Anandabazar Patrika- Haoabadal- Apnar Kalame

{Sv uJ wyr{S~S

bHy wS~

1872 SM~ ZMZM~SMSv YM{A}cS} jSrHZ \tSMv} {|StS PwM~a, vSvS~ wSc SAz KrA} Z Y}a wM}, 1916 SM~ ZMZM~SMSMv} w} PsMc _ w| 58Am jSrHZ \tSv SAwr MZMi, Ac1 _r wSMc} {Mu jvA<ZrS} AyhSM} y<s{ uJ wSSY yS Pm PTSAc {S\M*v <Mrc yi} <SZ 90 ~ w|mc _Z \tSvAm PtdMr |SZ P~ScdS} AyhSM} _} uSM}cSMi PcSva jSrHZ \tSv PvZ 50 ~ w|mc AvMZ A&rHZ SMv }MZMi S cSAvZv

PTSAc {S\M*Mv x~ cS~S}

wMjS} {Z |dv VH, cvS PtM Pe~ rdv zSy~S{ _Z M|SMe YM{A}cS} vSvS~ wSc AMM{} PcSAv}Am PtMd Yy XMfSy}-vMzG} {S ~ PTSAc {S\M*v |SyS} Anc {Z _Z {Z _dSvcS} eSMi }Mr} PiS<ZS P~Me wSrS vSvS }Mg }Agv MZ aMn Z PcSM h~Ar csSZ |SMc yM~ x~ cS~S} P|{v zSyS Pr{v cSj ~ _MbM~ PsMc AyoBYZ Ay{Svy2M}} AmAcm AcMv PhMw wY~S{ }SMr} \YSv, cS~ cS~ PwR@Mi |Sy, |SMc _dSMv yM~ P}o YZ ?SZm Y{S} AwrMrS tStS yyvtS P{A}~SM sSMc, A}Az c}Mr YMy {SkdSMv aSZa-Pr \YSv wSM cS~ 9mS vSeSt PwR@Mi Pe~S{ AyoBYZ Ay{Svy2M} |sS}HAr yyvtS a} mMZSmS A<ZS AvMZ XMwS c}Ai~ _Am _cAm Xyr eSAY eSAYmS SZAo XsS _mS Pr~ a ySmSA}, tMmSMrZ hM~ h~S} {Z ZAbMv} XArA} A ySmSA}Mr |Z cM} }SMd _y <MZSjv{MrS PZ A eSAY hS~SMr yy_r Z xM~ PrM~} SZ _y c{ tq _} vrv {MoM~ eSAY} iSMt PR} wSMv~ ~SeSMvS zSyv PrS, _{va Atv YMi |dv ySjSM} PwR@Mi eSAYmS P}SMt PxM~ }SdM~v, ySjS} cM} Ax}M~ ySmSA} hSj MZ |SMy, c{ d}Mh tq{ wA}My |SZ PSc, Y{SMt} =SvmS Ai~ P{A}~S PsMc aMZ zSAjAvZS} SvvMoSS jSrHZ \tSv PtMd Pm PTSAc {S\M*v jSrHZ \tSv PtdMr |Sy

SvvMoSS jSrHZ \tSv (SAwr: 26 AoMG} 1935)

PTSAc {S\M*Mv }Mr} PiS<ZS

SvvMoSS} M Y{S} <s{ wA}hZ AyZ cM~Mj iSSySM} fM} Avk{ }SMr AvA}AyA~Mr {Z PcMmMi jv PovzSM}} cSA+ P}So eSv cMv {v hM~ P|r vH~ wSSMY} yMc fv jM~ Pf}S KvAec SvvMoSS} cSMi P{A}~S PsMc SvvMoSS jSrHZ \tSv <SZ 100 {SZ~ Y{}S |dv PwR@i~S{ rdv <SZ tw} SZaMZ 33 PsMc SZ-~SZv !SZz P}So wScAm} {u AtMZ PeMi XAucS P~SMc} cSMi _Z }SUSAmZ YM~ jSrHZ \tSv _Z }SUSMr !SZz c}M~Z wM}S \tSvAm PtdS MZ |SMy \M}} >* }ZS~ <Myws AtMZ Y{}S |dv <My c}~S{ rdv <SZ tw} 1mS <sM{ wY~ SvvMoSS zSA~ azS}~c }SUS} uS} y}Sy} yj dSt PvM{ PeMi tM} vH~ wSSMY} H{SvS PtdS |SM YwSM} wSSMY} eSMi } uM}Mi PcSsSa ~t, PcSsSa ~S~ yS yStSA{ Y{SMt} =SvmS Ai~ SZ-~SZv !SZz P}So uM} P|Mr sScy, Y} }SUS} uSM} uSM} P| Az\ wMZ* YMi PdSv PsMc SvvMoSS} Lw tv c}y

SMr |At {Z sSMc rS M~ SvvMoSS wSMc P| PcSva _cmS PZ~ AvMZ Avv _y rSMr h~Mr sScv AvA}AyA~ wMs \wMzSe cTv vtH} c~c~ YaZSj wSAdMt} c~}y Y} \w~AA cTv Ay-<cOAr} {SMk AvMjMc Y{SMt} SMr {Z c{ sScSZ Y{}S P{SmS{Am SZ-~SZv !SZz P}SMoZ Ai~S{ AyMcM~} AtMc _M PwR@iS~S{ AzAjm} P*SM}} cSMi oSc-M~S j~<wSr-_} wSAc ~Mm _dSv PsMc j~<wSrAm S<mS wMs <SZ _c AcM~SA{mS} }SUSmS} _c {S ~ |SyS} {Z vHMh P|Mr My Y} Px}S} {Z \wM} \nMr My SvvMoSSZ aZSmS} x~ PtdS} _mS y PsMc PiSm PZ~ Ac1 _Z {Z j~<wSr`M~SMr dy c{ j~ sSMc rS}S xM~Mx<Mw

aMn yM} { |SZ PSc, yj { a xSMv Pf}S wSsM} }SUS AtMZ h~Mr cT c}~S{ `AmcMZc P~Sc iSYS }SUSmS dyZ AvA}AyA~ wSsM} }SUS uSMw uSMw PvM{ PeMi hS} AtMc} eSMi }My}Mg} wSrS Y} r~SZ ccMvS wSrS iAYMZ YMi ccMvS wSrSZ {h{h YaZSj rM~ Py dSAvc q vHMh vS{S} w} j~<wSMr PwR@i~S{ } cS~ yM~ j~ dyZ c{ Ac1 Py 2} |sS}HAr Px}S} {Z ~ {S SZAc cM} \nMr t{ <SZ |SZ _ AtMc 3S <SZ fAvMZ YMi, hS} AtMc nSS PzjS PzjS zSy 3S vS{Mr A}q}S uHM} uHM} j~ PsMc PyA}MZ YMi wmSwm cSM{}SMr iAy r~~S{ Y}a _cm _MeSMr |S Xwy t Ptd~S{ rSMr {U SA uMZ{Mi Pe~ XUA{r M|} YM~SZ S}S YcS _c {SZSyH ~S~ YM~SMr zM} \MnMi, Y} Y{SMt} Anc S{Mv PiSm PiSm PkSMw} S{Mv _c t~ A}q fM} PyYSM ySc!Mw YcS ~t PsMc ~S~ }Mg wA}yArr M Y} rSMr wMYMi A}Mq} iSZS |dv Ax}Ai TAr PsMc PzM YMi jv PovzSM}} c

X~M{S PMzv, aMZ zSAjAvZS
B A}j {S\M*v SvvMoSS A}zS}
~SZx Zj aQ PtZS}, aQS} tSv t Aj
ZZeS} tSv t {S\M*v, PBSZ ~SZc Y AZj
cSA+ P}So, Pmc A{ PS{
m t P=, YZ Ay~
aMZ zSAjAvZS, {S\M*v {S{S
Pmc A{ PS{, cSA+ P}So...

SvvMoSS PsMc _} w} }avS At~S{ PSMmM~} AtMc wM}} Atv PdSv PsMc |Sy Pm PTSAc {S\M*Mv} \MM

t Pm PTSAc {S\M*v \tSv (SAwr: 15 jv, 1934)

PTSAc {S\M*v wAsyH} <ShHv wyr{S~S} {Mu _cAm Yj PsMc Yv{SAvc 20-30 PcSAm yi} YMe _Z wyr{S~S} A \}-wy PsMc tAq-wAZM{ AyUOr _Z wyr{S~S rS} |Me \M}} A{ySMc tAMq YMr ySuS AtMZ }S cM} rS} jHyje <cOAr} |Mt  _Z <SqHjeMr 18 rMc PvM{ YM cSnM}Mt} cSM~S iSZS jM~} AvUArS Ai7Az7 cM} PtZ cSnM}Mt} c}Sr-cYM~} YaZSj \Ayt

AwAjZv A}zS}

jeMr} wSSwSA ) Mr sSMc <SqHjea _Z YSH zrS} Sr PsMc <cOArMc }S c}Mr P<AMo* >SA~v TjMz-_} \MtSMe A Z YjMc} t Pm PTSAc {S\M*v vSvS~ wSc uHM} uHM} j~ AxM} wSZ rS} S}SMvS Lw csSmS cvMr j M~a cSjmS j Ai~ vS ZMZM~SMSv |dv jSrHZ \tSv Z rdv PdSMv PcSva jvyAr Ai~ vS, Ac1 PTSAc {S\M*v Ai~ }cS}Mc _Z {U {SvM} wvySMv} yyS c}Mr Z XMvMc }SAj v, YyS} XMvMc wvySMv }SAj vS MZ ySAc jHyv PTSAc {S\M*MvZ cSAmMZ Ptv <cOArMc }S c}Mr {SvM} _Z YrSe XMvcmS vH}yZ }MZ PeMi _Z wSMc PmMvA }Sj AtMZ _Z wSMc PpScS} {Z AwAjZv A}zS} yM~ _cmS PiSm 2} } wMY

_Z } PwA}MZZ PTSAc {S\M*Mv} <My&S} wSMc pcMr AeMZ Pm} Pw~S{ yiM} 90 ~ w|mMc} ASymS cr Ar wSMc} S{Mv eSAY} ~GS ~SZv pc} pc} c}Mr c}Mr 8 {SZ~ }SUS <SZ 1 fSZ PwA}MZ wSMc PwR@iS~S{ Xr _mc yk~S{ wScAm jvA<ZrS} AyhSM} _c vG} Ac1 Pcv _r jvA<Z PmS PySkS _dva ySAc YMi wSMc} PzrM} Av\ xS\ eSw P}So AtMZ P|Mr S{MvZ wY~ AwAjZv A}zS} wSsM}} \w} AtMZ PvMh PvMh yM hM~Mi SMS cZSS hSA}Atc PpMc P}MdMi, hS} wSM eSieSiSA~Mr P~MeMi }Mr} PiS<ZS vv M@ SMS ySrS yZMi Y} eSi PsMc dM wYMi wSrS {Mv wMY |SM cAy`T} PZ ~SZv
...yv cS<Mw s}s} yc cM} tTtT...
PwMZMi dy} wSrS dSv} {Z MZMi cT...

_} wM} Y{}S h~Mr cT c}~S{ A{Sv PoSM{} \MM _Am wSMc} y PsMc \<h Az\ wMZ* wMs wY~ Ah{Av }c Y} Av\ xS\eSw Az\ wMZ* PTSAc {S\M*Mv} }SUSmS _r 2} P| _dSMv S}S q !SZz c}M~a YwAv S Myv vS chcMh cSM~S wSSAY }SUS _<Mc Py<Mc hM~Mi fv eSieSiSA~} {u AtMZ PTSAc-} _Z j~ YM~ _cAm P}v xM} yiM} eMY 55 PsMc 85 ZA| yAwSr Z PuS<ZS} {MrS P| cZSS PTSAc {S\M*Mv PtdMr wSaZS |SZ rS YM~ _Z yA a eSi PsMc Aver j~HZ ySM}} PsMc  _Z PuS<ZSS} jv wScAm} _Z vS{ PTSAc {S\M*Mv <SZ 800 {SZM~} S<mS ws }MZMi Ac1 XAucS P~ScZ eSAY cM} PfSM} _{v 2} }SUS AtMZ !SZz cM} A{Sv PoSM{ PwR@i~S{ (}SUSAm HrcSM~ y3 sSMc) PdSvcS} t PtMd {v zM} Pe~ SvvMoSS} {MrS _dSMva hSA}AtMc vH~ wSSY Ac1 wSSMY} eSMZ P~Me }MZMi StS PuS<ZS} {MrS P{f _Z }{Z PuS<ZSS Pf}S wSSMY Y{SMt} jv Y}a P}S{S|c} XAzarS XMwS c}Ai~

_<Mc Py<Mc hM~Mi wSSAY }SUS

vH~ wSSMY} eSMZ StS PuS<ZS} {MrS P{f

A{Sv PoS{ PsMc \MS wMs AxM} _~S{ eS}~S AzAjm} P*SM} AdMtMr PwMm i<MhSZ ov {S}Mi wSMc} P}bSM}} M csS yM~ jSv~S{ cSiScSAi PcSva dSySM}} jSZeS PvZ PdMr P|Mr My wSMc} ySZM} cS~My~S} |SvjMm} csS {Mv wYMrZ ySZM} |SaS} ZS hM~ Pe~ M ccMvS dSyS} Ai~ P |SSZ rSZ AtMZ PwmwMjS PM} ~M}~ j~<wSr PtdMr }avS At~S{ {SZ~dSMvMc} ws dy 2} P~ wSSMY} wS AtMZ _<Mc Py<Mc hM~ PeMi S<mS ws, hS} wSM yj eSiwS~S Y} }My}Mg} x~ xMm YMi P}v xM} yM~ Py _cmS nSS PzjS PzjS zSy ws P{SmS{Am {q Y{SMt} M Y}a _cjv z(M~Sc rS} Arv {SM} ySSMc PS~SM} AvMZ wA}yS} hM~Miv Py dSAvc q h~S} wM} j~<wSMr PwR@Mi Pe~S{ AyS~ j~}SA YiMY wYMi wSsM}} uSMw uSMw

~M}~ j~<wSMr} }Agv ws

~M}~ j~<wSr

SZwo ~SAeMZ YA{ {v AtMZ iAy r~Ai nS PtAd Y{S} M} P~Scjv PiSmSiAm c}Mi PwiMv rSAcMZ PtAd _cmS zS~c wSM} wSSY PsMc PvM{ _M PZ z(M~SMc} PS~SM}} cSMi PfS}SMx}S c}Mi, Y} z(M~Sc <SqwMq Sr-wS PvMY rSMc rSYSMvS} PhS c}Miv Y<rMc \n~S{ YA{ PS~SM} Ac _dva ySSmS YMi? w} Mq PtAd, vS, ySSmS {SMZ} PcSM~ }MZMi ySZ AwAiMZ _MMi S{Mv zS~c, Y} PwiMv dSYS PtaZS~ Y} PwMiSMvS} jSZeS PvZ zS~cmS Y{q c}M~ cH P| My! _cmSZ z}S, zS~cmS _cm ySS Ac1 SuS}qr ySS zS~Mc} M {S zS~c sSMc zSyAi~S{ {S zS~c YyS} hM~ vS YM! SuS}qr zS~Mc}S {SvM} dy cSMi YM vS Ac1 _Z zS~cmS P| cH hSZ PmS PySkS |SM vS nS PtAd zS~cmS PS~S}mSMc \~Mm PxM~ AtMZMi Y} PdSv PsMc _cmS wSMcm {Md cM} AvMZ h~Mr cT cM}Mi

PySkS Pe~, PS~SM} ySS} dSyS} Ai~, rS} eM3 zS~cmS hM~ _MMi Y{SMt} ySMea Aci ccMvS dSyS} }MZMi zS~cmS vS _} w} Y{SMt} aw} SvS PtZ! rSZ Y{}S Anc c}~S{ _dSMv sScS Y} Anc My vS rSYSrSAY eSAYMr AxM} PeM~Z zS~ Ac1 ~ vrv {S Y{SMt} Px}S} ws uM} zS~cmS h~Mr cT cM}Mi j~<wSr PtdMr |S}S YAi~ rS}S rSZ PtMd \MS wMs S<mS cT cM}Mi {SMv ySwS}mS tS<YS~, S{Mv _c t~ P~Sc, rSMt} PwiMv zS~c, Y} rS} PwiMv Y{}S T wSSAY S<mS ws _c wSM ezH} dSt zZ A~ zS~cmS vS YyS} PwiMv hM~ YM, yS Xv Y}a zS~c vS hM~ YM dSAvc q h~S} wM} Y{SMt} y zZ cSAmMZ zS~cmS Y{SMt} ws PiMY dSMt PvM{ Pe~, P}Md Pe~ _c P}S{c XAzarS

M3} Y<uSM} |dv Ax}Ai {Mv ~ jHyjeMr} cr jHyMc |Mt ~S~v wS~v cM}, cr eO, cr TAr, cr } yMc AvMZ tS<AYMZ YMi t Pm PTSAc {S\M*v

Y{SMt} cSMi rZ P {Sv uJ wyr

_c csSZ
yU{Z jHyMv, PTSAc wSSMY} PcSM~
_cm YvM2} SSt, C{Mq} SaZS ytM~

vS{: bHy wS~
ySAY: yu{Sv
AS: AyZ (Py~ ZAbAvZSA} cM~j, Ayw})
PwS: c{M 2004 PsMc YM{A}cSZ yyS
d: PyYSMvS, iAy PrS~S, tSyS Pd~S, yZ wYS

iAy: P~dc

P~dMc} Y}a C{qcsS:
l SMs} XSA}MjSvS

P}SMj} Yv2ySjS} | _ ySM}} dS | ySMt} SaSyt~ | YwvS} }S7Sf} | dSvS rNSA | w}MvS }q

17 Kh 1417 cyS} 1 _A<~ 2011	YwvS} c~M{...