Anandabazar Patrika - Bhabaghurer Diary

11 {Sf  1412 yuyS} 25 jSvSA} 2006

zyfM}} oSMA}

y2c XS} HMr} PtM

z(S ]A{~S {j{tS}

{SZSM} aUSt Y~S\Av dS>} ySA

P _c PxSA} {S {u<MtM fM} PySD {Mv} YvM2 PzSwS~ PsMc PyA}M P{SmS{Cm wyAtc ~ cM} hM~Ai PzSwS~ Pj~S PwA}M AyAtS Pj~S pc~S{ PdSv PsMc Se} cdva _c }Sr _c jSeS PrS t }Sr Y} _c jSeS {u<Mt w|mMv} PSMmM~} XzSy PvZ sScS} M|Se vS M~ Xr _c Py~S dSyS} jv PsM{Ai wS>h rS}S PSMm~ vS  vSZ ~, _Z y PSMmM~ Y}SM{} PcSva c{Ar PvZ w} w} ArvMm Pj~S PwA}M Pe~ wSSM} PcSva Ah\ PvZ {r~ jA{, cdva hSM} cdva wSsM} PtdMr PtdMr ir}w} _M Pe~ SZaMMr mSM}} dS PyMMi S{Mv} jv hS~SM, PwiMv} jv yM SMr ~SCn} {MrS cH P|v <sM{ {Si u}S} Aiw {Mv MAi~ _cmJ vj} c}Mr yk~S{, P{SMmZ rS v aMt} <MrMc} SMr _cmS cM} y2c XAyS P~MeAi~ AA2 AMv{SMr aZ }c{ PdS~SdA~ y2c PvaS PtMdAi, rS yM~ ySUMy! AyMc~ hS}Mm ySMj YM~S k~{~ c}Mi hS}AtMc jM~} Ah\{S PvZ _dSMv y2c! aZ y2c PtdMr PtdMr Pm} PwMr cT c}~S{ _ _c Xv {u<MtM} M wA}h M jy~w} yS~SfSm Ai2aS}S AaAv iSSa {u<Mt YMi PdSMv {Sv AvMj} {Mv} Y}SM{ PvZ _dSMv XMv} dSA AvMj} XSA} cS}q MrZ wSM} _Z {u<Mt z( YISvMySuD7 PrAj Xsh P{S~SM{ v _Z {u<Mt AR <ArAS w}Sq P~SzH {rSS~H _Z ~ ir}w} _dSMv {Sv tStSAeA} cM}Z sSMc AvMj} {rS Y} <ArwA PySkSMr y { M y2c }SMd PjS} jy}tAU cM} jA{ YtS c}Mra y2c cSMj ~SMe, y~M~v Y{S} M A|Av AiM~v

_{v \ym t {Ser PtdMr PtdMr XySc aS yS z wSaS} ytM~ Y{S} SA PwMr cT c}~ tjv wq y YAUv `CmM {S}S{SA} c}Mr PeM~ PmS P| cS}Mq Sc} {Mv My, ir}wM}} <Ar A&rH wTM} y2c AvM h~SMx}Sa Y{S} _cZ cS}Mq Sc} {Mv MMi rMy PmS cMc {Mr} jMv w}MqZ wA}AAr} `TM} ZAr PwM {v S S cM} \n~ MrS XyS} hSMw wMZ _Z jSeS _M tS>AMMi _ Pj~S} {Sv ry _ P| _McySM} YZv AvMj} SMr rM~ PvaS} s~sM~ tS ir}wM} Ac rS M~ wA~, YZv _ y PvZ? sScMy vS Pcv? Ac SM{} PzrM} P|dSMv wA~M} Sr PwR>i vS, PdSMv y2c }S cM} YyS} )a cM}, <S tSAvMc} KvyAcrS AvM _ y jSvSMv Y{S} |SH

aUSt Y~S\Av dS>} {SAu

Y{S} PhvS {u<MtM} r~vS _Z Pt Y~StS |Ata hG~ PsMc XMvcmS tM} ry ir}w} PtdS} w} ykMr cT c}~S{ {u<MtM} {MrS jSeS cH zSMy oScSr KrA}  a}S Y{SMt} wA}Ahr eA} {SvZ v S Prj <hrS Y} ezH} Av}rS} A{MM~ _c _c jv oScSr hGM~} PcSva oScSMr} M wA}h Av hGM~ rdva |SaSZ Av rMy oScSMr} \wc}q DMc _cmS YzS wSaS Pe~ ir}w} PsMc _Z <M} ZAr _ZdSMvZ mSvS |S, rMy _cmS PiS \wS} YMi aSQ PA}Mmj SZm dSj}SMS, ir}w} Pj~SMrZ PwR>iMr M MMi rrMq {A2} y M AeMMi }SMr M}} XA~eA~ AtM fM} PySD _{v { _cmS yS>c PwM}SMr Ptd~S{ mSA~} hS~S} fM} SjSMc} YM~S PsM~ ySjvS ySAjM AyM M Y} _cmJ M~Z eSA PsMc PvM{ AyM PtdMr hM~ P|rS{ nS PhSMd w~, SMS AzM} Cnc ySZM} y2c SMr Arv hS}jv eSA PsMc Y} vS{S ~ vS _Z XMhvS {u<MtM} aw} Y{S} YS eM aMnAv AyM ySA PwA}M Pe~ uHM} uHM} ySjvS} YaSja Hq M _~

Atv tMMc} {Mu YyS} }SUS ir}w} Pj~S PiM wS7S Pj~S pMcAi rS} wM}Z SrvS _} w} Y{SMt} tAMq vS{Mr My, jy~w} M {~S Pj~S} <SM Y{SMt} ey~ nS _cmS csS {Mv ~ Xv{Sv |ShSZ c}Mr ySvhS~cMc AjMe cM} jSvS Pe~, |S PzMyAi, Cnc rSZ rAv A$S AvM Av~S{ {~S} ytM~ Y{}S {SZS} sScMr wSA} PrS? AvZZ wSA}

SrvS Pj~S} {Mu PiS AvA}AyA~ eb {SZS} ydcS~ YMe _CmZ Ai~ {SZS} }SMj} }SjuSvH 1778 SM~ aiS} Sc jA{Cm cSiaSS }SjwrMt} aZ jA{Cm tSv cM}v rS}w} cdva yM2~d cdva ySMe~dM} X Mr Mr P w| 1933 SM~ yM2~dM} X  PZ }Sj yS }SjS cMyZ \uSa M AeMMi {SZS} Yj uA~ uA}r PiS _cmS mS\Mv} PyA Aci v Y{}S ySjS} _~ScS PwiMv PxM~ _c <SM} AtMc hM~Ai adSMv }ySS} vSM{ {u<Mt w|mMv} PSMm~ YMi aZ vSM{} mSMvZ aZdSMv Px}S |S AyMc~ eAM AeMMi, PwR>i~S{ PdSMv YMe PsMc yAc c}S Av, jSAvZ vS cMy PcSsS sScy, yAc c}y cH cM}? PcSva{Mr _cmS f} wSaS Pe~ fM}} yyS cM} PyM}S~S{ PxSv c}Mr Y{S} y A{} x} c}Mi PAtv rS} 50 yiM}} j8Atv PxSv c}MrZ My wM} PjMvAi, |dv PxSv cM}Ai, rdv rS}S vH~ vMt} aw} V c}Ai~ PSMmM~} wSM PmA~MxSv ys S{Mv AtM PSjS }SUS hM~ AeMMi t uSM}} M~ jA} ~SeSMvS ~S~ cSw AyA M _`M~S _dSMv wMjS} cSMj ~SMe YM~ {SZS} _dSvcS} {SvM} cSMi rHsSv }SUS yS> Atc wSSM} AtMc hM~ AeMMi rS} awM} teS {A2} cMvAi~S{, rH} S} wMAi~ yM~ jSeS} vS{ {SZS} rMy _ csS crmS Cnc rS jSAv vS jy~w} P|Mr YMr Pv PsMc {SZSM}} wSS XMvcyS} PtMdAi Pv PsMca PtdS |S wSSM} eS PyM }SUS \MnMi {A2} w| Yj cv~S{ Xr awM} eSA aMn vS AcimS eSAMr AeM rS}w} wSM P<Mm P|Mr My PyS} Y} {A2} |SaS Av y} {S{S} cSMi cMzS P}Md PyM}S~S{ {SZSM}} XScMq} \MM

_Z ySAMr aUSt Y~S\Av dS> a rS>} VH} {SAu }MMi

Ay rS@H} PeSS} AtMc A2USAv SAcS~ HMr} jeMr _c y u}Mv} wA}yrv YM _cjv {SvM} PhS vrv _cCm f}SvS C  f}SvS} vS{ {SZS} f}SvS Y} PZ HrcSM}} vS{ aUSt Y~S\Av dS> HrM<{H Y} Hr}AcMt} cSMi {SZS} Aci c{ y rHsSv v Y~S\Av dS> sScMrv {SZSM} |Ata ArAv AiM~v ySgSA~, j8 wy yS~S PdSvcS} yAuX S{ySH AiM~v rS>} ySyS ySAMr Aci Aci HrhhS Ai~ Ac Y~S\AMv} Ai~ Hr DMc <y~ P<{ ySA PsMc HrhhS ySuS YMr wSM} PtMd Ym yi} yM ArAv ySA PiM wSA~M |Sv XvSs yM~ zyfM} eSvySjvS} tM~ P|Se Ptv rS}w} cdva pScS cdva c~cSrS cdva SM{ SM{ fM} PyAMMiv Ac P|dSMvZ sScv vS Pcv, PdSvcS} P HrAyMt} cSMi rSA~{ AvMMiv cA yi} y |dv rdv ySyS Y~S\Av dS> <S y }c{ ySjvS ySjSMr wSM}v, ry~S PpS~ wSMdSSMj r c}Mr wSM}v cu rSZ v, A|Av P|{v eSv c}Miv yS rSv c}Miv M M PZ rSMv} }e{ A~Md Px~Mr wS}Mrv yS {Md {Md yM~ AtMr wS}Mrv ry ArAv zyfM} }M PeM~v sScS} |SeS PvZ, dSaS} wS PvZ XMvc { X7M AeM _cMy~S} dSyS} PjSeS cM}Miv

cA yi} yM wy yS~S} {SeSiSMr }SjS je AcMSM}} t}ySM} aUSt Y{t YA~} M}St ySjSMvS cMv ArAv PZ t}ySM} yMZ Cnc cM} PxM~v P|, _>} cSMi M}SMt rSA~{ AvMr My vSvS PhS P w| AS AvMAiM~v aUSt Y{t YA~} cSi PsMc rS} w} _c{ PdSMvS} Y} AciZ PvZ PtMd, aUStAj rS>Mc ySZM} PyA}M ySjSMvS} w}S{ Ptv rrAtMv Xy {SeSiS PiM rS>}S hM~ _MAiM~v aUStAj} } }S{wM} }S{wM}} vySMy} t}ySM} P { wS>h PS eSc a |AOH} {Se{ _>Mt} {Mu yMhM AydSr AiM~v aUSt aSAV} dS> yHqcS} f}SvS}, A{lS rSvMMv} wA}ySM}} t ySyS Y~S\Av dS> Cnc c}M~v, AdMr M~ _>} cSMiZ AdMr My XMvc PcR~ Y} c}r c}Mr ~ PZ vSS yS>uMr, Ac P w| ArAv vSS Py>MuAiM~v _y PvH f}SvS} Xr vS{H AOH M aMnv rMy aSAV} dS> rS>Mc PdSMr }SAj MAiM~v _cCm Mr: ySyS {U u}Mv} | ySjSMr wS}M~a, <ScM ArAv cdvaZ yHqS ySjSMr wS}Myv vS, cS}q ArAv yHqcS} yM} P~Sc vv, vv A{lS rSvMMv} wA}ySM}} {Sv ySyS }SAj M AeMAiM~v <cSM PcSva Atv ArAv yHqS ySjSvAv P|{v, <cSM ArAv cdva eSva cM}vAv rS} cS}q, c~cSrS AydSr eSc vM~S PeSwSM~} cSMi 12 yiM}} rSA~{ PvaS} <AreAr PwM rSA~{ cT c}S} w}, Sr yiM}} {SsS `T {S}S |Sv rdv ySyS <AraS cM}v, PcSva Atv <cSM eSv eSZMyv vS

PxSA} {SM Y~S\Av dS>} T}Mq Hr MI~v
\w~M rS>} ySAMc YM~S AtM SjSMvS 

aUSt aSAV} dS>M} A Mq} w} ySyS} dSAr HrjeMr iAM wM ydAtMv} c;SuMv}, yd AtMv} zyfM} jHyMv} XySv fm~ {SZSM}} }SjzS ArAv HrcSM}} ISv wSv aSAV} dS>M} cSMi rSA~{ P c}S ySyS Y~S\Av dS>M} f}SvS Ai~ PvH Ac S}S jHyv uM} rS>} P| AS, rS ArAv z~Myv cH cM} Ym yi} y PsMc ArAv yd eSc a |AOH} cSMi AS PwMMiv PZ AyS~ SHArc XAzarS rS>} ySjvS} {Mu hM~ YMr ySu PcSva _cCm f}SvS} {Mu YmMc sScS rS>} wM Hy Ai~ vS |M} {Mu ArAv _Mv AiM~v cHMr} YAc P| |Me P}VSdSAv {AtdSAv er ySjSMr Y~StS Y~StS | yyS} c}Mrv XMvMc, P |Me _{v \ySyvH HMr SzSyrZ }qH~ Hrje A, A M aMn Ac ySyS} <y~ Hr P<M{} cSMi PcSva ySuSZ ySuS v rS>} dSAr} M M rS>} AM} dS ySMi ySMi rS>Mt} dSAr Y} vS{ Yj YA~ Ycy} AvAd~ yM2SwSuS X7wqS PtyH wS7S~S~ PfS yS }AycM}} vS{ S}S wAsyH jSMv Y} _>}S cM~Z {SZS} f}SvS} Hr ySjSv

{SZSM} M vS{Mr hM~Mi PiS PtSr~S ySA} S{Mv eSA sS{~ YM~S} {S~S PMjMi My }g c}S ySA tAtv wM}Z Y~S\Av dS>M} T}Mq AyS~ Hr MI~v My wSM} {SMn <Mrc yi} PxSA} {SM {SZSM} _Z Hr MI~v  P|{v {Sh {SM dSj}SMSMr  vr \y _A<~ {SM c{S} eMy} T}Mq Hr MI~v Pem PwA}M PzrM} pc~S{ yS> AtMc PiSm _cr~S} YmmS ySA t}jS} wSM} x~c PsMc jSvS |S adSMv ySyS Y~S\Av a rS} VH {AtvS dSrMv} {SAu }MMi ySACm wMr} YA~ Ycy} dS> KrA} cM}Miv, uvySt AtMMiv rS>Mt} c~Mc, |S>}S _Z ySACm ySvSMvS} cSMj SS| cM}Miv ySeSv kS>m AtDM~v HqcS yS _cjv Y{SMc PtMd SA{Md wSM} AtMc} t}jS} rS~S dM~ AtM~v

aUSt Y~S\Av dS> a rS>} VH} {SAu

Pzr} PsMc wMjS} fM}} {MrS xM~} e PzM _~ wSAwSA tCm {SAu, PSvSA~ }Mg} AMM} hSt} AtM pScS PZ y$SMc AjMe c}~S{, _Z y PtdSMSvS cM}v YwAv? S> mScS wSnS a}S Pc mScS wSnS? zSZS, YA~ Ycy} YwAv aMt} PtMdMiv? PyScS} {MrS <4 _cM PsMcAi YA{ zSZS y~rS{, PySva Ai~ Y{SMc dy zS~ySr Y{S} awM} y PtdSMSvS} zS} AtM hM~ AeMMi YjcS~ Y} YMv vS a@}S? YM, c{ YMr YMr \Av P| PZ {M AxM} |SMv rS a@} PhSd PtMd ykMr wS}S |S YyS} P <4 c}~S{, _Z P| ySyS} _r cSMi sScMrv, cdva ySjvS ySjSMvS} ZM Av? _cmJ s{Mc PeM~v a@} {Mv} aw} AtM P| y csS PwA}M |SM rS} PcSva AMy PvZ XyMM XS _cmS SA AtM, {SsS kS>AcM yM~ \nM~v, vS XMvc ySjvS ySjSr ySZ, cvrS{, cdva ySjSMvS} csS {Mv Av

wM}} Atv cSM~ AxM}Ai~S{ ySyS Y~S\Av dS>M} f} PtdMr a@}S |>S}S fM}} PtdSMSvS cM}v, rS>}S Y{SMc PzrM} AvM AeMAiM~v Ac iAy r~Mr PtvAv ySyS Y~S\Av dS>M} f}Cm XSSzSAyc PiSm _c AtMc dSm, rS} wSM} PtaSM~ P!A PmAy~, rS} wSM} PtaSM~ PiSm yS} jSeS rS>} jHyv P|{v XvSG} Ai~ f}Cma rSZ a@}S jSvSM~v, a@} jHyS f}Cm P|{v Ai~, _dva Cnc Pr{vZ YMi P!A PmAyM~} YvS} wS}S cSM~S cSM~S PiSw wMMi mSAyM~} aw} _dva t-hS}Mm S{H wM YMi Ac a AtMc Y{S} vj} PvZ PtaSM~ mSgSMvS iAyMr Y{S} PhSd YmMc AeMMi PSaS} fM}} PtaSM~ rdva k~Mi w}MvS {A~v M |SaS _cCm {SvM} iAy rS>} vS{ ~oAzc xSv PyMnSMxv _} PhM |sSs Y} cH Mr wSM}! ySyS Y~S\Av dS>M} PSS} fM} PyMnSMxMv}Z PrS iAy sScMy

iAy: P~dc

P~dMc} M P|SeSM|Se c}S} e-mail
urmila@abpmail.com