|
|
|
Éy©ÉShH
|
|
19—25 XMfSy}, 2008
|
|
YM~Sh© É£SMÑ }SAÅhMç éÑ É{SMyÅ |sS—ccÕMm PcrÍ, AÉØMÑ ÅAv, cv©SÜ yÚu,
rÍ~SÜ }Ay {ò~, yÙDZMc cç, uvÚMr yÙÑèAr, {cM} }Sd¥ hM4} }SAÅ a vê®
wA}ç{S yÙÇ {ÙeAÅ}S PsMc AÉØÑ \§} xÖÂëvH w|ñå, ArAs PzSe cÔXS w|{H PsMc
&StÅH, P|Se É|S} wA}fM|Se {Ú~S PsMc \§} zS(wt Z4M|Se w|ñå¥ y©Aåer
}SAÅ a ~î XvÚÉSM} jSrc-jSArcS} czScz éÑx~ yqñvS c}S Ñ~¥
|
|
|
|
|
P{Ç:
y¡Ì a SjvyMeñ} ÉMò AyrcÕ AyySt a eÙÑ-wA}MyMÅ XÅSAå¥ c{ñMêM® AyQ AyÖGvS a XÅSAå yÙA$¥ ytA~ a tSAܧ yÙA$¥ É£SMÑ} Yt©zSMe PêSz a tÁÆd <Å{v; Pd~SuÚ~S a ÅS}H}hhñS; vrÍv eÙÑ Av{ñSq¥ {u©zSMe AhAcàÉS a ^qMÅSMu} jv© yd
|
| y©Ü; ÉÚ}{© ôSMv C{q; KwrÏc ÉDA§ ~Sz¥ XåzSMe uvSe{ yÙA$; A<ÜjMv} AyySÑ AyÇMÜ cz; ÉåSMv} zSMe©St©Ü¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} {SvAÉc XAô}rS; c{ñ ÉÛM® tË}|S®S; }åfCmr wHÖSÜ PèÅ¥
|
|
|
|
|
|
yÙÇ: wA}cOvS} cCm ÉØMÅSuv a yd ~SMz} ÉHSyvS¥ ÉØçS{c y©SAu AyÇMÜ ÉrcÕrS YyÅ©c¥ y¡Ì AvyñShv AvzÍñ~ ÑMr wSM}¥ É£SMÑ} Yt©zSMe Yu©SAßc zSMy} AycSÅ; cM{ñ \àÉSÑ yÙA$; XMVSwhSM} YM}Se© ~Sz¥ {u©zSMe YAsñc a KyÇAÜc XyôS} \7Ar;
|
| `TjMv} <É7rS a YvÚcÓ~© ~Sz¥ XåzSMe wM}SwcSM}} PhîS; _cSAuc ÉtÁwSMÜ \wSjñv a É|Ü yÙA$¥ yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} KyÇAÜc PeS~M|Se; wSA}ySA}c XÉMåSÇ _yØ {S{~S-{c±{S¥
|
|
|
|
|
|
A{sÚv:
c{ñMêM® PeS~M|Se a ])ñrv crñÙwMê} ÉMò {rAyM}Su¥ }åhSw yÙA$ a yêÆwHÖSÜ PèÅ¥ KyÇAÜc XÅSAå a y¡Ì-AyMöt¥ É£SMÑ} Yt©zSMe wtH} cÌÅ~rSÜ KyÇAÜc \7Ar; {c±{S} Av}A§ a eÙÑ É{É©S} É{SuSv¥ {u©zSMe `T§wÛqñ cSMj}
|
| tSAܧ; YÜ yÙA$;
ÉMÑ©}
XAuc wA}µ{¥ XåzSMe ÉåSMv} ÉÚyÚA$ a <ArzS} AycSÅ; ÉSØySAtc a eAqrMa} ÉSx~©¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} yêÆwHÖS, {SvAÉc XÉMåSÇ; CSrS a zAevH} cM{ñS7Ar¥
|
|
|
|
|
|
ccÕm:
KyÇAÜc PeS~M|Se; wtH} SSô© a ÉDA§ AvMÜ tÁDZåS; `Tjv a YßHÜSjMv} tÁÆÉ{Ü; {S{~S-{c±{SÜ XÅSAå¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÉDA§ çÜ a vrÍv eÙÑ Av{ñSq; er PtÑSM}Se©; cM{ñ wt{|ñStS yÙA$¥ {u©zSMe KtAÑc tÁyñ~rS; É{MÜSAhr
ÉSÑMÉ} XzSy;
|
| C{Mq Yv2 ~Sz¥ XåzSMe P5YSAuc© a cûwHÖS; ySMc© ÉrrS a ÉÚ|ÚAå; Ay~MG zSMe©StÜ¥ ccÕm ~Mî jSr y©Aå} cM{ñ tÁÆÉSÑAÉc ÉSx~©; c{ñÉÛM® tË}C{q Yv2 tSÜc a ~Szjvc¥
|
|
|
|
|
|
AÉØÑ:
`TjMv} X<HArc} {åMy© {SvAÉc PêSz a eÙMÑ XÅSAå¥ ySÜÚAycS} a \t}wHÖSÜ PèÅ¥ Aya a XAza y©Aå} w}S{Åñ ~Sz¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÉDA§ çÜ; tË}C{q Yv2tSÜc; y©yÉSAÜc ÉSx~© a XsñSe{ yÙA$¥ {u©zSMe c{ñMêM® ÉMåSÇjvc XéeAr;
|
|
yd µ{M|SMe ÉtÁwSMÜ XsñSe{¥ XåzSMe hScÌA}Mr wMtS7Ar; YAsñc XyôS} \7Ar; hSTc~S} XvÚÅH~v¥ AÉØÑ ~Mî jSr y©Aå} Ay~MG zSMe©StÜ; ÉåSMv} cÔAr§; Ku|ñ a Kô|ñ yÙA$¥
|
|
|
|
|
|
cv©S: KtAÑc PèÅ, ÉS{Sv© wA}µM{ XAuc èSAåMySu¥ fSMÖ a AwMn èAä~SZCmÉ PytvS tSÜc¥ ySMc© ÉØ|{ a ÉS}ezñ KyÇAÜc YM~ShvS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÉåSv-PÉRzSMe© ÉÚdH; rHsñC{q a wÚq©^Sv; ÉSÑÉ a \t©{ yÙA$; ÉDA§ ~Sz¥ {u©zSMe ÉtÁwSMÜ
|
| XsñSe{; KvArc \7Ar a YtÅñMySu; ÉDA§} {SA~cSvS ~Sz¥ XåzSMe tSDr© ÅSAå; Sjv a A<ÜjMv} cz ~Sz; <ScÔArc ÉÚ}{© ôSMv C{q¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} P}Se a Åc yÙA$; yd y©MÜ} jv© É|Ü 8SÉ; c{ñMêM® AyQ¥
|
|
|
|
|
|
rÍ~S: tÁÆÉSÑÉ a ÑncSA}rS wA}r©Sj©¥ c{ñMêM® yd µ{ a XO \wSjñv¥ `Tjv a ])ñrv crñÙwMê} XÉMåSÇ¥ P}Se yÙA$} YÅóS¥ É£SMÑ} Yt©zSMe y~ySv Åc} ÉMò P{ScSAy~S; \t}wHÖS a XMVSwhS}; c{ñMêM® AyCSAå¥ {u©zSMe P{RA~c AhåS a
|
| eMyÇqSÜ ÉSx~©; \wSjñv yÙA$; ÉSØySAtc a YZvMa} cz¥ XåzSMe eÙMÑ Yv2SvÚïSv, Éõv É{Se{; ÉåSMv} ÉSxM~© ÉÚdH; eSÑñô© É{ÙA$¥ rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} cM{ñ yd PèÅÉSu© ÉSx~©; tË}C{Mq Yv2 ~Sz; A{ry©AÜrS¥
|
|
|
|
|
|
yÙDZc:
ÑSAvñÜS a ySrj PytvS, ^SÜÚwHÖS} ~êq YMi¥ wtH a `TjMv} PtÑwHÖS, tÁDZåS yÙA$¥ XAî a AytÁ©àfCmr tÁfñmvS} zÜ¥ É£SMÑ} Yt©zSMe ÉSÑÉ a {MvSy~ yÙA$; CSrS-zAevH} jHAycSjñMv} ÉÛhvS; A<ÜjMv} cz AyySÑ¥ {u©zSMe cM{ñ ÉSx~©;
|
|
<ÅSÉAvc wMt \7Ar; \wSjñv a É|Ü yÙA$; ^qMÅSu¥ XåzSMe cM{ñ ÉSx~© a {SvAÉc ÉMåSÇ; YAsñc PÉRzSe©; tSDr© jHyMv ÉÚd-É{ÙA$¥ yÙDZc ~Mî jSr y©Aå} YÜ ÑMr-vS-ÑMr y©Ü; {SvAÉc PêSz a tÁÆd; }åfCmr wHÖS¥
|
|
|
|
|
|
uvÚ:
wtD~v a PtMÑ YfSr; ÉåSMv} SSô© a P~dSwÖS} AtMc ~ê }SdÚv¥ }åhSw yÙA$, jHySqÚ ÉØç{q, yêÆwHÖSÜ PèÅ¥ É£SMÑ} Yt©zSMe X{Û~c zÜ; AywMt} É{Ü |MsSAhr ÉSÑÉ; É|Ü yÙA$ a KyÇAÜc \7Ar¥ {u©zSMe vrÍv eÙÑ Av{ñSq, ySÑvSAt çÜ;
|
| `TjMv} PtÑwHÖS; jHAycS-cM{ñ YÅSzò, {SvAÉc XyÉSt¥ XåzSMe tË}C{q yS rHsñC{Mq ÅSAå ~Sz; wM}SwcSM} SSsñr©Se; Åc} ÉMò ÉA¡¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} `TjMv} ÉMò {rSNvc©; ÉØç{q AyÇMÜ ÉSyuSvrS; ÅS}H}hhñSÜ y~yÙA$¥
|
|
|
|
|
|
{c}: c{ñMêM® ÅcrS yS <Ar&A5rS yÙA$¥ XArÅMÜSAå yS XA<Ü Ér©csv yjñvHÜ¥ ÑSAvñÜS yS ÑSZM!SAÉ~ PèÅtSÜc ÑMr wSM}¥ É£SMÑ} Yt©zSMe vrÍv wA}cOvSÜ cS|ñAÉA$; ÉåSMv} SSMô©S7Ar a P{uS} AycSÅ¥ {u©zSMe eÙÑ-wA}MyMÅ ÅSAå;
{vÆcMî} ~SfyrS;
|
| `TjMv} SSô© AvMÜ AhåS¥ XåzSMe zAå ~Sz a Yu©SAßc ÅSAå; <aSySv `AqjMv} wAy® Éò~Sz¥ {c} ~Mî jSr y©Aå} c{ñ wA}yrñv; ôSvSåM} <ArïS ~Sz; KyMtAÅc (y©Ssñ ~Sz¥
|
|
|
|
|
|
cÌH:
KyÇAÜc cÓm w}S{Åñ AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ A~zSM} ÉØç{q a jvAoMÉ} ÉHSyvS¥ wtH} vSA{r ÉDA§ a y©yÉS ÉÛM® XsñSe{¥ É£SMÑ} Yt©zSMe \wSjñv a É|Ü yÙA$; AhAcàÉc a YZvMa} ÉSx~©; c{ñMêM® PÉRzSe© ~Sz¥ {u©zSMe YAsñc a KyÇAÜc
|
| XyôS}
\7Ar; ÉDA§} {SA~cSvS a td~ <SA£¥ XåzSMe wÚq©^Sv a ÉSuÚÉò; `TjMv} PÉyS a wM}SwcS} AhåS; tÁeñ{ wMs C{q¥ cÌH ~Mî jSr y©Aå} \wAôr yÚA$; c{ñràw}rS yÙA$; PeS~M|SMe} {u© AtMÜ \7Ar¥
|
|
|
|
|
|
{Hv:
yÚMc
a AwMn PytvSMySu a ^SÜAyc
tÁyñ~rS¥ ÉA2í{vS
y¡Ì yS
Sjv
AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ AyÇÜÉDA§
AvMÜ jCm~rS; ySUy
wA}AôAr
Kv}SÅ©jvc¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe YÜ yÙA$,
ÉDA§
~Sz a eÙÑ Av{ñSq; A<ÜjMv}
AyySMÑ} YM~ShvS¥ {u©zSMe cM{ñ
wMtS7Ar
|
|
a tSAܧ yÙA$;
KwrÏc ÉDA§
AvMÜ É{É©S; yêÆwHÖSÜ
PèÅ¥ XåzSMe
ÉåSMv}
<ArzS}
AycSÅ; wtH}
w}S{MÅñ zSMe©StÜ; CSrS
yS zAevH} AyySÑ¥ {Hv ~Mî jSr y©Aå} s}MzSe
a cûwHÖS;
YtÅñyÚA$ a
Ér©AvïS;
KyÇAÜc XyôS}
\7Ar¥
|
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|
