Anandabazar-Rabibashriya Golpo

29 xSv 1416 }AyyS} 14 {Sh 2010

}AyyS}H eO...

kS<w PtaZS} YMe

XAzAj r}xtS}

PvM{ _MS, YA{ y~Ai, PvM{ _MS

YwAv? YwAv y~yS} Pc? PvM{ Yy Ac Yy vS, PmS Dq Y{S} ZS

Py, PrS{S} ZS rS PZ ZSmSZ PSc _ ySM} PvM{ _MS

vS, Y{S} PvM{ YS} PcSva ZSZ YwSrr PvZ Y} |At YAZ, rS M~ aZ AtMc, YwAv P|dSMv tS<AYMZ YMiv Sr ySAYMZ, P AtMc vZ vS{y _ wSM, aZ P| }SUSZ eSAY-P~Scjv, PZ Atc AtMZ _c _c wS P<Mm YwAv P|{v hSZMiv, Pr{va vZ vS{y wSAd} {rv Mv Sr-wS iAYMZ \YMr \YMr SMS {SAm} yMc PvM{ |Sy mSv, dy rSYSrSAY PhSMd} w~c Px~yS} YMeZ

dy ysS ~SeMy Ac1, X |0qS

P PrS cMZcmS {r rS} w} SA

z~, z~ uS}qS PrS{S} XMvMc}Z rqS {r Z vS cS}a Sr-wS `<AYMZ |SZ, cS}a yS {SsS} PzrM} } j{Sm Py<Mu sSMc h~AHv XyS vYMrhYMr wSM} vS PwSw-wSZdSvS y AyiSvSZ AwMn tetMe fS AvMj} P~Scjva cSMi Pf<Mr wSM} vS

Y{S} PcSva cSMi} P~Sc PvZ

tM}} P~Sc PrS YMi rS}Sa Pc\ cSiScSAi YMy vS oSS}-vS}Sa au AtMr, P!A c}Mr Pf7S wSZ P _c XvHZ XyS

P PrS |SMt} zSe dS}Sw, rSMt} Z _Z Ym r~S} iSt PsMc vHMh wYM~ Py<Mh sScS} PcSva hS PvZ YwAv Y{SMc cu cu zZ PtdSMv, YA{ jSAv

Py, Anc YMi Ac1 Xv AtcmS} csSa PrS zSyMr My

PcSv Xv Atc?
PZ tmS} csS?
t?
XyZ yHz PZ t {SsS} _cmS Atc Ps<rM~ AeMZ Af~ PyA}MZ wMYMi uS}SM~S Aci} aw} wYM~ Pwm xMmS MZ vSAYz<AY PyA}MZ YM {U }H} `<MYS`<MYS _cmS Sr PzMg k~Mi }M} PRSr jS{ScSwY _M~SM{M~S Aci ySr wT PZ t rSA}MZ rSA}MZ PtdMi Aci uS2SySj }H} S<mAcMZ mScSwZS, P{SySZ~ PxSMv} 3Sv c}Mi

wT}S ySr a uS2SySjZ Z YwAva rS} yAr{ vv

YA{ ySr, uS2SySj P{Mv AvA Ac1 PjvSM}~SZj c}S Anc vZ YA{ yd wT{SvMc PtMdAi, |S}S  a \<h {Mv} XAucS}H
YA{ PtAdAv
cjv wT{SvMc rA{ PtMdi?
XMvc, XMvc Xd ZAv\{SM}y~
\tS}q?
<s{ \tS}q Y{S} ySyS
PrS{S} ySyS?
Xx McS csSZ csSZ {S{Aq, Y{S} PSvS{S! P|v YA{ iSYS rS} wAsyHmSZ X3cS} Xsh Anc {MZ P cH c}~?
cH c}~?

cH YyS} c}My? xSZv Ym AvMZ wYMr hSZ~S{, At~ vS aMr vSAc <Mwf PvZ ySMj csS YM~ YBMt} <SZMzm ~SZx AvMZ vSvS csS... |Sc Pe, amS wS hS9S} S{S}-_ Y2S{Sv, ySZ Pe~ SM} _c jMv}a ySyS-{ S YwA  c}~ vS Y{S} ySwSM}? PcSv PjSArH vSAc cA PtMd yM~Mi, P{MZ} XwfSMr {r Xr_y vS y ySwSM} cu vS, vS Y} vS _ ySM} PtAdMZ AtA, PjSArH} csS crdSAv Anc PjSArHMc AeMZ PSvS} Py~wSrS AtMZ _MS YwvS} csS cH tSTq xM~ PeMi, PjSArH {S}Sj! ySyS! {SZ xm!

Anc YMi, P{Mv Av~S{, ySyS PcSva PcSva AyMZ PrS{S} <Ar AyhS} cM}vAv Ac1 ySyS iSYS Ac PcSva wT{Sv PvZ? Y} PcSva wT PrS{S} _Z \Av-cAY yiM}} jHyMv PhSMd wY~ vS, |SMc PtMd _rmca zA-$S-zS~ySS} \M(c Z?

vS, wY~ vS ATr ATrmS _cmS Ahm _c AtMc Y{SMc yM~ PeMi, PrSMc _c Atv vS PtdM~ Y{S} f{ Z vS, }H}

XA} ~SMe, P{SySZM~ P{MMj} w} P{Mj Xsh PwRM{~SZ AtAy P<}qSMc AvMZ tAtv }Sr cSAmMZ _~ AxM} _M _{v {d cM} fM} PyYSA~, P|v A{SM} iAmMr Y{S} M PtdS c}Mr vS PwM} a {M}Z |SA~ zSAe XA}Aja SAAvMcrv AeMZAi~ aZ PrS y PtMd hAwhAw Y{SMc jSAvMZ P}MdAi~, vZM~ cH z~mSZ vS c}Mr |SA~S{!

XA}Aj! XA}Aj PrS rS M~ zS~ PiM~ _c jv Xr wT{Sv...
XA}Aj! a PrS wSe~! y {Z wA}ZS, vZM~ wSrS! aMc {Sv yM~Z uM} vS Pc\ {Sv M~ rMy PrS wT{Sv!
XA}Aj PrS PvS} PfSM} z~a yM~ sScMr wSM} cSMc PtdMr cSMc PtMdMi!
Y{S}a <sM{ rSZ {Mv MZAi~ ATrMc hSM~b c}Mr a Ac1 yZ SHcS} cM}Mi rMy yM~Mi amS tAtMv} XSoMz|S} YM~ a Y{SMcZ zS~ySM! AMwSAm! >o cSA*Mv yS} S{Mv aMc _cmS sS;Y cAMZ _MAi

Py, |At rMc} dSArM} uM}a AvZ P| wT{SMZ dS}Sw, wAsyH} XMuc {Sv PrS Y} wT vZ; rS}S P{MZ, P{MZ{Sv P{MZ}S zS~ Xr_y P{MZMt} jva PrS wAsyHmS _cm zS~ Mr wSM}
PfSYS} YS! A} XA}AjMr} zSS yM~ Px~~S{ P{MZ}S P| zS~ rS}a PcSva <{Sq YA{ wSZAv

YA{ PwMZAi PrS{S} {S, W{rH |AZrS ySeAh _cm YMeZ XvvZ-AyvZ cM} yM~Miv, P| zSMy PSc PrS{SMc P|v yS<hSyS} PhS c}S Z
YwAv Pc{v cM} jSvM~v? YwvSMc yM~Miv? PZ jMvZ YwAv...? cr mScS AtMZMi {S YwvSMc ?

YM} vS, vS z~ c}i Y{SMc y~Mr |SMyv Pcv? A~Ao AmAz hSMv~`M~SMr y~AiM~v, Y{S}a vjM} wMY Pe~ Xy PdSMv _c jv wT{Sv, {SMv PrS{S} ySySa AiM~v
vScS! vScSA{ cM} cM}Z {A~S Pe~ {U... aZ cH P|v yM~... cA{M}} PhSMd} j~ a} _cmS csSa Ar vZ YZ Pm tSm {A~S mScS iSYS a Ac PySMk vS _cmS _vAja cM} jSMvv? PoAmAm\m {A~SMt} Xy~Gv PdSMva hA} |S PtdSZ rS} Pmv wSM*a d}h cM} vS Y{S} ySyS} P| Xr mScS} P~Sz, P{MZmSMca {Z AtMr wSM} vS, cS} jv y~v? y Aci} {M~ aZ |AZrS ySeAh YwvSMc |At mScS PtMy yM~ sSMc, A~AdMZ-wAYMZ PvMyv vZM~ wM} y XSHcS} c}My

Anc YMi, Anc YMi, PrS{S} {S vS-Z {A~S ASMy Pr{v tM}} vv, Ac1 Y} Pc\, Xv PcSva {A~S... uM}S, PrS{S} PcSva yS3yH, AcyS AAcS, XuSAwcS

Pc\ vS, Pc\ vS P{MZ`M~S Y}a vScS, Y}a AMm _Z P| Y{SMc PtdMiv, cH PtdMiv? y~v cH PtdMiv?

PtdAi, \Av-cAY yiM}} A{A _cmS P{MZ zS~, rMy {SsSZ _cm Aim YMi...

tS<YSv tS<YSv, <s{ XmSZ uTv A{A _cmS P{MZ A{A, {SMv 2} XsS {SvMiv, PtdMr YA{ dS}Sw vZ Anc Ac vS?
vS P{Mv \wSZ YMi? 2} yM~ 2}? zHq 2}, XHy 2}!
aZmSZ Y{S} cS~ y3Mt} AM: cH 2} PMjAi P} Yj! PrSMc tSTq PtdSM rS} {SMv cH y~v PrS? AMZ aMt} yc PxMm |SM
aMt} AtMc Y} Pc\ rScSM vS PZ jMv PcSsSa _cM |SaZS My, Y{SMc cSAmMZ AtMr wS}M~Z a}S yS<Mh y3!

y3 vS Z ySt Pe~ AAcS, XuSAwcS?
Y} y~Myv vS Y{S} {Sa PrS XuSAwcS, cM~Mj wYSZ YyS} PSS~ aZSc PtMd PtMd PhSd wMh PeMi Pc\ vS cS\Mc PtMd {Mv ~ vS, <S, _Z _c jvMc Ptd~S{, P| AvMj} SSs ySt AtMZ iSiSHMt} jv PjvZv t}t-zS~ySS PtdSM {Sx c}Myv, YA{ YwvSMc _c jva {SvM} 3Sv AtMr wS}y vS, |SMc AncnSc {Sv ASMy Ao\ P}Mwf PtaZS |SZ

yZ Pc\? XMvc yY? {SA-AwA, nSc}{S-AtAt{S? XsyS jSnS{SZ, tStS{SZ, nSc}tS?
Pc\ PvZ Y{SMt} Pc\ sSMc? _cmS ySAY PtdSv PrS, P|dSMv Y{SMt} {MrS P{MZ}S nSc}tS-nSc{S, tSt-AttS} M yY Z?

Y{}S AmAzMr cSmv PvmaZSc PtdMr PtdMr yY Z Y{SMt} H cSM~S} {S AcyS Ay-A{Ac-SA} Y{SMt} PcSva y3 PvZ, ySyS-{S PvZ, tSt-AttS PvZ _{vcH zSZ-PySva PvZ Y{}S AvMj AvMj j8SZ, AvMjZ yY Z, AvMj}mS AvMj yMk AvZ Pc\ Pc\ Y{S} {rv, AvMj} {rmS AvMjZ Anc cM} PvZ Ym r~S ySAY} iSt, P{MS AcyS MwS _cmS tAY} xS< |S}S Py<Mh sSMc, rS}Sa Pc\ _dSMv sSMc vS sSMc SjS} SjS} {SZ~ tM} AvMj} jHyv AvMjZ KrA} cM} PZ jHyMv rSMt} SSsw} ySyS-{SMZ} iSZS w| rS}S P{Mv PvZ vS

tS<YSa tS<YSa, y PyA   csS y~i rA{ ySyS-{S SSsw} |r PtS ySyS-{SMZMt} c cM} PiM~M{MZMc {Sv c}~ ySyS-{S, Y} rSMt} c~S PtAdMZ AyMtM yM }SjS-\Aj} {S}Mi Sv, rS}S y PuSZS r~HwSrS? rS} S SSsw } vZ?

<S, rS}Sa SSsw} Ac1 _Z SSsw}rS rS}S PtdMr PtdMr AMdMi P| ySyS-{S rSMt} ySyS-{SMZMt} Ptd~ vS, rS}SZ

_iMwf cM} rSMt} PiM~M{MZ}S yMYS M~ rSMt} tSAZ PvMy _mSa Ac AMwSAA vZ?

AMwSAA @mS rA{ Ac _cm PyA yyS} c}i vS?
YwSM AMwSAMm} dS P| wA}{Sq, P r~vSZ y} yyS} c{Z M

<S, Y} _cmS csS rA{ PkS<Mc} {SsSZ yM~ PxM~i, aZ P|, e~SZ xS<, P{MS} vHMh kS<wSMvS, a`M~S |S}S cM} rSMt}a Ac1 yA${Sv y~S |SM vS
yA$? yA$} csS _dSMv YMi PcSsS PsMc? yA$ sScM~ P vS Ym r~S} iSMt \nMy, vS e~SZ xS< PvMy yA${SMv}S YM~S xmMr vS xmMrZ `MiSMr cT cM} cu AvMj}mS yA$HvMt}Z csS M _dv
rS} {SMv SHcS} c}i, rA{a yA$Hv

P| yA$ sScM~ w}HSZ xS aZS |SZ, P yA$Mr yA$Hv P| yA$Mr AyMtM AeMZ zS~ AoA {SMvj cM} P{SmS mScS cS{SMvS |SZ, Xx PcS PZ yA$ Y{S} PvZ

ySt tSa a-y csS YA{ y~Ai, {}yS} \wSZ AMMy |S}S e~SZ tAY PtZ AcyS PMv} r~SZ kS<wSZ rSMt} yA$}a <S c}Mr wS}Ai vS cS}q, aZ y w$Ar`M~Sa |Ms |0qStSZc _y zZ}

zZ}?
XyZ e~SZ xS< ~SAeMZ k~M~ cMZc A{Avm ~SMe {r YMr PZ {Zmc X cM} PwSw-wSZdSvS cM} PxM~ {Sv

Y} P}~?
P{MS} vHMh? t~SwScSMvS yHz PhS}S XMvMc}Z rdva <Sq sSMc cSmS Sr-wS $ _cM _c AyiSvSZ SwSrSM~ wSnSMvS Z

P{MS} sSo ~SZv?
a PrS ZM~cMSAc\v }HM}} {u AtMZ SjS} SjS} PzSM} Ayt yMZ |SaZS c ~SeM~ PtMdSAv? rS} cMZc SjS} `q }H}mS s}s} cM} cS<wMr sSMc rS} w} wMY Y}S MZ |SZ jHy PcaYSr~S} hAN

wmSAZS{ SZSvSZo?
<s{r wSaZS dy cAnv rS iSYS {r {SMZ |0qS P|mc {Z }HM} <Sq sSMc X |0qSZ c PwMr Z rSMc rS} PrS |SaZS} {Z ZAv, P|Mr hSZa vS P rSZ zr rSYSMvS} {Z P| zSMy kS<mS-PwmS cM} rSMc t} c}S Z, kS<mS-PwmSmS AGA~c, P{M}uM} c AtMZ zSeSMvS Y} cH! PZ zSMy PtAwb} PsMc <SqMc Ay| c}Mra XMvc cSndY PwSYSMr Z

rS M~ j {r, |0qSHv {r y~Mr Ac AciZ PvZ?

AjAvZS!
y~v
awM} rScSa AjAvZS cH Ptdi?
YcS
YcSM?
YcSM P{f, \Y Ah~

Anc yM~i vH~ YcS, StSMm P{Mf} PvRMcS, AhM~} SA}, wA}|SZH wSAd} t~ 2} vZ? yM~S
<S, 2}
tM} AzMfSA}ZS, yMj} {SM}S, vtH, vtH} aw} Pr 2} Ac vS yM~S?
2}, 2}, 2} Ac1 rSMr Y{S} cH YM |SZ? wAsyH 2} rS} jvZ Y{SMc Py<Mh sScMr My? {Sv wAsyH} jv yS<Mh? aZ YcS, wSAd, yj _Z y AvMZ Py<Mh sSMc {Sv?

rS M~ cH jv yS<Mh {Sv? yM~S!

{Sv yS<Mh {SvM} ShM|, zS~ySSZ Y{S} wAsyH AvyS3y, zS~ySSHv cSMc AvMZ YA{ yS<hy y~v?

vHMh} AtMc tSMdS vS, vS, XrdSAv k<Mc vZ, P|dSMv yM Yi, PdSv PsMcZ PtdMr wS?

<S
cH Ptdi?

XMvc {Sv eSAY PtScSv

}SUS} a-wSM} tSMdS _cmS XOyZH {S, |S} _cAm Uv uM} kM~ YMi AcSv PtdMr wS?
<S, wSA
a} SS{H aMc PiMY hM~ PeMi
ry PrS a} Sv }MZMi

Py aZ wSM}Z _cmS hSMZ} PtScSv ySS PiM~ }M{, aMc a} ySyS hSMZ} PtScSMv P}Md PeMi }M{M} {S {S}S AeMZMi ySyS} A&rHZ y\ }M{Mc \nMr-yMr eS~-{2 c}r _dSMva }M{Mc P}Sj {SA~c wSv PsMc hv dM~ jMrS PwmS cM}
PrS?
rya }M{ <ArAtv f{ PsMc \Mn {d PuSZ, \vv u}SZ, hSMZ} j~Am hSAwMZ XMwS cM}
cS} jv XMwS cM}? a} {SA~c?
vS, Y} _cAm Atv
cS} Atv?
}M{M} Atv }M{M} Py<Mh sScS} Atv 2} wAsyHMr }M{M} Y}a _cAm <Sw AtMv} jv XMwS cM} }M{
Pc\ PvZ }M{M}?
Pc\ vS, XsyS ySZ YM~ }M{ AvMjZ PrS YMi }M{ AcyS aZ AzAdA} {S, _y Y}a ySZ, <MrMc, Pc\Z XMv} jv Py<Mh PvZ 2} wAsyH} jMva vS cM~Z _y <MrMc Py<Mh YMi rS} AvMj} jv Py<Mh sScS} jMvZ Py<Mh YMi ySZ Y{}Sa

cu Py<Mh sScSZ _rmS {~ySv?

<S AjAvZS, cu Py<Mh sScS} jvZ c PwMr PwMra _cmS jHyv cSAmMZ PtaZS |SZ ... Sr uM}S, PvM{ _MS

Sr ySAYMZ PtZ AjAvZS

[PZ y |yc-|yrH, |S<}S YrS cM}Miv, XsyS _dva cM}vAv, <bAr AvMv, rS<Mt} \MM]

iAy: SZv hyrH