মিশেল ওবামা তাঁর ৫০তম জন্মদিন উপলক্ষে হোয়াইট হাউসে পার্টির নেমন্তন্নপত্রে স্পষ্ট লিখে দিলেন, সব্বাই যেন খেয়েদেয়ে তবে আসেন। সাধে বলে, আমেরিকা আজ যা ভাবে, বাকি বিশ্বের তা ভাবতে ভাবতে পরশু? আমরা বাড়িতে লোক ডাকলে, ধার করে বাষট্টি পদ রাঁধি, আর খরচা হয়ে গেল ভেবে ফোঁপাই। এ বার আর চিন্তা নেই, কার্ডে ‘ভোজাভাবের ত্রুটি মার্জনীয়’ লিখে দাও আর কেউ ‘চিপ্পুস’ বললেই, ‘উঁহু, আমরা আমেরিকার সর্বোচ্চ পরিবারের পাঁজি মেনে চলি!’ |