Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

29 xSv 1416 }AyyS} 14 {Sh 2010

Xx cSM{}S XAvT$ }SZMhRuA}-} {MdS{Ad M~v A{r hyrH

XAvT$, Xv}qv, XHv X AvMZZ _AeMZ hM~Miv?
(SA) _dv PrS PtdAi rSZ _mS PzMy |Ata iAy cA}Av yS iAy} vS{`M~Sa AtZAv XHv-_} vS{c}Mq} YMe XMvc PzMyAi, cH vS{ Pty eMO} M {SvSvZ aZ vS{mSZ AtMr ~ _dv PtdAi X Y{S} jv ArZ ~SAc!

rS M~ _dv PsMc YwvS} y iAy} vS{Z X AtMZ cT My?
XAvT$: MrZ wSM} _dv P| eOmS AvMZ cSj c}Ai rS} vS{ XjSvS Pt vH~ eMSwSuSMZ} eO _mS Y{S} PtaZS vS{ vZ vH~tS} PtaZS vS{ Xsh PZ X AtMZZ cT

c{SAZS~ Ax P| zSMy _cM XMvc`M~S M~ {A wSZ, YwvS} iAy Ac1 _r M~ {A wSZ vS rMy Ac iAy} c{SAZS~ zS~} PsMc XSaZSomSZ YwvS} cSMi PyA `Twq?
XAvT$: <Mrc iAy}Z _cmS c{SAZS~ zS~ YMi {SMcmmS Xv _cmS P<SoSf _Z {SMcMm AyA Z, aZ {SMcMm Z vS iAy} ySwS}mSa rSZ Xv}qv PrS {SAM=Mi 8-10 S hM~Mi, Y} S\x~ PeMi Av\j PwwSM}a dy}mS PyA}MZAi~

Y} {x~, SM{} {Sv?
XAvT$: YA{ cdvaZ _mS {Mv cA} vS, {x~ yS SM{} {SvM}S Y{SMt} {MrS wA}hS~cMt} iAy ykMr wSM}v vS adSvcS} {Sv}Sa |Ms yAuX jSZeSZ sSMcv uHM} uHM} AoAAy\vmS ySYMy AoAAy\m}}S PhS c}Miv _mS {MZ} ySwS} AA2 iAy} YjMc _Z P| }{}{S ySjS}, Yj PsMc wS<h yi} YMea Ac A ZAoZm-_} {MrS iAy _r yyS c}Mr wS}r?

XHv iAyMr Ac Z*S}Mvm hSAmMZ} AyTM$ csS y~Mr PhMZMiv?
XAvT$: vS, vS, _ct{ rS vZ _Z iAymS Zvv Xx eSMjm AvMZ _cmS eO yA~ _c yS} {GZMr Y{S} _c y3 Y} YA{ AMv{S PtdMr PeAi AMv{SZ _cmS P<M{} eSMv} t YMi aZ t h~S} {Z PtdAi Y{S} aZ y3 a} VHMc _ _{ _ c}Mi a} VH rS} P}w wSnSM rS Y{S} aZ y3} tArv yS} _ _{ _ YS} w} _c {Z Ptd~S{ a P{SySZ~mS yMc} {Mu ~SAeMZ yM YMi _Z P| aMt} tjMv} {Mu _cmS XvzAr} YtSv<tSv M, _mS AvMj} PhSMd PtdS XSHcS} c}y cH zSMy?

YwvS} PiSmMy~S Pc{v PcMmMi?
XAvT$: Y{S} PiM~My~SmS A<-cAD\mS} |Me} SA}McMv} YM~SZ yY MZAi ySAY} ySsT{mS Ai~ ySAY PsMc AcimS tM} wAZ{ w<AmZSA} rdv X~M{S S{ {Sv XMwS c}r AhAn} jv S PmMv wYS} {Z Y{S} jA MZAi~ w}HS AtMr wSA}Av ySAYMr cMZ y3Mt} AhAn} XMwSZ sScrS{ PcS-_oMcv M~ wYrS{ yM~ yS3yHMt} AhAn} jMva XMwS c}rS{

~, cM~j?
XAvT$: S\s wMZ* ~ vSSA} PsMc S mMZ~z w| _dSMvZ wMYAi YA{ YjMc |S Aci AMdAi rS} PwiMv M~}Z XytSv S\s AAm cM~Mj Ay c{ Arv cH hS} Atv cM~Mj PeAi

rS M~ cM~Mj wYSMSvSZ cM}vAv?
XAvT$: vS, rdv Y{S} Y _Z AsMZmS}, Ax ~SZMv Py Aci XAzvZ cM}Ai Xbv tM} M rS iSYS XA{rSz }SZ, `*S} SM} Ma cSj cM}Ai _cmS {Z XAzMvrS aZS} dy d Ai~

YwvSMc PrS PtdMr Py SS{ P<{ AvZZZ XMvc yS} _MMi?
XAvT$: _Z P}! Py cAnv <4 Y{S} jHyMv P<{ yd yS} _MMi _c yS} M~} _c AmhSM}} P<M{Z wY~S{ cS}qmS ~, Y{S} S}Mv{ }SZMhRuA}, PZ AmhSM}}a S}Mv{ }SZMhRuA} YA{ aZ _cm P<M{ wMY |SZ Y} cH! Y{SMc |Ata PcSva P{MZ wS S Atr vS YA{a cS\Mc P<SMwSj cA}Av

AyMZmS PrS ~Sz {SM}j?
XAvT$: rS Anc

rMy P| y~M~v cS\Mc PcSva Atv P<SMwSj cM}vAv
XAvT$: aZ _c yS}Z fMmMi

tfmvS y~Miv?
XAvT$: fmvS PrS yMmZ Z4SqH YyS} Y{S} XAxM} y Ai~ rS PZ yM} P<M{Z wY~S{ P<SMwSjmS cH zSMy cM}Ai~S{ y~Mr wS}y vS cu y~Mr wSA} MZ PeMi, AMv{S} {MrS (SA)

XSo AxM _M~v Pcv?
XAvT$: Y{S} rdv ArA} yi} yZ Aci cA} vS PcSva P}SjeS} PvZ Y{S} y y3}S rdv Py~ yS3yH}S AyMZ cM} PxM~Mi Y{S} jHyv i7iSYS Y{S} dy PSj AwrMrS AtAt} ySAYMr P-Atv Ai~S{ aZ AtAtZ y~~, _ yS} Aci c} _ zSMy Y} cr Atv h~My? Kjv AoMZS PsMc t-Arv yi} YMe _cmS XxS} _MAi~ AtAt} csS cMv cH {Mv ~ adSMvZ YyS} PxSv c}~S{ tAtv PtdS c}S} w} a<}S Y{SMc jMZv c}Mr y~M~v wS} vSM{ _cmS AA}ZSM~} P<SoScv AojSZAv AtMZ cSj cT aZ {Z 2800 mScS {SZMv Y{S} cSMi rdv _mSZ Ay}Sm mScS _mS 1992 S~

dy Se~ c}Mr MZMi rS M~?
XAvT$: <S, mScS} AtMc PcSva Atv rScSZAv wS} AA}ZSM~ cSj c}S} {Z }Sr ArvMmZ ySAY PsMc PyA}MZ P|rS{ PcSva Atv ZMrS yA} {MuZ cSj c}Mr MZMi |S-Z PSc, _Z AoMZS _} w} cMwSM}m Ax, XSo Ax c}Mr cT cM} _} w} 1995 SM~ AvMjMt} PcSDSAv awS cA{\AvMcv KrA} c}~S{ {jS} csS ~, vrv PcSDSAv} Po ~SZM YS} YMeZ _cmS AxM} cSMj} Phc hM~ _~ _ Atc AtMZ ArZ YA{ ~SAc

vrv cH cH AxM} wA}cOvS }MZMi?
XAvT$: AA2, yS~S A{A~MZ cMZcmS AxM} A9 P}Ao

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

~S~eYMc ws PtdSM Pc? mSA~eb, YyS} Pc! mSA~eMb Pr~` Ao Az Ao Y} ~S~eMY Pr~` tHwc XScv cAw c}S} jv xSZm{SS} SAj} Ay=My} Am Y} Aw {eoSM~ Ay=y Y} X <Mt tHfjHyH PSc
A{nv w/ySA~

YeS{H _c {S AA}ZSM~} y\}S hwhSw sScMyv, AzM~v}S PhMw |SMyv, ScAY}S wSv dSMyv P{SMm} aw} XScv dy _cmS _MeSMy vS vS, A9 }SZmS} iAmMr |SMv vS cS}S YZAw_~ PtdMiv AeA7}S Y\m!
X7wqS VH/51/ct{r~S

r AiM~v Ah}Se-zjv, _ yS} M~v Ay}SezSjv! AyAu} cH Pd~S!
SxySc w/19/kS~tS

rOq{~ vSAc _dv PsMc y$ySyMc rSySy yM~ oScMy XsS rS}S y$ySyMc AAw_M{} rS-crS-AyuSrS yM~ {Mv c}Mi!
PySAux w/21/yAYS

SctM~} Xver wA~ XAxS}Mt} SyzSy PtMd {Mv M, _<}S ZAZSv wA~ SAz vZ, ZAZSv wA~myM}S SAz PsMc YZAw_ MZMiv!
Xyr 25/ _Aovy}S

}cS} rsS wTrSA0c {Sj vS}HMc P| _dva Xy~S yM~Z {Mv cM}, rS} <{Sq Mt {A~S AyM~} {SuM{ {A~SMt} jv YZvzSZ 33 rS Yv }q vS}HMc Ywv zSe jZ c}Mr PtaZS} wA}yMr }Mq} {SuM{ YZvzSZ rSMt} dS yA$ cM} vS}H jSAr} PcSv c~SqmS My? _Mr cM} Ac vS}H-Av|Srv, yu-Av|Srv, vS}H-Cq rS} {MrS vS}cHZ fmvS} |yAvcS fmMy?
XrHh4 zSaZS~ w/PcS7e}

XvM}Su-\wM}Su, _{vcH AhAn-hSwSAm cM}a AtAt PrM~} tS{ c{SMr wSM}vAv AncZ, rMy 2011 XyAu rS<McZ P| Pr~ AtMZ cMMc h~Mr My, PmS y~SZ ySd~
PeRr{ {MdSwSuSZ w/ySeySjS}

wA~: PtSM~} Atv YwAv A{M tMc ?SMm y3 cM} }SdM~v Pcv?
XAz|: yS<tM} {SdSMvS} w} Y{S} y\Mc AhvMr wS}Ai~S{ vS hSv c}SMvS} w} Ptd~S{ \Av Y{S} VH vv, S{Mv} ?SMm} A{M t \Ava XySc!
w zShS| w/}S{}SjSr~S

YMe P~SMc yZ cA{MZ y~r _dv ajv cA{MZ y~Mi SYAj}AjM}Mt} tSTq ySjS}! PySkSZ |SM, _dv PcS{} Y} \{}-_} cADAmSv!
<A{rS yu{Sv

1967 S~ rdv YA{ t rTq c~cSrS AyAytS~MZ} XsvHAr AyzSMe wYAi cM~Mj SM} wSSwSA y3Mt} M Y~Sw M

Y{S} Xx AwA}ZMo S TM{ PmAy~ ySAjMZ eSv eSaZS} XzS Ai~ e~SZ } Ai~ yM~ Aci PSrSa jMm P|r YM~ PmS Ai~ djMe} yZ SM} wSSwSA YS} PvSa jM{Ai~ Y} eSZc AMMy YA{ {u{Aq Ai~S{ yM~ _Z `TmS Py rSA}MZ rSA}MZ \wMzSe c}rS{

PtytS {~

_c Atv _{vZ _c eSMv} KynMc wS<h-ijv y3} S{Mv PhSd yMj Py zSy AtMZ eSv eSZAi nS uwuSw wSMZ} M@ eSMv} rS~ z ~ PhSd dM~ PtAd S{Mv XuSwc XKSv t! y3}S y Pc PcSsSZ iMm wSA~MZMi; _c jv cu M}} _McySM} S{Mv wMY |SaZSZ wS~SMr wSM}Av M}} S{Mv Y{}S tjv rdv zMZ cS<mS! jSAv vS, } _dv cH SAUAyuSv c}Myv _{AvMrZ `TeHH} yM~ cM~Mj ySZ }Mc zZ c}r

} eHH} SM} y~M~v, eSv dy zS~ AjAv, YA{a eSv dy zS~ySA Ac1 {Mv P}MdS, Yj cSMj} Atv PrS{SMt} eSMv} jv cS}a cSMj} XAyuS PSc, _mS AvZZZ hSa vS _mc yM~Z } S PsMc hM~ PeM~v

Xmm eSHH| a aSMv} eA}{SZ <y~ yAD7 {SvAm} cSMi P-Atv _r Mj iSYS wSy zSyMra wSA}Av M}} {Md SM wYSMvS} {Z SA PtAdAv PcSva Atv Ac1 P-Atv {Mv ~ hM~ |SaZS} {Z P|v _cm Y~MrS SA \wS} AtMZ MeM~v Y{SMt}

cAtv YMe } ArZ hM~ PeM~v, ZMrS P SA PM

vS}H Ay~ wS M~ vSAc PwSZS ySM}S yy iS<m |r ~A~rS}
180-Pr 1Ama Sv P{~S zS} tA~rS}
Y} cr Atv }SjvHAr PhvS PZ jSrwSr AtMZ?
tA~rSMc <SsH c}S} ws Pc P}MdMi YmAcMZ?
PjSYS f<Mm {S~S Y} P{ Avv ~S~ Y} {~SZ{

ySgSA~} cH My? {rM~ Y{SS, wSSMY
rS{SS! y PtMd ArZ YM~ `T
S{~ AyS, zySvHw}

{S cA}Av

Y{S} PiM~ wSAnvH _cAm P{MZMc P zS~MyM Px~~ PiM~ jHAycSZ Av| M~Z AyMZ sS My _ }c{Z Anc Z hScA} PwMZMi PiM~ P{MZ rS} {S-ySyS} M csS y~S} csS y~~ Anc rS} wM}} Atv PiM~ rS} {SMc y~~ P|, P{MZAm rSMc _AYMZ P|Mr hSZ Y{}S ySZ XySc P{MZAm} M csS y~S t}cS} PxSv u}M~v P{MZAm} {S y~M~v, cH cA} y~v, P{MZ nS Py<Mc yMMi rS} w} PxSMv P{MZ csS y~~, M| PiM~} PcSva yA PvZ, P| TSm vZ YMtR, csSZ csSZ P| cS<Mt, rS} M yAvyvS aZS XHy XySc cS, hS} yiM}} P{~SM{SZ YMe _ y cAm PtdMr wSZAv P! } jSvS Pe~ wM} YZ Am PfM} P{SmS XM} {SZMv} _cAm PiM~} 3Sv YvM~v rS} ySyS P-AtMc k<Mc wY~ P{MZAm AvMj} SSs, AvMj} Av}SwS AhS} XAucS} P{MZAm} AvZZZ YMi Ac1 i~vS} XAzvZ cM} Y{S} PiM~} {SvAc zS}S{ v c}~ Pcv P!
At~Hw {j{tS}, c~cSrS-60

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS}
vrv AyzSe hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{
_AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001