Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

20 YS 1416 }AyyS} 5 j~SZ 2009

jHyMv hSw sScMyZ hS<wa sScc
wSS SA {Smv hS<w PsMc SS hS\A{v
AjMz j~ YvM~v }{S<St yAqc

c~cSrS} wSc ScSM} {MrS _{v _cmS cM{SwA~mSv X|M~ PyMY \MnAi, P|dSMv PiM~My~S PsMcZ PtMdAi XjR P}MUS}S< Y} vSvSv dSySM}} PtScSv _ AtMc S\s ZAZSv xMo} PtScSv PrS a-AtMc AhMv P}MUS}S< _ AtMc wbSAy uSyS PrS \MS AtMc AydSr P{Se~SZMZ} PtScSv hS} AtMc cu P}M}M*} iYSiAY _dv AyjZeMY} ySA2S M~a rdv sScrS{ At~dS AMm ySyS A}wt yAqc AiM~v yySZH {Sv }AyyS} ySAY} dSaZStSaZSmS ArZ _cm Xv }c{ r

A{vSA} M~ wYrS{ cS~ 8.05-_ ~yS Yr ySjS} YS} YMeZ oS~, Y~zSjS, zSr PcSva }cM{ vSMc{Md `<Mj PtRYrS{ iAm} AtMv} tw}mSZ Ai~ YMZ cM} dSaZS} Atv {S vSvS wt }S<uMrv ySyS} M wSc ScSM} ySjSM} P|rS{ vSvS Atv ySAYMr YY, PySZS~, }M ZA~, e~tS AhAY} A<wSM}v r hSM~} `<MYS AtMZ AhAY {SMi} {SsSmS Y~StS cM} {S _{v 2} cM} zSjMrv, |S PdMr dy \wSMtZ ~Ser {jS} csS ~, {S AvMj {S PdMrv vS Xsh PZ {SMZ} SMr} {SZ Xyr zS~ r

iyi} yZM ySyS} \SM ydLwHMr vSmc c}Mr pMc wMYAi~S{ H A{ Y{S} vSmMc} `T vSmhhS |At Y{S} <s{ wiM2} AyZ Z, rMy A&rHZ wiM2} AyZ XyZ }S7ShhS ~jHyMvZ AmAxMv} wZS yS<AhMZ yS cdva ySyS} cSi PsMc wZS PhMZ AvMZ A}Sj yS Xv PcSva P}MUS}S<Z pMc wYrS{ PdMZ _M PZ dSyS}mS ySAYMr KrA}} PhS c}rS{ YyS} cdva _{va c}rS{, PwiMv} t}jS AtMZ wSYS} P}MUS}S<} }3vS~SZ pMc wMY }S7S PtdrS{ ySyAhMt} M hShS hShS yM~ Y~Sw j{SrS{ }S7S PdS} jv `TtAqS AMMy AeSM}m AcMv f AtrS{ a<}S PM y~Mrv, AcAMcS {Sr ySrSZMZ

Y{S} ySAYMr _dv {Smv dy _cmS Z vS P{MZ}S AhMcv wi2 cM} cdva !SZ AhMcv cdva yS {S|A}ZSv AhMcv }S7S cA} Y{S} VH YyS} SS hS\A{v zS~ KrA} cM}v cAm-{|-XAzvZ vS sScM~ }S7S AvMZ P{Mr \nMr zS~Z ~SMe YM{A}cSZ AeMZ AyMtA y3Mt} cSi PsMc XMvc }S7S} yZ \wS} PwMZAi

YM{A}cS} csS \nMrZ adSvcS} tAm fmvS} csS {Mv wMY Pe~ Av\ ZZMc {SvSmMv} xmwSMs xS xo AyA Z _c Ac {A~SMc PtAd _<v wM} iSrS} vHMh yM YMiv S{Mv _cmS Ao f}Mi vHMh cSMn} Y<h s~Mi AoM} awM} cSAnMr SjSMvS cSySy PrSMt} AzY S{Mv _AeMZ AeMZa _cm ZrUr c}MrZ {A~S PoMc y~M~v, cH zSyMiv? AvzMZ dSv PcSva PzjS~ wSMyv vS Ar a PtM} YZv dy cYS _c PtScSMv pMc PtAd, AyMrS P PsMc S\Zh jSrHZ Aci dSyS} yY _cmS wSMcMm z}Miv zSy~S{ PcSsSa XoS} YMi AvZZZ Ac1 w}MqZ Ptd~S{ wSMcm zAr dSyS}`M~S cSMiZ {Z~S} ySMi PxM~ _M~v XySc MZ AjMa c}MrZ jSv~S{, dSyS}`M~S} zS~ sScS} P{ZSt xA}MZ AeMZMi xo ZMwf} _M PtdM~ jA}{SvS My P|! Y{SMt} PtM _ csS zSySZ |SZ vS

SA {Smv hS<w

{SM} PtScSv PsMc hS<Mw} PySAm hwS} PwmSZ cM} Yvv ijMv} jv 1 AcM~S wS<nS} {S ~SeMy YMe} }SMr AzAjMZ }SdS 50 S{ uMv a iAm PrjwSrS A{A cM} PyMm }Sdv 50 S{ PwSU jM~ AzAjMZ AvMZ SZSM} {q cM} Avv _ ySM} uMv, PrjwSrS ySmS, PwSU, 50 S{ mc tZ, wA}{Sq {MrS vv, PeS~{A}h a _cAm yY }v ySmS AtMZ uMZ }SdS {SmS fS hSM}c {SA}Mvm cTv yY >SZwSMv 250 S{ StS Pr~ e}{ M~ ApM{ Y<Mh A{q- {S Y~StS Y~StS cM} SAjMZ Atv {SMk _-Awn a-Awn cTv <MZSjMv S{Sv j~a AtMr wSM}v Xr 30 A{Avm >SZwSMv }Sdv PtdMyv, {S- A{qAm { cS~Mh yStSA{ } AvMZMi _ ySM} vSA{MZ Y~StS Y~StS wSM cSZ- {S SAjMZ wA}Myv cTv M TAm, wM}SmS t-Z h~Mr wSM} Y} S~So M~ PrS csSZ PvZ

Sxo _e XS Ahj

\wc}q AMMy SZo Po, Ahj Ac\y, uMv `<MYS, cS<hS~S a vv PjSeSY cM} cT cTv <sM{ A$ Ao{Mc ~GS~AG hS} xSA~Mr PcMm }Sdv Ahj Ac\y _Mv PiSm PiSm cM} mcM}S cM} Avv cS<hS~S cAhMZ }Sdv _ ySM} _cmS yY wSM j~ AvMZ rSMr S{Sv vv, uMv} `<MYS AtMZ aZ jM~ hS} uS} PcMm PvaZS wS<\TAm _c yS} AzAjMZZ rM~ Avv _} wM} tSMr PhMw wS<\TAm} j~mS Py} cM} AtMZ TAm} {Mu AoM{} xSA~, Ahj, chMvS ~S a _cm vv w} AMMy AtMZ PzjS TAmmS P}SM~} {MrS cTv jM~ vv PtaZS Ai~, rSZ wM} vv PtMyv yMk _ ySM} cYSZMZ StS PrM~ Py yStSA{ cM} zSjv zSjS} awM} PeS~{A}Mh} `<MYS iAYMZ Atv yS} 3SZ e}{ e}{  M|SMe PdMr yM YS, cH tSTq! YwAv y~MyvZ

SScS}: h2v T(

cS<hc~S dSv

P~SMc P}Me PeM~ yM~ cS<hc~S dSa! Ac1 cS<hc~S P{SMma XdSt AjAv vZ Y{SMt} Av}SA{ }S7SZ XMvc wMtZ cS<hc~S yySM}} h~ YMi rMy yS~S YA{ }S7SZ cS<hc~S Y{}S rrmS yyS} cA} vS

_AZS} Aci PtM Ac1 cS<hc~S AtMZ AhMcv, <v ZrSAt }S7S} h~ YMi YjMc _{vZ _cmS wMt} csS <sM{ yA~

wS<hmS cS<hc~S} PdSS iSAYMZ vv-~t {SdSv cYSZMZ Pr~ e}{ cM} cS<hc~S`M~SMc ~S~Mh cM} PzMj AvMZ rM~ }Sdv _ yS} aZ PrM~ Y2Sj {MrS Pw<ZSjcA~, chMvS YtS Y} ccMvS ~S AtMZ A{Avm tZMZc zSjv _} {Mu vS}McM~} tu, tS}AhAv, yY AcA{, cSjyStS{, Y} PiSm cM} cSmS {}Ae} mcM}S AtMZ c{ Y<Mh cAY A{Avm {rv }S<uv

_ ySM} aZ cS<hc~S`M~S {SkdSv AtMZ AhM} aZ }S7SZ A{AMZ dSAvcq vSYv vS{SMvS} wM} _y wA}MyvS} YMe tS}AhAv} mcM}S`M~S A}MZ Px~v Y} _c u}Mv} Av}SA{ }S7SMr cS<hc~S} yyS} PtdS |SZ cYSZ e}{ cM} PA{-Ao (StS Ar~) ccMvS cM} PzMj Avv PSvSA~ MZ _M~ rM~ }Sdv cYSZMZ Pr~ AtMZ, Pr~ e}{ M~ Py dSAvcmS Ps<MrS c}S }v Y} YtS

AtMZ PvMY Avv _ yS} _Mr McSA~, {m}c<Am, cS<hc~S (mcM}S cM} cSmS) AtMZ PvMY Avv AhMv}S _Mr }SZ-aZSZv P{Sv YwAv ZM c}M~ AhMv S} >SZ  AtMr wSM}v YjcS~ _Z  MjZ wSaZS |SZ wA}MyMv} YMe PzMj }SdS StS Ar~ awM} iAYMZ Atv

cSmv: \tZ Pty

e-S cM} w}SvoSM}...

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

y _dv vSAc hmj~At }SA} P}v PsMc AhAcS yAci PtaZS} {rS AvMZ <rSwS~H Y{~S} t~ Y{SMt} PcSy}S} Pwiv Pwiv aZ ~S~eY _~ScSZ PwR@Mi |SMv {SayStH S{~SZ rMy Y{~S _M~v!
wu} w/41/vH~eY

! w} w} tMmS S{~S _~ _cmS YcS PsMc PmS PrS YZ~S Y} P|mS {SayStH, PmSMc Ac {Sa~S y~S |SZ?
PtyMrS w/32/ySA~

M_{AvMr yZ zS~, rMy SAjM~} P}S PdM~SZSY |rZ P}SjeS} cTv vS Pcv, yS~S wA}ySM}} OAr} AvZM{ h~M~, rS<Mc PAy kSM{~SZ wYMr r cS}q, rS<} PiM~M{MZMt} Ah}cS~Z P~SMc y~r: cScS-} PiM~ rS<} VH} wMa ySwS}mS dy ISvjvc r vS!
} w/31/ySM~

M {SZMc~ jScv hM~ PeM~v _ yS} Aci ySS YyS} SSzSAyc zSMy S<mMr ySu My
XH{ w/33/My~fAYZS

Y ySMf} eSMZ }cS} vrv eZvS w}SMv P| eZvSZ ySMvS {SZMSAhw rSMt} eArAyAu} At PtMy ZtSAv vSvSv XNyu Dc Y} rS PsMc dvdS}SAw <h} ySYMi rS M~ AyMZ} eZvSZ {SZMSAhw ~SAeMZ PtaZS |SZ vS, |SMr y\MZ} eArAyAu vjM} }SdS |SZ vS}HyStH}S hMm |SaZS} YMeZ yA~, YjcS~ PrS XAucS tSA{ wTZ e~SZ S}, SMr yS~S, cSMv {ScAY wM}v, cSMjZ PMM vj} }SdMra XAyMu My vS!
<Hr{ w/41/ySTZw}

Y yS P~Mm _M yAkMZ At~ AxSM}}S Pcv PtA} cM} wSBMr |Sv XMwSZ t} ySMY!
XM~S VH/17/ySA~eb

Y PvM: YS PcM, jHyvAvH} {SMv cH y~Mr wSA}?
PcM: Anc jSAv vS `T rMy {Mv Z jHyvMc P| Av cM} PrSM~, PZ ~ jHyvAvH
bHy A  P~c

*wAZ{yM} Py Aci jSZeSZ _ yS} wM}S-PzSm MZ Pe~ Y{S} AjaS _cmSZ: _r Atv rS M~ Ac Y{}S XMuc-PzSm AtMZAi?
PySAux w/20/yAYS

M _cmS PtScSMv} SZv PySMo Y{SMt} PcSva SdS PvZ P~dS PtMd _c y3 Xv y3} tA Ycq cM} y~~, cH PyYMM~ {SA~c! yyS ySYSMr wSM}Av, PmS YyS} <hS} cM} jSvSM
}rvc{S} t ySfS|rHv

AMcMm} ZArSM AvMj ZArS
AcytA _ {SMn} <MrcAm fS
SyS\M P{Md sSMc P}SMt} TAr
z}S _c M}} AMcMm} <HAr
ry Pcv _ ZMov cSMy \MwArS?
{GZ-{rS} cSMi XvStrS
f<Mm {S~S, rZ _ yS} a-e~SZ PkS~
zS}rHZ AMcMm} PySo Xy cM+S~

c~{ cS}
dSrvS{S P~dcMt} wA}Ahr }hvS PsMc tCm \$Ar PtaS ~ P~dS a P~dMc} vS{
y~Mr wS}Myv? x~ tjv \}tSrS} vS{ w}yrF c~{cS} AyzSMe <cSAr My

1 fSMm} uSM} \<h wSMY fSMm} ZjS}tS} PhRMyjH} eAt wAqZS} P~Sc _ fSMm YMiv PhRtS y} |dv _MAiM~v, rdv h~ Ai~ chcMh cSM~S _dv XMuc PwMc PeMi Ax-S~ jA {SM} SAMr eSwMjS} P{~S} Atv vSYS v {ZvS PwSS} d dy dS<hSmS S{Mv k~Mi }S{vS{ PdSv cS~-3S AvMj wMYv r~HtSM} }S{hA}r{Sv cSM~cmA}Mr _ yi} _cZ SjS} LMwZS `Mv AtMZ fSm AjMrMiv YvS-YvS wS}SAv rMy Ay~S|M~} |yrH P{ivHMt} Py~S YvScAY vZ, }SMr} jM~} x~ kckMc }SZdZ}S {Si
awM}} \$OArAm cS} P~dS PsMc? S{~ eMSwSuSZ {M} {j{tS} KZt {USxS A}Sj

2 Arv y} wM YA{ PfS}r} AywMt wAYZS Ai~S{ rOrHZ w AyySM} {Z YA{ mSw7 ZZSAi~S{ SM{} P~Sc, <ArMyH, y3-yS3y PcZ P csS jSMv vS {d xAmZS Yj w| cSS}a Avcm P csS YA{ <cS cA} vSZ {S jetGS Y{SMc P Aywt ZMr }S cA}ZSAiM~v teArvSAvH teS} <Ar P~SMc} zA M{ P~Sw ZMrMi cM~}S {SM~A}ZS y P=e PrS YMiZ, {SMZ} <Ar zA} XzSMy _dv YyS} xM~S P}Se PtdS AtZSMi, f{ P}Sea YAZSMi jetGS} <Ar zA sSAcM~ P~SMc} _ y Aywt Z vS
wM}SAr XwA}m SM} yA~M~v,...
awM}} \$OArAm cS} P~dS PsMc? XrHv yM2SwSuSZ c{S} }SZ KM~ScvSs {MdSwSuSZ

er SM} \}

1) PeR}AcMS} PfS
2) bHy hMSwSuSZ

<s{ tjv \}tSrS

1) ZArS hMSwSuSZ {u{S{
2) XLw}rv YZh PcS7e}

}cS}Mc {cS{H}S:
PrS{S}Z P, wSA~i P^M
PcS{~AvSt Pv`, yM~ P}So

{S hSZAi

Y{S} rdv yZ iZ Ac Sr My Y{SMt} }h4 y P~Mv} tAq <SM _cAm PiSmdSMmS yAU Ai~ PdSMv Py Aci XySgSA~} yS Ai~ _c Atv PtScSv PsMc Aci AcMv Ax}Ai~S{ Y{S} AcimS YMe YMe YAiM~v aZ yAU}Z _cAm P~Sc rS<} cS<Mu Ai~ sS~SvH cSMn} _cAm PySkS _y PmS rS<} tSMr u}S nS rS<} Sr PsMc rS<} XjSM Aci _cmS Aci wMY P|Mr Ptd~S{ _y YA{ PAm hAwhAw cAYMZa Av~S{ P ybAm Ai~ _cmS tmScS} PvSm rS<Mc PoMc Px}r PtaZS \Ahr Ai~ Y{S} Ac1 At~S{ vS PSjS ySAY AxM} Pe~S{ tmScS} {~ rdv XMvc Ai~ wM}} Atv _cAm A{A} PtScSMv AeMZ YmmS }SjMzSe PdMZAi~S{ Yj XMvc yi} ySMt PZ fmvS Y{SMc cM} cM} dSZ _r yi} ySMt ArAv Py<Mh sScM~ rS<} cSMi YA{ {S<SsH |At vS sSMcv rS<} YS P|v Y{SZ {S cM}
rwvc{S} {ANc, A}YS, deA~

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001

c~{ cS}
t AtMv}
{Mu \} wSnSv:
c~{cS},
}AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6, <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001