|
AyMnSMxv-_}
PtMÅ
{ÑS~ZS
|
AÅyÅØc} Pt |
PtMÅ} vS{ jS{SñAv¥ _dva PhSMd} ÉS{Mv
Ay®cSMw} tÁ}å xÌmy~, <ArAtv
É{é Ay®Mc mSvmSv \M§jvSZ }SdS AxxS cSMw} XM~RAcc AvySñhc ‘wSa~’ _dv
Pèv-_} }SjS-}SAv} \wÑS} _yØ A{AoZS}
Xr©ShSM} èSå ÑMZ \§} jS{SñAv} ‘ayS}ÑS\MÉv’-_ AvAZå fÚM{} PtMÅ¥ XyÅ© PeSMQv yZ ‘wSa~’-_}
Atc«AvqñMZ} XMwêSZ yMÉ PvZ jS{Sñv yòÉ{Sj¥ ÉS{AZc ‘Z\M}S’ Ayw|ñZ cSAmMZ
\Mn ÉÚtHfñ 36r{ wÚq© ‘{ÑS{SZS |S®SwMs’ Yj jS{Sñv ÉyñjvHv tÁMeSñàÉy¥ cSZM}S, c©SA~MxSAvñZS, ÉSMÉ~-ySA~ñv-ySÑA}v,
P}S{, ~äv, {MÜS, w©SA}É, AÅcSMeS, <Se-ÉÑ tÁAvZS}
Éy ÅÑM}Z XjSMå PwR@Mi PeMi ySØ~S} vH~ YcSÅ, cSÅ-AÅ\A~ XòMv} ÅS}tySrSñ¥ `£ P<É XsyS PyqH{Suy ÅHM~} wÚMjS-Avfñü A{A~MZ AyMnSMxv-_} PtMÅ PtÅSå}H ySgSA~} fÚ{ zSMg AÉAo-Pr yHM}4cOX zM(} {ÑS~ZS} h¢HwSMn¥ ‘{SvÚÇ ÑMZ anS ySgSA~’ a rS} ÉSuñÅryÇñ cSM~} }Ay nScÌ} _yØ YyÑ{Sv cSM~} tÁeSñ Yj
wÙAsyH PsMc Xv© éMÑ} wMs¥
1975-_} jS{Sñv Å}Mr Ai~ vS PcSva YZ|ñ ‘wSa~’¥ PÉ Atv AiM~v É2Hw wS~¥ cAsr YMi, \§} c~cSrS} _Z |Úyc }SA®}
zSyvSZ <r©ê cM}AiM~v ‘ySA~ñMv PtyH} Ye{v ySrñS’¥
f}iSYS ySgSA~} _tZSMyMe P|v pSMc} cSAn wY~¥ ÉSr É{Ú( PrM}S vtH PwA}MZ ySØ~S} wÚMjS-^rÌ Å}à PÉ
Atv Ai~ jS{SñAv} YcSMÅ¥ wÚq© PtyH} Ye{v ySrSñZ wMY Pe~ ÉSj ÉSj }y¥ wÛyñ
Z\M}Sw rsS jS{SñAv} Éyñ<s{ ÉyñjvHv tÁMeSñàÉMy} ÉÛhvS Ñ~ ySA~ñMv 1975-_¥ wÛyñ-wAZ{ AyzSjMv sScS jS{SñAv} Éy <SMå} ySgSA~} Å}à-AncSvS Ai~ wAZ{ ySA~ñv tÁeSñ{¢w¥ c~cSrS} cÌM{S}mÌA~} _chS~S ÉSMyAc ÉSMj} {Ù8ZH {ÛArñ} <s{ YM~ScyMÇñ XbA~ a PtyHtÅñMv} y©ScÌ~rS} XwA}ÉH{ Yv2 a vSvS }Mg} AtMv} csS Yja <ySMÉ ÉrrZ _c ÉÚdTÙAr¥ ç{Å É{Z-\§Hqñ cSM~ wÚ®-cv©S-ÉÑ ÉwA}yS} PtyH} wÚq© |S®SwMs} ÅA}c
Ñ~ jS{SñAv} Xv© ÅÑM}} ySgSA~}S¥ ÅS}MtSàÉMy P{Mr \n~ ÑS{yÚeñ,
PÉM{v, >SØcxÌmñ, òÌmeSmñ, PcS~v _yØ A{\Avd ve}H¥
ySA~ñv ÉyñjvHv tÁeSñwÛjS Pvc«ò PjvSM}Åv 2010
|
|
\~ÑSvo« ëSMÉ}
‘AÑ2ÁôSv cSMx’Mr yMÉ ‘hShScSAÑvH} hShS’ YûS
AtMrv Xveñ~ jS{Sñv zSÇSZ¥
_Z ySA~ñMv PvrSAj} YjSt AÑ2 PxRMj} `ArÑSAÉc oScAmAcm, SS{H AyMycSv2, A<Ä &S}cSvSs nScÌ} PsMc }yH4vSs,
P{fvSt ÉSÑS} wtAh\
P}dSZ T}qHZ ySgSA~} ySA~ñMv É{Ser Yj 36r{ tÁMeSñàÉy¥ tÁeSñwÚMjS} wHnôSv ÉÚtÊ} c~cSrS} yrñ{Sv ‘wA}yrñv’-ÑSaZS a ÅM@} <Ar)Av Yj ySA~ñv {¢Mwa¥ ÉÚtHfñ 35 yi}cS~
tÁeSñwÚMjS}
tSAZM§ sScS <ShHv yòÉ{SMj} PSöSZ AvySñÉv |
|
cSM~ PtyHwÛjS}
{ÑS tSAZM§ ÉSvM2 _AeMZ
_MÉMiv _ PtMÅ j8
a PyMY anS A&rHZ <jM8} ÉyÚj t~¥ cuÚ jS{SñAv vZ, Z\M}Sw _yØ yAÑAyñM®
‘ySA~ñv tÁeSñwÛjS Pvc«ò PjvSM}Åv’ YeS{H AtMv} jv© _c \ú~ tÈîSå _yØ ÉÚMd} ySrSÉ yMZ AvMZ _~¥ ySA~ñv ÉyñjvHv \àÉyAm
P|v \§} c~cSrS} PcSva _c }SjS} <ShHv tÁeSñySAY¥ YåA}c, fM}SZS w}D}SZ }SjySAY} t}jSmS ÑSm cM} PdS~S, tHfñ 35 yi} cS~ ÉcS~
PsMc }SMr} X7MzSe YÑS}, YM{St-<M{St, Éy y©yôSZ ÑMZ
YÉMi ‘{SMZ} cOwSZ’¥ oMZÅ{Scñ yS Z\M}S hÌM~SZ |Sc, cÌi
wM}SZS PvZ, wÚMjS ÑMyZ—Xå}u©SMv jHyvz} Ay®SÉH }MZMiv
ySA~ñv ySØ~S É{Sj¥ cuÚ{S® ySA~ñv vZ, jS{SñAv} Xv© <Så ÅÑ} ~SZwAje, P(ÉMtv, ÑS{yÚeñ _yØ Xv© PtÅ |sS Phc, PwS~©SMä} wÚMjS-tÅñvSsñH a Xî{H} XbA~}
AncSvS ySA~ñv¥ hS} A{A~Zv ve}ySÉH} ‘_cmSZ wÚMjS’-} yrñ{Sv vyHv \Mt©SåS}S Xsñ vZ, wÚM}SAÑr É{É©S} ÉIÚdHv¥ PÅÇ {ÚÑÊMrñ rS}S rSAcMZ }MZMiv c~cSrS} _cjv nScÌ}{ÅSZMZ} jv©¥ wSÉMwSmñ-AzÉS} ~S~ AxMr} xS<É |sSÉ{MZ {Úå ÑM~ ySA~ñv {¢Mw ‘ÅAåLMwv ÉØAôrS’ {0 \ôS}Mq} `T tSAZM§ sScMyv c~cSrS} nScÌ}{ÅSZ¥ rTq tM~} PÉZ Y<Sq PhîS
Xy©SÑr¥ PtyH} cH ZMö jSvS PvZ! XMwêSZ PtyHwê¥
y2}
ÅÑ} ÑS{yÚeñ
}yH4vSMs}
Arv wMê} jS{Sñv <ySMÉ}
<s{
ÅÑ} ÑS{yÚeñ¥ 1923-_¥ <s{
Ay®|Ú$
PÅMÇ PÑM~vS {SZS}
>SØc
rS} eÙÑAÅêMc} cSMi ySØ~S
AÅMd eHrSbA~}
P<{
wMyñ} AciÌ cAyrS Éyñ<s{
ySØ~S
PsMc jS{Sñv zSÇSZ
XvÚySt cT
cM}v _Z ÅÑM} yMÉZ¥ ÉÚtHfñ ‘yØ
cSMvcÅv’-_} `ArÑ© uS}SZ
PtyH} |S®Sws ÉÚAvAtñî
Ai~ y2}
ÅÑ} ÑS{yÚMeñ¥ <SZ
30 yi}cSM~} {ÑS{SZS
XAuïSv
wMyñ Yja Xy©SÑr Yv2uS}S¥
ÉS{AZc
}Se-XvÚ}SMe} ySgSA~ AyzSjv P}dS AvAZ\ ÑMZ Yj ‘ZAäZSv PxAòzS~ cA{Am’} wA}hS~vSZ ‘_cAm wÚMjS’ _Z ÅÑM}¥ ÅS}t <SMr
ÉØeHr,
vSmc a vSvS ÉØÜOAr
hhSñZ
ÉSA{~ ÑMZMiv
A&rHZ
<jM8}
PiM~M{MZ}S¥
rSMt} ÑSMr _dv ‘_cAtMv} É}SrH
wÚMjS’ wA}hS~vS} tSAZ§,
YeS{H AtMv rS}SZ _AeMZ
YÉMyv ‘PtyHwMê’} tSAZM§¥
_ ÅÑM} Arv yi}cSM~ PtyH{ÛArñ wA}yrñMv} P}aZSj PvZ, {Ù8ZH {SMZ} Ah}ôSZH AvySÉ ÑS{yÚeñ ÅÑM}¥
PÉM{v
K{®H ÉØf
ÉyñjvHv tÁMeSñàÉy
|
|
jS{Sñv wA}zSÇSZ
‘èSZv’, XsSñà PiSù,
Xsh ÉÚ2} ÅÑ} _Z PÉM{v«¥ {SAÉñAoÉ, j©Scy cAx, jvA<Z P}cÉ AyZS} _yØ X©SM}SvAmcÉ Zr©SAt AÅOÉ{Ù$ y2}-ÅÑM} }MZMiv jS{SñAv} Ay®cSw rS}cS aAÉ~, {SA}v¥ _-PÑv ÅÑM} 30-40 f} ySgSA~} ÉyñjvHv tÁMeSñàÉy
Yj 30r{ yMÇñ} wMs¥ ɧ} tÅMc} PÅÇSMÅAÇ PÉM{Mv} ySgSA~} wÚMjS} AncSvS Ai~ ÑS{yÚeñ wÚMjS {¢w¥ _cAtv _Z
ÅÑM} X{~ hMùSwSu©SZ, o. ÉbZ zÌ<ZZS, ÉØéS{ ÅSAå
t§, <tHw wS~, ÉÚzSÇ
PhSwYS, jey3Ì ySÑS}, X{} `£, <tHw YAûMt} A{A~r <ZSMÉ ÉÛhvS Ñ~ ‘K{®H
ÉØf’ èSMy}¥ _c \Zc _Mä ÉS3© XAuMyÅMv <USy eÙÑHr Ñ~ ‘wÚMjSZ Y} ÑS{yÚeñ |SaZS vZ’¥ K{®H ÉØMf} XòMv XjSMåZ PyMj \n~ pSMc} ySjvS¥ 1981-} Å}Mr PtyH} Ye{v ySrSñ a ÉÛhvS |aAm Ai~ YvM2 wA}wÛqñ¥ <s{
yMÇñ PtyH Y}SuvS} `T tSAZM§ AiM~v rSwÉ {ÚMdSwSu©SZ¥ PwÅSZ YAcñMmf <tHw YAû} ÉÚtHfñ
cSM~} _cmSvS Avr© vrÌv zSyvS} }Mg yqñ{Z {¢w wA}cOvS¥
Xvv© PÅS~S AÅMO} ÉSMyAc _chS~S <Ar{S} wÛjSeÙÑAm} X2}{Ñ~ {Mv cA}MZ PtZ ÉÚtÊ} c~cSrS}Z PcSva
wÛjS {¢Mw} csS¥ wÚMjS} Atv`M~SZ eSvySjvS, uS}SySAÑc ÅSVHZ ÉØeHMr} YÉ} _yØ PÅÇ <ÑM} vrÌv <jM8} AÑm yA~\o iAyMr j{j{Sm _Z <ySÉ¥ c~cSrS} cÌM{S}mÌA~ PsMc PÉM{Mv} wMs wSAY AtMZMi ‘vrÌv nScÌ}’¥ PtyH} wÚq© XAuïSMv} 30r{ yMÇñ} <Ar{SAm AvMytv c}Miv tHfñ wÚMjS |S®SwMs} YåA}c czSvÚu©SZH ÉtÉ© ÉÚzSÇ PhSwYS¥ ÉHA{r ÉSMu©} K{®H ÉØMf} ÉyñjvHv {¢wAm fM}SZS YåA}c ÉÚô ySgSA~ ÉØÜOAr} ySrSñ AvMZ hM~Mi _cmSvS ArA}Å yi}cS~¥
>SØcxÌmñ
ÉyñjvHv tÁMeSñàÉy
|
ySAqj©-ve}H
_yØ
Ay®
yZM{~S} ÅÑ} >SØcxÌmñ¥
yZ a ySgSA~} _Z ÅÑM} Z4Ajà
eMòSwSu©SZ, XAÉr hçyrñH, <yH}
`£
_yØ
}SZ
ÉStSÉñ-_}
P¢v|S®S}
YûSZ
csS \MnAi~ ‘wÚMjS ÑM~ Pc{v ÑZ!’
PÉZ |S®S} É{SA£MrZ
ÉÛhvS ÑMZAi~
PtyH} Ye{v ySrSñ¥ >SØcxÌmñ
_yØ
wYAÅ
ÅÑM}} ySgSA~Mt} A{A~r <ZSMÉ
wÚq© PtyH} XAuïSv
wyñAm Ai~ 1981-Pr¥ _Z ÅÑM} }SZv-{SZv P|v ÉMÑSt}S tÁZ vtH¥ Év
1983¥ tÁAm vtH} {MrS _Z ÅÑM} tÁeSñySAYa
Ñ~ tÁAm¥ ÉÛhvS Ñ~ ‘}SZv-{SZv PyòA~ X©SMÉSAÉMZÅv’- |
|
|
_} tÁMeSñàÉMy}¥ }Se-XvÚ}SMe} PÉZ ¢©SAoÅv
yjSZ
P}MdZ >SØcxÌmñ-_}
yò É{SMj} tÁAm {¢w P|v wSÅSwSAÅ tÁZ y3Ì} ySAY¥ \M§jvSÑHv vrÌv ÉyñjvHv ySAY}
\Mt©SåS <yS~
Pt¥ tÁZ vtH} {MrS Yja yÑ{Sv tÁAm ÉyñjvHv tÁMeSñàÉy¥ ç{Å ÉSØenAvc
\àÉy-têrSZ
}SZv-{SZv-_} tÁMeSñàÉy jS{SñAv} vS{H wÚMjS} _cAm¥ }yH4hhSñ,
vSmc, eSv, cAyrSZ
yi} fÚM}
ÇïH}
PySuMv {ò~Sh}q XvÚïSv
_yØ
uS}SySAÑc \àÉy-ÉØÜOAr}
uS}c }SZv-{SZv PyòA~ X©SMÉSAÉMZÅv-_} tÁMeSñàÉy Yj 28r{ yMÇñ} PtS}MeSYSZ¥
27r{
yMÇñ òÌm«eSmñ ÉyñjvHv tÁMeSñàÉy
ÉSZåMv} èSå xÌM~} e3 ÑSaZS’} wM}
XòAyÑHv YA~òMv Éc~ Xò zM}¥
_Z PeSuÛA~} uÛÉA}{SZ Å©S{~ u}SZ ÉH{SZ ÉH{SZ
cAv yMv yvSåM} XÉH{ eSMv} P}Å...
|
|
òÌm«eSmñ,
21 PÉM9G},
1926, cAy`T}
òÌm«eSmñ
<ySMÉ
P~dS _Z eSv ÉÚ} cM} ÉMò AvMZ AeMZAiM~v c~cSrSZ¥ w}yrñH cSM~ ÑSZMovySeñ AvySÉH cAy XM~Sc}bv
tSÅ`M£}
jS{Sñv XvÚySMt cAy} cAyrS ySØ~S
a jS{Sñv zSÇSZ
PÅSzS wSZ
ÑS{yÚeñ wÛjSÉØd©S}
ÉÚ©AzAvZ}-_¥
ySA~ñv, ÑS{yÚeñ, PÉM{v«,
>SØcxÌmñ-_}
cAy a wÛjS wMyñ} “XÉH{
eSMv} P}Å”
{ÛiñvSZ
ÉòH Ñ~ òÌm«eSmñ
ÉyñjvHv tÁMeSñàÉy (1983)¥ Xv© ÅÑM} ‘wÚMjS cT}’ eMO} {MrS òÌm«eSmñ-_}
yòj}S wÚMjSZ
P|Mrv >SØcxÌMmñ¥
AvMj} ÅÑM} ‘_cAm wÚMjS}’ zSyvSZ PÉSM{v PhRuÚ}H AvMytv c}M~v PtyH <Ar{S,
\àÉSÑ-\±HwvSZ
wAZ{
jS{SñAv} _Z ÅÑM} ÉÛhvS Ñ~ PtyHwê¥ PtyHwÛjS} {0wSMn} tSAZ§ AvMZ AyM~r PsMc YMÉv nScÌ}{ÅSZ
}bv |
|
zùShS|ñ¥
AvÆSSMsñ
w}{ AvïSZ
PtyHwÛjS ÉD7
cM} <qS{H
sS~S} “Z\M}S”
ÑSMr AxM} |Sv wÚM}SAÑr AvMj} ÅÑ} c~cSrSZ¥ mScSZ LwSåA}r Z\M}S cz-c{ñ wMs ÉòH ÑZ
jvAÑrc} {ò~cM{ñ¥ _Z ÅÑM} tÁMeSñàÉMy} ÉÛhvSZ ÉH{Så PwA}MZ XAëZS, ÉÚZàjS}~©SMä} ySgSA~}S, ZrSA~} A{~Sv PsMc {SAÉ{S (yZÉ
78) ÉSA{~ ÑMrv PtyHwMê¥ tÅñvSsñH}S ÉcM~Z AiM~v wÛjSySAY}
XArAs¥ ÇïH}
PySuv PsMc tÅ{H ArAs} “XòAyÑHv
YA~òMv Éc~ Xò zM}”
ÉÚd, ÅSAå,
É{ÙA$}
<AreAr
AtMZ
rS<}S AxM} P|Mrv AvMj} PtMÅ¥ 27r{ yMÇñ} |S®SwMs} ÉÛhvSZ
AiM~v XAÉr PfSÇ, XLw
yM2©SwSu©SZ, PtyH<ÉSt
YAtr©, Éy©ÉShH t§, AtMy©2Á
PhRuÚ}H _yØ
òÌm«eSmñ
PtyH y2vS}
XwA}ÑS|ñ ySgSA~ yuÛ P}SjM{A} tM§} ÉÚtHfñ cSM~} YåA}c cz-c{ñ _Z <ySMÉ _c rÌ~vSÑHv \w{S¥ ySØ~S}
`ArѩuS}SZ
XArAs ÉØÜOAr
a Yv2uS}SZ
É{Ù$
òÌm«eSmñ
<cOrZ
ÉyñjvHv \àÉy¥
PcS~v«
zS}rHZ
ÉØÜOAr
ÉØôS
yqñ{Z cSAvñzS~, <ShHv AejSñ, }SZv-_} AcvS}SZ PiSù YåjSñArc ÅÑ} PcS~v«-_} ÅS}MtSàÉy Z*S}MvMm} AyhSM} Yj “Z\M}SMw} Pµï wÚMjSZ” ÉISAvr¥ Ét© 18 \§Hqñ
tÁ}å P|RyvcSM~} _Z <ySÉH ÉyñjvHMv} ú©S{S}-YcÇñq
_yØ PtyH} XcOwq tSMv É{Ù$ Yv2 \àÉy 19 r{ yMÇñ} wMs¥ o. vMy2Á É}cSM}} Y{0Mq _ct~ f}-iSYS ySgSA~ A{A~r ÑMZ oSåS}ySyÚ} ‘_cSå wÚMjS} ZMö’Z ÉSA{~ ÑMZ |Sv¥ PÉZ KvÅMzSMj} YÉM} wÚMjS ySÉvS} LwtSMv _AeMZ _MÉAiM~v êAqMc} XArAs <ZSr êqHÅ PhRuÚ}H¥ _c Atv }SZMv} rHM} PtdS Pe~ cSÅyv, PyMj \n~ Ye{vH
pSc¥ ÑZÑZ }y¥ Ñ~©Sä, Py~AjZS{, >SÄ, _yØ jS{SñAv} Xv© ÅÑM}} tÅñvSsñH É{SeM{ ç{Å j{j{Sm ÑMZ \n~ _Z wÚMjS-<Sòq¥ Xî{H-vy{H ArAsMr 700-800 XArAs Yw©SZMv pS~Sa YA{Ç PzSj¥ }Srz} j~ÉSZ ÅSVHZ ÉØeHMr} YÉ}¥ vrÌv <jM8} vSmc _yØ XyÅ©Z }HAr{r A}ÑSÉSñ~ cM} wÚMjS} wÚTr{ÅSZ-ÉÑ YyS~yÙ$yAvrS} yA~\o AoMÜSZ {SMrSZS}S ÑaZS¥ PcS~v-_} tÁeSñ {¢Mw} _Z ÉÚtÊM}} Yv2 É{Sv rSM~ wSNS AtMZ ÑS} {SAvMZ PtMy c~cSrS} wÚMjS {¢wMc¥
tÁMeSñàÉy A{\Avd
\ôAyM§} ‘y©SzSA}ZS’ <MtMÅ} jS{Sñv y3Ì}S yM~v, ‘rS<}SZ ÑM~v YÉ~ jS{Sñv’¥
AÅO PsMc xÌmyM~} AcØytAå rS}cS-É{Ù$ ySZSvñ A{\Avd, Y~w«É-_}
wStMtMÅ Xvv© <ScOArc PÉR2M|ñ É{Ù$ ySZSMvñ _cmSvS ÉÚtHfñ É{Z Pc\ cdva zSMyAv tÁeSñwÚMjS} csS¥ jS{Sñv ÉyñjvHMv}
35 yi}cSM~ YZ Am XA{rSz tSMÉ} ÉÚAhAår YåA}c <ZSMÉ A{\AvMd PtyH y2vS} ÉÛhvS ÑZ 2009-_¥ PÉZ ÉMò ySØ~SMtAÅ _yØ
ôSvHZ ySgSA~Mt}a A&rHZ tÁMeSñàÉMy} YMZSjMv A{\AvMd _dv tÁZ ySØ~S} tÁAm PtyH y2vS} YMZSjv¥
{Û~r jS{SñAvMr c{ñ}r YZ Am _yØ Xv© PwÅS} <|ÚAåAyt yò ÉåSvMt} A{A~r <ZSMÉ} tÁMeSñàÉyAm A&rHZ yMÇñ} wMs¥ <s{ yMÇñ} PtyH AvfñMü} nScÌ}{ÅSZ _MÉAiM~v c~cSrS} ySeySjS} PsMc, _ ySM}
PdS<j h~Mi ôSvHZ wÚTMr}¥ ÑZMrS
PÅÇM{Å PcSva _c YZ Am {ÚdÚMõ {ÅSZ eSZ®H
{0 _yØ wÚM}SAÑr twñq ÉGM~ AÉØÑySAÑvH}
ÉIÚdHv ÑMyv¥ wÚMjS PsMc
ÉØÜOAr— Éy AyzSMeZ tSAZM§ YMiv YZ Am cÌÅH~y}S¥ ôSvHZ <ShHv yòÉ{SMj} ySZM} sScS c{ñ}r êAqMc}
XArAsMt} _Z ÅSM}StàÉMy jS{Sñv y3ÌMt} \wAôArMr
<ySÉH {¢Mw} Yv2 \àÉMy PcSva dS{Ar PvZ¥
<ySÉH wÚMjS ÉØd©S} Xv© eO
82
A{A~Zv
vSeA}Mc} jS{SñAvMr ÑSMr-PeSvS ySgSA~} ÉSrAm ÉyñjvHMv} yqñ-LMw}
hS~AhM® PÉZ ÉÚtÊ} c~cSrS} <AröAy¥
Anc É{MZ
hM~ _MÉMi P~Mmò
ÅSAY,
vcAÅcS<sS} ySÑSA} wSbSAy¥
\Zc _ä-_
wÚMjS vZ,
}HAr{MrS ArAs vê® A{A~MZ
ÉD7
ÑZ
PtyH Avfñü¥ ySgSA~} tÁeSñwÚMjSZ
‘Xsñ’ PcSva É{É©S vZ¥
ezH} É{É©S ÑMZ
tS<AYMZ
wÚMjS} wÚTr{ÅSZ¥
yÚM2ÅA~Me}
xÌmy~S}-PcSh
ytM~} wSÅSwSAÅ ySgSA~} _c {¢w PsMc Xv© ÅÑM} nScÌ}{ÅSZMc
AvMZ
mSvSmSAv _yØ
PeSwMv zSAgMZ
AvMZ
|SaZS}
eOa
cSv wSrM~ PÅSvS |SZ¥
PÉM{v
PsMc PcS~v ÑMZ
Ñ~©SMä}
wMs _c nScÌ}{ÅSZ
ySA~ñv PsMc òÌmeSmñ,
PcS~v PsMc ySA~ñv _Z wÚTr-|S®S
PtMdcMv
PcS~v-_} ÉDStc
{ÅSZ SZØ
wÚM}SAÑMr} zÊA{cSZ
XyrHqñ ÑMZMiv¥
X7MzSe,
XbA~,
ÉA3wÚMjS,
vy{H} PÑS{, tÅ{H} fm AyÉjñMv {AÑ~SMt} ±ÉtÁ} Pd~SZ ~S~ }Mg cuÚ
ySgSA~ yuÛZ vZ,
}Aå{ yMqñ a AyjZS}
YA~òMv ÉSA{~ PeSmS \w{ÑSMtMÅ} {SvÚÇ¥
|
|
ySgSA~}
tÁeSñ _dSMv }yH4vSMs} wMs YåjSñArc¥ cMnS} tÊÇq <ArM}Su
AyAu-AvMÇMu jS{SñAvMr <Ar{S
AyÉjñv AvAÇ$¥
rSZ PtyH} YySÑv Ah}ôSZH¥
PvZ PcSva AyÉjñv¥ wÚMjS} w} ÉÚtHfñ 36 yi}cS~ ÉwA}yS} PtyH} AvySÉ
A{\AjZS{,
eÙÑMô}
ySAY,
zS}rHZ-ySØ~SMtAÅ-wSAcUSAv
P}MUS}S<Z
XòÉõS} <rHc
XsyS ySiyA2
ÑMZ
YeS{H yiM}} XMwêSZ
sScS¥ <ySMÉ
PtyH ÉSr PcSAm ÉåSMv}
{Úí jvvH ÑMZ
fM} yMÉ PvZ¥ tÁeSñArvSAÅvH _Z zÌyv éSM{ <cOrZ {SrOLMw Ay®jvHv¥
|
|
_c
csSZ:
\Zc
_ä-_
wÚMjS vZ,
}HAr{MrS ArAs
vê® A{A~MZ ÉD7 ÑZ PtyH Avfñü¥
|
|
iAy:
P~dc
|
|
|
|
P}SMj}
Yv2ySjS}
|
_ySM}}
ÉØd©S
|
ÅS}t
ÉØySt
|
{S tÁkS}
PÑ<MÅ~
|
wÚ}MvS ÉØÜ}q |
|
|