Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

2 cSArc 1415 }AyyS} 19 XMfSy} 2008

w}MvS P<A{cS}S Y{SMc _dva A{ cM}

T(vH~ PfS

~ ~SZMx P<{-P{ Y{SMc dy _cmS * cM}Av rS} cS}q, YA{ rdv iAy Y>cS, AsMmS}-vSmc c}S AvM XMvc PyA Zvz~zo sScrS{ cM~Mj jHyMv} <s{ P<{ _~ P{MCmMc YA{ cM~Mj} YMe PsMc AhvrS{ y} PySv yMvAt wA}ySM}} P{M Ac _cmS fmvS rS}S YAsc Atc PsMc SoSArc AwAiM wM a} M Y{S} cS~S} wiM2} jSeSmS A{M~ AeMAi~ dy zS~ Dc h~Ai~ P|{v hM~ sSMc 2} {SSyH P<{

P Y{S} M SSzSAyc AvM{Z PSj Mr, fAv Mr hSZr YA{ AimMc P|rS{ {Mv r, AyM} YMe a-y c}S Cnc v MrS XSScv cM{ |SMy Dc zSgS} PM _mSa _cmS cS}q Ai~ cS}q, a Y{SMt} _c yMc yM~Ai~, T( PySu  X oSS} PtdS

yi}dSMvc wM} nS cM} Y{SMc _c Atv yM~: hM~S, Y{}S AyM cA} Ac dSAvcq csSySrS _eMvS} wM} YA{ ykMr wSA}, P Y{SMc AyM c}My vS AyMmS c}My Xv cS\Mc Y{SMc PmS jSvSMr _MMi Xv zSMy P Y{SMc Xv _c jMv} AhCn PtdS PySkS P|, Y{S} M Dc h~S} {SMkZ rS} aZ DcmS MMi _y P 2} zSMy tMmS DcZ _AeM AvM AeMMi _ yS} { _MMi _c jvMc PyMi PvaS} rSZ P rS} oSS} yM>Mc PyMi Pv rS} rdv t}cS} Ai~ _{v _cmS cS>u, |S} awM} z} P}Md Md S} c}Mr wS}My _y P| cS>Mu z} cM} rS} wA}yS} YyS} fM} tS>SMr wS}My YAsc t}ySmS wAM r~Mr wS}My jSvMr wSA}, P A{Ms yM~Av

_} w} ySAcmS AMv{S Y{S} {S{S} ySA Y2M~ ySA Ai~ S>r}SeSAi _c Atv {S{S} ySA PsMc ySA Ax}Ai PMv tS>AM P~SoMAo Ak}Ak} cM} yC wMi

Y2~ PvmS Ai~ P<M{} YAgvS yd |e~ P<{ c}r PdSMv fS fAM Ptd~S{ Y{S} <s{ P<A{cS rS} oSS} yM>Mc jAM yM rySc M Pe~S{ Ptd~S{, a Y{SMc PtMdMi SAUMr wMMi {d fA}M hM~ P|Mr hSZMi rS} yM>Mc AvM YA{ PSjS AeM tS>S~S{ aMt} S{Mv aMc AjaSS c}~S{, Pc{v YAi? rS} w} a} yM>Mc y~~S{, YA{ jSAv rA{ X{c PrS{S AhAv, _Z wMS jSAv vS Y{S} GM a PcSva csS yM~Mi Ac vS Ac |S-Z y~c vS Pcv, XrmS dS}Sw {Sv YA{ vZ zS~ PsMcS

PMv cM} ySA Ax}~S{ Pv PsMc PyA}M {SsS fM} wM Pe~S{ yA{ c}~S{ eS `M~SD~ XaSv ZAv yM~ cvMr Pw~S{, YwSM} PhvS PtScSAv}S y~Mi, {SS}{SZM} PiM~ {t-eS>jS PdMMi PySu  YA{ rdv a y i>Za vS Aci y Ai~ cM~ uM} ySA AvM Pe~ cS\Mc Aci yA~Av cu PhSd AtM j~

wMAi~ tAtv csS y~Mr wSA}Av _cmSa PySyS M PeAi~S{ {SMv PhSd AtM j~ wAi~ <s{ zS~SySS zSgS} XHy c P~MeAi~ XHy AoM<v {S cu yMkAi~ cH MMi Y{S}

rS} w} { PcMmMi Y}a XMvc Dc MMi Dc YM |S, }MMi Dc zSMg, eM Ac Y{S} {Mv , P<M{ YfSr wSaS} {MrS PZ xm {vmS Yj Y} PvZ Y} PcSva Atv a zSMy YfSr wSy vS

Ac <s{ P<{mS {Mv }M AeMMi aZ {dmS MrS XMvc ytM~Mi 14 yi} M Pe~ ry aZ {dmS} cSiScSAi PcSva {d PtdM~ s{Mc |SZ _dva SaS PMv} _cmS AvAt jSeS AeM wS YmMc |S _dva {Mv  |At PtdS  PcSva Atv, YA{ AjaSS c}y, Pc{v YMiS?

A&rH P<{mS Xyr cS}Mq PzMg |S P YyS} yi} tMc wM} Ax}Mr PhMAi~ Y{S} cSMi PmS M \n~ vS

Y{S} rrH P<{mSa wSMsCmc P dy zS~ {Sv Ai~ P rS} ySA PiM PyA}M Y{S AyM c}Mr PhMAi~ YA{ wSA}Av YM~ rdv YA{ }SjvHAr c}Ai hScA} PvZ XAzv c}Ai P { a Y{S} jHyMv _MAi~ YA{ rdv _SyA~o aS} ~SZM aMc PyA { AtMr wS}rS{ vS SA PvZ rSZ SA PdS>jS} ~SZM vSA{ xM~, aMc PtaS} jv {mSZ hM~ Pe~ ySSM tS>AM a Y} YA{ nS PxSv _~ X{c AoM}f}...

_c { wMcMm mScS sScr vS Ac _dv YMi _dva P}MUS}S> pcM~ P{v PtdM~ Y{S} PZ eS~M>M} csS {Mv wM Y{S} wMcm yMk a Ac y PsMc c{ tSA{ dSyS}mSZ Pdr y~r AdMt PvZ YA{ XAzvmSMc _rmS zS~ySA yM~Z aMc PySu  zS~ySMr wS}~S{ vS { AtMr wSA}Av a Y{S} M PyA}M YMr PhMAi~, wSA}Av {Sv AMMy aMc YA{ $S cA} {SMk _c yi} YA{ a} M P|SeSM|Se cA}Av Mv M hScA} d>jAi~S{ _cmS Py}cSA} Av\j hSMvM~ hScA} Pw~S{ cvxS}M{v P~mS} SMr PwMZ aMc PxSv cA} a P Atv jSvS, _Z {S Y{S} YHySt M Pe~

_Z zSMyZ h~Mi Dc eMi, zSgMi AvMjMc d>Mj hM~Ai <h} y, <h} xSv ry d>jAi Y{S} XMvc PtS, XMvc SAyM}SuH PvhS} }MMi Y{S} AS AvM Y{S} XcS} YMi Ac YA{ cS\Mc PiSm cA} vS MrS A{Ms csS y~Mr ySu Z, MrS P}Me |SZ A}XSf cA} _Z y PtMd Aci {Sv M} |S, Aci {Sv cSMi YM, zS~ySM Ac cSMc zS~ySM? _c jv <ArCr XAzMvrSMc? vSAc {Sv T(vH~Mc YA{ fM{SMr

zS~ySA hSCm cA} My} {SMk cS>tMr ZM cM} cS>At XAzvM} wSe~SA{ _{vZ, rdv cS>tMr cS>tMr YvS} S{Mv |SZ _iM<v PtAd P| csS`M~S {Mv , yA~ cS}q, {Sv T(vH~McZ PrS XAzMvrS T(vH~Mc ~S~v c}Mr  cSMc <SMSA}Cm Pty?

_} {MuZ {Mv , |SMc yS |SMt} zS~MyMAi~S{, Y{S} PsMc zS~ rSMt} Pc\ PhMv vS rSMt} PS-c~o SS{H, yM>}S PhMv vS, AhvMr wSM} vS YA{ jSAv, rS}S Y{SMc A{ cM} yM~ vS, rMy A{ cM} cTc Ac Pc\ P|v Y{SMc z~ vS PySMk Pc\ P|v Y{S} M yt{SMA vS cM}

YA{ {Mv cA}, P<{mS PtvSwSavS v AvMjMc Y~StS Y~StS zSMy AoczS} cM} h~S YA{a AvMjMc d>jAi _dva jSAv vS d>Mj wSy Ac vS YwSrr _Z Pd>SjSmSZ jHyv, |qS, d

SScS}: {Hcc{S} PfS

e-S cM} w}SvoSM}...

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

y CS} AeMMi, PCA}SM}} M|Se AeMMi tStS} M M CA}McmmSa Pe~ _ yS} wDZ{yM} ZM}Aj yq{S~S PsMc C-mS \Mn sScMy ABD ASyS} BSgSA~ DS\v{SMcm
AtArA<S VH/19/ySA~eb

! _dv cS}a ~Swmw hA} M PeM~ P td cM} yM~, aM} Y{S} PcS~ dSA~ M Pe~ P}!
XAzAj yM2SwSuS tAq hSr}S

y AyjS} czcS{vS PwMAi~S{, jSAv vS x~My Ac vS: y\Mt} Pmvv P|v {SMvMjy~ sSMc, ySA} cSMj} P~Sc}S P|v cS{SZ vS cM}, wSM*} PcS{M}} {Sw P|v Y} vS ySM, P| PS} Y} A{\hS~ xS`M~S r~SAvMr PnMcMi, P`M~S P|v {SsS PrSM~, Y} ~S ySm vm t A~, 2}H}S P|v cSc vS yM~!
{ w/40/c<SAs

M tStSa Pe~ _c{S ySgSA~ P| AvMj} AxMQ ~M |SM, P ~ yGStS, {SMv YwvSMt} PwSMvAj YS, yGStSMc {SMn vSA{M S*{Sv AtM PSS} !SZz`M~S {SA}M YDSS} Y} PyS~S}`M~SMc AzM~v cM} YyS} yS~S} AMcmMc Am c}SMvS |S vS? _Z <M _cmS zS~ oS~ea KrA} cM}Ai: tStS} {S}, yS\SA} wS} AhS}eS~ AtM |At YZMm{ vSGS}mS cA}M AvZ, rS M~ Pc{v ?
Aw Pc XA{r 22/x}rSySt

y AMv{S M~ PeM~Z Y{SMc Y} Y{S} yM>Mc dSA~ PcSvS} Am Pt cS}q Y{SMt} yH PiM~M{M}S SuS}qr _cmJ tJA{ c}MrZ |S Ac Y{S} yM>mS PmvMv _{v cSncSn M yM sSMc, rSMr AMv{SmSa _vj c}S  vS, PcSvS} AmmSa v
PwR~{H VH/21/PtS

t wMjS }SjS vSM{} _cmS PiM~} M Y~Sw MAi~ Y{}S tjMv PrM~SySeSMv nSc}a PtdMr AeMAi~S{ wMjS} { ySyS} iCm Ai~, rSZ ySyS} P{SySZ~mS YA{Z AvM PyM}SD~S{ PZ PxSMv} vG}Z }SjS} cSMi Ai~ wMjS} tAtv w} PsMc aZ PxSMv Sr YmmS PiM~ PxSv c}Mi, Y} <MrMcZ AvMjMc }SjS yM~ hS~SM ySyS PAz Pf>Mm PeMi
P{RmJA VH/17/S~r

Y YMe jSvrS{ i<SmSZ A{c {SMv S Aj}AjM} |9S P}SeH, hmc~ A{c jSvrS{ Pjm Y{SMt} PhSd dM~ At~ PeSM~ SMy zSAe cS7ScSCm PtMd {S{AqMt} wvyS~ c}M~v...
{v w/PeS~ {SMcm/Av\ AtAN

~9HiSS yS~S} Xc{q Pw>hS
f>Mm {S~S eM~ AtM Y7SMt Ph@hS
A{AoS eO My 24%Sr cSv
}SrS}SAr PvrS Ay rSS ySv
thS}Cm Z@t} P{M} cS{M cH dS{Mh
PtdAy yS~S jM cr PrS} hS{Mh
vS sScc cSw cH hS\~
YaSj: PzSm x} Y\~!

AfM} sScS LwcsS}S ...

XAvrS XAMSH

P{MCm} y PrM}S, PiM~Cm} hD 1946-_} c~cSrS tAq c~cSrS} _c ySAMr tZ zSSMm wA}yS} wyy PsMc _M PiM~Cm hScA} c}Mi vrv P{MCm M~ wM XAx |SaS} wMs PiM~Cm cdva cSej P{SS _cCm AhCn wS cdva yS _c ~S~ PeS~Sw P<{j AyyS ~ t}jS y cM} Pt P{MCm} {Md} \w} _ yS} wyyM c}f} _c {SM} {Mu PtzSe f}-DA PiM AvS c}c~ c~cSrS, ry PrS wS }SdS} jSeS Ai~, hScA}mSa

Sm yiM}} tSDMr y cCm AMv{S _cM PtMdMi tjMv, P}MUS}>S PdMr PeMi _cM PiM~M{M}S y M~ AyzArzq AcMv _MvMi _cM AeM, wM cAvMMi }yH4vSs Y} ~H~S {j{tS} XAxM} wSCm PsMc SS{H cSeMj jAM AvM YM YudSvS wSS, _cmJ zSgS AgSS SS{H} t<SMr zHq |qS VH _cS Xv {Mv zSr dSM _c Atc AtM nS PM aMn, YM} t<SMr} ysS PrS a}, Y{S} vS PrS! P Ym yi} SS{H wSfSMr |SSH, zSS, PySu y AvDZ\ <S PzS} hS}Mm PsMc {u}Sr VH PyS P~Me YMiv, XO XO cM} Sr-Ym yS} dSaSMvS, e}{ jM~ ^Sv VH} SMr} Yg~`A~ PhMw uM} sSMc X{ XMhrv tCm Sr Xv fM} PeM~ PhSd tCm yU M rSMc Pd>SMj }Mr} _c PzSM} _c Atv PiM~Cm} cSMi PwR>i vH~ YcSM} oSc AyM} w} PrS~S StS-cSM~S iAyCm YudSvS PcMm _v~Sj c}S MMi rTq cwSM~ h2Mv} Cmw, Y>h~ AtM P}Sj iAyCm P{SMi P{MCm, {S~S w}S

Sm yi} w}, Yj Arv yi} ~ P _cS Ac Xv jv PrS YMi fM}} cSj c}Mr c}Mr Xv{vS Y{S} {S {SMk {SMkZ yM~ aMnv, _Z P|, |SZ!

tkS<Ar{S jM~ PoSyS} M MZ jS
<Ar{S`M~S PcSsS oy {SM} y~v PrS?
<tH wS~, yS`ZYCm

{S hSZAi

rdv MrS YA{ 8 AcyS 9 yMt} M AMcm, xmy~, oS`A~ Pd~rS{ Y} _cCm v Pd~Sa Pd~rS{ Y{SMt} w}MvS wSS _cCm jM~} mSM} vHMh} AtcmS PiSmdSMmS jM~ wA}qr MAi~ PdSMv Ai~ <h} Ae}AeCm _cCm ~SCn} oeS Pdj} wSrS yS aZ }c{ ~GS wSrS ~SAeM x<S KrA} cM} Ae}AeCm u}rS{ Y} cSMiZ Ai~ AzYZAw P}So, AvM P|rS{ Y} PdSMv Px~rS{ h~ eSA} vHMh <SqHCm <SqwMq wS~SMvS} PhS c}r Ac XyHSyH zSMyZ eSA} cSM~S hScS rS} }HM}} \w} AtM hM~Z P|r Y} A{v ScMx~ aSMr Y{}S PwrS{ _c Xyr rA rdv aZ Pd~SCmMc v {Mv c}rS{ vS, y} {Mv r Ae}AeCm dy ArcS}c <SqH rSZ rS c}S t}cS} _dv yAk, cr v Pd~S { Ai~S{ YA{ {S AzS cA} zeySMv} cSMi

YH zS}
c<SceSAi, c~cSrS

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS}
vrv AyzSe hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{
_AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001

AvMj} yS YMwSM} {SvM} jHyv
PsMc cAM wSaS zS~ySS} ySUy
cSAAv Y{SMt} wSnSv, P| cSAAv _Z
cCnv {Ma z}S PjSeSMr wSM}
250 M@} {Mu A~dv
AhCn wSnSv _Z CncSvS:
|Att, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001