|
|
|
É}SrH
wÚMjS
PèÅS~
}AyySÉ}HÜ
eO...
|
X3jMv}
É}SrH |
T}qAjà hçyrF |
|
Ñ©S<
P}, rÌZ _r XwtSsñ Pcv y~ PrS?’ ÉÚAx Ay}å ÑMZ Y{S} AtMc rScS~¥
‘{SMv?’
YA{a wSÑS zÌT cÌ<hMc ÉÚAx} AtMc rScS~S{¥
‘{SMv
YyS} cH? Pcv w~Mc} ySyS} PsMc rÌZ w<AhÅ mScS hS<tS AvMZAiÉ {S®?’
‘aÆ’, Ay}å ~Se~ Y{S}, ‘YyS} PÉZ _c csS! Y}
cr yS} y~Ay? ySAc mScSmS YA{ AtMZ Pty y~~S{ PrS¥’
‘Y©SÆ, ÅS~S mScS} e}{ PtdSAöÉ? Ptd yS<cS, PrS}
w~cMc zS~ ~SMe yM~ rÌZ a} ySyS} PsMc c{ hS<tS AvAy? PrS} P<M{} jv© wÚMjS ÉSxS} c}My? PvÑSr mÌw PrSMc
yS<hS~, vS ÑM~ PÉ AtAv PrSMc PcA~MZ PÉSjS ySAvMZ AtrS{¥ ÅS~S, w~c w~c cM} PÑAtMZ {}AiÉ, Y} PÉ PrS PrSMc wS§SZ PtZ vS¥ cSMi} AjAvÉ èî PtdMr wSÉ vS rÌZ? P<ÉySMZSAwZS P}Se YMi? eS{ySm _cmS¥ {SØAc c©Sw iSYS ÉS}zSZz c}Mr wSM} vS, P}SZSy PtdSMö!’ ÉÚAx Y{SZ PcSva AciÌ y~S} ÉÚM|Se vS AtMZ tÊM}} zSgS wS<Ah~mS} AtMc _AeMZ Pe~¥
{SØAc c©Sw Ñ~ Y{S} cyhcÌ¢~¥ jM8} É{Z PsMcZ _cmÌ nSäS wY~ cH wY~ vS, nScÌ{S
Y{SZ {SØAc c©Sw wA}MZ Atr¥ y~r, ‘YMe Å}H}mS Anc }SdMr ÑMy, yÚkA~ yS<cS?’ YA{ PrS
yÚk~S{ nScÌ{S, Ac1 Xv©}S? Xv©}S PrS PySMk vS¥
_Z
P| yS<cS, _mS vSAc µHcOMX} vS{¥ PÉmS c’jv
PySMk? wSYS} ÉySZ _mS AvMZ Y{SZ Y<cS-yS<cS csS yM~¥ zÌM~ |SZ P|, PÅR|ñ{Sv yM~ Y{S} _cmS zS~ vS{a YMi¥ YÉM~, PrS{S} PcSva AciÌMr XSAU ÑMö jSvM~ P~SMc PÉmSMc dÚ<AhMZZ P| Yv2 wSZ, rS} cSMi Xv© Éy AciÌ AxMc¥
‘cH
P}, rdv PsMc _cS _cS yMÉ cH c}AiÉ?’_cmS v}{ e~S} YaZSMj ÉAGà Ax}~ Y{S}¥
mÌw¥
YA{
y~~S{, ‘rÌZ ySAY |SÉAv? <SZ }Sr PtYmS ySMj¥ ySAY |S, YA{ Y} ÉÚAx YAi PrS¥’ |
|
‘MtYmS? PrS?’ mÌw Y{S} wSMÅ yÉ~, ‘PrS}S PiM~
yM~ }Sr PjMe É}SrH wÚMjS} w©SMä~ wSÑS}
S AtAy
, Y} YA{ P{MZ yM~ Y{SZ ySAY hM~ P|Mr ÑMy?
Ñ©SM~S, {u©|Ìe Ac1 PÉZ cMy PcMm PeMi¥ ySZ t© aMZ, PrS} e}{ ~SeMi vS P}? _} {Mu© _{v {SØAc c©Sw wM} yMÉ YAiÉ Pcv?’
aÆ, _-a Y{S} c©SMw} PwiMv P~MeMi PtAd!
YA{
csS PfS}SMr y~~S{, ‘rS mÌw, PÉZ csSmS {Mv YMi PrS?’
‘PcSv
csSmS?’ ÉÚAx AxM} _MÉ tS<YS~ Y{SMt} ÉS{Mv¥
YA{
aMc wS§S vS AtMZ y~~S{, ‘aZ P| P} mÌw, w~cMc y~S}
y©SwS}mS... PrSMc yM~Ai~S{ vS... PÉZ P| P}...’
mÌw
ÑnSà eHH} ÑMZ Pe~¥ eHH} ÑMZ Pe~ YcSMÅ} tÁyñ~ hS<t, Y{SMt} É}SrH wÚMjS} ÉÚ2} w©SMä~¥ a} PtdSMtAd
eHH} ÑMZ Pe~ c~cSrS} É{U Ñ~Út Aëm ~SZm¥
YA{
zMZ zMZ y~~S{, ‘cH P} mÌw, {SMv... YA{...’
mÌw
Y{S} AtMc a} AyÅS~ yY yY PhSd tÁMmS rÌM~ y~~, ‘rÌZ Y{SZ YyS} _ Éy y~AiÉ? rÌZ X3?’
2
ySMZS~Ajc©SA~ YA{ P| X3 vZ, PÉmS AvMZ PcSva ÉM2Ñ PvZ¥ Ac1, mÌw AvZZZ ySMZS~Aj} AmhS} vZ, rS ÑM~ a _mS jSvMr hSZ~ Pcv?
er }SMr}
<4mS ÉcSM~a Y{S} {SsS iSY~ vS¥ PzS}My~S ySAY AxM} YA{ zSy~S{ fÚM{Sy, Ac1 mÌMw} csSmS ç{Ser {SsSZ d~ xÌAmMZ Pe~¥ YöS, YA{ Ac dÚy PyAÅ AciÌ y~Mr
yM~Ai~S{ mÌwMc?
|
|
w~c
Y{SMt} wSYSZ yi} tÁMZc Ñ~ _MÉMi¥
Y}, _MÉZ <s{ dÚvmS cM}Mi Y{SZ¥ _Æ, dÚy Ahw ÑMZ Pe~ vS csSmS? Ac1, Y{SZ ÉAr© dÚv c}~ P|!
YA{
PcSva AtvZ P{MZMt} ÉMò dÚy _cmS A> ÑMr wSA} vS¥ YMe cM~Mj yS _dv XAxMÉ Éy jSZeSMrZ P{MZMt} PtdM~Z Pc P|v Y{S} PzrM}} É{U csS oSòS} AtMZ {ÚMi PtZ¥ xM~, P{MZMt} ÉMò zSy
c}SmS |
|
Y{S} &S}S ÑMy vS yÚMk YA{ a }SUSZ ÑS<mrS{ vS¥
Ac1, w~c Éy e¢MeS~ cM} At~¥ aMc <s{ PtdS} w} PsMcZ Y{S} X©SAÉAoAm ySYAi~ P|v¥ {Mv ÑAö~, Å}HM}} vSvSv jSZeSZ PyÅ AciÌ Am\{S} j8SMö¥ P|v
ÑSmñAym {SMk {SMkZ A{É ÑMö¥ {SsS PfS}SMvS, ®SMÉ} cî Y} ZvÉ{AvZSa _MÉ ç{Å jÌMmAi~ Y{S} Å}HM}¥ xM~, _c }SMr
_ Éy Y} ÉÑ© c}Mr vS PwM} YA{ Anc cM} PxM~Ai~S{ P|, _ yS} w~cMc y~MrZ
ÑMy¥
MÉZ
{MrS _c P}SyyS} AyMcM~ w~cMc uM}Ai~S{ yY }SUS} cSMi¥
yM~Ai~S{, ‘ZMZ, {SMv PtÅ~SZ YMi?’
‘{SMv
PtÅ~SZ?’ w~Mc} _ yS} XySc ÑMZ Xw~c ÑaZS} wS~S, ‘PcSva vrÌv É©Sä?’ YA{ sr{r
PdMZ hÌw cM} PeAi~S{¥ YÉM~ cH zSMy csS cT c}y, yÚkMr vS PwM} vSzSñÉ ÑMZ X{v _cmS csS yM~ PxM~Ai~S{ Y} cH! _ yS} cH ÑMy?
‘cH
Ñ~? P{MZMt} cSMi Pc\ PtÅ~SZ hSZ? XÉz©rS ÑMö?’ {Úd PhSd ~S~ cM} w~c _
yS} u{c AtMZAi~¥ Ac1, AciÌ yM~ YA{ P| y©SwS}mSMc {©SMvj c}y, rS} Y} \wSZ Ai~ vS¥ cS}q Anc rdvZ AÉMv _A+ AvMZAi~ AhvS}¥ _ y©SmS w~Mc} zSZ¥ Y{SMt} PnMc YMÉ¥ zS}H yt PiM~¥ Y{SZ cêva yS<cS yM~ vS¥ Éy É{Z yM~, ‘êÌ( a yS<cS’¥ YA{ Py<Mm yM~Z Ac? Pc jSMv!
AhvS}
yM~Ai~, ‘YM} AtAt, _Z êÌ... {SMv yS<cS PrSMc cH y~Mi?’
‘yS<cS?
yS<cS {SMv? a} vS{?’ w~c zÌT yS<AcMZ _{v zSMy Y{S} AtMc rSAcMZAi~, P|v Y{SZ vZ }SUS} PcSva AfMZ zSjS cÌcÌ} PtdMi¥
cSOAvc P~j `AmMZ YA{ PÉZ tÈAî PsMc P| cH zSMy wSA~MZAi~S{, rS YA{Z jSAv¥ rMy, vSvS }cM{} P}SMe} <McSw rS} w} PsMc PyMYAi~ yZ cM{Av¥ X{v PwMvM~SMw çÌj mSZMw} P{MZMc Pcv P| zeySv Y{SMt} wSYSZ wSnS~? Y}, wSnSM~a Y{S} PhSMd Px~S} PcSva {SMv Ai~ Ac?
rMy,
XMvc PzMy _cmS }SUS Py} cM}Ai~S{ YA{¥ mÌw¥ Y{S}
PiSmMy~S} y3Ì¥ {SMv yS3yH, Ac1, P>Mä} PrS Y} PjäS} ÑZ vS! YÉM~, mÌw _c{S® P{MZ, |S} ÉMò csS y~Mr Y{S} <yM~{ ÑZ vS¥ rSZ mÌwMc
yM~Ai~S{, ‘A=j, w~Mc} ÉMò _c yS} csS {SMv...
Y~Sw... {SMv... aÆ, rÌZ yÚkMr wS}AiÉ vS?’
mÌw
PÉ Atva P|{v wS§S PtZAv, er cS~ }SMra wS§
S PtZAv
¥ _ AtMc _{v h~M~ Y{S} PhSMd P| rÌ~ÉH wSrS wYMy, PÉmS aMc PySkSZ cH cM}?
|
|
_
Éy ÉSrwS<h PzMy ÉcS~mS cSAmMZ tÁwÚM}} AtMc
w©SMäM~ Pe~S{ _c yS}¥ _ É{ZmS w©SMäM~ Pc\ dÚy _cmS sSMc vS¥ Ac1, _ cH! w©SMäM~} ÉS{Mv AeMZ ÑnSà P|v wS YmMc Pe~ Y{S}¥ YM}!
w~c P|! a _{v É{Z _dSMv? Y}, ÉMò mÌw! mÌw Ac Y{S}
csSZ y~Mi? _ yS} YA{ cH c}y? ySAY AxM} |Sy? vS,
ÉS{Mv _AeMZ |Sy? Ac1, AeMZ cH y~y? Y{S}
PzrM} PÉZ P~ScmS P| YyS} oSòS} ÑSMr wmSwm
Éy csS {ÚiMr cT cM}Mi! Ac1, _{v ÉÚyqñÉÚM|Se Ac iSYS |SZ? ccMvS Ajz, !w-dSaZS _àAw¢ Y} P~SzH wS AvMZ YA{ _AeMZ Pe~S{¥
YA{
cSMi AeMZ tS<YSMrZ w~c Y{SZ _c yS} PtMd mÌwMc y~~, ‘YM}, _} vS{Z PrS PyScS? vS?’
3
Yj
Y~¢SM{A}v
YcSMÅ YZÉAçM{} {MrS
M{Mf}S PzMÉ PyYSMö¥
PiM~Mt} AjvÉ, cS}MeS Y}
y©SäSvS`M~S
wSMÑ
Éy wSjS{S wSbSAy
ÑMZ
PeMi¥
M{MZ}Sa
PiSm mw Y} c©SA<
PiMY
tM~ tM~ Ñ~Út
ySÉåH
ÅSAY¥
Yj wSYS}
Éy PhMZ
AdmAdMm Éj
j©SnSa cÌcÌ}Mt} AyAÜm
dSaZSMöv¥
PiSm}
S ÉS\v
MwwSM} {~Sm-PtaZS
yZw§} ÑSMr hM~Mi w©SMäM~}
AtMc¥ XbA~
AtMr AeMZ
èSÉ PmMv} PiSmÌ Éy xÌ~
Mcv P| nScÌM}} ytM~ ÉS{Mv Arv uSw YMe
tS<YSMvS
A{Aî}
AtMc iÌMY
AtMö! Yj AdhÌAY}
e3
zSÉMi wSYSZ¥
P}St \wMh \nMi zSgS PtaZSM~}
Éy PhMZ
É<©SrÉ©SMr PcSvSZ¥
Yj Ét© SS{H
ÑS}SMvS
A}vS cSAc{Sa yS}S2SZ
PyA}MZMiv
yd
Atv wM}¥
Yj yd
Atv wM} ÉA~~ PhRuÚ}H eSZMiv w©SMäM~¥
wÚ<hAc _cmS ÑSaZS
Pc jSMv PcSMüMc
PvM{ _MÉ
yS} yS} iÌ<MZ
iÌ<MZ
|SMö Y{SMt}! Yj Y{SMt}
ÑSjS} cMî},
ÑSjS} {vdS}SMw} {SMk _c mÌcM}S
YvM2}
Atv¥ Yj É}SrH
wÚMjS¥
‘cH
P}, cAyrS A~dAy?’ YA{ {Úd rÌM~ Ptd~S{ ÉÚAx tS<AYMZ }MZMi¥ a YyS} y~~, ‘MÉZ ÉcS~ PsMc PtdAi, _c
PcSvSZ Pi<YS c©SM~äSM}} {MrS {Úd
cM} yMÉ YAiÉ¥ Pcv P}? cH ÑMZMi?’
YA{
Xr©å cSr} e~SZ y~~S{, ‘jSAvÉ, cS~ tÁwÚM} w~c Y{SZ PyScS yM~Mi¥’
‘tÁ’Xê}
c{ yM~Mi, ÑS<tS PcSsScS}’, ÉÚAx u{c At~, ‘_{v ÉcSM~ PÉZ jv©
rÌZ {Úd ÑS<AY cM} yMÉ YAiÉ? rÌZ Ac ÉAr© w~Mc} y©SwSM}
AÉA}ZSÉ? YM}, eSuS, YÉ~ PcÉmS PtdMr wSAöÉ vS?’
‘vS
PrS¥ cH PcÉ? Y}, rÌZ Ac PzMyAiÉ, _ zSMy {v dS}Sw cM} yMÉ sScS Y{S}
ÑAy?’
ÉÚAx
AciÌ y~Mr AeMZa s{cS~¥ Y}, YA{ jM{ Pe~S{¥ cS}q,
Y{SMt} _ct{ ÉS{Mv mÌw Y} AhvSM}} ÉMò _MÉ tS<AYMZMi w~c!
‘cH
ÑAy PrS} êÌ... yS<cS?’ AhvS} {Úd AmMw ÑSÉMi¥ PiM~mS Y{S} PhMZ c{ cM} Arv hS} yiM}} PiSm¥ PÉ cH cM} P| Y{SZ _{v cM} yM~, Pc jSMv! |
|
{Mv
Ñ~ AhvS}Mc Pw<AtMZ a} É{U wSrS dAÉMZ AtZ¥ Ac1, w~Mc} ÉS{Mv YA{ cH y~y, PzMy Pw~S{ vS¥ oSòS} ÑSMr {S~mS YyS} PzrM} cSj cT cM}Mi¥
‘hÌw
c}, Éy É{Z ySMj csS y~Ay vS¥’ _ yS} w~c u{c
At~ AhvS}Mc¥
w~c
u{c At~ AhvS}Mc! rS-a Y{S} jv©! Y{S} |
|
PwMm}
PzrM} cÌAYmS PÅS~ {Si _cÉMò fSZ At~¥ YA{ AciÌ y~y yM~ {Úd
dÚ~Mr Pe~S{¥ Ac1, _cmS csSa {Mv wY~ vS¥ _Z PÉM}Mi! ySØ~S zÌM~ Pe~S{ vS Ac!
mÌw
Y{S} AtMc zàñÉvS} tÈAî AtMZ Pc{v P|v nSäS e~SZ y~~, ‘PrSMc
w~c _cmS csS y~My¥’
‘{S®
_cmS?’ YA{ PcSva {Mr y~~S{¥
‘vS
PrS cH? PrSMc PeSmS AocÅvSA} wMY PÅSvSMy?’
mÌw
a} PiSù hÌ~`M~SMc kSwmS {S}~¥ P{MZmS} yY yY PhSMd _r }Se Pcv P} ySyS!
w~c
ÑSÉ~¥ {S PeS, oSc PiMY cS<tMr ZMö
c}Mi Y{S}¥ {YS} aw} Pcv dS<YS} fS tSa {S? _ Éy ÑSAÉ`M~S yv«u PoMc y3 cM} PtaZS |SZ vS?
w~c
y~~, ‘Y{S} ySAY} cAD\mS}mS _cmÌ AoÉmSyñ c}Mi¥ Yj PcSva P~Sc wSAö vS¥ A=j, |At rÌA{ _c yS} PtMd tSa¥’
‘YA{?
Ac1, YA{ Ac wS}y? YA{ PrS Pr{v jSAv vS...’
_ yS}
u{c At~ ÉÚAx, ‘YyS} v©ScSM{S c}AiÉ? rÌZ PrS _ Éy cSj zS~ jSAvÉ¥
|S, cM} AtMZ YZ¥’
‘|Sy?’
Y{S} Å}HM}} É{U c~cÅS`M~S YyS} PyeYySZ cT cM}Mi¥
‘vS
PrS Ac _dSMv yMÉ...’, ÉÚAx XMvc cMî ÉS{~S~ AvMjMc¥
w~c
y~~, ‘YA{ jSAv, rÌA{ cAD\mS} ZAbAvZS}¥ _ Éy ÉS{Sv© cSj PrS{S} vZ¥ Ac1, _{v AywMt wMYAi vS! _cmS dÚy t}cSA} cSj YMi¥ A=j, PÑO A{, vS!’ |
|
Y{SZ Pc PÑO cM}, rS} Anc PvZ, YA{ c}y w~cMc PÑO! YA{ y~~S{, ‘tÁwÚM} AeMZ cM} AtMZ YÉy¥ PoS* aA}¥’
‘rÌA{
vS _M~ YA{ AhåS c}y¥’ w~c hM~ |SaZS} YMe Y{S} AtMc _{v zSMy rScS~, P| Y{S}
ÑnSà zHÇq ÅHr cM} \n~¥ {Mv wY~, ZÉ! |At {SØAc c©SwmS sScr!
cv~S{ hM~ P|Mr mÌw hSwS e~SZ y~~, ‘{Úd AtMZ ~S~S wYMi P|! ÉAr©,
PrS} cSMi} tÈAî P| _r dS}Sw, jSvrS{ vS PrS!’
4
‘Éc~ wANySÉHMc jSvSMvS ÑMö P|, Yj É3©SZ Y{SMt} wSYSZ _c Ay}Sm çHYS <ArM|SAerS} YMZSjv c}S ÑMZMi¥ _dSMv Ån xÌ< PsMc
P{S{ySAr <s~v, ÑS<AY zSgS PsMc A{\Ajc©S~ PhZSM}} {MrS vSvSv <ArM|SAerS ÑMy¥ YwvSMt} Éc~Mc XvÚM}Su c}S ÑMö P|, YwvS}S ÉcM~ w©SMäM~} ÉS{Mv jMYS ÑMZ Y{SMt} _Z Ay}Sm
çHYS <ArM|SAerSZ P|SetSv cM} _Mc
ÉSx~©{A¢r cM} rÌ~Úv’¥
_Z
AvMZ wS<h yS} Ñ~¥ Yj ÉÚAx _cSZ tSAZ§ AvMZ AvMZMi¥ PdMZ vS PdMZ PwMZMi _cmS {SZc, Y} rSMrZ Y{SMt} wSYS} _Z XvÚïSvmSMc XA~ADMc} PòmSÉ PtMy yM~ <
AraS
cM} PxM~Mi¥
YjcS~
_Z ÑMZMi _c cS¢¥ Y{}S XA~ADMc AyAz7 ZMzM* _r _r P{Mo~ _Mv
PxM~Ai P|, _ yS} vrÌv Pd~S vS ÑM~ Y} h~MiZ vS¥ rSZ Ån xÌ<, _cmS PtÅ~SZ AtMZ Pc cr PyAÅ P{S{ySAr sS~SMy, PhSd Py<Mu Pc AvAtñî _cmS ÑS<AY xSmSMy, c’jv P{SmS y\At A{\Ajc©S~ PhZSM} PjrS} ~Mê© AwMh} }SUSZ \MÑ wMY y©sS pScMr PÑ<MÑ< cM} ÑSÉMy— _ Éy Pd~SZ Y{}S Y}a PeSmS ArA}Å w<ZArA}Å PÉSvS YvS} PrSYMjSY cT cM}Ai¥ YjcS~ É}SrH wÚMjS Y{SMt} çHYS ÉØÜOArMca tSTq zSMy y©Sc cM}Mi¥
<Ar yS} _Z Éy Pd~SuÚM~S AvMZ Y{S} _{v _cmS AÉAvc tÈAîzAò sSMcZ¥ cS}q _Z Pd~S`M~SMra YA{ ÉÚAyMu c}Mr wSA} vS¥ Y} rSZ, ¢Ì AçAmMc} {MrS YA{ AvMj} ZMeSMc _Z zSMy
ÉS{~SZ¥ Ac1 _ yS} Y} _ Éy kSM{~S PvZ¥ cS}q Yj
YA{ PÑAÇ dÚAÅ¥ Yj tÁwÚM} w~Mc} cAD\mS}mS YA{ _ct{ }SAvØ cAäÅMv AvMZ _MÉAi¥ Y}, rSMr dÚAÅ ÑMZ w~c Y{SZ hÌ{Ú... dSZAv, Ac1 ÑSr uM}Mi¥ rdvZ {Mv ÑAö~ Y} mÌMw} z}ÉSZ vS PsMc Y{S} {Mv} csSmS yM~ AtZ¥ Y}, Éy PhMZ YZM|ñ} y©SwS} Ai~ _Z P|, Yj Y} oSòS} ÑSMr P~ScmS YMÉAv¥ {SMv, tÁwÚM}} PsMcZ P~ScmS Y{S} {Mv} csS`M~SMc Y} P{SiS} PhîS c}Mi vS¥ Yj Y{S} Éy AncnSc {Mv wYMi¥ Éy <4, {Mv ÑMö, c{v wYMyZ¥
tÁwÚM}
wSA}Av, Ac1 _dv Y{SZ wS}MrZ ÑMy¥ PÉZ AyMc~ PsMc vMÅS Av}SvÇZ yS} ‘w~c, YA{ PrS{SZ dÚy zS~ySAÉ’ csSmS A}ÑSÉSñ~ AtMZAi¥ _mSMc PrS Y} Ayx~ ÑMr AtMr wSA} vS¥ rS iSYS Yj w~Mc} cAD\mS} Anc cM} a} cSMi AvMj} _cmS jSZeSa KrA} cM}Ai¥ P}Sj P}Sj PrS Y} cAD\mS} dS}Sw ÑMy vS¥ Y}, P}Sj P}Sj _Z
ÉÚM|Sea YÉMy vS¥
|
|
rSZ
ÉÚM|SMe} É&©yÑS} c}Mr YA{ `Am `Am wSMZ w©SMäM~} PwiMv} AtMc Pe~S{¥ A{Avm tMÅc YMe adSMv _cmS PhZS} AvMZ w~cMc yMÉ sScMr PtMdAi YA{¥ Ac1, _ yS} tÊ} PsMc Y}a tÁjvMc PtMd h{Mc Pe~S{¥ YM}ÇSÉ, w~Mc} ÉMò P| mÌw Y} ÉÚAxa }MZMi! _}S PrS Y{S} tM~} P~Sc¥ zS~Z Ñ~¥ Y{S}
cvAxMoÄ Å}H} \wMh ySZM} PyA}MZ YÉMr hSZMi¥ Yj |S wS}x}M{Ä Pty vS! YA{ {SsS PsMc {SØAc c©SwmS dÚM~ ÑSr AtMZ hÌ~mS |sS ÉHy wSm cM} w~Mc} ÉS{Mv AeMZ tS<YS~S{¥
a}S
Arv jv _cÉMò Y{S} AtMc rScS~¥ Ac1, {Úd dÚ~~ w~c,
‘ZMZÉ? AciÌ y~My?’
YA{
AciÌ y~Mr AeMZa sS{~S{¥ {SZMc _dv ÉÚAx} jSZeS AvMZMi AhvS}¥ a yM~Mi P|, _cmÌ wM}Z ÑS<AY zSgS <ArM|SAerSmS cT ÑMy¥
{SZc
sS{M~ YA{ {Úd dÚ~~S{, ‘{SMv, w~c PrS{SZ _cmS ZMZ} ZMö Ai~¥’
‘cH?
ZMZ} ZMö {SMv?’ w~Mc} {Úd w~Mc eHH} ÑMZ Pe~¥ Y}, PÉZ {Úd PtMd oSòS}aZS~S ÑnSà PcSMüMc _MÉ yÉ~ Y{S} Pzr}¥ PÉM}Mi!
YA{
y~~S{, ‘vS, {SMv ZMZmS dÚy... zS~ySÉS PrS dÚy zS~, {SMv
AyMycSv2 yM~Miv, jHMy P<{... YA{ PrS{SZ P<{...’
‘ÅSm
Yw, Z\ èS\v’, tS<Mr tS<r PhMw AÑÉAÑMÉ e~SZ y~~ w~c, ‘jHMy P<{? rÌA{ Y{SZ P<{? _c yS} ÑSr uM}Ai yM~ PrS{S} _r ÉSÑÉ ÑMZMi? cdva AvMjMc zS~ cM} X©SvSA~AÉÉ cM}i?
ÑSZMwScvA!ZSc _cmS¥ {SØAc c©SMw} y}wÚ®¥ Py<Mm, PrSr~S¥ P<{ PtdSö? ~õS cM} vS PrS{S}? <MwSj c}Mr _MÉi? AvMySñu _cmS¥ PyScS¥ cH
Ñ~, _dv hÌw cM} Pcv? \§} tSa¥’
\§}
Pcv, tAêq, wÊyñ, wAZ{, Y} AcöÌ PtaZS} ê{rS PvZ Y{S}¥ ÑS<AY zSgS <ArM|SAerSZ vS{ vS AtMZa w~c Y{S} ÑS<AY P| zSMy xSmS~, rSMr a} xSòñ <SZj yS<uS¥
YA{ {SsS AvhÌ cM} tS<AYMZ }Z~S{¥
w~c
YyS} y~~, ‘Y{S} csS ySt tSa, wÙAsyHMr PcSv P{MZ wi2 c}My PrS{SZ? YMi Pc\?’
‘YMi¥’
KtyySqH Ñ~ P|v¥ P|v PtyH É}SrH SZØ z}ÉS AtM~v Y{SZ¥
YA{
h{Mc \Mn ÉS{Mv rScS~S{¥ Ptd~S{, w©SMäM~} PwiMv} YyiS X3cS} Pzt cM} yY yY PhSd P{M~ Y{S} AtMc rSAcMZ }MZMi mÌw¥
wÚ<hAc
ÑSaZSmS yÉMå} èÅñ AvMZ P|v AxM} _~ YyS}¥ eSMi} {SsSZ P|v AxM} _~ {Úí rS}S}S¥ YA{ XySc ÑMZ rSAcMZ }Z~S{ mÌMw} AtMc¥
cSMi} tÈAî¥ Y{S}, Y{SMt} cS}a cS}a cSMi} tÈAîmS ÉAr©Z dÚy dS}Sw!
|
|
|