSY cT ~ r{cySy dy ~GS {Sv, awM}} ySMs 2} cM} StS hSt} AyiSM~v, ySA~ AtM~v, cG~ dM~ }SdM~v _Z yS} r~Mr My vA{rSMc _r ajv ySAYMZMi vA{rS wS}Myv PrS ArAv rM~ u}Mr aMc SS| AvMr My vS PrS PiM~Am} Pcv P| _{v vSzS MZ wMY YjcS~ vA{rS _dva PrS tyi} hScA} YMi a} _{v PrS Aci yZ ZAv

M{MZAm vHMh} ySMs AyiSvS PwMrMi |t cM} ~SMeMj rS~S ~SeSMr ~SeSMr nS r{cySy PtMdv wSAd tAm SaZS, YM} Pe~ PcSsSZ! vA{rSMc PhSMd} ZS}SZ AjaSS c}M~v vA{rS y~M~v, mZM~Mm

r{cySy AxAx cM} y~M~v, _Z Py~S \Mn wMYS, a}S AxM} YS} YMeZ, aMt} S{Mv |At wMYmMY |Sa AyAA} My Aci My vS, PtMdS wS}My YA{ u}Ai |S, y~Mr y~MrZ AxM} _MMi a}S vA{rS tSMr Sr~ PhMw uM} {Mv A |Z c}Miv wS anSMvS}, PiM~Am y~~, sSc, dy MZMi Y} awM} \nMr My vS, hwhSw vHMh} ySMs cMZ wYv YA{ awM} \Mn |SA r{cySy y~M~v, vS vS _cm PhS cM}S vS, vA{rS

vA{rS PM y~M~v, sSc vS YA{ cMZZ wAY vHMh a}S |dv y~Mi rS} w} P{MZAm} AtMc rSAcMZ y~M~v, Ac1 AyiSvSmS PrS PrS{SMt} P{MZAm y~~, Y{SMt} YyS} cH, yZ PrS P}M~}, YwAv Y{S} SMr wSrS AyiSvSZ vS Z cM~v, XAyuS cH

PiM~Am y~~, YM~ cH jSMvv cSc, Y{}S tjMv S}S}Sr f{SZ vS, \wY MZ cMZ jSv~S AtMZ ySZM} PtAd, YcSM} hS<t PtAd, kkAc X3cS} PtAd, }SMr} Pv PtAd, PcmA~ SMr PtRMYSMtRAY cM} hS-aZS~S, PyM|} aw} `AmAm P{M} cMZ sSMc Yu wSe~S P~Sc Y{}S _} YMe PcSva Atv ySrSvc~ cS{}SZ |SZAv, _Z <s{ a _cmS SAr MI~Mv P|Se AtMr _MAi~ PyS~TMr, }cSA} wZS PrS rSZ, vS M~ _ yS}a AwS} SMZ P|rS{ PdS~S jSv~S AtMZ }SMr} @`M~Sa PSvS |SZ PdSMv, hSMZ, hSMZ e}{ {Sk}SMr _Z @ dy A<Z Y{SMt} tjMv} rSZ <s{mSZ vHMh} AmmS AciMrZ iSYMr ZM c}Ai~ vS, awM} PeM~ P| ySZM}mS Y} PtdS |SZ vS
 rS M~ y} Y} _c yS} PhS cA}, vA{rS y~M~v
P{MZAm y~~, vS vS sSc cSAc{S, Y{}S _rq dy c PwMZAi tjMv, S}Sq cu {Mv A~ Y{}S Anc cA}Av |At YwvSMc vS iSYrS{ _Z cmS yMc} {Mu XMvc Atv uM} dhdh c}r, Y} |At YwAv \nMr AeMZ wMYmMY P|Mrv, rMy PrS S}SjHyv Y} SAZ PwrS{ vS

hS} jMvZ cMZ wY~ hS}Am AMm, r{cySy} yMc} Pzr}mS Pc{v _cmS t~S wScSMvS c, Pcv, c aZS} cH cS}q, ykMr wS}Miv vS ArAv _M~SM{M~S zSMy {Mv wYMi PiSmMy~SZ wYS yH}wT cAyrS} ~SZv`M~S, _{v {Z S< P}-P}-P}-P}/ aZ P| cS}S YMrMi oSc PiMY wSAM} Pzr}mS Anc{r PtdSMr wSMv vS r{cySy cH y~Ai~ PiM~Am, a _cmS M~ wYSZ, P{MZAm cAyrS P~Md ySSmS P}Md _MMi AtAt{S} cSMi, rSZ dy c M ySSmS} jMv zS}H zS~ PrS PiM~M{MZ tAm, h|~, t, <Sqy cr YMye _dva aMt} vA{rS vSc oScMi ArZ f{SZAv PiM~M{MZ tAm PiM~Am Sr kA~MZ At~ vHMh, P{MZAm PiM~Am} Sr uM} _cmS h{ Pd~ xS<cS fM} _cS _cS f{SM ySwv dy Ac t}cS} Ai~ y\{S} hScA}mS c}S}? PiM~M{MZ tAm PrS AtAy YMi cGM~} xS<c AtMZ aMt} PtdMr PtdMr tHfS Px~M~v r{cySy rS} Y} vA{rS}a Ai~ _{vZ dvAm} Dc, PcSsS AtMZ hM~ Pe~ cr`M~S yi} {Za Ac?

iAy: SZv hyrH