}å
Pty P{Mw
yàMÉSZSvS¥
_ _c zZó}
d}S¥ ÉSr yi} uM} YcSMÅ P{Mf} PtdS PvZ¥ {SnfSm,
{SvÚMÇ} yÚc cAcMZ
cSn¥ PkSMw} vHMh {SAm} yÚMc P| PzjS PzjS j~ Ai~ rSa cMy cAcMZ
PeMi¥ {SAm cAcMZ
cZ~S}
`<MYS¥
ccMvS
ySrSÉ P|v eSMZ PtÅ~SZ sSA~MZ
AtMö¥ PÉZ éHMY} cTMrZ
éSM{} _c jv wÚTÇ {SvÚÇ Y} ÉÑ© c}Mr vS PwM} e~SZ
tAY
AtMZ
eSi PsMc kÌM~ wY~¥
d}S _c AyUHqñ _~ScS jÂMY¥
rSZ YMÅwSMÅ} X|M~ hSMÇ} cSj c}Mr P|r |S}S, rS}Sa AxM} _~ rSMt}
yS<cSMhS}S zSr PxSmSMvS} w©Sv Y} }SMr {ÚAY
PtaZS}
hSt} AvMZ¥ }{}{S cuÚ
akSMt}¥ rS}S _Z PcSva wÚMjS AtMö, _Z ~SgM~ PcSva AÅcY
fÇMi, ÉyZ ÑMö, yÙAî ÑMö vS¥
ÑnSà
_c Atv _c wÅ~S yÙAî
_~¥ {SAm Pe~ _cmÌ AzMj¥ YÉMy yÙAî YÉMy¥ oSc \n~ éSM{¥
wA}yS}`M~S
f} PiMY jA{} AtMc }avS Ñ~, <Ar
yi} P|{v ÑZ¥ jA{`M~S
PrS fM}} cSMi vZ¥ hSMÇ} {SMÉ PÉdSMv AeMZZ
sScMr ÑZ¥ {MeSyjS vSM{ yÚMYS
{SvÚÇmS} wA}yS}a }avS Ñ~¥ {MeSyjS} yZÉ
70 wS}¥ rS} ÉMò h~~ rS} PiSù tÁZ vSrAv Ava Y} yAÉZØ,
aMt} {S AmM}S Y} YZyÚMYS AwAÉ PvòS¥
eSuSZ mSvS eSAYmS
hSA~MZ h~~ }S{SAo, wA}ySM}} c§S¥ }S{SAo Y} tÁZ vS}H PÉZ
_c wÅ~SZ PzjS {SAm PsMc YeSiS \wMY,
PÉZ cS<mS PkSw AtMZ jA{Mr PyYS
At~¥ tÁu PtaZS} jv© P| iSe~`M~S
ÉMò _MÉMi rS}S P|v hS}S`M~S} PeSYS
PdMZ vS PxM~¥ wÚ}MvS cÌMZSmSMc
dÚ<Y~ YyS} |SMr yÙAî
_MÉ YyS} zM} PtZ¥
{SAm KrA}, {SvÚÇ KrA}¥ yÙAî
_M~Z ÑZ¥ Ac1
yÙAî
_~ vS¥ _~ vS PrS _~Z vS¥ _McySM}Z _~ vS¥ }SMr PwScS}S oScMi, ÉySZ P|v
eSZMi: YZ
yÙAî
Pk<Mw, xÉ~ Pty P{Mw¥ Ac1 PcSsSZ
yÙAî?
rS} PtdS PvZ¥ P}Sj ÉÛ|ñ aZ <s{ yÇSñ} j~mÌcÌMc
YyS} cMÇ AvMr ~Se~ Av{ñ{ zSMy¥ v}{ {SAm YyS} cAcMZ
cSn¥ wA}ySM}} YÅSa cAcMZ
P|Mr sSc~¥ yHj`M~S wMY
sSc~ y©SMe¥ {SAm ccMvS, kÌM}S¥
Pcy~ Ava Y} yAÉZØ,
ySôS P{MZ tÁMmS rdva Pd~Mi¥ v©ScYS}
wÚrÌ~`M~S} aw} PÉ cH ÅSÉv! PzMg wYSmS
cT
Ñ~ {AÑ~SMt} AtMZ¥ }Sr ÑM~Z rSMt} PÉ cH YrñvSt¥ PÉZ YrñvSt
cT
Ñr AvhÌ e~S} PeSgSAv AtMZ rS} w} ySYMr
ySYMr _c \8St
cS7S¥ wÚTÇ`M~S
yMÉ sScr {SsS AvhÌ cM}, Ac1 PzrM} PzrM} PzMg wYAi~
rS}Sa¥ rS}S jSvr P{MZMt} cS7S
Av}7 YeS{H AtMv} csS PzMyZ¥
_Z zSMyZ PÉZ AxÉAxÉSAvmS} cT¥
{MeSyjS |dv XMvc PiSm Ai~, rdv PÉ _c yS} PtMdAi~ _Z yA~tSv¥ rS} wM}Z PrS
yÇSñ _MÉAi~¥ yÙAî} PtyrS PrS Pcy~ _cmS Xfñ©Z Pvv¥ Ñ<©S,
PÉZ Xfñ©Z rS<Mc AtMr ÑMy¥ |r {SZSZ PÑSc, Tî
PtyrSMc É1î vS c}Mr wS}M~ cuÚ
_Z wA}yS}Z vZ, PeSmS éS{ iS}dS} ÑMZ
|SMy¥ rMy Y} <4 cHMÉ}? ySôS`M~S
_Z AÉ$SMå} csS jSvr vS¥ rS}S rdva
wÚrÌ~Mt} ycAi~, _Z wZÉS ÑS}SA~ cH cM}? ySjSM} |SaZS}
wMs? rMy P}? |dv Pm} Pw~, ySuS AtMr wS}~ vS¥ tStÁ Y} ySyS} eSMZ
PjS} cr PyAÅ¥
Ava Y} yAÉZMg} mÌcM}S mÌcM}S Å}H} iAYMZ
wY~
PdMr} {SAmMr¥ PtyrS} wSMZ }å PtaZS
Ñ~ P{Mw¥ ÑnSà PÉZ PeSmS wA}ySM}} Å}HM} PvM{ _~ _c YZ|ñ
ccMvS
ÅHr~rS¥ rS}S AxM} _~ éSM{¥ PdS<j wY~
ySôS`M~S}¥ ÉM2Ñ
ySY~¥
jSvSjSAv Ñ~¥ ÅÑ} PsMc }SW _MÉ PwR@i~¥ ySôS`M~S}
mÌcM}S wSaZS Pe~ PÉZ ccMvS
{SAm} yÚMc¥ {MeSyjS Y} }S{SAo} xS<AÉ ÑMZ
Pe~¥ yÙAî Ñ~ vS¥
}SMW} AvZ{
{SvMr {SvMr Y} ySôS`M~S} jMv© cS<tMr cS<tMr
éSM{} ySAc P~SMcMt} {Mv Pcv P|v _cmS <4
PÉZ ccMvS ÑSaZS}
{MrS fÚ}Mr ~Se~¥ {MeSyjS Y} }S{SAo |S cM}Mi, PÉmS Ac
rS}Sa c}Mr wS}r? PxM~ YÉS {SMn uÚM~SZ
pScS v©ScYS} wÚrÌ~`M~S
\§} Pw~ vS¥
|
j~MtyrS}
cMv
PcSA}ZS¥
_a Y} _c eS<MZ} eO¥
XvSyÙAî} eO¥
yÙAî-cS{vSZ Y} _cmS P{MZMc
PtyrS} wSMZ yA~ PtaZS}
eO¥
Ac1
_Z eOmS Xr Av{ñ{ vZ¥
PySu ÑZ cOvSmS
_Z eMO Y}a PyAÅ PjS}S~¥ PÉZ éSM{a cdS}
tSwm¥ P{f PvZ, wSAv PvZ¥ xÉ~ wÚMY
dSc¥ j~MtyrSMc É1î c}Mr rSZ éSM{} ÉyMhMZ
ÉÚ2}H
P{MZmSMc rÌM~ PtaZS
ÑMy _c tSvMy} ÑSMr¥ éSM{} ÉyMhMZ |S ÉÚ2}
PÉmS )ØÉ ÑM~ |At PtyrS} }Se cM{¥ Pcv P| LwcsS}
PtyrS}S _r AvïÌ} Ñv, Pc jSMv¥ Ac1
_Z PtyrSmS _cmÌ Xv© }c{¥ rSZ eOmSa Y~StS¥ XyÅ© rS} _cmS
cS}q ÑMr wSM} _Z P|, _mS Anc LwcsS vZ,
LwcsSMc
AvMZ P~dS¥ |S-Z PÑSc, Y{SMt} eO
AtMZ
csS¥ ÉÚ2}H PÉSZS
|dv tSvMy} ÑSMr {}My yM~ Éy Anc, rdv ÑnSà j~MtyrS ÑSMyc-_} YAyzSñy¥
KtMr©} ÑSMr {ÙrÌ© vZ, PÉSZS
ÑMy PtyrS} cMv¥ PtyrS ÑSMyc rSMc AvMZ
PeM~v j~}SMj©¥ Ac1 cH YZ|ñ!
Y{SMt} ‘nScÌ{S} kÌA~’}
eMO} {MrSZ PÉSZS
PtdMr Pw~ PtyrS} yS~c Lw¥ rS} zS~ySÉSMc AvMr ÑMy
{SMZ} P^MÑ} Lw¥
Pcv? Pcy~ {SrO§ ÑM~Z Ac zS~ySÉSMc AvMZ
y~S |SZ— µSyMq} uS}S} {MrS wYÌc
kM}, wYÌc kM}? PÉSZS}
rSZ {ÑSAywt¥ ySàÉM~© PrS PeSmS {v zM} vS¥ PÉ AvMja ^Sr
ÑMr hSZ zS~ySÉS} uS}SZ¥
rSZ rS} zS~ P~Me Pe~ {ÚAÑMc¥ {ÚAÑ _c wÛqñM|RyvySv ÉMrj |Úyc¥ Ac1
_ PrS wSw¥ PtyrS-SS{HMc PxM~ w}wÚTMÇ
YÉAå! LwcsS vrÌv cM} P~dS Ñ~ yM~Z Ac jSvS Pe~, {ÚAÑ
Y} Pc\ vZ, aZ yS~c-SS{H}
wÛqñM|Ryv Lw¥ rSZ rSMc zS~ySÉS |SZ
KvArc zSMyZ¥ YÉM~ ÉyZ Ai~ _c SeñHZ
w}HêS¥ rSZ PÉSZS} Y} P<M{}
uS}SZ AzjMr PcSva ySuS }Z~ vS¥ (^q: Z\v A{ Ac\Ø-_}
ÉSZo
Xy t© aZSmS} eo)
<s{
P|-Atv yÙAî
_~
XMëA~ZS¥ XMvc
Atv YMe |dv _-PtMÅ PcSva {SvÚÇ, eSi, fSÉ AcöÌ Ai~ vS, rdv YAt
XAuySÉHMt} YßSwÚTÇ
`An`An,
YcSMÅ ySÉ c}Mrv¥ ArAv PhMZAiM~v _{v _cmS PtÅ KrA}
c}Myv, P|dSMv {SvÚÇ, j1 Y} wSAd}S sScMr wS}My¥ ArAv
rSZ {SAmMr PvM{ _MÉ <sM{Z PtÅmS} ÉH{SvS KrA} cM}
Px~M~v, rS} w} KrA} c}M~v Éy wAy® ôSv`M~S,
P|dSMv YAt XAuySÉHMt} Ss-cOvS-ÉÙAî}
PhrvS} f}yÉr, _c É{Så}S~ jeà AncSvS¥
_} w} `An`An
`äS}yÚcS
wSÑSMY _c wS }SdM~v, Y} Xv© wS }SdM~v PévMx~ wSÑSMY¥
jA{} AtMc rSAcMZ PtdM~v, yû v©SYS¥
PcSva j~ PvZ, AcöÌ rSZ ejSZ vS¥ `An`An
jSvMrv P|, j~Éwñ aMZaaZ wSÑSMY}
Pzr} YmMc YMi, rS<} oSc cvMr wSMöv vS¥ ArAv rdv
YcSMÅ \Mn AeMZa ÑS<c iSYM~v¥
Ac1 yA2 aMZaaZ
cvMr
Pw~ vS¥ rdv `An`An
ySj ÑMZ wSÑSMY}
aw} kS<AwMZ wYM~v,
wSÑSY tÁ’zSe ÑMZ
dÚM~
Pe~¥ j~Éwñ aMZaaZ PyA}MZ
_~¥ P| ws AtMZ PÉ Pe~, PÉZ ws ÑMZ
\n~ vtH¥ Éy dSvSd2 jM~ zM} Pe~, KrA} Ñ~ 8Mt}S¥
_Z zSMyZ j~ _~¥ _~ jHyv¥
hS} !SeMv}
eO
Ahv¥ XMvc XMvc Atv YMe} csS¥ rdv tÁAvZS}
PcSva vtH Ai~ vS, 8t Ai~ vS¥ Pcy~ Ai~ wÛyñ ÉSe}¥ PÉZ ÉSeM}}
ezHM} sScr hS} !Sev¥ ~GS
!Sev,
Ñ~Mt !Sev, cSM~S !Sev
Y} {ÚMåS !Sev¥ _c Atv _Z hS} !Sev
P{Mf} {Mu© ~ÚMcShÌA} Pd~Ai~¥ {ÚMåS !Sev
Ptd~ vHMh {SAm} aw} XMvc {SvÚÇ x~{Û~, Pcc, Y} s~å
uÛwcSAn AtMZ KvMyt© ÉSAjMZ
P}MdMi¥ PÉ Xv©Mt} oSc~¥ ÉySZ Ptd~ _c yÚAY
{S YcSMÅ} AtMc {Úd cM} y~Mi, ‘tZS cM} Y{SMt} ySôSMt} {ÚMd
zSr rÌM~ PtaZS} jv© yÙAî
wSnSa¥’ rS} wSMÅ _cmS P}SeS ccMvS ySôS ÑS<mÌ {ÚMY
yMÉ YMi¥ XMvc Atv yÙAî ÑZAv,
Éy {SnfSm cAcMZ
AeMZMi¥
xÉM~} PtdS PvZ¥
vHMh} AtMc rSAcMZ jA{ Y} jA{} wSMÅ É{Ú(
PtMd ~GS !SeMv}
{SsSZ _cmS YZAoZS
_~— Ñ<©S P}, Y{}S |At É{ÚM(} j~ PmMv AvMZ
jA{} aw} AiAmMZ AtMr wSA}, rMy Pc{v ÑZ?
rS ÑM~ PrS PÉmS yÙAî} {MrS ÑMZ
P~SMc} cî tÊ} c}Mr wSM}¥ {SvÚMÇ} ÉJSm
PrS {SvÚÇMc ÉSÑS|© c}Myv vS, AciÌ c}M~ Y{SMt}Z c}Mr ÑMy¥ Ac1
_ cSj c}M~ P| ÉJSMm} AvZ{
zSgS ÑMy! ySAc !Sev}Sa ÉÑ{r Ñ~ P|, AvZ{
zSgM~a {SvÚÇMc ÉSÑS|© c}SmS t}cS}¥
!Sev}S AeMZ
j~ PimS~ Y} cv~ {SvÚÇ}S y~Mi, ‘yÙAî
ÑMö¥ xÉ~ yS<hMy’¥ P~SMcMt} tSTq
Yv2¥
ySrSMÉ {SsS rÌ~~ xÉM~} eSi¥ YyS} PÉZ YMe} {MrS¥ _Z PtMd É{ÚM(}
PtyrS ÉJSmMc dy} wSnSM~v¥ ÉJSm
PrS P}Me cS<Z¥ ArAv !SevMt} PéxrS} cM} wSÑSMY
YmMc }SdS} jv© KÉv© wSnSM~v¥ yA2 ÑMZa
Ac1
!Sev}S
AvMjMt} cSMj} jv© XvÚMÅShvS c}~ vS¥ \MÑ
rS}S _c _c jv _c _cmS vtH ÑMZ Pe~¥ _Z zSMyZ AhMv} {ÑSv
hS} vtH} ÉÙAî Ñ~¥ ~GS
!Sev
Ñ~ ZZSØAÉAcZSØ,
{ÚMåS !Sev Ñ~ kÌZSØ,
Ñ~Mt !Sev Ñ~ PÑSZSØMÑS,
Y} cSM~S !Sev Ñ~ PÑZM~SØAjZSv¥
AxM}
YMÉ
PhSMd} j~
AzMZrvS{¥
_c P| Ai~ }SjcMv©¥ rS} ySyS }SjS dv zÌZØ
hSZMrv P{MZ} AyMZ
ÑMy z( zS~ PiM~} ÉMò, |S}-rS} ÉMò vZ¥
PeSmS AzMZrvS{ jÂMY
cSYS
vScSYS ySAjMZ
PfSÇqS Ñ~, }SjcMv©} SZØy}
ÑMy¥ ÉÚwS®}S hM~ _É¥ cr }SjwÚ® _~-Pe~, Pc\ Y} {Mv} {MrS ÑZ
vS¥ _{v _c Atv _~ tÁZ ÉÚwÚTÇ jaZSv¥
rS}S Ñ~ Év Amv Y} sÚZ Amv¥ Év Amv Ñ~ wSÑSMY}
PtyrS Y} sÚZ Amv Ñ~ ÉSeM}}¥ }SjS} wi2
Ñ~ tÁ’jvMcZ¥ cSMc ySiMyv PÉZ uM2 wYM~v¥
rSZ y~M~v, PrS{}S |Sa \w|Úå cv©Swq AvMZ
AxM} _É¥ P| ÉAnc wq AvMZ YMe AxM} YÉMy, PÉ-Z ÑMy
Y{S} jS{SZ¥ w} Atv <sM{ AxM} _~ wSÑSMY}
PtyrS Év Amv¥ rS} YvS \wÑS}a dÚyZ \w|Úå¥ }SjS y~M~v,
rÌA{Z wSMy Y{S} cMv©Mc¥ dSAvc wM}Z AxM} _~ ÉSeM}} PtyrS sÚZ
Amv¥ rS}a ÉMò sM} sM} \wÑS}¥ Ac1 }SjS PrS ZAr{Mu©Z wSÑSY
PtyrSMc csS AtMZ PxM~Miv¥ Ac1
ÉSe} PÉ csS {SvMy Pcv? PÉ xÌ<MÉ \Mn PtÅ zSAÉMZ
PtMyZ PtMy¥ wSÑSY rdv hÊYS}
aw} }Sj<SÉSt ySAvMZ
Y}a Y}a \<hÌ ÑMr ~Se~¥ _Z zSMy \<hÌ ÑMZ
ÑMZ
wSÑSY yS<AhMZ
}Sd~ }Sjcv©SMc¥ ÉSe} rSMc AfM} wSÑS}S AtM~a rSMc oÌAyMZ
AtMZ
PcMY
AvMr wS}~ vS¥ Ac1 P<A{Mc}
{v cH {SMv? ÉSeM}} PhSMd} j~ Yja <Ar
yi} YcSÅ PsMc kM} }Sjcv©SMc _cAm yS} PtdMr hSZ¥
rSZ PrS AzMZrvSM{ yÇSñ AxM} AxM} YMÉ¥
}SjS }SAv} AyMZ
|
vSewÚ}¥ P{ {SÉ hM~ Pe~ _dva yÙAî
_~ vS¥ jÂv {SÉ |SZ
|SZ
_dva yÙAî _~ vS¥ AciÌ PrS _cmS c}Mr ÑZ¥
vSewÚM}} \wcMû xÌmS~S-}
{SvÚMÇ}S PÉmSZ c}M~v¥ rS<}S ‘}SjS’ Y} ‘}SAv’} AyMZ
AtM~v¥ wS®HMc dÚ<Mj Py} c}Mr PyAÅ É{Z
~SMeAv¥ AtAf} uSM}Z rS} PdS<j A{M~Ai~¥ wS®Mc PwMr _cmÌ É{Z
~SeAi~¥ XyMÅMÇ Arv Atv uM} Y<ArwSAr cM} dÚ<Mj
rSMc wSaZS Pe~ _cmS vS~SZ¥
Ac1
wS®wS®H}S y©Sg yM~ AyMZ} YhS}-XvÚïSv
yS |Se|Ma PcSva cAm
ÑZAv¥
ÉSuS}q AÑ2Á AyySMÑ} Éy AvZ{cSvÚvZ
{SvS ÑMZMi¥ _} {Mu© ‘y} ÉàcS}’ yS y}|S®HMt}
Yw©SZv,
cv©StSv, PÑS{, wSAqéÑq, <AraSc}q,
É£wtH, YÅHySñt Zr©SAt AciÌZ ySt |SZAv¥
200-}a PyAÅ {SvÚÇ, |SMt} {Mu© {AÑ~S a AÅc}SZ
Ai~ ÉØd©SZ PyAÅ, _Z AyMZMr
P|Se PtZ¥
iAy: ÉÚ{v PhRuÚ}H |