|
|
|
}AyySÉ}HÜ
eO ... |
tSAêq©
|
Å}àcÌ{S}
{ÚMdSwSu©SZ
|
|
e©SÉ
xÌA}MZ
AeMZMi¥
}S7Sf}
PsMc <HAr~rS
PfSÇqS c}M~v¥ AnMc cSMj} P{MZ
cqS e©SÉ PcSDSAv}
wSÅ-yZdSvS _Mv PmAyM~} aw} }Sd~¥ dyM}} cSej {ÚMY
P}Md SwvySyÚ
wSÅyZ dÚM~
PtdM~v¥ _ yS} _c {SÉ Ym AtMv AÉA~äS}
dSA~ Ñ~¥ Anc YMi¥
tÁ’yi}
YMe XyAu SwvySyÚ
AvMj e©SMÉ} PtScSMv AeMZ
AÉA~äS}
yÚc c}Mrv¥ _dv Y} wSM}v vS¥ |Ata PtScSvmS tÊM} vZ,
rMy tÁMmS }SUS
wS} ÑMr ÑZ¥
PÉ _c AyÇ{ kSM{~S¥ _dv ArAv PmA~MxSMv cSj ÉSM}v¥ Ac1
PmA~MxSMv ~SZv PwMr fS{ iÌMm |SZ¥
tÅmS ySjMr vS ySjMrZ P~SMc PÉdSMv PxSv c}Mr cT
cM}, rSZ oSZS~
c}M~ ‘y©SwÙr’-)Av
YMÉ¥ SwvySyÚ
wÚ}MvS Y{M~} P~Sc, KuM|ñ} Xå
PvZ¥ PcSM~} cSMi PmA~MxSvdSvS _Mv `AiMZ
yMÉv¥ Y} w} w} _cÌÅ
yS} oSZSM~}
PySrS{ AmMw |Sv¥ _c yS} ~SZv uM}¥ _ yS}a <br
ÑMZ
yÉM~v¥ {Mv {Mv Anc c}M~v, cr AtMv e©SÉ PtMy PjMv AvMr ÑMy¥ YjcS~ _cmÌ
PtA} ÑMö¥
_{v
É{Z
t}jSZ
Py~ wY~¥
cqS AeMZ
t}jS dÚ~~¥
Ye1c
_c {SkyZÉH
z(M~Sc
AjMaÉ
c}M~v, _mS P{fvSt PfSÇ} ySAY?
M{fvSt
SwvySyÚ}
_c{S® wÚ®ÉåSMv}
vS{¥ PÉ {ÚGZ
ÅÑM} sSMc ÉwA}yS}¥ YZ Am PÉfM}
cSj cM}¥ ySM}S füS} hScA}¥ rS} y\a ÜÌM~
wYSZ¥
tÁ’Am ySôS ÜÌ~ySMÉ
|SaZS
YÉS cM}¥ c~cSrS PsMc AvMZ
|SaZS
ySgSA~ cSMj} P{MZ
eHrS aMt} PtdSMÅSvS cM}¥ ySMÉ rÌM~ AtMZ
YMÉ¥ Anc É{MZ
AeMZ
vSA{MZ
YMv¥ ÜÌ~
P!É
iSAYMZ
AmAxv dSaZSZ¥
ÉM3
ÑM~ w} {S PxM} ÜÌ~
PsMc¥ ySyS PxM} }Sr tÅmSZ—
AvMj} eSAY
hSA~MZ¥
dÚy
y©U
É{U
ÉØÉS}¥
ryÚ É£SMÑ
_c yS} PmA~MxSMv ySyS-{SMZ}
PdS<j cM} P{fvSt yS a} y\ rvÚW¥
SwvySyÚ
y~M~v, ‘Ñ<©S¥ YwAv PcSsS PsMc YÉMiv?’ PzMyAiM~v y©SMó} cÌA}Z}
AcØyS
PcSva XAzjSr wMq©} PÉ~É{©Sv, |S}S yY
hScÌM}Mt}
uSaZS
cM} PyYSZ¥
P~ScAm
y~~, ‘YA{ XA{rSz {S7S¥
vM}4wÚ}
cM~Mj} <Såv
iS®¥ P{fvSMt} vSM{ A<AÄwS~
{ÑS}Sj _cmS AhAn AtMZMiv,
PÉmS AvMZ
_MÉAi¥’
P{fvSta
vM}4wÚ}
A{Åv cM~Mj} <Såv
iS®¥ Arv yi} adSMv PsMc wMYMi¥
SwvySyÚ
P~ScAmMc jÂMrS
dÚM~
PzrM} YÉMr y~M~v¥ P~ScAm PÉSxSZ
_MÉ yÉ~¥ PmA~MxSv PsMc \Mn SwvySyÚa
PÉSxSZ
_MÉ yÉM~v¥ y~M~v, ‘cZ PtAd¥’
|
|
dSM{
y3
c}S AhAn¥ dS{ ±iYM~v
SwvySyÚ¥
AhAnmS yS} cM} wYMr
~SeM~v¥ PiM~} vSM{ YÉS Éy AhAnw® \Av wMYv¥
ySMj cSej ÑM~ PxM~ Ptv¥ t}cSA} cSej ÑM~ P{fvStMc cÌA}Z}
cM} wSAnMZ
Ptv¥ YjcS~ oSc y©yôS
yY
ApM~ ÑMZ
AeMZMi¥
wS<h mScS} AmAcm AtMZ
wSnSMvS AhAn Ym-tÅ AtMv AeMZ
PwR@iZ¥
rSZ _Z errS¥
rSZ P{fvSMt} AhAn w®ySÑMc} ÑSMr _MÉMi¥
ZØM}AjMr
P~dS AhAn¥ zSZ P{fvSt, yM~ cT¥
AyÇZ,
cM~Mj} ÉÚyqñjZåH
\w~Mê© <Såv
iS®Mt} cSMi YAsñc ÉSÑS|© <SsñvS¥
_} YMe _c yS} _MÉAi~¥ rdv P{fvSt c~cSrSZ
sScr¥ a wS<h ÑSjS} mScS} Phc wSAnMZ
AtMZAi~¥
rdv a ySySMc yM~Ai~, cM~Mj} Arv yi} ÑMòM~
PsMc wYS
Y{S} PhSd dÚM~
AtMZMi¥
SwvySyÚ}
{Mv wMY,
\ô {Su©A{c wSÅ c}S YtÁM} PiM~Mc P| Atv P}Md _M~v _c fM} hS} jv, PyA|}
{MrS ÉT
_cmS PÅSyS} dSm, rS} ÉMò ~SeSMvS _cmS PiSm cSMn} PmAy~, {ÅSA} kÌ~Mi,
wSjS{S, ~ÚAò, eS{iS _dSMv adSMv mSgSMvS— a<} PhSMd j~ _MÉ AeMZAi~¥
Arv yi} <Ar
}AyyS} ArAv Y} <HAr~rS
AvZ{
cM} PiM~Mc PtdMr P|Mrv vM}4wÚM}¥
ÉMò ySAmMr {Ú}Ae} {SØÉ,
wSMZÉ,
Pcc AvMZ
P|Mrv¥ Y{eSMi} r~SZ
yMÉ PiM~Mc dSyS} dSaZSMrv¥
adSvcS} dy} AvMrv¥ dÚy
PzSM} \nMr ÑZ¥
<SsñvS
c}Mr ÑZ¥
AÉ~zS} cSwñ {Si iSYS
Xv© PcSva {Si }S7S
ÑZ
vS¥ AdMt} {ÚMd rS-Z X{Ùr¥ Y} ySyS {SMZ}
P}Md |SaZS
ÉM2Å,
AyÜÌm—
Éy a} TM{}
PiM~}S PcMYcÌMY
PdMZ
PvZ¥
A<AÄwS~
{ÑS}Sj A~MdMiv, rÌA{ cMv
dÚAÅ
ÑMy, Z\AjAÉ _ yi} Y{SMt} cM~jMc Ay®Ayt©S~MZ}
{|SñtS AtMZMi¥
Py~ÚY
Y} vM}4wÚ}
AvMZ
AyMycSv2
Ay®Ayt©S~Z¥
AxAji
Y} PcA{AëMr
Y{}S _{ _ÉAÉ èSMÉ wYSMvS
cT
cM} AtMZAi¥
Xv©Sv© AyÇMZa
cT
ÑMy XAhM}Z¥ Ac1
rS} YMe t}cS} wA}cSnSM{S KrA} c}S¥ jA{ Y{SMt} YMi, rMy èSÉTM{}
jv© AyAQØ
ySvSMr ÑMy¥ ~©SyM}mA} ySYSMr
ÑMy¥ ÑMòM~}
jSZeS
c}Mr ÑMy, PcvvS Y{}S PrS YySAÉc Ay®Ayt©S~Z¥
Xu©SwcMt} YySÉv KrA} c}Mr ÑMy¥ XMvc d}Mh} y©SwS}¥ É}cS} PsMc Xsñ
ÉSÑS|© c}S} csS Ac1
Y{SMt}a PrS <br
ÑMr ÑMy¥ Y{}S _c P|Rs wA}yS}¥
<Såv
iSM®}S PÉZ P|Rs wA}ySM}} ÉtÉ©¥ rSZ A<AÄwS~
{ÑS}Sj rSMt} cSMi YMytv c}Miv, rS}S P|v _Z \7Zv
<cMO
{Úå ÑMU
Xsñ tSv cM}¥ ArAv YÅS c}Miv, XMuñc {SMÉ} {SZMv rSMt} tSv c}Mr cî
ÑMy vS¥ _yØ
_Z tSv YZc}
PsMc iSY
PwMr ÉSÑS|© c}My¥
P{fvSt
cr mScS {SZMv wSZ¥
Anc jSMvv vS SwvySyÚ¥
a} _cmS y©Só X©ScS\*
c~cSrSZ
YMi¥ PÉZ X©ScS\M*
hS} {SÉ i’{SÉ Xå}
w|SÅ
ÑSjS} mScS cM} j{S PtZ,
rSMr {S-ySyS} ÉØÉS}
hM~¥ aÇÚu-AyÇÚu PcvS ÑZ¥
SwvySyÚ}
cSMi a} ÉZ c}S Phc yÚc sSMc, t}cS} {MrS ArAv mScS PrSM~v¥ dÚy
AÑMÉy cM} PiM~} PtaZS
mScS d}h cM}v SwvySyÚ¥
XMuñc
{SMÉ} {SZMv} tSAy PtMd ArAv AciÌmS X<É7
ÑM~v¥ PiM~} ÑSYzSgS
dSmÌAv} \wSjñv, aZ zSMy hSZM~Z Ñ~? YZAm-Pr cSj c}Mi yM~ Ac cÌMyM}}
zS<YS}
AcMv AvMZMi? |
|
SwvySyÚ
Ye1Mc}
AtMc rScSM~v _c yS}¥ AjMaÉ
c}M~v, YöS, A{òS}
{S7S,
YwAv PrS aZ cM~Mj} <Såv
iS®¥
— YMa
Ñ<©S¥
— PcSsSZ
cSj cM}v YwAv¥
XA{rSz {S7S
[Çà PÑMÉ y~M~, YA{ ÜÌ~
AÅêc¥ cM~Mj wYS}
É{Z
PsMcZ YA{ AÅêcrS c}y {vAô}
cM}Ai~S{¥ ÑSaYS
Pj~S} ySevSMv _c ÑSZÜÌM~
YA{ Xó wYSZ¥
_eSM}S yi} Ñ~ wYSAö¥
— cr mScS {SZMv wSv _dv?
XA{rSz {S7S
_cmÌ ZrUr
cM} y~~, Éy A{A~MZ
<SZ
wMvM}S ÑSjS}¥
— Am\Åv cM}v?
— vS¥ aZ cSMj _dva vSA{Av¥
SwvySyÚ
y~M~v, amS Ac XuM{ñ} cSj? P{SMma vS¥ cr P~Sc PcSAhØ
èSÉ dÚM~
~SdwAr ÑMZ
Pe~¥ P{Sm}eSAY
ÑS<cSMö ZÜÌ~
{SòS}¥
ÜÌM~
Ac wYSMÅSvS
ÑZ
YjcS~? Ñr, |dv {SòSM}}
{SZMv Ai~ _cMÅS-PtYMÅS
mScS¥ _dv |S wYSMÅSvS
PcSAhØ
èSMÉ¥ Y} YwvS} AyÇZ
PrS Xó¥ {Úd dÚ~M~Z
ÑSjS} mScS¥ jMZ*
_+SMÄ},
YZ YZ Am-} PiM~M{MZ}S
YMi¥
dÚy
Ayvr zSMy XA{rSz {S7S
y~~, Y{}S ÜÌM~
AÉM~ySÉ uM} wYSZ¥
PcSÉñ PÅÇ cA}¥ Am\MmSA}ZS~
AvZ¥ Y{SMt} ÜÌ~
PsMc <Mr©c
yi} {Su©A{c \ô {Su©A{Mc _ZAm wS}MÉ*
PiM~ xSòñ
AoAzÅv wSZ¥
vM}4wÚ}
Y{SMt} YtÅñ¥
rS
PrS yMmZ¥ SwvySyÚ
aZ <Éò
PsMc ÉM} _M~v¥ jSvMr hSZM~v, YwAv Ac AyySAÑr?
— Ñ<©S, Ñ<©S¥ tÁ’Am ÉåSv,
VH
Y} AyuyS {SMc AvMZ
Y{S} ÉØÉS}¥
ySevSMv _cAm PiSm ySAY
cM}Ai¥
— YöS, _Z AhAnMr y~Mi Yu {SMÉ} {SZMv tSv c}Mr¥ YwAv cr mScS AtMZMiv?
— wMvM}S ÑSjS} mScS} XMuñc¥ ÉSMY
ÉSr ÑSjS}¥
SwvySyÚ
P~ScAm} AtMc fSY
fÚA}MZ
rScSM~v _c yS}¥ PeS~wSvS {Úd¥ {SsSZ
mSc¥ ÉS{Mv} _cAm tS<r PÉSvS AtMZ
yS<uSMvS¥ _ y©SmS AvAZr
PcSAhØ
cM}¥ A{ÅMv} ÉMò P|SeSM|Se _cmS z¢SA{} PdS~É¥ vS ÑM~ ÉSMY
ÉSr ÑSjS} mScS ÜÌM~
tSv cM}¥ yS, ÑZMrS
A{Ms© csS y~Mi¥ Xr mScS PtZAv¥
{ÚMd PhSMd zAå zSy PvZ¥
<HAr~rS
hS cM} dSaZSM~v
XArAsMc¥ \Av Éy csS YYS~
PsMc cvAiM~v
_rêq¥ cuÚ
y~M~v, yMG
yY
d}Mh} jSZeS¥
Y{S} vSAr èSÉ mÌ-Pr wMY,
rS} d}h {SMÉ ÉMrM}MÅS mScS¥ ZØA~Å
A{AoZS{
XyÅ©¥ Ac1
èSÉ mÌ-Pr ÉMrM}SMÅS mScS, zSyS |SZ?
Y{S} PiM~Mc cr yS} yM~Ai _cmS !SZzS}
}Sd, eSAYmS
ÉØÉSM}}
cSMj ~SeMy¥ rS vZ,
AvMj hS~SMy¥ PmvÅv ÑZ¥
y\-PiM~ eSAY
hMY
iÌAm} AtMv¥ y\ ZÜÌM~
|SZ
XMmSZ
hMY¥
cSMiZ¥
_mS
A{Ms© csS y~M~v¥ P{fvSt YÉM~ YAwÉ |SaZS}
É{Z
wDSMc
ÜÌM~
vSA{MZ
AtMZ
|SZ¥
a ySAY
PxM} Y} _c jv AÅAêcS} eSAYMr¥
d}h PÅZS}
cM}¥ PiM~} ÉØÉSM}
|Msî
mSvSmSAv YMi PySkSMr, {SMZ}
{v Ér©Avï
sSc~ vS¥
SwvySyÚ
Y} É{Z
vî
c}M~v vS¥ y~M~v, YA{ P{fvStMc _Z AhAnmS wSAnMZ
Pty¥ a ZMö c}M~ É}SÉA} A<AÄwSM~}
ÉMò P|SeSM|Se c}My¥ vS ÑM~ Y{SMc jSvSMy¥ YA{ _dSv PsMc Phc A~Md wSAnMZ
Pty¥ Y{S} cSMi a} ÉZ c}S B©Só
Phc sSMc¥
XA{rSz
{S7S
hM~ |SaZS}
w}a SwvySyÚ
Y} PmA~MxSMv} cSMi PeM~v vS¥ e©SMÉ} XoSñ} PtaZS
Ñ~ vS¥ {vmS dhdh c}Mr ~Se~¥ Yu {SMÉ} {SZMv AtMZ
AtM~ a} ÑSMr cH sScMy¥ AhAnmS cÌA}Z}
cM} wSnSyS} w} AvMja _c yS} P{SySZM~ csS y~M~v P{fvSMt} ÉMò¥ Yu {SMÉ}
tSAy} csSmS PhMw PeM~v¥ a AvMjZ wYÌc¥
YMe} ySM}} wS<h ÑSjS} mScS PoSMvÅMv} csS {Mv cA}MZ
AtM~v aMc¥
P{fvSt
y~~, rÌA{ adSv PsMc wS<h ÑSjS} wSAnMZ
tSa¥ YZ Am-} ySjS} _dv dÚy
{2S
|SMö¥ vSvS jSZeSZ
iS<mSZ ÑMö¥ PcSsSa PcSsSa {SMÉ _c É£SÑ
cM} ySu©rS{Û~c AyvS {SZMv} iÌAm AtMZ
yAÉMZ
AtMö PcSDSAv¥
\M±Å©
iS<mSZ vS cM} d}h c{SMvS¥ aMt} PcSDSAv
_dva PÉ Éy AciÌ cM}Av¥ rMy c}Mr crêq?
|
|
SwvySyÚ
Y} XA{rSz {S7S}
ÉMò P|SeSM|Se c}M~v vS¥ É}SÉA} A<AÄwS~
{ÑS}SjMc PhcmS wSAnMZ
AtM~v¥ Y} jSAvMZ
AtM~v rS<} wÚ® P{fvSt _dv {ÚGZ
ÅÑM}} X{Úc AncSvSZ
sSMc¥ PoSMvÅMv} }AÉt P|v aMc wSAnMZ
PtaZS
ÑZ¥
É{É©SmS
A{Mm PeMi PzMyAiM~v SwvySyÚ¥
YÉM~ P{MmAv¥
{SÉdSMvc
wM} _c Atv }AyyS} tÁwÚM} P{fvSMt} PxSv¥ ySyS, y©SwS}mS PcM~S ÑMZ
AeMZMi¥
— PcSv y©SwS}mS?
— aZ P| vM}4wÚM}}
PoSMvÅv¥ AhAnmS YA{ YMe zS~ cM} wAYAv¥
aMr Ér©tS wA}íS}
jSAvMZMiv,
P| AyÅS~ c{ñcSM¢ PvM{Miv a<}S¥ rSMr XMvc mScS} t}cS}¥ Y} <Såv
iS®Mt} Yu {SMÉ} {SZMv AtMr XvÚM}Su c}S ÑMZMi¥
Ér©tS} XvÚM}Su {SMv XoSñ}¥ cS~ YM3A}
{SMcñMm _c jv _i-òÌMoM*}
ÉMò PtdS Ñ~¥ PÉ {SMk cM~Mj AeMZAi~¥
cMv
_MÉMi a<}S YYSZMÅS
jv <MxÉ}
PvMyv¥ |At YZ Am-} hScA} hM~ |SZ,
a adSMv jMZv
c}My¥ XMuñc {SZMv, rSZ ÉZ¥ Y} PÉ y~~, Ér©tSMc t}cSA} mScS wSAnMZ
AtMZMi¥
|rmS PhMZMiv,
rrmSZ¥
SwvySyÚ
jSvMr hSZM~v, rÌA{ }AÉt wSaAv?
— PwMZAi¥
Ac1
Y{S} {SZMv YAÅ ÑSjS}¥ rS} AxxAm wSMÉñ*
ÑZ
hANÅ
ÑSjS}¥ rÌA{ wSAnMZi
{S® wS<h ÑSjS}¥ PyZõr ÑMZ
Pe~S{¥
— a¥ PrS _dv cH c}My?
P{fvSt
y~~, YA{ _dSv PsMc Z*S}MvMm
hANÅ
ÑSjS} wSAnMZ
At~S{¥ Y} zSyAi, _dSMv PeS~{S~ ÑM~ PÉSjS AeMZ
vM}4wÚM}
yAo PxM~ Pty¥ Z\ Aj AÉ-} {SZMv cH }c{, rÌA{ Ac _cmÌ PdS<j c}My?
PiM~
c~cSrSZ
AxM} YÉMr wSM} PjMv SwvySyÚ
dÚAÅ
ÑM~v, Ac1
{SZMv cM{ |SaZS}
ÉHSyvSZ
{vmS dS}Sw ÑMZ
Pe~¥ YZ Am-} tÁAtñv Ac Ah}cS~ sScMy? ÉÚAtv Ac Ax}My vS Y}?
<HAr~rS
y~M~v, ÉÚMd} PhMZ
SAU
zS~¥ YZ Am-} hScA} c}Mr AeMZ
PiM~mS cH }c{ P{SmS ÑMZ
|SMö, ~ê cM}SAv? ÉS}SAtv yMÉ yMÉ cSj¥ }SA§M} fÚ{
ÑZ
vS a}¥ ySAYMr
cSj AvMZ
YMÉ¥ P~SvSzS~SZ
PyYSMr
AeMZ
P| iAy wSAnMZAi~,
rS PtMd Y{S} _cmÌa zS~ ~SMeAv¥
SwvySyÚ
YAÅ ÑSjS} mScS {SZMv} PÅSc zÌ~Mr wSM}v, Ac1
hANÅ
ÑSjS} mScS XvÚtSMv} PÅSc zÌ~Mr wSM}v vS¥
iAy:
ÉSZv
hçyrñH
|
|
|