_chS~SZ
SstSAZvH |
tÁeSñ
wÚMjS}
ÉMò
jAYMZ
}MZMi
AÉwSÑH AyM(SMÑ}
rM~SZS}!
AÉwSAÑ AyM(SMÑ} É{MZ XAyzå ySØ~SMtMÅ} AtvSjwÚ} Pj~S} ÑA}wÚ} éSM{}
ySAÉ2S }SÉAyÑS}H }SZMhRuÚ}H’} ySAYMr AyM(SÑH}S YßMeSwv cM}AiM~v¥ PÉZ É{Z zÌ~ cM} rS<}S _cAm rM}SZS~ PxM~ |Sv¥
_} wM}Z vSAc }SÉAyÑS}HySyÚ tÁeSñ} SsSMtÅ wSv, aZ
rM~SZS} tÁeSñ {ÛArñ} wSMÅ P}Md wÚMjS c}Mr ÑMy¥ PÉZ
PsMc }SZMhRuÚ}H} ySAYMr tÁeSñwÚMjS
cT ÑZ¥ 1947 ÉSM~ zS}r-ySØ~SMtÅ zSe ÑaZS} w} }SZMhRuÚ}H
wA}ySM}} ÉtÉ©}S }SZeMb} AvÅHs É}qHMr hM~ YMÉv¥ rM~SZS}Am ySØ~SMtMÅZ PxM~ YÉMr ÑZ¥ rMy PtyH}
cSnSM{SAm ÉMò cM} YvMr PwM}AiM~v¥ yØÅ w}D}SZ }SZMhRuÚ}H ySAY} wÚMjS _Z
yi} 153 yiM} wY~¥
wA}ySM}} wÚMjS \Mt©SåS AÅyÅó}
}SZMhRuÚ}H
yM~v, AvZ{AvïS P{Mv wÚMjS c}S ÑZ¥ Pc\ {S}S PeM~a wÚMjS yM3} AvZ{ PvZ¥ <Arwt PsMc tÅ{H
w|ñå wÚMjS hM~¥ wÚjSZ wÚM}SAÑr a pSAc XØÅ Pvv¥ }SZMhRuÚ}H} ySAY} tÁeSñ wÚMjSZ c~S y\’Mc
cSArñMc} wSMÅ yÉSMvS ÑZ¥ <ShHv }HAr XvÚ|SZH PhRuÚ}H ySAY} wÚMjS} X7MzSMe ~yq a Ñ~Út y©yÑS} c}S ÑZ vS¥ tÅ{HMr ‘Xw}SAjr’ wÚMjS ÑaZS} w} yY}S PiSmMt} ÑSMr dÚhM}S wZÉS rÌM~ Ptv¥ PÉZ wZÉS ÉMò AvMZ <Ar{S AyÉjñv AtMr AvMZ |SaZS ÑZ¥ AÅyÅó}ySyÚ yM~v, “vy{HMr Y{SMt}
tÁeSñ <Ar{S} vSM{ AyM2SM~} Kz}yH {A2M} wSnS yA~ PtaZS ÑZ¥”
|
PtyH} wSMZ
_cÉMòZ XbA~
Ptv y~}S{wÚM}} Éy ySAÉ2S
|
{ò~McSMm}
Kch}-1 éS{ w|SMZMr}
y~}S{wÚ}
éSM{
t§ wA}yS} PwÅSZ
AiM~v AncStS}¥ 1933 ÉS~ vSeSt aZ wA}ySM}} crSñ tÁcAY
t§} É{Z
PsMc rS<Mt} wSA}ySA}c tÁeSñwÚMjS y3
ÑMZ
|SZ¥
_} wM} 1935 ÉSM~ jSrwSMr}
PyYS
mwMc PÉZ PeSmS
éS{ P{Mr aMn
ÉyñjvHv tÁMeSñàÉMy¥ PÉZ
wÚMjSZ
{ÚMdSwSu©SZ-yM2©SwSu©SZ-dS<YS-AtMf} |
|
PµAqer PztSMzt {ÚMi |SZ¥
éSM{} ySAÉ2S
cS~Hwt t§¥ yZÉ
_dv vÇZMZ}
fM}¥ ÉyñjvHv wÚMjS cT}
É{MZ
ArAv AiM~v AcMÅS}¥ AyiSvSZ
cMZ
cMZ
jSvSM~v wÚ}MvS AtMv} csS¥ tÁcAY
t§} ySAYMr
wÚMjS y3
ÑMZ
|SaZS}
tÁ’ yiM}} {SsSZ
PtyH SsSMtÅ
AtM~v, “_
éSM{ Ac Y{S} wÚMjS ÑMy vS?”
_} wM} ÉSr AtMv} {SsSZ
y~}S{wÚ} ApAwMr PcSva }cM{ wÚMjS cT
ÑZ¥
y~}S{
ApAw} hS}wSMÅ Xå©jMµAq}
{SvÚÇMt}a yÉySÉ¥
wÚMjS
cT
ÑMZAi~
rS~wSrS} {¢Mw¥ PsSMY}
KvMyt© AtMZ
wÛAjr ÑMrv PtyH¥ wÚMjS \Mt©SåS}
csSZ,
_dSvcS} XAucSØÅ
{SvÚÇZ
|
dÚy
eA}y¥ ÉySZMc Yv2
AtMr PcSva }cM{ wÚMjS hSA~MZAiM~v
wÛyñwÚTMÇ}S¥
rS} wM} _ ÅrMc}
PeSYS}
Atc PsMc wÚMjS c}S} cî
AciÌmS ~Sfy ÑZ¥
wSMÅ} ySjS}éSM{} {ANc
wA}ySM}} cSMi _Z É{É©S É{SuSv c}Mr _AeMZ
YÉS} jv© XvÚM}Su c}S ÑZ¥
aZ wA}yS} rdv tÁ’AyfS wS<h cSnS jA{ tSv cM}v¥
wS<h yi} Xå}
Av~SM{} {Su©M{ hSÇ c}Mr PtaZS
ÑZ¥
aZ mScSMr _dv Y} wÚMjS c}Mr XÉÚAyMu ÑZ
vS¥
_
iSYSa
PyÅ AciÌ mScS hS<tS wSv \Mt©SåS}S¥ xM~ wÚMjS
{¢w _dv wScS¥
|
|
yÉÚvHZS}
PtyH ArUS-wSMY}
yuÛ
|
oÌZSMÉñ} tÁMÅS yiM}} <ShHv wÚMjSZ _ yS} KÑ{yrH
Kc~SÉ PsMc oÌZSMÉñ YAyzñÊr ÑMyv }SjyØÅH eÙÑyuÛ} ÉSMj¥ PtyH} PhÑS}S PtMd {S~Ú{
ÑMy ArAv XAr ÉSuS}q eS<MZ} P{MZ¥ wm~ Ph}S PhSd XsyS AmcSM~S vSc PvZ¥ vÙrMx} wYÌZS}S _dSMv PtyH} {Mu© dÚ<Mj wSMyv {MòS~HZ ÉØÜOAr} iSZS¥ _Z wÚMjS} YMZSjc {ZvS`AY} Y{`AY éSM{} yÉÚvHZS wA}ySM}} P~ScjMv} csSZ “}SjyØÅH}S {MòS~HZ jvjSAr yØÅyÚr¥ rSZ ÑSr-wSMZ} env, PhSd-vSc wSMÑ Px~S ÑMö¥ <Ar{S eYS ÑMö <r©å éSM{} _c }SjyØÅH eÙÑyuÛ} YtM~¥”
_{v wÚMjS YMZSjMv} dy} PwMZ eMyÇc {ÑM~ YM~SYv ÉÙAî ÑMZMi¥ XMvMcZ
jSAvMZMiv aZ wÚMjSZ rS<}S \wAôr sScMyv¥ P|{v, <Såv Y{~S a eMyÇc ÉÚdAy~SÉ y{Sñ¥
ArAv yM~v, “ÉAnc {MòS~HZ hA}®Mc rÌM~ u}Mr ÑM~ <Ar{S} YtM~ wA}yrñv YvMr ÑMy¥ vSc hSwS, PhSd PiSm Zr©SAt
KyAÅî© }SdMr ÑMy¥ yÉÚvHZS wA}yS} ÉAnc \Mt©Se AvMZMi¥ YA{ aZ wÚMjS PtdMr |Sy¥” Ac1 Éy }SjyØÅH {AÑ~SMt} KtAÑc enMv cH _{v iSw
YMi! ÉÚdAy~SÉySyÚ csSZ, “PvZ¥ cS}q, XAëc a (SAyY PeSïH} ÉMò A{µMq} xM~ KyAÅMî©} wA}yrñv
fMmMi¥ Ac1 }SjyØÅH}S YtMr {MòS~HZ yØÅyÚr¥ rSZ PtyHMc aZ É{SMj} ÑMr PeM~ KtAÑc enMv} wA}yrñv
YÉMy¥”
yÉÚvHZS wA}ySM}} \Mt©SMe dÚAÅ \§}yò Ay®Ayt©S~MZ} ySØ~S AyzSMe} AÅêc rsS eMyÇc tHwc }SZ¥ ArAv yM~v, “ZM2S-{MòS~MZo PeSïH} vÙrSAxc KyAÅî PhSd, vSc ÉÑ
KtAÑc enMv} {Mu© ~ÚAcMZ YMi¥ aZ É{SMj}
PtyH} PhSd PiSm, vSc hSwS ÑMy _mSZ PrS SSzSAyc¥ PeSZS~wSYS, t}Ø, AyjvH} }SjwA}ySM}} <Ar{SZ aZ f}SvS PtdS
|SZ¥” jvjSAr eMyÇc Ay{M~2Á {jÂ{tS} {Mv cM}v,
}SjyØÅH É{SMj} wÚMjSZ PtyH <Ar{SZ {MòS~HZ iSw vS-sScM~ PÉmSZ Ñr tÁzSñe©jvc¥ rMy
X|sS ÑZhZ _YSMr <Ar{S} KrA}} É{U AciÌZ PeSwv }SdS ÑMZMi¥ _{vcH P| {AÑ~S}
YtM~ <Ar{S KrA} c}S ÑMö rS<Mca¥ yÉÚvHZS wA}ySM}} tSAy,
1810 ÉSM~ |dv aZ wÚMjS} <h~v cM}v ÉS{å<zÌ uvy} yÉÚvHZS, hSweY w}evS} XuHMv
Ai~ wAZ{ oÌZSMÉñ} AyUHqñ _~ScS¥ PÉdSMv
PtyH Y}SuvS} <h~v vS-sScSZ PtyH <Ar{S YvMr ÑMZMi AtvSjwÚ} PsMc¥ yÉÚvHZS wA}yS} ÉÛM® jSvS AeMZMi, uvy}ySyÚ Y}Su© PtyH} {Mu© AvMj} É{SjMc
AxM} wSaZS} PhîS cM}AiM~v¥ rSZ }SjyØÅH eÙÑyuÛ} YtM~ <Ar{S KrA}} y©yô cM}v¥ PfSYS} eSAYMr aZ <Ar{S YvS Ñr hSweMY} {¢Mw¥ XyMÅMÇ tÁMÅS yiM}} wÚ}MvS PtyH }SjyØÅH yuÛ ÑMZ AxM} YÉMiv¥
|
eA}My}
YmhS~SMrZ PtyH} ÉSMu}
nS<Z |
|
sScS}
{Mu© YMi _cmS AvrSå
iSMwSÇS YmhS~S¥ Ac1
rS}Z }M¥-}M¥
jAYMZ
}MZMi
ÅryMÇñ} w}D}S¥
zSrSM}} ySÉÚtS éSM{} yM2©SwSu©SZ
ySAY}
tÁeSñwÚMjSZ
PÉmSZ ÉyMhMZ
yY
ÉG~¥
yS<MÅ} dÚ<Am}
\wM} rS~wSrS} iS\Av¥ _dSMvZ <s{
wÚMjS} w§v ÑMZAi~,
rSZ _r Atv wM}a rS} PhÑS}S wSÑSMvS
ÑZAv¥
PÉZ yS<MÅ} YmmS d<ÌAm Y} rS~wSrS} mSm¥
wA}ySM}} ÉtÉ© Å©S{~ yM2©SwSu©SMZ}
csSZ,
“Y{SMt}
wÛyñwÚTÇ
yÉå
yM2©SwSu©SZ
PtyHMc SMs
PtMdAiM~v¥ SMs
PtyH y~M~v, ‘Y{S} wÚMjS} y©yôS
c}¥’ wÛyñwÚTÇ
y~M~v, ‘Y{SMt} PrS f}ySAY
PvZ¥ PcSsSZ
PrS{SMc }Sdy {S?’ {S y~M~v, ‘{SMn} {SMk rS~wSrS}
mSm AtMZ
YmhS~S ySAvMZ
Y{SMc }Sd¥’ PÉZ PsMc wÚMjS cT¥”
ÇïH}
Atv YmhS~SZ
fm ôSwv
cM}
|
|
PySuv cT¥
rS} wM} AmMv} iS\Av} tÁeSñ{¢Mw fm AvMZ
AeMZ
wÚMjSwSn¥ _chS~S} ÉSMyc PtyH{ÛArñ¥ }HAr XvÚ|SZH,
Xî{H}
KvMyt© _dva YMÉ {SA~c wA}yS} PsMcZ¥ vZM~ PÉ wÚMjSZ ÑMy
vS¥ tÅ{H} Atv ÑZ
X7cÓm¥
rSMr éSM{} ÉcM~}Z Y{0q¥
tÁ’yi}
YMea tÁMeSñàÉy \w~Mê éSM{ yÉr |S®S} YÉ}¥ _dv rS
mScS} XzSMy y3¥
PÉ cS}Mq éS{ySÉH}a {vdS}Sw¥
|
SsSMtMÅ
wÚMjS Yja `ArMÑ©}
|
|
SMs
yY
PtyH} wÚMjS} YMtÅ PwMZAiM~v
PcShAyÑSM}} {ÑS}SjS v}vS}SZq¥
PÉmS <SZ
wS<hMÅS yi} YMecS} csS¥ PÉZ PsMc Yja PcShAyÑSM}
h~Mi yY
PtyH} wÚMjS¥
}Sj wA}ySM}} wÚMjS _dv PtMyS§} ¢Sò
wA}hS~vS cM}¥ PtY
{SÉ YMe {ZvS
cSMn} oS~ PcMm _Mv {tvM{SÑv
ySAYMr
wÚMjS cT
ÑZ¥
cèS
ÇïHMr
aZ oS~ AvMZ
|SaZS
ÑZ
PtyHySAYMr¥
aZ É{MZ
{ZvS
cSMn} {ÑS^Sv
ÑZ¥
PtyH
_dSMv zZS~
YcOAr}¥ ~S~ }Mg}¥ {AÑÇSÉÚM}} oSv ÑSMr AÉØÑ
_yØ
yS< ÑSr ySf cS{MY
uM} sSMc¥ <SZ
ÉSMY
_eSM}S xÌm
\ôrS} yY
PtyH} {ÛArñ ÉSuS}q tÁeSñ <Ar{S
PsMc _McySM}Z
Y~StS¥ {ÑS~ZSZ
X{SyÉ©S PcMm PeM~Z PtyH wÚMjS cT
ÑZ¥
PySuv, fm ôSwv,
h¢HwSn, {ÙrÌ©bZ
jw, tÁeSñ vS{jw ÑMZ
sSMc¥ |
|
ÇïH
PsMc AvZ{ShS}
P{Mv wÚMjS cT¥
É£{HMr
PtyH} ÉS{Mv fm ôSwv
c}S ÑZ¥
_} wM} Xî{H}
wÚMjS¥ P{SÇ, wS<nS, ÑS<É, wSZ}S,
~S\, cÌ{MYS-ÉÑ
vSvS u}Mv} x~a yA~ AtMZ
PtyHMc \àÉeñ c}S ÑZ¥
}SMr ÑZ
AvÅS wÚMjS yS `£
wÚMjS¥ aZ wÚMjSZ
wÚM}SAÑr-ÉÑ AvAtñî
AciÌ P~Sc \wAôr
sScMr wSM}v¥ PÉdSMv {SvÚMÇ} {ÛArñ eMY
yA~ PtaZS
ÑZ¥
\àÉeñ c}S ÑZ
{SvÚMÇ} }åa¥ vy{HMra yA~ <sS
}MZMi¥
wS<hAm wS<nS, _cAm {Si _yØ
cöw yA~ PtaZS
ÑZ¥
AvMytv c}S ÑZ
X7MzSe¥
tÅ{HMr PrSÉSñ vtHMr <Ar{S
AyÉjñv ÑZ¥
PÉdSMva AyMÅÇ wÚMjS ÑZ
|S fSm wÚMjS yS ÑS~ÚZS
wÚMjS vSM{ wA}Ahr¥ ÅSw~S wSrSZ
PtyH} \M±MÅ©
PzSe PtaZS
ÑZ¥
rS} wM} ÑZ
cMZS}
yA~¥ rS} wM}Z PtyH} AyÉjñv ÑZ¥
|
_
éSM{}
yYtÁeSñ}
wÚMjS ÑZ
cuÚ
Xî{HMr
|
|
ÑnSà
PtdM~ PySkSZ |SMy vS, PcSsSZ
wÚMjS ÑMy! P|dSMv wÚMjS ÑMy, PÉ jSZeSZ
cuÚ
}MZMi
_cmS yY
Av{eSi¥ PÉZ eSMi} r~SZ
wMY
}MZMi
É{Sv {SMw} tÁ’Am wSs}¥ XtÊM} AciÌ Zm AtMZ
KrA}
PyAt¥ wSMÅ }MZMi
_cAm fm¥ _{vcH, aZ jSZeSZ
jM{Mi YeSiS¥ _{vZ _cAm jSZeS
}MZMi
yH}zÊM{} Z~S{ySjS} BMc}
Amc}MyrS éSM{ P|dSMv aZ éSM{} ÉyMhMZ
<ShHv
tÁeSñwÚMjS ÑZ¥
<sS
P{Mv cuÚ
Xî{H}
Atv wÚMjS ÑZ¥
éSM{} ySAc Xv© tÁeSñwÚMjS} ÉA3
wÚMjS cT
ÑZ
yYtÁeSñ}
ÉA3
wÚMjS cT
ÑaZS}
wM}¥ éSM{}
ySAÉ2S}S
jSvSMöv,
yd
yi} YMe adSMvZ _cAm
tÁeSñ{A2}
Ai~¥ YMe tÁeSñ <Ar{S
KrA} c}S Ñr¥ _dv fmwÚMjS ÑZ¥
{A2}
XjZ
vMt} yv©SZ
PzMÉ AeMZMi¥
Ac1
cr Atv YMe? PÉ csS XyÅ© wA}íS}
zSMy |
|
y~Mr wSM}vAv éS{ySÉH}S¥ YMe
PtyH{ÛArñ
Ai~¥
_c yS} <Ar{S}
XòÑSAv ÑaZS}
w} PsMc Y} cdva {ÛArñwÚMjS ÑZAv¥
|
As{
wÚMjS}
ySjSM}a \ú~
‘ÉSMyc’ É©Sä
|
Arv
wÚTÇ
uM} AjMrv wS~ X©Sä
ÉÄ-_}
òÌAoaZ
ySeySjSM}} <Ar{S
KrA}} cSj h~Mi¥ YMe c}Mrv AjMrv wS~¥ 1982 ÉS~ PsMc <Ar{S}
hÊYSå
Lw
AtMZ
YÉMiv cSArñc wS~¥ _dv cSArñcySyÚ} ÉòH vy a rS<}
tStS¥ ySeySjSM}}
<Ar{S}
{Úd a PhSMd} XvÚc}Mq KrA} nScÌM}}
hSAÑtS _dva c~cSrSZ
ÉySñAuc¥ vyMt} òÌAoaZ
_ yS} KrA} ÑMö ÉSMyc uS<Mh} 35Am <Ar{S¥
Éy c’AmZ ySeySjS} f}SvS}¥ ySyS cSArñc wS~ }Ms} w} PsMc
yÚ<t ÑMZ
sSMcv ySeySjSM}} <Ar{S}
PvÅSZ¥
cuÚ
wÚMjS} É{MZZ
vZ,
ÉS}S yi} cSArñc wS~Mt} y©yÉS PtZ
ySeySjS}¥ aZ <Ar{S}
PiSm PiSm XMvc <ArcOAr
|SZ
AyMtMÅ¥ Ymñ
cM~j PsMc wSÅ c}S PiM~ vy AsM{} nScÌM}
ÑSr wSAcMZMiv¥
Xv© AÅOHMt}
òÌAoaZ
P|dSMv AsM{} nScÌM}}
zSmS, PÉdSMv vy wSM~} cSMi _ yS} AsM{} nScÌM}}
y}Sr PyAÅ¥ rMy
vy wS~ y©Arç{¥ y©Arç{ rS<} É{yZÉH
wA}{~ wS~a¥ wA}{M~} òÌAoaZ
_ yS} 12Am nScÌ}
KrA} ÑMö¥ rS} tÅAmZ AsM{}¥
wÚMjS}
É{MZ
\MÑSoSgSZ
AÅOH
<tHw
T(wSM~}
òÌAoaZ
90Am} {MrS <Ar{S
KrA} ÑZ¥
er yi} w|ñå
AsM{} <Ar{S}
ÉØd©S
Ai~ wMvM}S¥ _ yS} rS cM{ ÑMZMi
tť <tHw
{Mv cM}v, AsM{} nScÌM}
_cMfMZA{
_MÉMi¥ rSZ rS} yt~ hSZMiv XMvMc¥ cÌM{S}mÌA~}
ySyÚ wSM~} uS}qS, AsM{} nScÌM}}
{Mu© PtyH zSy xÌMm
aMn vS¥ Xv©AtMc AsM{}
}{}{SZ Ac1
PyÑS~SMc <ArïS
AtMZMi¥
2001 ÉS~ PsMc vrÌv vrÌv AsM{} j8
PtaZS
PyÑS~S} _cAm èSMy} ÉØenc
XAvM{Ç hçyrñH} csSZ,
“AsM{}
wÚMjSZ
\àcMÇñ} AtcAmZ Ac1
<uSv¥
{SvÚÇ yS}yS} {¢w a <Ar{S
PtdMr YMÉv cuÚ
vrÌv SSt
wSaZS}
jv©¥ Ac1
AsM{} wÚMjSZ
d}h PyAÅ¥ XMvMc ySu© ÑMZ
AsM{} wÚMjS y3
cM} AtMZMi¥”
ÑSj}S
22 wAN}
AyzSÉ `MÑ}
{åy©,
“Y{}S
PrS cMZc
yi} As{ wÚMjS cM} Ptd~S{¥ er yS} PsMc ÉSMyc <Ar{S
_Mv wÚMjS c}Ai¥ er yi} AzYa
ÑMZMi
dÚy¥”
PyÑS~S} ÉMytSySeSv èSMy} czSAÅÉ
hMùSwSu©SMZ}
csSZ,
“Y{}S
AsM{} wÚMjS Y} mSvMr wS}Ai vS¥ er yS} PsMc rSZ y3
cM} AtMZAi¥
_ yS} éSM{} AÅOH
_Mv éSM{} wA}MyÅ xÌAmMZ
PrS~S} PhîS
ÑMö {¢Mw¥ ÉSMyc uS<Mh} <Ar{S¥”
rMy
Xv© wMs} wAsca c{ vZ¥
vScr~S ÉAI~vH
_ yS} PsMcZ AsM{} wÚMjS cT
c}~¥ _{vcH, wÚ}MvS wÚMjS ÉoWa
As{Mc Y<cMYZ
_r
PeR}y AxA}MZ
YvS} PhîS
c}Mi¥
|
ÉSMyc
AvZM{Z
h~Mi ÉSmÌZMZ}
tÁ’MÅS yiM}} <ShHv
tÁeSñwÚMjS
|
hù}Sj
wA}ySM}} tÁeSñwÚMjS,
_c É{MZ
ÉSmÌZ éSM{} wÚMjS yM~ wA}Ahr Ai~¥ PÉ É{MZ
aZ éSM{ tÁeSñwÚMjS} h~ Ai~ vS¥ ‘SsSMtÅ’
PwMZ
ÉSmÌZMZ}
hù}Sj
wA}ySM}} {MÑ4ÉÚ2}
hù}Sj
1790 ÉSM~ tÁeSñwÚMjS} <h~v
cM}v¥ <ShHv
PÉZ wÚMjS} PjR~ÚÉ AciÌmS AxMc ÑMZ
_M~a YhSM} PcSva yt~ fMmAv¥
wA}ySM}}
{AÑ~S}S \~Ú a Ån)AvMr
<Ar{S
y}q cM}v¥ wM} rS vSm{A2M}
ôSwv
c}S ÑZ¥
ÅSV{Mr
ÇïH}
Atv ÉcSM~ zSeH}sH PsMc ÇïH}
fmwÛqñ cM} AvMZ
YÉS} wM} rS wÚMjS ÑMZ
sSMc¥ aZ Atv {ÛArñ wÚMjS ÑZ
vS¥ wÚ®yuÛ rvÚW hù}Sj
yM~v, “Y{SMt}
wSA}ySA}c wÚMjSZ
PcSva wÚTÇ
ÉtMÉ©} vSM{ ÉØcO
c}S ÑZ
vS¥ wA}ySM}} c®ñH} vSM{ ÉØcO
ÑMZ
sSMc¥ ArAv hS} AtvZ \MwSÇ sSMcv¥ É3©SZ
{ÑS<ÉSt
PdMZ
\MwSÇ zSMgv¥”
{MÑ4ÉÚ2}ySyÚ
YÑSM}} YMe éS{ fÚM}
<Ar
ySAYMr
PdS<j AvMrv, ÉcM~} dSaZS
ÑMZMi
AcvS¥ ArAvZ É£{H
PsMc vy{H Arv Atv wÚMjS} X7MzSe
éSM{} <ArAm
ÉtÉ©Mc wSr PwMY
yMÉ dSaZSMvS}
<sS
hS~Ú cM}v¥ rS<} \§}wÚTÇ}S
_dva aZ P}aZSj
P{Mv h~Miv¥ PvRcS} \wM} tÁeSñ<Ar{S
P}Md ÉSr wSc PfS}SMvS} wM} rS zSeH}sHMr AyÉAjñr ÑMZ
sSMc¥ AyÉjñMv} YMe zSeH}sH} wSMY
tS<AYMZ
tHfñêq
uM} hM~ Y}Ar¥ wÚMjS} Atv`A~Mr
X7
a AdhÌAY’}
PzSe PtaZS
ÑZ¥
9 PwSZS
hSM~} X7MzSe
a 9 PÉ} hSM~} AdhÌAY
PzSe }S7S
cM} 9Am cM} 18Am wSM® }SdS ÑZ¥
ÉSMY
12mS PsMc 2MmS} {Mu© aZ PzSe PtaZS}
wM}Z éSM{} <ArAm
wA}ySM}} ÉtÉ©Mc wSr PwMY
dSaZSMvS
ÑZ¥
<Ar
Atv É3©S}Ar
PÅMÇ ~ÚAh} PzSea ÑZ¥
|
ÑSaYS}
{¢Mw AyXÌwÚM}}
tÅSyrS} rSÉ
|
|
PtÅHZ
`ArMÑ©} {Mu© AyXÌwÚM}}
‘tÅSyrS}
rSÉ’ Xv©r{¥ _Z rSÉ _ yS} PÅSzS PwMr hM~Mi {u©
ÑSaYS}
_cAm {¢Mw¥ ÉSMÑy,
AyAy yS PeS~S{ vZ¥
Y{SMt} PtMÅ} _McySM} AvjS
rSÉ ‘tÅSyrS}’¥ <SZ
ÑSjS} yi} YMe AyXÌwÚM}}
{N}SjS}S
<h~v
cM}AiM~v _Z rSÉ Pd~S¥ P{Sm 120Am rSÉ AvMZ
Pd~S Ñr¥ |S} {Mu© }MZMi
AyXÌwÚ}
tÅSyrS} {àÉ©, cÌ{ñ,
y}SÑ, vÙAÉØÑ,
yS{v, }S{, w}c}S{,
y~}S{, je7Ss
a cAM¥
_}S <Mr©McZ
}SjS¥ _Mt} ÉMò }MZMi
\Aj}, ÉMò YMi PmãS, tÁA}, ArA} PsMc 10Am cÌnS}
Y<cS rSÉ¥ Xy~Ú£
_Z
Pd~S _dva Pd~Mr jSMvv AyXÌwÚM}
`AmcMZc
{SvÚÇ¥ ÉDÊqñ
PtÅHZ
}Mg Y<cS _Z rSMÉ} AÅO
KvwÚq© _c csSZ
XÉS{Sv©¥ Xy~Ú£<SZ
ySØ~S}
PÉZ rSMÉ} `ArÑ©Mc
T}q
cA}MZ
AtMrZ _ yS} |
tÁeSñwÚMjSZ
{u© ÑSaYS}
ÅHr~S rTq
Éo
{¢w ÉSjSMö aZ rSMÉ¥ Xeò
{SMÉ XoSñ} PwMZMiv
AyXÌwÚM}}
AyAÅî
rSÉ AÅOH
AytÁ©à PxRjtS}¥ <SZ
_c {SMÉ} <A}µM{
cSj PÅÇ cM} PxM~Miv AÅOH¥
PtY
xÌm
KtMfñ} 10Am rSÉ a 5 ZA|}
100Am rSÉ¥ _Z rSÉ KrA}} _c AyMÅÇ w$Ar
YMi¥ cSwMY}
\wM} Pr<rÌ~ AyAh} YnSZ
{¢ cM} PeS~ScOAr rSÉ`A~
KrA} ÑZ¥
ySmS Ñ~Út, AeA}{SAmMr KrA} ÑZ
PtÅHZ
}g¥ rS}w} rÌA~} mSMv Y<cS ÑZ
iAy¥ AytÁ©àySyÚ jSvSv, _Z cSMj rS<} zSZ eMqÅ,
<ÅSå,
PySv iAy _yØ
ySAY}
Xv©Sv© P{MZ-y\}Sa
ÑSr ~SAeMZMiv¥
|
|
jA{tSA}
PeM~a tÁeSñwÚMjS}
YAzjSr© cM{Av
|
XjZ
vMt} uS} Pf<ÇS éS{ ÅHÇSñ¥ éSM{
jA{tS} wA}ySM}} wÚMjS y~Mr {Û~r tÁ’Am¥
cS{S}ySyÚMt} PiSm ySAY
_yØ
yY
ySAY}
tÁeSñwÚMjS¥ |Ata P{Sm wS<hAm tÁeSñwÚMjS ÑZ
_Z éSM{¥ wÚMjS`A~}
yZÉ
200 yiM}} _-Atc a-Atc¥
wSvSeY-P{SYéS{
jSrHZ
ÉYc
uM} P| }SUSAm
jZMty-Pc<tÁA~
AeMZMi,
PÉZ }SUS}
oSv Atc uM} _MeSM~Z ÅHÇSñ éS{ (PcSmSÅHÇSñ yM~
d©Sr)¥ éSM{ pÌMcZ {Mv ÑMy, ZArÑSÉ A{MÅ }MZMi
_dSMv¥ yd
wÚ}MvS XùSA~cS,
wM~U}S
dMÉ wYS
AyÅS~ PrS}q, Pm}SMcSmS} AyXÌ
{A2}¥
_{vcH AÅy-wSyñrH} {ÛArñ yÉSMvS yd
wÚ}MvS PeS~Sf}¥ |
|
_c
É{Z
_Z éSM{ {Û~r tÁ’Am ÉEtSZ
y©yÉS} ÉMò |Úå AiM~v¥ rS<}S ÑM~v rSGÌA~
yAqc _yØ
{¢~ yAqc¥ c{ñcS} wA}ySM}} tÁZ wÛyñwÚTÇ
}SjAcMÅS} _yØ
eZS}S{
{¢~ _cyS} y©yÉS cM} Px}S} wMs XjMZ}
uSM} Å©S{SLwS
(yrñ{SMv eY
jò~) jòM~ }S7S
c}S} jv© \vÚv KrA} c}Mr AeMÜ
{SAm} r~SZ
`£uMv}
É3Sv
wSv¥ PÉZ ÉDA§
ÅHÇSñ éS{ w|ñå
AvMZ
YMÉv tÁZ zSZ¥ ZØM}j
oScSr ÉM2MÑ
eZS}S{Mc
uM} AvMZ
|SZ¥
wM} ZØM}j}S
rSMt} zÌ~ yÚkMr wSM}¥ iSYS
wSv eZS}S{¥
AxM} _MÉ éSM{ tÁeSñwÚMjS cT
cM}v¥
eZS}SM{}
yY
zSZ }SjAcMÅS}a Y~StS zSMy wÚMjS cT
cM}v¥ _r
yi} uM} _cZ zSMy wSA~r ÑMö
tÁeSñwÚMjS¥
<Mr©c
wA}ySM}} cÌ~ShS}
SSr0©
ÑM~a wS<hAm |
<Ar{S}
PtS~S ɣ{H}
ÉcSM~ AvMZ
YÉS ÑZ
XjZ
vMt} fSMm¥ ^Sv
c}SMvS ÑZ
vy wA®cSMc¥ PeSmS éSM{} {SvÚÇ PÉZ É{Z
XjZ
vMt} uSM} AzY
cM}¥ éSM{} PyAÅ} zSe <Ar{S
eMYv
uHM}v ÉÛ®u} _yØ
AÅywt ÉÛÊ®u}¥ yØÅSvÚçM{
rS<}S _ cSj c}Miv¥ c{ñÉÛM® |S<}S ySZM}
sSMcv, rS<}S éSM{} wÚMjS} ÉSMyAcZSvS
_yØ
YåA}crS}
mSMv _ É{Z
AxM} YMÉv¥
|
|
cîSAjñr
mScS jA{MZ
PjM~Z wÚMjS c}Miv yA2}S
|
ySZM}
hS<tS PrS~S} \wSZ
PvZ¥ cS}q rS<}S ÉSjS
<S£
yA2¥
Éy É{Z
cYS
vjM}} {Mu© sScMr ÑZ¥
PÉ jv© ySgSA~} PÉ}S \àÉMy} AtMv ÑSr`AmMZ
X3cS}
cÌnÌA}Mr
yMÉ É{Z
cSmSMyv! {v {SMv vS¥ rSZ _ yS} AvMjMt} P}SjeSM}} mScS d}h
cM} wÚMjS} YMZSjv
cM}Miv PcShAyÑS} ÉØMÅSuvSeSM}}
aZ yA2}S¥
ZAr{Mu© <Ar{S}
ySZvS
ÑMZ
AeMZMi¥
_dv h~Mi {¢w ÉõS} <bAr¥
PÉmSa AvMj}SZ c}Miv¥ cMZcAtv
wM} hS}MtaZSM~}
{Mu© rS<}Sa zSÉMyv ÅS}t \àÉMy} YvM2¥
PcShAyÑS}
ÉØMÅSuvSeSM}
P{Sm yA2}
ÉØd©S
ÉSMY
400 jv¥ ÉØMÅSuvSeSM}}
AvZ{
P{Mv rS<Mt}
AyAz7
cSMj Av|Úå c}S ÑZ
a AyAv{MZ
É}cSA} AvZM{
{jÂA}
PtaZS
ÑZ¥
wÚMjS} YMZSjv
c}S} jv© yA2}S
_ yS} aZ mScS PsMc ÉSu©{MrS hS<tS PtaZS}
AÉ$Så
AvMZMiv¥
er
yi} YAsñc É{É©S} jv© wÚMjS} YMZSjv
c}S ÉHy
ÑZAv¥
ÅS}t \àÉMy} AtMv UA
PjM~} cÌnÌA}Mr
yMÉ É{Z
cSmSMvS} PÉZ sS~S
AciÌMrZ zÌ~Mr wSM}vAv rS<}S¥ rSZ _ yS} XMvc YMe PsMc
YAsñc É{É©S P{mSMvS} AtMc vj} Ptv¥
yA2Mt}
_{v \àÉSÑ PtMd ÉØMÅSuvSeS}
crOñwê dÚAÅ¥
rSZ rS<}S ySt ÉSMuvAv¥ \MÑ
\àÉSÑ AtMZMiv¥
PcShAyÑS} ÉØMÅSuvSeSM}}
ÉÚwS} dMe4vSs
u} yM~v, “Anc{MrS
hS<tS \nM~ 20 ÑSjS} mScS} y©yôS
c}S ÉHy
ÑMy¥ AciÌ mScS ÉØMÅSuvSeSM}}
c{ñH}Sa AtMöv¥”
ÉØMÅSuvSeS}
ÉÛM® jSvS AeMZMi,
yA2Mt}
_{v \àÉSÑ PtMd PyÅAciÌ czSvÚu©SZHa
ÉSÑSM|©} jv© ÑSr ySAYMZMiv¥
rSZ YAsñc É{É©S ÑMy vS¥ wÚMjS {¢w KrA} ÑMy PjM~}
A}AçMZÅv
Ñ~ fM}¥ sSM{Sñc~ a ySÑSA} wSrS AtMZ
PÉdSMv yA2}S
{¢w KrA} c}Myv¥
|
cS~vS}
AÅOH}
KrA} cSMn} <Ar{S
_ yS} |SMö c~cSrS
|
|
ySAY}
ÉS{Mv oS<Z cM} }SdS vSvS u}Mv} cSn¥ PiAv-ySmSA~
AtMZ
PÉ Éy cSn PsMcZ <Ar{S}
vSvS XØÅ
eMY
\nMi uHM} uHM}¥ _Z cSn AtMZZ
_ yS} _c hS~S} nScÌ}
eMYMiv
cS~vS ÅÑM}} AÅOH
rwv eSZv¥ c~cSrS} }SjSwÚ} ÑA}ÉzS |ÚycyÙM2}
{¢Mw _ yS} PÅSzS wSMy _Z <Ar{S¥
AÅOH}
KrA} XjR
cSMn} {ÛArña nS<Z wSMy PÉdSMv¥ vS}Mc~, ÉÚwSA}-ÉÑ
vSvS eSi-eSiSA~ AtMZ
ySvSMvS {ÛArñMr ArAv ÉSAjMZ
rÌ~Myv c~cSrS}Z mSA~eb
_~ScS} YtÅñ ÉA{Ar} {¢wa¥
cS~vS
ÑSÉwSrS~ PsMc AciÌmS PeM~Z ÅÑM}} yYA{®wSYS
_~ScS¥ 15 yi} uM} PÉdSMv ySÉ rwvySyÚ}¥ yi} hANMÅ}
_Z AÅOH
Atv}Sr _c cM} eMY
rÌ~Miv cSMn} <Ar{S¥
cSj ÑMö AÅA}Ç cSn
AtMZ¥
PtyH} PwSÅSc, eZvS,
XVÅV-ÉÑ
|SyrHZ
cSTcSj
cSMn} {Su©M{Z xÌAmMZ
PrS~S ÑMö¥ ÉSMyAcZSvS}
PiS<ZS
YvMr AÉØMÑ}
{Úd KrA} ÑMZMi
PfSYS}
YtM~¥ <Ar{S}
hS~AhM® |
}MZMi
PtyMtyH} {ÛArñ _yØ
vSvS uS<Mh} vcÅS¥ |SA{vH
}SMZ}
AÅOcM{ñ}
YtM~ KrA} ÑMZMZ
{¢Mw ~SeSMvS} {Mo~`A~¥
vS}McM~} `<AYMr
PdStSZ c}S vSvS cSTcS|ñ¥
Pj~S
a }Sj© AÅOM{~SZ
rS<} AÅOc{ñ
wÚ}ÜOr
ÑZ¥
}Sj© AÅOM{~S
PsMcZ <s{
P|SuwÚ} wSMcñ} _cAm èSMy} vjM} YMÉv ArAv¥ 2007
ÉSM~ {¢w KrA}} jv© aZ èSy PsMc oSc YMÉ¥ AÅOH}
ÑSMrZ wÚMjSZ
PÉ yS} P|SuwÚ} wSMcñ} {¢w eMY
aMn vSeS~©SMä}
{A2M}}
YtM~¥ 2009 ÉSM~ cS~vS} AÅOH}
KrA} tÁeSñ} XcS~MySuMv} {ÛArñ Pj~S a }Sj© w|SñMZ
A&rHZ
ôSv
XAucS} cM}¥ rS<} tSAy, XsSñzSMy XMvc zSyvS ArAv
ySUMy
LwSAZr
c}Mr wS}Miv vS¥
|
|
wÚMjS
PsMc wØAåMzSj,
\àÉMy ÉSA{~ ÉcM~Z
|
|
ÉS]q
wA}ySM}} _c AcMÅS}HMc ÉSjSMvS ÑZ
PtyH} YtM~¥ vy{H} ÉcSM~ aZ AcMÅS}H ÑS<mMr ÑS<mMr
wA}ç{S cM} PeSmS éS{¥ ySMj
pSc-PpS~-ÉÑ vSvS ySt©|0¥
ÅSV
{Mr éSM{} {SvÚMÇ} cSMi wÚMjS wSZ
PtyHLwH
aZ AcMÅS}H¥ {Må®M}
PtaZSAvZS
éSM{} PcS<ZS}ySAY}
wÚMjS} _{vZ P}aZSj
yd
yi} uM}¥ jS{vS
w|SMZMr}
Xåeñr
wÚ}MvS _Z éS{Am¥ éSM{} ÉyMsMc wÚ}MvS _Z
PcS<ZS}ySAY}
wÚMjS¥ PcS<ZS}ySAY}
cSMi w}yS {¢Mw _chS~S {ÛArñMr ÅSå {Mr wÛAjr Ñv
PtyH¥ wÚMjS} yZÉ
<SZ
tÁ’MÅS yi}¥ jveAr,
wÚMjS}
<yrñc
}jvHcSåySyÚ
AiM~v _c <SAåc
hSAÇ¥ PtyH rS<Mc SMs
AvMj} Lw
PtdSv¥ {SAm} ySAYMr
SsShSM}
cT
ÑZ
wÚMjS¥ PcS<ZS}ySAYMr
wÚMjSZ
yMÉ wgAåMzSMj} YÉ}¥ vy{H} tÁwÚM} wgAåMzSMj
sSMc zSr, PwSU,
Pi<hAc, {SMi} cSA~ZS
Y} hSmAv¥ wA}ySM}} ÉtÉ© Av}bv
PcS<ZSM}}
csSZ,
“vy{H}
AtMv PzSMj} YÉM} PcSva PztSMzt sSMc vS¥ |
É3©S
vS vS{S w|ñå
cS\McZ Px}SMvS ÑZ
vS¥ PzSMj} jv© ÉS}S yi} uM} yY
{Si P}Md PtaZS
ÑZ
éSM{} K®~ê wÚcÌM}¥”
ArAv jSAvMZMiv,
wA}ySM}} AvjS
hSMÇ} jA{} YZ
PsMcZ wÚMjS} d}h hS~SMvS ÑZ¥
YMe
ÉSr Atv uM} wÚMjS {¢Mw} ÉS{Mv h~r |S®S, AsMZmM}}
YÉ}¥ É{MZ}
ÉMò XyÅ© PÉ P}aZSj
PzMgMi¥ wA}yMrñ Ay}Sm ÉSØÜOArc
XvÚïSMv}
YÉ} yMÉ ySAYMrZ¥
_c É{MZ
PcS<ZS}ySAYMr
wÚMjS-{¢Mw }SdS Ñr aZ wA}ySM}} wÛyñwÚTÇMt}
{SAm} {ÛArñ¥ PtyH} ÉMò wÚMjS PwMrv rS<}Sa¥
Ac1
PÉ P}aZSja
_dv Y} PvZ¥ PcS<ZS}
ySAY}
wÚMjSZ
jSrwSMr} ySuS PvZ¥
|
|
ÉÚdTÙAr
Y<cMYZ
tÅzÌjS} y}q hS éSM{} cÌ{S}ySAYMr
|
|
nScÌ}
{¢Mw} PtaZSM~ ~GS xSm~¥ iSt PsMc hSgY dMÉ wYMi¥ vSvS cSTcSMj z}S nScÌ}fM}} Ay{`A~}a cTq tÅS¥ nScÌ}f} ÉØ~î wÚ}MvS YtM~} A&r~ dS{S}ySAY}a cSMn} t}jS jSv~S dMÉ wMYMi¥ _chS~S} <Ar{S wMY }MZMi XuñÉ{S£ XyôSZ¥
cS~vS ÅÑ}
PsMc <SZ 13 AcM~SA{mS} tÊM} hS éS{¥ cOAÇAvzñ}
_Z _~ScS} P~ScÉØd©S <SZ hS} ÑSjS}¥ X|M~ cÌ{S} wA}yS} ÉÚAyAtr¥ _Z wA}ySM}}Z PiM~
Ayd©Sr xÌmy~S} \{SwAr cÌ{S}¥ éSM{} {SvÚÇ rS<Mc oScMrv w|{ySyÚ yM~¥
éS{ySÉH}S jSvSv, XrHMr <hÌ} zÊÉDA§} {SA~c Ai~ cÌ{S} wA}yS}¥ rS<Mt} ÑSr uM}Z éSM{ cT ÑZ tÁeSñwÚMjS¥ cÌ{S}ySAY} AzrM}Z KrA} c}S ÑMZAi~ cØAçMm} nScÌ}f}¥ |
wA}ySM}} r}MxZ AvAtñî cM} PtaZS ÑMZAi~ wÚjSA} ÉS]q, <Ar{S KrA}} cSA}e}, pSAc-ÉÑ XMvc AciÌZ¥
éS{ySÉH}S jSvSv, wÚMjS} hS}Mm Atv sScr PzSj¥ _}
jv© ÉS}S yi} wÚcÌM} wS~v c}S
Ñr tÅ-AyÅ PcAj} cSr~S {Si¥ Ac1 É{MZ} ÉMò PwÅSer cS}Mq hS éS{ iSYMr cT cM}v cÌ{S} wA}ySM}} yd ÉtÉ©Z¥ éSM{} <yHv ySAÉ2S}S jSvSv, cÌ{S} wA}ySM}} ÉtÉ©}S _~ScSZ vS-sScM~a <s{ AtMc wÚMjS} jS<cj{c cM{Av¥ cS}q,
wÚMjS _M~Z \{SwArySyÚ}S éSM{ Ax}Mrv¥
2003 PsMc ySZM} PsMcZ ySAY} wÚMjS} wA}hS~vS c}Mrv cÌ{S} wA}ySM}} ÉtÉ©}S¥ 2008 ÉSM~ y3Z ÑMZ |SZ `ArÑ©ÅS~H _Z ySAY} wÚMjS¥ ySAYa AyAç cM} Ptv wA}ySM}} ÉtÉ©}S¥
cÌ{S}ySAY} _cSØÅ AcMvAiM~v hS éSM{}Z ySAÉ2S tÁZ zSZ X{} PfSÇ a É{} PfSÇ¥
rS<}SZ _Z <ShHv wÚMjSMc yS<AhMZ P}MdMiv¥
wÚ}MvS Atv |Ata PhSMd P~Me }MZMi XMvMc}Z¥ hS éS{ _dva cSv wSMr cÌ{S}ySAY} ySAt©Mr¥
|
|
`ArMÑ©
Yja X{A~v {SA~ZSYS
}SjySAY}
wÚMjS
|
|
_c
P| AiM~v }SjS¥ rS<} <y~
<rSw¥
PfSYS
PiSmSMrv¥ |Ú$a
~MYMiv
XMvc¥ KwrOc AzMm cMvRj PsMc XîuSrÌ}
AÉØÑySAÑvH
tÁeSñ{ÛArñ AvMZ
ArAv _MÉAiM~v ràcS~Hv yòMtMÅ¥ PÅMÇ tSM{St}
vMt} tAêq wSMY
yYMjSYS}
{SA~ZSYSZ
ArAv }Sj©wSm yAÉMZAiM~v¥
<SZ
ÉSMY
hS}MÅS yi} YMe _ zSMyZ {SA~ZSYSZ
Pt\u} AÉØÑSuÛ|ñ©
rS<} }Sj§
ôSwv
cM}AiM~v yM~ PÅSvS |SZ¥
ArAvZ PÉZ XîuSrÌ}
AÉØÑySAÑvH}
wÚMjS cT
cM}AiM~v¥
{ÑS~ZS}
w} AtvZ wÚ}MvS {A2}
PsMc PtyHMc h¢H{¢Mw AvMZ
YÉS ÑZ¥
É£{H}
ÉcSM~ PÑS{SAî sS~SMvS
ÑZ¥
vy{H w|ñå
PÉZ PÑS{SAî _cmSvS s~Mr
sSMc¥ ÉDÊqñ
KyXy
{Mr _Z wÚMjSZ
yA~} P}aZSj
PvZ¥ tÅ }c{
y©bv,
A{Aî
ÉÑcSM} PtyH} PzSe PÉyS ÑZ¥
TMwS}
sS~S-ySAmMr PtyH} PzSe, KvMyt© PtaZS
ÑZ¥
aZ 10 Atv }SjySAY}
X2}{ÑM~a
YA{MÇ} wSm sSMc vS¥ |
PytHMr PtyH} cSMi sSMc tÁ’{Úd
PdS~S rM~SZS}¥
yrñ{Sv ‘PiSm }SjS’ P{fSA(vS}SZq
h4S)Û|ñ©
yM~v, “Y{SMt}
wÛyñwÚTÇMt}
hS~Ú c}S }HAr-vHAr P{MvZ wÚMjS c}S ÑZ¥
_dva ÉA3wÚMjS}
wÚ}SbA~}
PÅMÇ cS{Sv tSeS ÑZ¥
PÉZ Å@
PÅSvS} wM}Z _~ScS} Xv©Sv© wÚMjS{¢Mw iSeyA~ PtaZS
ÑZ¥”
tÅ{H}
ÉcSM~ wÚMjS} PÅMÇ wÚM}SAÑr PtyH <Ar{SMc
}SjySAY}
XåÆwÚM}
AvMZ
|Sv¥ PÉdSMv }SjySAY}
yuÛ}S Ñ~Út, PrM~ PtyH} wS uÚZMZ
Ptv¥ rS} wM} <Ar{S
AxM} |SZ
wÚ}MvS {A2M}¥
ÉS}S yi} PÉdSMv PtyH} Avr©MÉyS ÑZ¥
h¢H{¢Mw}
sSM{} {SsSZ
_dva PÉ |ÚMe} AÅOHMt}
cSTcS|ñ©
PhSd mSMv¥ iSt PsMc kÌ~Mi
kSYySAr¥
PÉdSMvZ _c É{Z
wÚMjS} hS}Mm Atv yS[-vSMh} YÉ} yÉr¥ }SjySAY}
XåÆwÚM}}
yuÛ}S XyÅ© ySAY}
jSv~S} YYS~
PsMcZ PÉ Éy PtdMrv¥
|
|
Yja
YmAm wc
yA~ ÑZ
{Må®M}}
zùShS|ñ
wA}ySM}
|
cÌTMê®
|Ú$
TdMr
uÙr}SMW}
}SjÉzSZ
PtRr© c}Mr AeMZAiM~v
cOX¥
rdv rS<} jv© AyMÅÇ _cAm AÉØÑSÉv
KrA} cA}MZAiM~v
tÁM|Sñuv¥ PÉZ AÉØÑSÉMv}
vS{ Ai~ ‘ÉyñMrSz(’¥
PÉZ cSAÑAvZ P|v ôSv
PwMZMi
{Må®M}}
PÑSMÉvwÚ} éSM{ <ShHv
zùShS|ñ
wA}ySM}a¥
YYSZ
PÉ} YM~ShSM~} `<MYS¥
rSMr P{ÅSMvS ÑZ
wS<h }cM{} }Ø¥
}Agv YM~ShSM~} `<MYS
AtMZ
ÇïH}
É3©SZ
nScÌ}{¢Mw
xÌAmMZ
PrS~S ÑZ
vcÅS¥ 24 ZA|
haYS
_yØ
~GS
_Z Av{SñqMc _Z wA}ySM} y~S ÑZ
ÉyñMrSz(
{¢~¥ É£{H}
ÉcSM~ _Z ÉyñMrSz(
{¢M~ fm P}MdZ cT
ÑZ
PtyH} Y}SuvS¥ YcOArMr PiSm ÑM~a Xv©Sv© PtyrS} \M±MÅ©
}SdS ÑZ
Y}a _cAm ÉyñMrSz(
{¢~¥ wA}ySM}} ÉtÉ©}SZ KrA} cM}v _Z ÉyñMrSz(
{¢~¥
wA}ySM}}
ÉtÉ©Mt} tSAy, rSMt} wÚMjS} yZÉ
<SZ
400 yi}¥ yrñ{SMv AmMv} iS\Av PtaZS
_cAm {SAm} fM} tÁeSñwÚMjS ÑZ¥
ÉtÉ©}S jSvSv, wA}ySM}} _c ÉtÉ© ~9qh4
Ayt©SySeHÅ yd
yi} YMe yuñ{Sv }Sj wA}ySM}} PsMc 52 AyfS jA{ wSv¥ w}yrñH
cSM~ tÁeSñwÚMjS} jv© aZ jA{ AtMZ
|Sv ArAv¥ PÉZ jA{} YZ
PsMcZ wÚMjS ÑZ
wA}ySM}¥
wÚMjS}
XAucSØÅ
P}aZSj
Yja uM} P}MdMiv wA}ySM}} ÉtÉ©}S¥ _dSvcS} <Ar{S
_chS~S}¥ yS<ÅwSrS} YtM~ PhSd <Ar{S}¥
Y} AÉØMÑ}
{Úd ÑZ
PfSYS}
YtM~¥ vy{HMr _dSMv yA~tSMv} P}aZSj
YMi¥ 6Am iSe, 1Am P{Ç (PzYS)
_yØ
_cAm {AÑÇ yA~ PtaZS
ÑZ
Yja¥ YMe} {MrSZ ÉSMY
ÉSr {v uSv PsMc wSaZS
hSM~} KvMyt© PtaZS
ÑZ
_dva¥ É£{H,
Xî{H
Y} vy{HMr PÉZ KvMyt© Ayr}q c}S ÑZ
PeSmS éSM{¥ KvMyt© iSYSa
éS{ySÉHMt} {Mu© Ayr}q c}S ÑZ
<ÉStH
{SØÉ¥
wÚMjS} wÚ}MvS TÙAr
AÑÉSMy _dva _Z wA}ySM} }MZ
AeMZMi
AyÅS~ YcOAr} PcSÇScÌAÇ,
dS<YS
_yØ
rS~wSrSZ
P~dS AciÌ vAs¥ yrñ{SMv _Z wA}ySM}} ÉtÉ© ÉØd©S
<SZ
Å’dSMvc¥ wÚMjS} É{Z
rS<}S ÉcM~Z ySAY
PxM}v¥
|
fMm
ÅnAhM~}
iSZS
PtMdZ wÚMjS cT
|
É£{H}
ÉcSM~
ôSvHZ
eZ~SwÚcÌM}}
fSMm j~zArñ fMm PtdMr
ÑZ
ÅnAhM~}
{Úd¥ {Må®M}}
dS<t}S éSM{ hçyrñH wA}ySM}} tÁeSñwÚMjSZ
_{v P}aZSj
yd
yiM}}¥ wÚMjS} yZÉ
<SZ
ArvMÅS yi}¥ É£{H}
ÉcSM~ AhM~} {Úd vS PtMd wÚMjS cT
c}Mr ÑMZMi,
_{v Atv vS Ac Yja YMÉAv¥ Aww~v
w|SMZr
_~ScS} {Mu© PiSù
éS{¥ wScS }SUS}
wSÅ PsMc ~S~ P{S}SM{} }SUS
A{MÅMi _ éSM{¥ tÁ’wSMÅ ÉyÚj uSvMdr¥ PcSsSa tÁ~Mi
cSMÅ} ÉSA}¥ éS{ySÉH}S jSvSv, PeSmS BMc}
Éy c’Am wÚ}MvS wÚMjS} Xv©r{ hçyrñH ySAY}
wÚMjS¥ wÚMjS}
<ArïSrS,
{uÚÉÛtv hçyrñH AiM~v É}MÇ} PrM~} y©yÉSZH¥
c~cSrS} wÚMjS PtdS} wM} AvMj} ySAYMr
tÁeSñwÚMjS c}S} ÉSu jSMe {uÚÉÛtvySyÚ}¥ wA}ySM}} wÚMjS
|SMr XsñcMî
y3
vS ÑZ,
rS} jv© y}S±
cM} |Sv 12 AyfS 10 cSnS jA{¥ jA{} YZ
PsMcZ YMÉ wÚMjS} d}h¥
wÚMjS
ÑZ
ÅSå {Mr, Ac1
wcyA~
AvAÇ$¥
vy{H} AtMv wg«AåMzSMj} P{vÚMr sSMc zSr, oS~, {Si, A{Aî
a }c{SA} r}cSA}¥ wÚ}MvS _Z wÚMjSZ
P}aZSj
}MZMi
éSM{} ÉS]q
wA}ySM} KvMyt© wSnSMvS¥ wA}ySM}} tÁZ ÉtÉ© X{} hçyrñH
_yØ
tHwó} hçyrñH} csSZ,
“AvZ{
XvÚ|SZH
aZ KvMyt© ÉSjSMvS ÑZ
cS<ÉS} sS~SZ¥
wA}ySM}} vSAwr wÚMjS} hS} Atv fÚM}
fÚM}
ÉS]q
wA}yS}`A~Mr
rS PwR@Mi Ptv¥”
rS<Mt} ÉMò csS yM~ jSvS Pe~, _c É{Z
rS<Mt} wA}ySM}} wÚMjSZ
ÉA3
wÚMjS cT
Ñr, yuñ{Sv }Sj wA}ySM}} PrSw)Av
PÅSvS} wM}¥
|
wÚMjS}
wS<h Atv <Sq
wSZ
vSm{A2}
|
PtYMÅS Pw}MvS <ShHv _c vSm{A2}¥ Pc\ Pc\ yM~v tÁeSñ{A2}¥ Å©Sa~S} hStM} ÉySñò {ÚMY ÉS}S yi} uM} AvMUj wMY sSMc¥ Pcy~ tÁeSñwÚMjS}
wS<hAm Atv vSm{A2M}} }Ø ytM~ |SZ¥ rdvZ P|v AyTÙAr} eS\ X3cS} PsMc PjMe aMn _Z tÁeñS{A2}¥
YnSM}S
ÅrMc} {SkS{SAk É{MZ KrA} _Z vSm{A2M} cAY y}eS} iStMc uM} P}MdMi yY yY sS{¥ rS}Z
YvSMh cSvSMh }MZMi wS}Syr ÉØÉS}¥
AÉØÑySAY} wSA}ySA}c ZArÑSÉ PsMc jSvS |SMö vy&HMw} d©SrvS{S wA¢r TÙArcû v©SZ}Mt} w}S{MÅñ 1864 ÉSM~ _Z wÚMjS} ÉÛhvS cM}AiM~v Arv zSZ Kc~SÅ AÉØÑ, ÉvSrv AÉØÑ _yØ {uÚ AÉØÑ¥ PÉZ wÚMjS _dv Çï <jM8} ÑSMr wA}hSA~r ÑMö¥
PÉZ
<jM8} tHMw2Á AÉØÑ yM~v, “vy&HMw Y{SMt} ySÉ <SZ 200 yi} uM}¥ wÛyñwÚTMÇ}S y©yÉSZH AiM~v¥”
Ayc$ KyXyHZ }HAr P{Mv wÚMjS ÑZ¥ XÉS]q wA}ySM}} wÚMjS yM~ X7MzSe ÑZ vS¥ hS~, oS~, ÉAÅ ÉyZ cS<hS PtaZS ÑZ— y~S
ÑÜ ‘ AÉMu’¥ {ÑSî{H} Atv Py~ÚY{Mn} AvZM{ tÅ{ yÇñHZS cv©SMc cÌ{S}HwÚMjS c}S ÑZ¥”
AyÉjñMva <ShHv }HArMc yjSZ P}MdMiv AÉØÑ wA}yS}¥ 16 jv PyÑS}S} cS<Mu <Ar{S} Av}bv ÑZ¥ Y} PyÑS}S}Sa wÚTÇSvÚçM{ AÉØÑySAY} <Ar{S AyÉjñMv} cSjAm cM} YÉMiv¥
|
PwmcSAmMr
{SAm wY~,
wÚMjS cT
|
|
ÉSr
ÉcSM~Z ^Sv
PÉM} wSMÅ} YAd}S vtH PsMc {SAm _Mv cT
Ñ~ <Ar{S
KrA}} cSj¥ rSMrZ YvÚïSAvc
zSMy cT
Ñ~ <Ar{S
Av{Sñq¥ <SZ
hS}MÅS yiM}} <ShHv
_Z <Ar{S}
cSnSM{SZ
{SAm wYS}
wM}Z YMe _Z _~ScSZ
Éyñ® cT
Ñr tÁeSñ nScÌ}
KrA}} cSj¥ rMy PÉZ <sS
_dv Y} wÚM}SmS {SvS ÑZ
vS¥ _Z
wÚMjS} <h~v
AvMZ
vSvS jveAr
hS~Ú }MZMi¥
{S~tMÑ} jNvc êÌAt}S{
}SZ
<SZ
400 yi} YMe w§v cM}v _Z wÚMjS}¥ cAsr }MZMi,
tHfñAtv uM} tÁeSñwÚMjS} wM} _cAtv É3©SZ
AvMdS<j ÑMZ
|SZ
_c AcMÅS}H¥ rS}w} tÁeSñ} SsSMtMÅ
PÉZ AcMÅS}HMc tÁeSñ} Pwm PcMm
yS} c}S ÑZ
yM~ jveAr¥
PÉZ PsMcZ etSZwÚM}} _Z tÁeSñ} vS{ PwmcSAm tÁeSñ¥
yi}
ÇSMmc YMea wÚMjS cT
Ñr PySuMv} Atv PsMc¥
|
PtaZS
Ñr yA~tSva¥ _dv yd
ÅA}Mc Ayzå _Z wSA}ySA}c wÚMjS¥ rMy ÅSVHZ
AyuSv P{MvZ _dva wÚMjS c}S ÑZ
jHrSî{H
PsMc¥ tÁ’My~S PpS~ ÉSvSZ cS<AÉ ySAjMZ
AyMÅÇ wÚMjS hM~ ÇïH}
ÉcS~ w|ñå¥
ÇïH}
AyMc~ PsMc cT
ÑZ
tÁeSñ wÚMjS¥ YAd}S vtH PsMc fm zM} YvS ÑZ
É£{H}
ÉcSM~¥ tHfñcS~ PsMc PwmcSAm} _chS~S PtyH{ÛArñ
KrA} cM} YÉMiv éSM{}Z A{AV
wA}yS}¥ <Ar{S
cSA}e} AÑMÉMy vS{oSc }MZMi
XjZ
tSMÉ}¥ <SZ
20 yi} uM} ArAvZ KrA} cM}v PwmcSAm} {ÛArñ¥ YMe _Z
{ÛArñ KrA} c}Mrv rS<} ySyS yMv©®}
A{AV¥
{ÛAr}ñ
9 xÌm
\ôrS, 13 xÌm
<ô¥
PeSmS
éS{ PjMe aMn _Z wÚMjSMc AfM}¥ wÚMjS {¢Mw yMÉ
P{~S¥
|
|
wÚA~MÅ}
AÅO-c{ñ
|
wÚA~Å
c{ñH AyXÌh4
ÉSÑS ySAYMr
u<ÌtÁM~} PdSÉS, PdjÂ} eSMi} iS~ AtMZ tÅzÊjS} {ÛArñ
KrA} c}Miv¥ {S~tÑ ÅÑM}} cOXcS~Hr~S} aZ AÅOH KrA} cM}Miv
11 xÌm ~GS _yØ 18 xÌm haYS {ÛArñ¥
AyXÌySyÚ jSvSv, sSvS} cSMj} w} éSM{ éSM{ fÚM} uÚ<tÁM~}
PdSÉS _yØ PdjÂ} eSMi} iS~ PjSeSY c}Mr ÑMZMi¥ rS<}
aZ \àÉSÑ PtMd <ArMyÅH}Sa rS<Mc u<ÌtÁM~} PdSÉS AtMZ AeMZMiv¥ PdjÂ} eSMi} iS~
YvMr Pc\ rS<} ÉMò AeMZMiv¥ AyXÌySyÚ yM~v,
“ÑSA}MZ P|Mr yÉS _{v AjAvÉ AtMZZ {ÛArñ
KrA}} wA}cOvS AvMZAi~S{¥ }Ms} É£SÑ tÁMZc YMe PsMc {ÛArñ
KrA}} cSj cT cA}¥”
cOXySyÚ} KrA} {ÛArñ} ct} }MZMi Pj~S jÂMYZ¥ cdva c{~S P~yÚ} PdSÉS, cdva AkvÚc AtMZ <Ar{S KrA} cM}
rSc ~SAeMZ AtMZMiv¥ <AryiM}} {MrS _ yS}a ArAv ySfS|rHv èSMy} jv© aZ {ÛArñ KrA} c}Miv¥
AyXÌySyÚ} cSMj ÉSÑSM|©} ÑSr ySAYMZ AtMZMiv, VH wÛAqñ{S PtyH, PiSù P{MZ AywSÅSa¥ {ÛArñAmMr uÚ<tÁM~} PdSÉS, PdjÂM}} iS~-_} wSÅSwSAÅ y©yÑS} c}S ÑMZMi uSMv} `<MYS, eSieSiSA~}
AyAz7 XØÅ¥ Aw<wMY Y} PwScS} ÑSr
PsMc {ÛArñ yS<hSMr Av{ wSrS} }MÉ} YnS AtMZ YmcSMvS ÑMZMi <Ar{S} AyAz7 XØÅ¥
|
ÉÚd-É{ÙA$}
cS{vSZ
Y}SuvS
P|Se{SZS}
|
oÌZSMÉñ}
ÅS{Úcr~S} AÑ2ÁwSYS
éS{¥ _dSMv ySÉySÉ cM}v yMYS
ÉEtSMZ}
{SvÚÇ¥ _Z éSM{Z Av}ScS} ‘{AÑ~Sa yÚNY’
YAyzñÊr ÑMyv tÅzÊjS LMw¥
‘ySMsR’ uM{ñ} \wSÉc P{h yS yMYS
ÉEtSMZ}
{SvÚÇ PtyH tÅzÊjS} {ÛArñ eMY
rS<Mt} Y}Su© PtyH {AÑ~Sa yÚNYMZ}
XcS~ PySuv c}Myv ÉÚd a É{ÙA$}
cS{vSZ¥
{MòSA~ZSv
PeSïH
zÌå _Z PySMYS
ÉEtSMZ}
{SvÚÇ ySMsR uM{ñ Ay®SÉH¥
ySMsR rS<Mt} Y}Su© PtyrS¥ ySMsR ÑMöv w|zÊr
XsSñà j~, YM~S, ySrSÉ, XAî a {SAm} \ySyc
a ySÑc¥ ySMsR Av}ScS}¥ ySMsR jeMr} AwrS Y} jeMr} {SrS ÑM~v
{AÑ~Sa yÚNY¥
ArAvZ P|Se{SZS¥
rSMc wSyñrHa y~S ÑZ¥
PÉZ PtyH} Y}SuvS} {Mu© AtMZ
<ShHv
cS~ PsMc PtyH tÁeSñ} wÚMjS c}Miv yMYS
ÉEtSMZ}
{SvÚÇ¥ Xv©Sv© ÉEtSMZ}
{ÛArñ wÚMjS} <h~Mv
<zSAyr
ÑMZ
oÌZSMÉñ}
_Z X|M~}
yMYS
jvjSAr} {SvÚMÇ}S er 17 yi} uM} ÅS}MtSàÉMy PtyH tÊeSñ}
{ÛArñMc wÚMjS cM} YÉMiv¥
{ÑScS~`AY
AÑ2ÁwSYS
ZZØ
¢SZMy~
èSy _Z wÚMjS wA}hS~vS cM}¥ wÚMjS cA{Am} ÉtÉ©}S
jSvSM~v, rSMt} É{SMj {ÛArñ wÚMjS} <h~v
Ai~ vS¥ 1993 ÉSM~} yv©SZ
ôSvHZ
uSAÉ vtH} cSMn} PÉrÌ PzMÉ |SaZSZ
P|SeSM|Se AyAö7
ÑMZ
wMY
AÑ2ÁwSYS
éS{¥ wÚMjS} {ÚMd PÉrÌ PzMg wYSZ
wÚMjS} Yv2
PsMc yA|r
ÑMr yMÉAi~ PeSmS éSM{} {SvÚÇ¥ éSM{} ÉcM~ A{M~ AÉ$Så
AvMZ
PÉ yi}Z AÑ2ÁwSYS
éSM{ tÊeSñ wÚMjS} ÉÛhvS ÑZ¥
wÚMjS} jv© Atv PeSMv {ÑScS~`AY
ÉÑ
oÌZSMÉñ}
yMYS
É{Sj¥ jSAru{ñyqñ zÌM~ Éy uM{ñ} {SvÚMÇ}Sa _Z wÚMjS
P{Mr aMnv¥ vSh-eSv Y} uS{ÉS} rSM~ PcS{} PtS~SZ
vS}H-wÚTÇ
ÉcM~Z¥
|
PÅS~S XA{~ ArUS}
wSMY,
hSAÑtS c{Mi
|
\§}yMò }SjyØÅH ÉEtSMZ} {SvÚMÇ}
cSMi |S ‘t©Sa zSAÉZS’, PÉmSZ PÅS~S¥ }SjyØÅH ÉEtSMZ} cSMi ‘t©Sa
zSAÉZS’ ÅM@} ÉÑj Xsñ PtyrS} tSv¥ Ym-tÅ xÌm ~GS A~cA~Mc
P| eSi cAcMZ w~cS PÉS~S KrA} ÑZ PÉmSZ oÌZSMÉñ} ArUS wSMY} éSM{ t©Sa
zSAÉZS vSM{ wA}Ahr¥ XMvMc yM~v ‘zSMtZS’¥ zSM(} cT PsMc hM~ t©Sa
zSAÉZS} PdS<j¥
cMZc yi} YMe wScS ÉYMc} wSMÅ
AyM~} uSM} É©S<rMÉMr jA{Mr PÅS~S eSMi} jò~ PtdS P|r¥
_dv rS Ay}~ ÑMr yMÉMi¥ <Ar{S} eZvS AÅMO \§M}S§}
PyMYMi sSM{SñcM~} y©yÑS}¥ Ac1 PtyH} AyMÅÇ AciÌ eZvS P| t©Sa
zSAÉZS iSYS Xv© AciÌ AtMZ KrA} c}S ÉHy ÑZ vS! rSZ yÇSñ}
cT PsMc ÅÑM}} cSA}e}}S éSM{ AzY cM}v¥ aZ ‘{ÑSfñ©
\wc}Mq}’ jv© YeS{ mScS AtMZ |Sv¥ _ yS}a
cSA}e}}S éSM{ fÚM} PiM~Mt} wMcMm ySZvS} mScS `<Mj AtMZMiv¥ rSZ
vSaZS-dSaZS} xÌ}Ér PvZ {ZvS`AY} PtS{ÑAv-2 _~ScS} {A~v }SZ, hçu} }SZ, Ay{~ }SZ, Å©S{~
y{ñvMt}¥ j~cStSZ fÚM} x©ScSMÉ ÑMZMi ÑSr-wS¥
A{M~Mi ÉS{Sv©Z¥
_ yi} _cAm PÅS~S eSMi} tS{ \MnMi 4 mScS¥ cMZc yi} YMea
Ay{M~} ySyS-cScS}S YA®Mv PÅS~S AyAç cM} 10-15 ÑSjS} mScS P}SjeS}
cM}Miv¥ _ yS} tS{
ySYM~a 5 ÑSjS} mScS P}SjeS} ÑMö vS¥
|
AtMv
A}cÅS
PmMv }SMr AÅOH
|
P}SjeSM}}
rSAeMt A}cÅS
hS~c ÑMZMiv¥
Ac1
PvÅS} mSvmS }MZZ
AeMZMi¥
A}cÅS hS~SMvS} xS<McZ tÁeSñ <Ar{S
KrA} cM}Miv ÉSÑSwÚM}} }qAjà
tSÉ¥ wSm a wSmcSAn AtMZ
<Ar{S
KrA} cM} Éc~Mc rSc ~SAeMZ
AtMZMiv
20 yiM}} A}cÅSaZS~S
}qAjॠySyS XAyvSÅ tSÉ A}cÅShS~c¥ yZMÉ}
zSM} AciÌ Atv uM}Z ArAv A}cÅS hS~SMr wS}Miv vS¥ Xî{
PµAqMr anS} wM}Z wA}ySM}} PySkS cS<Mu hSwSMr wYSMÅSvS
y3
cM} A}cÅS hS~SMr cT
cM}v }qAjॠPÉZ ÉMò rS<} PvÅS Ai~ PtyH} {ÛArñ
KrA} c}S¥ 2009 ÉSM~} PxÉÀZSA}
{SMÉ {S~tÑ cM~j {SMn A{~v P{~SZ
rS<} KrA} É}SrH}
{ÛArñ PÉRAt Y}My} _c y©Aå PtY
ÑSjS} mScS AcMv PvaZS}
w}Z {ÛArñ KrA}Mr vrÌv cM} \àÉSÑ wSv ArAv¥ 10 xÌm
ySZ 15 xÌm
PyYS
AtMZ
Pf}S mSA~} fM} ySyS-{S tÁZ zSZMc AvMZ
PcSva}cM{ Atv `j}Sv¥
fM}} ÉS{Mv wA~Asv mSAgMZ
wSm a wSmcSAn AtMZ
tÁeSñ <Ar{S
KrA} c}Miv ArAv¥ {ÛArñ KrA} c}S} YMe éSM{ AeMZ
AvMjZ 50 PcAj wSm a 12 ÑSjS} wSmcSAn PjSeSY
cM} AvMZ
YMÉv¥ ÉSMY
tÅ xÌm
ySZ ÉSMY
_cÌÅ
xÌm
PtyH <Ar{S
KrA}} cSj PÅMÇ} AtMc¥ PtyH} ÅSAYMr
}ØMy}Mg}
cS<h yÉSMvS ÑMZMi¥
AtMv A}cÅS hSA~MZ
}Sr PjMe {ÛArñ KrA}} cSj c}Miv }qAjॠrS<} csSZ,
“{ÛArñ
eMY
ÉØÉS}
hS~SMr hSZ¥ AvMj} AhåSuS}S
a AÅOHɧS
<cSÅ
c}Mr hSZ¥ ÉÚM|Se PwM~ PhîS
c}y vrÌv AciÌ c}S}¥ _Z yi} tÁ’Am <Ar{S}
cSj c}Mi }qAjà¥
|
Py~oSgS}
XvSYG}
wÚMjSZ
XÑóS} ÉÚzSÇhM4}
TÙAr
|
1939
ÉS~¥ ÉS}S ySØ~SZ
jSrHZrSySMt}
PjSZS}
_MÉMi¥
jSrHZ
cØMéMÉ}
ÉzSwAr ÉÚzSÇh4
yÉÚ
rdv ySØ~S}
vZMv}
{Aq¥ PÉZ É{MZZ
ArAv _MÉAiM~v Py~oSgS} AhAcàÉc }SuSwt <S{SAqMc}
ySAYMr¥
Py~oSgS rdva éS{¥ cStS }SUS
PwA}MZ
}SuSwt oSåSM}} ySAY
PwR@iv ÉÚzSÇh4¥
rS}w} PsMc PÉZ ySAYAm
ÑMZ
aMn _~ScS} AÅAêr |ÚycMt} `T§wÛqñ
eåy©¥
SSuHv
zS}Mr} Ss
PtdMrv rS<}S¥ PÉZ
SMs}
P}Å uM}, _~ScS} SSuHvrS
ÉØéS{H
|ÚycMt} _ccSùS
c}Mr 1943 ÉSM~ }SuSwtySyÚ cT
c}M~v tÁeSñwÚMjS¥ rr AtMv cØMéÉ
ÉzSwAr} wt PsMc ZUxS
AtMZMiv
ÉÚzSÇh4¥
Yja
PÉZ ySAYMr
ÉÚzSÇhM4}
TÙArhS}q
c}S ÑZ
µ$S
zM}¥ PtSr~SZ
rS<} y©y_r
f}, <hÌ}
iAy, rS<} dSaZS}
cS<ÉS} ySÉv, y©y_r
c~{, PÅSaZS}
dSm _yØ
<hÌ}
AhAnw® }êqSMyêq c}S ÑZ¥
Yja <S{SAqc
ySAY}
<Ar{S}
ÉS{Mv P}Md PtaZS
ÑZ
PÉZ tÁ{ñÊ~© iAy, }SdS ÑZ
dSm¥ <Ar{S
PtdMr _MÉ _dva tÅñvSsñH}S ÉÚzSÇhM4}
y©y_r
f} PtdMr AzY
j{Sv¥
<ShHv
}HAr P{Mv ÉSMyAc <Ar{S}
wÚMjS hM~ YÉMi <S{SAqc
ySAYMr¥
}SuSwt <S{SAqMc}
wÚ® cv©S}S _Z wÚMjS hS~Sv¥ LwcÌ{S}
<S{SAqc
yM~v, “ySyS
Py<Mh sScMr Xî{H
wÚMjS cT
Ñr ySyS y2Ác
PsMc `A~
PiSYS}
wM}¥ Y{SMt} _cmS wS~Ac Ai~¥ rSMr cM}Z c~S PyR ^Sv
c}SMvS Ñr yM~ PiSmMy~SZ
PtMdAi¥ _dv ÉyZ TÙAr¥”
wA}ySM}}
wÚMjS ÑM~a _Z
wÚMjSZ
PeSmS _~ScSZ P|Se PtZ¥
<Ar{S
KrA} cM}v Av{ñ~ A{AV¥
}SuSwtySyÚ} É{Z
PsMcZ AjZSeMb}
yM2©SwSu©SZ
wA}yS} wÚMjSZ
PwRM}SAÑr© cM}v¥ _dv PÉZ tSAZM§
}MZMiv
ÉMjv
yM2©SwSu©SZ¥
_Z
wÚMjSZ
YYG}
PvZ¥ ryÚ <S{SAqc
ySAY}
_Z wÚMjS Py~oSgS} XÑóS}¥
|
wYS}
d}h rÌ~MrZ Yj AÅOH
r8Z
|
|
wYScMvS}
d}h PjSeSY
c}MrZ ÑSMrdAY
wÚrÌ~
KrA}}¥ PÉZ PiSmMy~SZ¥
yZÉ
rdv yi} tMÅc ÑMy¥ cMnS} Xu©yÉSMZ}
xM~ Yj wÚM}SwÚA} _cjv <Ar{S
AÅOH
ÑMZ
\MnMi PÉ¥ vS{ r8Z
{¢~¥ ÅS}tHZSZ
y©U
tÁeSñ <Ar{S
KrA}Mr¥ wSÅSwSAÅ h~Mi wYScMvSa¥
_dv &StÅ
PµAq} iS®¥
\§}
24 w}evS} SLwwveM}}
cAwM~®}wÚM}
ySAY
r8MZ}¥
PwÅSZ
hSAÇ XjñÌv {¢~ tÁZ PiM~} wYScMvS
hS~SMr wS}AiM~v vS¥ _cÉ{Z
Anc cM}v P~dSwYS
iSAYMZ
hSMÇ} cSMj ~SeSMyv aMt}¥ Py<Mc yMÉ r8Z¥
wYScMvS}
d}h PjSeSMr ÑSMr rÌM~ PvZ
{SAm¥ wM}
P|SeSM|Se
ÑZ
_c <Ar{S
AÅOH
wój }SMZ}
ÉMò¥
<Ar{S
ySvSMvS} zS~ jSZeS
PvZ¥ rSZ |{ÚvS vtH} uSM} _cmS PeSZS~
fM} h~Mi rS} {ÛArñ ySvSMvS} cSj¥ aZ fM}} {Mu© |
ÉSA}
ÉSA} tÁeSñ <Ar{S¥
cuÚ
tÁeSñ vZ,
cS~H, É}SrH,
~9H
Éy {ÛArññ KrA}MrZ aUSt
ÑMZ
\MnMi r8Z¥
{ÛArñññ ySAvMZ
P|mÌcÌ
YZ
ÑZ
rSa rS<Mt} ÉØÉSM}}
wMê XMvc¥ PiM~} _Z <MhîSZ
dÚAÅ
{S ÉAyrSMtyHa¥
|
|
PrSMw}
)AvZ
}Sj eA}{S} TS}c
|
|
XrHr
AxM} YMÉ iAy, Å@, e3 XsyS eOeSsSZ¥ _cZ zSMy wÚTA~ZS} {SvySjS} sSvS} eYwSs} {ÑYS }SjySAY} ZArÑSÉa AxM} YMÉ
wÚMjSZ PrSMw} )Av} {Su©M{¥
<ShHv <sS P{Mv }SjySAY} PtaZS PrSMw} )Av} ÉMò wSÅSwSAÅ Xår 50Am {A2M} _dva yA~ ÑZ¥ PrSMw} )Av} {Su©M{ }Sj eA}{S AxM} YMÉ
XrHMr} wSrS PsMc¥ }Sj wA}yS} ÉÛM® jSvS AeMZMi, PrSw`A~ yi}z} eAör sSMc {A2M}} AyMÅÇ <McSMï¥ YMe 15-20 dSvS PrSw PtaZS Ñr¥ _dv É£{H} Atv {S-tÁeSñ} PtS~S PyM}SyS} <Sc {ÛdMrñ, wÚÜA}qHMr wÚMjS} w}, Xî{H} Atv ÉA3 wÚMjS} É{MZ ArvAm a AyjZS tÅ{H} Atv Y}a tÁ’Am-- Éy A{A~MZ YmAm PrSw xSmSMvS ÑZ¥ wSs}{ÑYS |
}SjySAY} wÚMjS} jv© PrSw tSeS} wÚTÇSvÚçM{ tSAZ§ wS~v cM} éSM{} ySAÉ2S éSM{} ySAÉ2S wyv P~SÑS}¥ PwÅSZ cSnA{AV¥ ySTt KrA}} \wc}q ySjS} PsMc AcMv PvaZS ÑZ¥ Yc2, ySÉc, Py`v a cÌ~ eSMi} oS~ wÚAYMZ XòS} KrA} c}S ÑZ¥ PÉSÑS}S, e3c, XòS} AvAtñî wA}{Sq AtMZ AyMÅÇ <AçZSZ `<MYS cM} KrA} ÑZ ySTt¥
rMy
|SZ PÑSc, }Sj wA}ySM}} ÉA3}
yA~} êq XvÚ|SZH
AyMÅÇ AvMtñMÅ tÊM} eSMi} YYSM~ wyvySyÚ ÑSMr Y`v
AvMZ
PrSw tSeS} XMwêSZ sSMcv¥ kÌ<Ac
sScM~a `ArÑ©Mc uM} }SdMr wyvySyÚ _Z tSAZ§
yÑv cM} hM~Miv¥
|
|
vSheSMv}
wÚMjS
_~ }S{ÉSZMZ
|
w|ñmcMt}
AzMY
{Úd} PÑSc Y{SMt}
éS{---ÉyñjvHv aZ <SsñvS
AvMZ
{StM~} iM2
_ yS} PtyHMc y}q c}Myv oÌZSMÉñ}
}S{ÉSZ _~ScS} jvjSAr}S¥ PÉZ ÉMò rS<}S PtyH} cSMi YAjñ
jSvSMyv, yÚMvS ÑSAr a {ZÛM}}
\w(y
AciÌmS ÑM~a P|v cM{¥ PdMr} xÉ~ fM} rÌ~Mr wSM}v¥ _yS}
}S{ÉSZ ySjSM} ÅAå ÉMo}
wÚMjSZ
<ArAtv
jvjSAr P{MZ}S
vShMyv¥ ÉSA(Mr
eSv PÅSvSMyv¥ a<}Sa, PdA}ZS,
{Ú¢S jvMeSïH}
wSÅSwSAÅ eT{S}S
jòM~} PcSM~ aZ {¢Mw _ yS} <s{
zSaZSZZS
ÉÚM}} {ÚöñvSZ
PtyH y2vSZ
{SrMyv }SjyØÅH
ÉEtSMZ}
P{MZ}Sa¥
wÚMjS YMZSjc}S
jSvSv, ɣ{H
PsMc vy{H <ArAtv
É3©SZ
eSMv} YÉ} yÉMy¥ _ iSYSa
sScMy Y}Ar <ArM|SAerS¥
ôSvHZ
PiM~M{MZ}S
PrS yMmZ¥ jòM~ PyYSMvS}
xS<Mc w|ñmc}S aZ <ArM|SAerSZ
XØÅéÑMq}
ÉÚM|Se wSMyv¥ ZMö ÑM~ {¢Mw _MÉ XbA~
AtMr wS}Myv¥ vy{HMr sScMy éS{Hq P{~S¥ ÅAå ÉMo}
wÚMjS _ yS} 55 yiM} wS }SdMi¥ jòM~} PcSM~ {¢w¥ wSMÅ yv
txrM}} w|ñmc YySÉ ‘}SZMvS c©SD’¥
PÉdSMv }MZMi
eT}
eSAYMr
jò~ C{Mq}
ÉÚM|Se¥ _cAtMc hS ySeSv¥ Xv©AtMc {ÚArñ a j~pScS vtH¥
ÉyÚj P{MnS ws AtMZ
ÉÑMj PwRMi P|Mr wS}Myv P{t~S vj}A{vSM}¥ y}Sr zS~ sScM~
PtdS A{~Mr wSM} eäSM}}¥
ÉS{Sv© tÊM} cS~HwÚ}, hÌchÌAc Ak~¥
ôSvHZ
ySAÉ2SMt}
YåA}crS
_yØ
yqñ{Z
ÉØÜOAr}
P}SÅvSZ YwvSMc {Úí c}My¥ \wÑS} AÑMÉMy wSMyv ySeSv a
yvyAU}
{SvÚMÇ} ÉMò P{~y3Mv}
ÉÚM|Se¥
|
pSAc
Ax}My fM}, AyjZS}
wM}a <rHêS
tÁeSñ}
|
|
wÚMjS}
É{Z
eS< iSYMr
ÑZ
wÚTÇMt}¥
tÅ{H PwM}SM~ rMyZ _Mc _Mc eS<MZ}
wMs Ax}Mr wSM}v rS<}S¥ Ac1
rrAtMv éS{ PsMc \uSa wÚMjS} e3¥
_ AvMZ
YMêw c{ Ai~ vS {Må®M}}
{ÚTA~ZS
éSM{} tSÉwSYS}
ySAÉ2SMt}¥
\wSZ
cH! rS<}S P| yStc¥ rSZ
er wS<h yi} uM} tSÉwSYS
éSM{ <Ar{S
AyÉjñv ÑMö ~9HwÚMjS}
YMe} }SMr¥ cS}q rr AtMv eS<MZ
AxM} YMÉv yStc wÚTÇMt}
t~¥ wA}ySM}} ÉtÉ©Mt} ÉMò wÚMjS \wMzSMe} Yv2
PsMc Y} yA|r
Ñv vS rS<}S¥ ÉÚ-yStcMt}
jv© _~ScSZ
_c oSMc ÉySZ PhMv {ÚTA~ZS
éS{Mc¥ éSM{ PpScS} wA}MyÅ Xr©å
{MvS}{¥ tÁ’wSMÅ ÉyÚj uSvMdr¥ {SMk _<Mc Py<Mc
ÉT
P{S}SM{} ws¥ PyAÅ}zSe ySAY
{SAm a dMY}
hS~ AtMZ
KrA}¥ éSM{
tÁ’Am wSYS¥
\§} a tAêq¥ \§} wSYS}
|
ySAÉ2S}S
tSÉ ÉEtSMZ}¥
PyAÅ}zSMe}Z hSÇSySMt} wSÅSwSAÅ yØÅ
w}D}SZ
jHAycS pSc, PpS~, ÉSvSZ, oe}, rSÉS, y©Sä-ÉÑ
vSvS u}Mv} ySt©|0
ySjSMvS¥ ySAÉ2S}S
jSvSM~v, wÚMjS} {SÉ dSMvc YMe PsMc
}SMj©} vSvS <Så
PsMc {¢Mw {¢Mw ySjvS ySjSMvS} y}Sr YÉMr sSMc rS<Mt}
cSMi¥ w|{H
PsMc _Mc _Mc éS{ iSYMr
cT
cM}v rS<}S¥ cSMj |SaZS}
YMe rS<}S éSM{Z PÉM} Pvv {ÑYS¥
cuÚ
{ÚTA~ZS
vZ¥
wÚMjS} YvM2}
XØÅHtS}
ÑMr _cZ zSMy wÚMjS} É{Z
ytM~ AeMZMi
{Må®M}}
yS{ÚvwSYS
éSM{a¥ _dSMva ySÉ <hÌ}
pSAc}¥ wÚMjS _M~Z rS<Mt} iÌmMr ÑZ
{u©<MtÅ,
}SjôSv,
~MjR,
cSvwÚ}, AyÑS}, AÅA~`AY,
c~cSrS-ÉÑ PtMÅ} vSvS <SMå¥
AvMjMt} éSM{} wÚMjSZ
{SrMr wSM}v vS rS<}S¥ _dSMv yY
\àÉy rSZ {Sf {SMÉ} cS~HwÚMjS¥
|
|