Anandabazar-Rabibashriya Golpo

20 zS( 1416 }AyyS} 6 PM9G} 2009

}AyyS}H eO ...

AyzSjv P}dS

|MSu}S }SZMhRu}H

PAtvmS Ai~ 15 vMzG} 2007 _dva rSA}dmS {SsS} {Mu s~s~ c}Mi Y{S}

Y{SMt} ySsTM{} YZvSmSZ YyS} wS}Mt} XyS _cm dS}Sw rS} \w} f{MhSd ry ~ cM}Ai~S{ ySwS}mS Y{S} } wSM AeMZMi eSMZ Sr yA~MZ Ptd~S{, dYdMY eS-mS Pc{v P|v {q MZ \MnMi Xyr P~MeAi~ eS i{i{ cM} \MnAi~, Ac1 PzMyAi~S{ Y{S} {Mv} z~ wM}SwA} rdva yAkAv _cmS oS\m Ai~ M2 PtySAtS} PxSMv M2mS PcMm Pe~ ArZ rS M~ ySwS}mS fMmMi

PtySAtS} e~SZ Ac1 PcSva zZ Ai~ vS SMr SMr y~~, ercS~ |S}SZ <ArySt A{AiM~ P<MmAi~, <MrMc} }HM} Aci Aci ~q cS~ M3 PsMc }SMr} {Mu <cm MZMi YwvS} cH dy} {SoS{? Sz Z\ X~MS mSvo PSvSA~?

e~SmS _cm PkMY AvMZ y~~S{, <S, YA{a PrS rSZ PtdAi rS rA{ cH yM~S? oSS} PtdSy?

oSS} PtAdMZ Y} PcSva ~Sz My vS, ykA~ YA{ Ac Y} PrSMc <s{ PxSv c}Ai P} _dv cmS ySMj, Py~S tmS YA{ PrS PZ PzS} wS<hmSZ \Mn P~Mc} uSM} S<mMr |SZ

rdvZ ySwS}mS ~ c}M~ yAk?

Y{SMc PtMd PtAd XMvMcZ zMZ zMZ wS cSAmMZ |SM _cm fSyMY Pe~S{ {AqtS, ZA~ZStS, a}S PrS P}`~S} S<mMr YM aMt} M PtdS ~, aMt} xScSM {d Y} _AYMZ |SaZS PtMd YA{Z aMt} AtMc _AeMZ Pe~S{ y~~S{, cH PeS, Pc{v Yi? cS~Mc} A{AiM~ _M~ vS? a}S <SZ vS PSvS} zSv cM} hM~ |SA~ YA{ y~~S{, PrS{SMt} AyMyc PvZ? wmxM~} hSMc AfM} _ }c{ _cmS cS MZ Pe~ _r`M~S cS{m {}~ rS} _cmS <ArySt c}y vS Y{}S? wmxM~} hS c}SMvS} tSAZ P| Dq zSMy PrS{SMt} P~SMcMt}

rS} w} PZ imSZ ySAY AxM} Zrc <SZ _c ojv PxSv cM}Ai XC, AcMS}, Pty, ATrS... XC PrS Pz\ Pz\ cM} cS<tMr ~Se~ PtySAtS, YwvS} csSZ YA{ Pe~S{ PjS} cM} Y{SMc <ArySt A{AiM~ S<mSM~v Y} _dv cH ~ Ptdv ySZ PrS PtdM~Z AhMv Px~My _cmS AOH MI~Mva Y{SMc oScMy vS _cmS iAya AyA My vS cS~ }SMr X~Hc eS~SA}Mr A}tS} PwA* <tvH \M&Suv Ai~, rS} w} ccMm~a Ai~, PmSZ P|MrZ A}tS}S Y{SMc |SMrSZ cM} y~~ _r`M~S <tvH c}M~ X~Hc eS~SA}Mr jSvMr vS X~Hc eS~SA} vH~ cA{}Mt} mScSZ hM~? _dv Y{SMt}Z AyTM$ <ArySt A{AiM~ P<Mm _M Y{SMt}Z wZSZ ccMm~ Ae~Mr _Mi? zSMeS! YA{ cH c}y PtySAtS yM~ Atv

yvS Y{S} vS{ _cm-Yum cAyrS A~Ad _cmS _vAja-Pr cSj cA} S}SjHyMv XMvc <ArySt A{AiM~ P<MmAi PcSva Atv _ }c{ ZAv |S-Z PSc, _mSMr tM{ |SA vS YA{ Ah}AtvZ _cm XSoMzvhS}S <cOAr} Y{S} Py _iSZAm ~SeMi Y{S} _Z PSvSA~ MZ |SaZSmS PrS _cmS xSv PmM{* _cmS iMY

PtaZS vS, |SyrHZ vH~ cA{} z({~H} {Md} \wM} Z, YA{ Pcv P~Mc S<mMr Pe~S{ vS, rS M~ PtySAtS} aZ y cH-tS P|v, rS<Mt} {Md} \wM} Py hSmS hSmS tcsS cAvMZ AtMZ YrS{

w}Atv PsMc d~~ } ytM~} wS~Syt~ AvMZ u3{S} keYS P~Me Pe~ tt~ SySAtMc} {Mu Anc wMvM}S AtMv} {SsSZ dyM}} cSej`M~Sa AvMjMt} AyzSjv cM} Px~~ vH~ cA{M}} P~SMeS eSMZ wM} PyM}SMr ~Se~: Xr4 <}H, hr} ySt ZrSAt cSej Y} PSvSA~ PeSSMw} P~SMeS Z\j c}~ <cOr-rs-xS<, dM~-Y{, jvrS-{ZtSv <zAr cSej vHM~Mt} cSeMj PwS _Aom A~dMr ~SeM~v ZA~ZStS, {AqtS, A}tS, P y ySfS ySfS cYS cYS YBMc~ wMY PSvSA~ PeSSw}S Yr, <rSr, \MAjr MZ \n~ rS}S YyS} Y}a Y}a YBMc~ A~dMr cT c}~ PSvSA~Mt} cSeMj r}jS jM{ \n~

YA{ PrS _c jv hMvSw<Am Ac1 Y{SMca Px c}Mr ~ cvAMcSMZ Y{S} cSMi Py Aci _ _{ _ _M PwR@i~

 _mS Ac dy jTA} Ai~? <cOr rs vS PjMvZ vH~ cA{}Mt} M AyySt c}M~? jM~ PsMc _Z AyySMt} x~ Ac zS~ My? _mS A~dM~v Y{S} XMvc AtMv} y3 vH~ z(M~Sc AvAyM}SuH, zS~{Sv Ac1 YfSr  c}Mr wSM}vAv Y} _c vH~ A~dM~v, cS{m}S AyySt cM} {M}Mi, rS AvMZ cA{}Mt} _r {SsSysS cHM} Y} PeSSw}S Ah}AtvZ PrS yA}Ser Ai~ rSMt} tM~ PzYS} YMe _cm zSyS \Ahr Ai~ _dva {Z YMi rS@H }Hw SArzSZ cAyMt} jv _cmS YS} xB w}SM}} vA{Mvv _dva ySAc PmS AvMZ Aci zSyvSAhS c}i?

rS M~ dM~Z y~S |Sc ySwS}mS YM~ er 27 y uM} wm hSM} XAucS} Ai~ cS{mMt} a}SZ j~-jM~, YtSMYyStSMY wm hS c}r, Ac1 dSyS} Py~SZ PZ wm ySi uS{S hMm} iS~S _y P w| =SAc ySMe yA2 MZ hM~ Yr Y{SMt} cSMi, {SMv |S}S wm hS cA} vS, Ac1 dSZ PdMZ P{SmcS Z Y{SMt} cA{} PtM} ApAy`M~S wm PdM~ Y}a tSZ Y} h{cS} Z Lw PdSM~ Y{SMt}, eSMZ} hScS hScS ApAy} \wM} YM~S} tSvS AkA~c {SM}

27 yiM}} YM2S~Mv, dSrSZ c~M{ cS{m}S _dv AvMj} AvMj} \wSAtr wmx~ AvMj PzSe c}Mr wSM} dSrSZc~M{ rS}S Xjv cM}Mi PZ XAucS} |eA|r y|vS} XySv MZMi wm-Sz cS{m PAq _dv y|vSAyHv

_}Z {Mu fm~ tfmvS er yi} jv {SM _cmS vrv AvZ{ c}S ~, vH~ cA{} wSB} PhZS}{SvSMZMy} AvMtM, _ yS} PsMc \7rr} <jSAr} wm hS c}Mr My vrv yHj YMi wmM} Se}Sj SZoS}~S PsMc P`M~S hS c}S} jv <sM{ wSZ~m P<SMjf AMMy PyMi PvaZS My jMvdSA~ Y} PeSSySMc wM}

Xv Xv SMv iAYMZ PtaZS My _Z \7rr} \ x~vH~ wm P<SMjf <sM{ vH~ cA{} wSB} _Z AvMtAcS P{MvZ PvMy yM~Ai~ cS{mc~ Ac1 uHM} uHM} dy} YMr cT c}~ SZoS}~SM A}Sh c}S Y{SMt}Z y3yS3My} M PtySAtS, Kcr, _cSAuc _vAja-} t}S, P y rs cS{mMt} cSMi PwR@Mi At~

\7rr} \ x~vH~ wm YM~ _cAm zS<arS wmM} <jSArAm _c yS} hS c}M~, j~SjA{Mr Y} PcSva Atv Xv PcSva x~{~ ~rSwSrS j8SMy vS wmAm A<MomSA} MZ \Mn YwSM} y wm, S~c, c~A{, tS{ {U \Aytc~Mc \dSr c}My _Z PjMvAmcSA~ ZAbAvZS}o \ x~vH~ wm Y} SZoS}~SM hS Z vS P PtM} }cS} _mSMc ySv cM} AtMZMi Y} AyaSvH}S ySv aZS} YMeZ P|Mr z~M{ PttS} _Z keYMm wmM} yHj ~SyM}mA}Mr KrA} cM} PxM~AiM~v, PZ Pr _dv PwiMv} t}jS AtMZ P`M~S Y{SMt} PtM hS~Sv cM} PtaZS} xA2AxAc} Y<mMiv Y} PZ t}AzA3MrZ Sr A{A~MZMiv Y{SMt} vH~ cA{}crS}S

Y}a jSvS Pe~, _Z y wm \wStMv} w} w}Z, P`A~} \7rr} `qSyA~} jv P`A~ yUSyA2 MZ }xrSAv MZ |SMy vSvSv PtM <h} Xs YMy PtM} zS<YSM} KyMtAc ySAqMj} Sr uM} x~{0H Y} rS<} AowSmM{*, xM~xM~ yA$ wSMy Y} Xvy} MZ |SaZS j~SjA{Mr cS{m}S wMY sScMy 

_ y rs cS{mMt} cSMv rM~ AtMrZ cT ~ t|a jMvdSA~} cS{m}S y~~, rS}S aZ wmM} hS c}My vS SMc cM} yHj PwR@iMr |SaZS cA{}c~Mc SZc{S AvMt At~, <MZSjv M~ y~<MZSe c}Mr My Ac1 \7rr} wmM} hS aZS ySurS{~c PtMc SAvz} cM} r~Mr My w}yrH <jM8} cA{} cS{m}S Y{SMt} AtMc rSAcMZ YMi \ x~vH~ wm iSYS zAy <jM8} zAy X3cS}!

_} w}Z PZ y~<MZSe, |S} x~ ~SnS~SAn, cS{YScS{AY, PM{ cA{}Mt} xSZSA}-_ 18 cS{Mm} XcS~{r

rS} wM}Z Srr YM2S~Mv PvM{ wY~S{ Y{}S PtySAtS, Kcr}S, vH~ cA{} wSB} AZ c{H Ai~ _ccSM~ Yj <AryStH

<w|MeSw wSBa YM2S~Mv PvM{Mi a}Sa A{Ai~ cM}Mi, wSM~ Py<Mu zS cM}Mi _Z PrS 13 vMzG} PZ AyS~ jvzS PtMd vH~ wSB yM~Ai~, |r y XAAr yA}SeMr} dSdZS ySmS PeSSw`M~S cMyZ yS YM2S~v c}~ a}S PrS PcSva AtvZ jM~} jHy cA{}cS{mMt} ySwSM} sSMc vS cSM~ cSM~ cr ~, wA~AwnS} ~Sj ejS~

PrS}S ySAY |S

<w|-PeSw wSB yd Atv |Sy u<cAi~ 27 yiM}} wm YM2S~v cM} AjMr YS vH~ cA{} wSB} tSwMm} cSMi PcSva wSS wSZAv Ac1 _ yS} wSS Pw~ PcvvS Y{} S ySZ <AryStH MZAi

AyzSjv P}dS, vS{mS P| yS |S}S \ySyv cM} sScc, _mS _dv Y{SMt} jHyMv SAyc r YA{ cSM~ \Mn PsMc |r jv cA{}Mc A{m cA}, yAk rS}S Y{SMc XwSM _c yS} PtMd Av~ PSvSA~ PeSSwMt} PtdM~ cA{}Mt} {Md _cmS XSAU} SA xMm aMn, PnS<Mm} _cmS PcSq t{MY vHMh PvMy |SZ

P}MUS}S<Z, XAxM, cSeMj} txrM}, ySM-SM{ y cr PiM~M{MZ} jAm PzMg Pe~ cH PcS, cH PcS!

Y{SMt} <ArMyH ~A~rcSc} PiM~ Y} zSZMwS Py Aci <AryStzS XSMm c}S} w} ySAYMr Ph<hSM{Ah ~A~rcSc} Sm XSmSc Z Z! ~A~rM{Sv }SZ yd AtMv} w}MvS cA{} |dv cA{}}S vH~yq uS}q c}Mr cT cM}Av rdv PsMc wSB cM}v _Z PZ cSc, A|Av Y{SMc _c Atv }SUSZ uM}AiM~v jSAv a<} Sm-_} XyS dS}Sw fS<mSMra wSA} vS, YyS} A{MsZ yS yA~ cH cM}? y~M~v, Pc{v YAi {S! PrS}S PrS YyS} cH y t~ cM}Ai

rSMr cH cSc Y{} S P|mS zS~ ykAi PmSZ c}Ai

_cmS csS AjMa c}y?

y~v

PrSMt} {| yS<uS} mScS Pc PtZ P}? aZ <w|-PeSw-wSB?

vS, cSc, amS YwvSMt} aZ vH~ cA{}Mt} }mvS Y{} S AvMj }SZ jMv jMv hS<tS rM~ {| yS<Au

 yk~S{, AyS c}M~v vS cSc PhSd T cM} y~M~v, Anc PzSMm} YMe PSvSA~ PeSSw`M~S YyS} wA}yrv hSZ PSAo AtMZMi, _ y Ac Y} yAk vS d< d< ySyS, xSA YMi

hM~ PeM~v cSc

_ AtMc vHM~Mt} AMeo vrv _cmS P<SoSf ySjSM} PiMY At~ _c }cM{} vH~ }, {S}Ac\M}SMS{ Y} AM} A{Mq KrA} ySjSM} iSYMrZ dd cM} AyA cT MZ Pe~ PmS} yY yY !SM{ cM} y PtScSMv _Z } c c}~ yySZH}S, oSM{j cM+S~ cS~S}

XC, ATrS, Y}a XMvMc, |S}S nS PSvSA~ MZ AeMZ c{MM, jvH~ cSMj} PM, yAer jHyMv PyjSZ XAyuSZ wMYAi~, rS}S aZ } eS~v eS~v AcMv rS} PzrM} hSv c}Mr cT c}~ AvMj} cA~ Px}S~ Y{}S PSvSA~}S Xy vSc mMc y~~S{, iS, ATrSmSa wSA Pd~

Pc\ y~~, cH c}My y~, a} P<A{c aMc PiMY hM~ Pe~ vS?

Pc\ y~~, YS, _ yS} a} P~dS vHM~Mt} PwMmSZS cSeMj iSwS My PrS?

nS Y{SMt} Pzr} PsMc Kcr, yM~ \n~, d}M}, Pm A}MwSm _M PeMi PSjS AeMZ Aw YZ _~ cM} AtA oSM{j cM+S~-_ zAr {ScSA} Y} AM aZ vH~ } PeSSwMt} wM PrS ArcS}cZ, cA{M}} P{SmS hS{YS} wMa PyjSZ ArcS}c amS ~SeSM~Z hS{YS} txS eZS KcMr} _vAja PcA{cS~ a rS}

Arc} x~Sx~ AvMZ cSj cM} a}S PcSMm Pe~ t AtMv} {Mu PcSm aZ vH~ } ySv cM} At~ Y{}S d}M} At~S{

_Z }c{ X}SjcrS h~Mr ~Se~ PeSmS }Hw {Sj rivi

rMy _Z y ct| cStS PiSYSiAYMr AmcAmAc, Ae}AeAm, Ayu} w, PpS<YSw YAt yMc S<mS <SqH}S AyM AyhA~r ~ vS rS}S rSMt} S-S PM cSjcMIS cM} P|Mr ~Se~ Ae}AeAmMt} _cmS XSMoo AyMu YMi rS}S ZM{MrS } wSSMr wSM} r}S |S} |S} AvMj} cAD\mSM}} S{Mv yM Xv~SZv AwAmv A~Md P|Mr ~Se~ cdva cA{}Mt} wM, cdva PeSSwMt} wM PeSSwMt} {Mu cMZc jv PjvZvA~ cS<t~ cS{mMt} jv, XAucSZ w}MvS XzSyr cHH}SewSr c}~ rSYS rSYS P~dS ~ tZ tM~} AyMZ

PtySAtS _dv <ArAr Sq PeSw _{v _cmS PeSw PA{vS} PvZ, _{v _cmS <AryStzS PvZ, P|dSMv PtySAtSMc PtdS |SZ vS SMr _crSYS rswq cSej AvMZ |SZ AmAzMr P| PcSva AyrczSZ, vH~ cA{}Mt} Pc\ |At PeSwMt} AvMZ Yeo{ySeo{ Aci yM~, mSv |AIr zSMy \} AtMZ PtZ

Y{}S _dv _cSAuc S cM}Ai yHZ PeSSw EtSZ eqrSA0c PeSSw {~Z Pc4 tM~ tM~ vrv P{GS} YMi P}Sj cM~j Z\AvzSAAm} PiM~AwM~}S YMi |S Ai~ Srr <ArySt, rS _dv fy$ M _cmS} w} _cmS _~ScS} vSvS <jSAr} }Hw PeSSw MZ P|Mr cT cM}Mi Y{}S y~Ai _mS jvMjSZS} }HMw} p~ PvM{Mi Y{SMt} A{Am`M~SMr _r cA{} P| PzrM} PzrM} vH~ cA{M}} A{sSh}q Y} tMH}, PwAA <tv Y} cS }mSMvS} fmvS`M~SMr hMm Ai~, YMe PySkS |SZAv _ yS} rS}S S{Mv YMi Y} _M~Z PhS}S wSM |SM rSMt}

PrS PZ }c{ _cmS zSZ nS _cAm rTq PeSSw PtySAtS} Sr jAYMZ uM} yM~ aMn, } }, Y{SMt} wSYS} wc} yAjMZ AyS~ yY {SAM=i M {SAM=Mi} PzrM} vSAc ZA{ w~ KrA} My, rSMr cu vH~ cA{}Mt} pcMr PtMy cH cM} h~My } YA{ _} YMe wS<hmS A{AmMg _Z ZmS rM~Ai~S{ Aci M vS Y{SMc _cm yy }SdMr PtMyv } YwvS}S Ac1 _dva _Z ZmS AvMZ Aci cM}vAv

PtySAtS zHq Ay} MZ aMn: YS, _dv Y{S} {Z PvZ Xv XMvc XSMjS YMi _Z zSZ _ y My vS wM} My yvS, rA{ aMc a-AtMc AvMZ |Sa

rTqAm YM~ cS{m Ai~ Y{SMt} M A{M a-a <ArySt A{AiM~ P<MmAi~, rSZ PeSSw, Ac1 P-Atv M3Mr PtAd a} {dmS }SMe Pc{v P|v AmM}MvS}SM} {MrS MZ \MnMi

zS PsMc PyA}MZ a Y{SMc yM~, Y{S} {SsS uM}Mi _Z y zSMm} A{Am Y} cr c}My PrS{}S! Y~ cSj PrS Aci Z vS _dSMv cu ycyc

YA{ yA~, PSMvS, _r Atv wM} Y{SMt} yS} wbHzr PSz _cmS YM2S~Mv} PhS}S wSM PtMdSAv AmAzMr? rA{ _Z YM2S~vMc Xw{Sv PcSM}S vS

a yM~, YM2S~v vS Pf<h _} PsMc {Svch PhySMvSa zS~ AmAz} hSMvM~ hSMvM~ {d PrS{}S PtdSa Pe YA{ Y} _} {Mu PvZ yM~ vv cM} P<Mm PyA}MZ Pe~ P ~Sj YiMY a} PZ hM~ |SaZS} t Y{SMc _cmMq} jv cS<AwMZ At~

PzSm _~, PzSm hM~ Pe~ <w|-PeSw-wSB dy zS~ x~ c}~ cA{} cS{m PeSSw Ae}AeAm ySZ PzrM} PzrM} <w|-PeSw-Pc {sv jSAvMZAiM~v PzSMm} ySMi rS} <Arx~v

Yj PtySAtS _MAi~ eSMZ _cmS xSA PcSm Y{S} ySAYMr pMcZ hSwS e~SZ y~~, hmwm t}jSmS y3 cM} tSa yvS e~SZ  S YA{ y~~S{, cH MZMi, PtySAtS? }H} Ac zS~ PvZ? vS Xv Aci? zHr e~SZ PtySAtS y~~, YA{ YyS} A{\Mmm c}Ai yvS Y{S} zHq zZ c}Mi YA{ y~~S{, P cH! _dv PrS Y} zMZ} Aci PvZ PtySAtS <w|-PeSw}S PjrS} w} PrS PSvSA~ PeSSwMt} eSMZ Y} Pc\ Sr PtMy vS cS~a PrS Ptd~S{, cSeMj}S YyS} P~SMeS rM~ AtM, AyzSjv P}dS vSAc {Mi PtaZS M PtaZS~ PsMc PSAo`M~Sa PrS vSA{MZ Px~S M Y{}Sa PrS Y} wA}yrv hSZ y~Ai vS y AciZ PrS _dv eqrSA0c }HwjeMr PrS P XyAu eqr0Z jZH MZMi

PtySAtS},  Ptd~S{, Sr-wS As}As} cM} cS<wMi PtySAtS fS{Mi {dmS PSvSA~ PsMc ~S~, ~S~ PsMc Py`Av MZ \nMi PnS<m s}s} cM} cS<wMi YA{ y~~S{, PtySAtS, rA{ PrS cvAi wM}} yS} AmAcm wS <w|-PeSw PrS{SMc AmAcm AtM rA{ PrS Y{SMt} ww~S} PvrS rA{ PrS Y{SMt} YM2S~Mv} {d AyzSjv P}dSa vSAc PvZ nS Y{SMc h{Mc AtMZ PtySAtS xSxSM e~SZ y~~, Y{S} Ph}S AjzmS rS M~ jMY |SM Pcv yvS! Y{S} }H}mS wSM |SM Pcv! YA{ Ac ykMr wS}Ai vS

yM~Z AvMj} ySSA} jSMcmmS eS PsMc dM~ iMY PxM~ At~ AvMj} SmmS PmMv iY~ _c jv wT PeSSw _Z zSMy ]uS v c}Mi, PtMd YA{ A\M} \n~S{ Ac1 rS} w} |S Ptd~S{ rSMr UAHr aZS} Y} Aci ySAc sSc~ vS

PtySAtS} }HM}} yS{ XmS { YyS} vH~ cA{M}} {MrS PtdMr MZ |SM PtySAtS} yMc} {Sk y}Sy} _cmS T ~S~ P}dS, _cmS } PySkSZ A}S, xMm PyA}MZMi, mcmMc ~S~ PZ tSemS} _cmS wS AtMZ cA{M}} {MrS vH~Mh, tSeYS tSeYS MZ xMm PyA}MZMi cr`M~S ApAy, \<h \<h, YMe} PhMZa XMvc PyA <cm, wSSMY} A}S-\wA}S} {MrS eS\ tSe Xv AtcmS _dva Xy PSvSA~ PeSSMw} hS{YS, {q a wT {Md} yS< AtcmS zZSy zSMy xM~ \Mn vH~ MZ AeMZMi, _rMq ~ c}~S{ {Sk y}Sy} _cmS tSe cwS~ PsMc, vSc PyMZ, srAv XyAu eAYMZ wMYMi _cmS }M} uS}S} {MrS aZ tSemS} AtMc AySA}r PhSMd, Xw~Mc rSAcMZ sSAc YA{ AyzSjv P}dS!

iAy: SZv hyrH