|
|
|
c~cSrSÜ
<s{ ò©ShÍ
|
PeRr{
ÑSj}S |
|rtË}
jSvS |SÜ Zò
ZAäÜS PcSDSAv}
ÅSÉvcSM~ c~cSrSÜ <s{
P| ò©ShÍCm
<ArïS
c}S ÑMÜAi~, PÉCm ~oñ cvñaÜSA~MÉ} (1738-1805)¥ w~SAÅ} |ÚM$}
46 yi} wM} _Z ò©ShÍCm
yÉSMvS ÑMÜAi~¥ ‘Ah}ôSÜH
yM2SyU’
<yrñMv}
jMv© zS}Mr} ZArÑSMÉ ~oñ cvñaÜSA~É Yja _c <ySt-wÚTÇ¥ |
|
|
Ac© bwAvMyAÅc
|ÚMe cvñaÜSA~MÉ} ò©ShÍ
<ArïS}
cS}q Xv©¥ {ÑHÅÛM}} CmwÚ ÉÚ~rSvMc |ÚM$
w}SAjr c}S} jv©Z cvñaÜSA~MÉ} SMtÅySÉH}S
r@S} aZ {ÛArñ <ArïS
cM}AiM~v c~cSrSÜ¥ 1792 ÉSM~ {ÑHÅÛM}} CmwÚ ÉÚ~rSv ZØM}jMt}
A{® }Sj© A®ySóÍ} Yç{q c}SÜ cvñaÜSA~É AvMj AvjS{ a {}SnSMt} ÉMò ZØM}j
ySAÑvH AvMÜ {ÑHÅÛ} Yç{q a CmwÚ} }SjuSvH µH}òw§{ XyM}Su cM}v¥ xM~ AvTwSÜ
CmwÚ cvñaÜSA~MÉ} ÅMrñ ÉA¡
SSêM} ySu©
Ñv¥ _Z ÉA¡hÍAå}
xM~ CmwÚMc ZØM}jMt}
XAucÔr A{® }Sj©`A~
AxA}MÜ PtaÜS iSÖSa {ÑHÅÛ} }SMj©} XMuñca ÑS}SMr ÑÜ¥ _ iSÖSa Ai~
Arv PcSCm mScS} aw} Xsñ |ÚM$}
êArwÛ}q AÑMÉMy _yØ
ÉA¡} Årñ
P{Mv h~S a zAyÇ©Mr zS~ Yh}Mq} jv© jSA{vSLw
AvMj} tÁZ wÚ®¥ µH}òw§M{ cÔArM§}
ÉMò CmwÚ} AyTM$
|Ú$ wA}hS~vS
_yØ ÉISvjvc
ÅMrñ ÉA¡hÍAå
ÉDStMv} jv©
<sM{ Zò
ZAäÜS PcSDSAv}
PcSmñTM{
r@S} _c {ÛArñ <ArïS}
AÉ$Så
éÑq c}S ÑÜ¥ _} w} cvñaÜSA~MÉ} c~cSrS r©SMe} _c {SMÉ} {Mu©Z XsSñà
1793 ÉSM~} 5 vMzG}
PÅA}x \ZA~Ü{ PàS*
Ydr _c ÉzSÜ
~oñ cvñaÜSA~MÉ} ò©ShÍ
<ArïS}
<USy eÙÑHr
ÑÜ¥ _Z ÉzS} \Mt©Se AvMÜAi~ c~cSrS} Z\M}SAwMÜ}S _yØ
ÉzSCm XvÚCïr
ÑMÜAi~ ‘c©S~cSmS AsMÜmSM}’¥ jv AÉMòS
vSM{ _c AyAÅî
ZØM}j aZ ÉzSÜ
ÉzSwAr§
cM}v¥ aZ ÉzSMrZ 12 jv ÉtÉ© AvySñAhr Ñv _yØ
c~cSrSÜ cvñaÜSA~MÉ} _c X®SLá
{ÛArñ <ArïS}
AÉ$Så
eÙÑHr ÑÜ¥
<sM{ cvñaÜSA~MÉ}
X®SLá
{ÛArñ <ArïS}
<USy PvaÜS
ÑM~a rS Ac©
ySUMy LwSAÜr
ÑÜAv¥ P| {ÛArñCm c~cSrSÜ ôSwv
c}S ÑMÜAi~ PÉCm cvñaÜSA~MÉ} t<SAÖMÜ sScS _c wÛqñ KtMf©ñ} <Ar{ÛArñ¥
cvñaÜSA~MÉ} ò©ShÍCm
KrA} cM} YvS ÑMÜAi~ ZØ~©Sä
PsMc¥ {ÛArñ eMÖ PtaÜS} tSAÜM§
AiM~v ~äMv}
}Ü©S~ X©ScSMoA{AÅÜSv jv Pycv¥ Ac©
{ÛArñ eÖS PÅÇ c}yS} YMeZ r@S} {ÙrÍ© ÑaÜSÜ tSAܧ
Pvv r>S} A&rHÜ
wÚ® jv¥ jMv} ÑSMr {ÛArñ eÖS} cSj PÅÇ ÑÜ 1803 ÉSM~¥ jMv} cSj PÅÇ
ÑaÜS} w} c~cSrS} ÉØyStwM®
vSvS dy} <cSAÅr
ÑMr sSMc¥ ‘c©S~cSmS PeMjm’-_ iSwS ÑÜ (yÙÑèAryS}
23 jÁv 1803) Z\M}SAwÜSv _im©SfMÉ,
y~S ÑÜ ‘ The new work of Becon in compliment
to Marquis Cornwallis is a collossal group of the most exquisite design, it is
intended for the parad at Fort William, of which it will be a distinguished
ornament.’¥ rMy cvñaÜSA~MÉ} ò©ShÍCm
cMy c~cSrSÜ _MÉAi~ rS} ÉCnc dy} wSaÜS |SÜAv¥ |Ata jSvS |SÜ 1803 ÉSM~
{Shñ {SMÉ} <s{
É£SMÑ ZØ~Mä}
PwSmñ{S\s y2M}
‘Y~ñ PÑS{’ jSÑSMj {ÛArñCm PrS~S ÑMÜAi~¥ c©S~cSmS PeMjMm _ <ÉMò
‘Z\M}SAwÜSv _im©SfÉ’
AÅM}SvSM{ _cCm ÉØySt
wSaÜS |SÜ (ÉSA=M{*:
yÙÑèAryS}
21 jÁ~SZ 1803)¥ The magnificant colossal group,
intended as a memorial of the Marquis Cornwallis, has been shipped on board
the Earl Home, for Bengal a person will proceed by the above ship to
superintend the erection of the exquisite piece of Sculpture.’¥
{ÛArñCm cMy c~cSrSÜ _MÉAi~ rS vS y~S PeM~a, _ csS Cnc P| 1803 ÉSM~} A&rHÜSMuñZ
c~cSrS y2M} {ÛArñCm
_MÉ PwR>MiAi~¥ 1804 ÉSM~} ‘c©S~cSmS PeMjm’-_} XArA}å ÉØÜ}Mq
<cSAÅr _c
dyM} PtdS |SÜ P| 1803 ÉSM~ AoMÉG}
{SMÉ ‘Y~ñ PÑS{’ c~cSrS PsMc ZØ~Mä}
\M±MÅ }avS
ÑÜ¥ c~cSrS PsMc AxM} |SaÜS} É{Ü Y~ñ PÑS{-_} ÉMò Ai~ Y}a cMÜcCm jSÑSj¥
_} PsMc <{Sq
cM} P|, cvñaÜSA~MÉ} ò©ShÍ
1803 ÉSM~} PÅÇSMuñ c~cSrSÜ _MÉ PwR>MiAi~¥
ZrSA~} c©S}S}S P ®r
wSsM} PdStSZ cM} eÖS _Z {ÛArñ¥ cvñaÜSA~MÉ} {Û~ {ÛArñ} wStwHMn} tÁ’wSMÅ
YMi P®r
wSsM}} Y}a tÁCm wÛqSñyÜy {ÛArñ¥ {ÛArñ tÁCm yMÉ sScS tÁCm vS}H}¥
cvñaÜSA~MÉ} {ÛArñ} wA}uSMv YMi P}S{Sv P|S$S}
PwSÅSc¥ oSv ÑSMr ~M}~ ÅSdS a y>S ÑSMr P}S{Sv r}ySA}¥ {ÛArñ} wSMÜ
P}S{Sv É©SäS~¥
wStwHn-ÉÑ {ÛArñCm} \ôrS wMvM}S Axm¥ {Û~ {ÛArñCm Ym xÌm¥ {ÛArñ-ÉÑ
É{é zSÜ|ñCm}
<ô tÅ xÌm
iÜ ZA|¥
c~cSrSÜ PwR>iMvS} w} ò©ShÍCm
<sM{ }SdS
ÑMÜAi~ PxSmñ \ZA~ÜSM{¥ aMÜM~ÉA~ rdv ezvñ} PjvSM}~ AiM~v¥ _dSMv tÅ
yi} sScS} w} _Cm }SdS ÑÜ mS\v ÑM~¥ 1920 ÉS~ w|ñå
mS\v ÑM~ sScS} w} {ÛArñCmMc ôSvSåA}r
c}S ÑÜ AzMfSA}ÜS
P{M{SA}ÜSM~¥ PÉZ PsMc AzMfSA}ÜS
P{M{SA}ÜSM~} wÛyñAtMc PcSÜS!SòM~
yÉSMvS YMi cvñaÜSA~MÉ} ò©ShÍ¥ |
|
|