|
|
|
|
{ÚMdS{ÚAd
1...
|
|
Xvå P|RyMv} ÉÚ}
|
yÜÉ vÇZ iÂ>ZiÂ>Z¥ ÉØeHrjHyMv}
w>ÜÇCù yi} wÛArñ Ñ~
_ yS}Z¥ _dva
Ay® fÚM} eSv PeMÜ hM~Miv {S7S
Pt¥ {ÚMdS{ÚAd
LwSÜq zùShS|ñ¥
|
|
jHyMv} <s{
eSAÖmS Ai~ AÑ~{©Sv¥ rS} wM} X©SGSÉ©So} Y} AxÜSm¥ _dv PyòS~ÚëTMr
hS~Sv ÉStS X~MmS¥
‘‘<SÜ <ArAtvZ eSAÖ
hSA~MÜ PcSsSa vS PcSsSa |SZ¥ _cmJ ¢SAxc sScM~ Y} _dv hS~SMr wSA} vS¥ AÑ~{©SvmS AcMvAi~S{ AyMÜ} w}, ’54
ÉSM~¥ _ yS} X~MmSmS PiëMÖ {STAr}Z Xv© {Mo~ Pvy zSyAi¥ ’’
AvMj} jS{ScSwÖ AvMjZ cSMhv <ArAtv¥
‘‘Y{S} jS{ScSwÖ Pc\ cShM~ zS~ ~SMe vS¥ cr êq Y} ~SMe? aÜSAÅØ P{AÅMv PrS jS{S} c~S}, wÚm
wA}íS} ÑÜ vS¥ aMr Pyo-czS}, PÉSxS-czS}, ÅSAÖ cShS ÑÜ¥ a} ÉMò Y{S} jS{ScSwÖ cShMr Pty vS¥’’
PmA~MxSv Ay~, ZM~cC¢c Ay~ AvMjZ j{S AtMr |Sv¥ y©SMóa¥ PÉ Atv c~cSrSÜ _MÉ hÅ{SmS zSg~¥
ÉS}SMr AvMjZ ÑSAj} AyuSv É}Aq} PtScSMv¥ ‘‘YZ X©S{ ZAäMwMä*¥
{SZ av {©Sv¥ cScS y~Mrv, ‘AvMj} cSj Éy É{Ü AvMj cM}S¥’ Pcv Xv©Mc AyÉr c}y?’’
ySjS} c}S A<Ür{ Xz©SÉ¥ c~cSrSÜ _M~ |SaÜS hSZ {SAvcr~S} ySjSM}¥ Av\ {SMcÕm PeM~ AvMjZ
dÚ>Mj PvMyv PtScSv¥ ‘‘ySjS} c}Mr YA{ zS~ySAÉ¥ Pcv |Sy vS? vrÍv vrÍv AjAvÉ PtdMr tSTq ~SMe¥’’
_dva Éyñ® eSv eSZMr hM~ |SMöv _cS¥ ZØ~©Sä ÑMÜ
YM{A}cS |SaÜS} YMe c~cSrSÜ wS>h AtMv PvrSAj ZMäS}, }yH4ÉtMv} wM}
hS} vG} XvÚïSvmS c}M~v ySevSMv¥
‘‘Y} c~cSrS YÉS} P<SéS{ PvZ¥ ySZM} YMi¥ rMy y~S |SÜ vS, |At PxSv hM~ YMÉ¥ Éy XvÚM}Su
Px~S |SÜ vS¥’’
PcSva ÉAhy PvZ¥ AvMj} XvÚïSv ÉØçSå
Éy csS yM~v AvMj¥ AÉ\AÖ PsMc AÉoAv, Éy PxSv _M~¥
|
|
_r Éy PÅSvS} wM} 89 ÉØd©SmS A~Mda cSCm¥ 89 vÜ, _Z P{ AtyMÉ 65 Ñ~ {S7S
Pt-}¥ ySUMy P|mS rS>} eSMv} jHyv¥ yi} cMÜc YMe tÁMmS XÉSuS}q eSv PeMÜAiM~v¥ ‘YM~S sS~Mr
P| zÜ cM} _Z fM}/X¡cSM} YM~S P~Me wÚ}MvS tÁÆd |At kM} wMÖ¥’ AcØyS
‘Py~S wMÖ _~, YM~S AvMz YMÉ/ _ yS} fM} h~/tÁ’ÑSr ÅÛv© xÌ}S~ P| Éy |S Aci ÉG~¥’ _Z tÁÆMd}
Y>uSM} wMÖ sScS} yS2S {S7S vv¥ _c yi} YMea ArAv P<M{}
eSv PeMÜMiv wÚMjSÜ, ‘rScSZ |dv YMe} {MrS, tÁ’ÑSMr PhSd pSAcÉ rr¥ YA{ Ac PrS} _rZ XMhvS/ a ÑSAÉvS’ yS ‘_cS iÂCm} ÉcSM~/yv~rS PÉv wÖAi~S{/ PrS{S} csS zSyAi~S{¥’
_r hv{Mv, <Sqyå P|, YûSÜ
yÉM~ AvMj} yÜÉa c{ c{ ~SMe¥ _dv P<M{} eSv {SvSMy? {S7S} \§},
‘‘P<M{} yÜÉ ÑÜ vSAc?’’
}yH4ÉtMv c©S~cSmS ZÜÚs cÜSM}} ÉÚyqñjÜåH
XvÚïSv \M&Suv c}S} jv© AeMÜAiM~v¥ PÉdSMv ‘jSMvaÜSM~ AÉwSAÑ
PÉ wÚMiS’ eSZMr Ñ~¥ ÉA~~ PhRuÚ}H} AcØytAå ÉÚ}¥ rS} Yu füS
ySMtZ PtAd, PÉ+S~ X©SAzAv\MÜ} ‘Yv2’
P}MUS}S>Ü Ayd©Sr mJAwMr {S7S Pt¥
_cmS PmAyM~ xS>cS yMÉ¥ ySAÖ} jv© XoSñ} AtMÜMiv <hÍ} tZyÖS¥
Cnc hDÇÅ füS YMe <SÜ ÑSjS}
ÉSMrc P~SMc} AzMÖ _Z {S7SZ eSZAiM~v¥ rS} P}Å {S7S} e~SÜ, ‘‘cS~
YA{ zS~ eSZMr wSA}Av¥ Xr AzÖ, tÁ’füS yMÉ sScMr Ñ~¥ e~S yMÉ Pe~¥ ÉS\Mä e¢MeS~¥ P{jSj dS}Sw ÑMÜ Pe~,’’ w}Atv ÉcSM~ YyS}
}yH4ÉtMv YyS} wÚ}MvS e~S _yØ P{jSj {S7S}¥
AÅO ÉÙCî} êÜ, vS hÎÖSå
XêÜ? AÅOH, P~dc, XAzMvrSMt} Ac ÉS}S jHyv ÉAçÜ sScS \Ahr?
|
|
{S7S} ZtSvHØcSM~}
XvÚïSv cvMr PeM~ tÁMmS <4
yÖ ÑMÜ PtdS PtÜ¥ AÅOHMt} Ac ÉÚAh®S PÉMv} {MrS PSöSAvySñÉMv
P|Mr ÑMy? É¡©S {ÚMdSwSu©SÜ yS |ÛAscS }SMÜ} {MrS `CmMÜ AvMr ÑMy
AvMjMt}? vSAc {S7S Pt-} {MrS ]vvÇZMÜa tÁ’-YÖSZ füS uM} eSv PeMÜ
P|Mr ÑMy? y~S ÑÜ, xSØÅMv vrÍv f}SvS KrA} cM}AiM~v {S7S¥ eO
c}Mr c}Mr, YûS} P{jSMj eSv¥ _MÉZ ÑS}M{SAvÜS{ AvMÜ w}w} eSv cM} \Mn |SaÜS vÜ¥ _dv rS>} Xv© f}SvS—vÇZMÜ
PwR>Mia eSv¥ zS}Mr _r yi} yÜMÉ ~fÚÉØeHr Pc\ cM}vAv YMe¥ ySgSA~ vÇZMÜ
c~{ Éh~ PtMdMi¥ yåÈrS, ÉzSÉA{Ar PtMdMi¥ Ac© yrñ{SMv} ÉMò <Ar&A5rS
cM} eSv eSaÜS PtMdAv¥ ÑSr AtMÜ PcSva |æ ySjSMvS ÑMö vS¥ eSZMr ÑMö eSv¥ {SMk _c Atv c~S{A2M}}
\wM} P| Atv vAhcrS eSZMiv, vHMh eSZM~v {S7S¥ wM}} yS} c~cSrSÜ _MÉ }yH4ÉtMv
ÉcSM~ P| Atv ArAv eSZM~v, AyMcM~ PÉdSMvZ µHcSå¥
_dva <SÜ cMÜcMÅS eSv {Údô rS>}¥
PÉ Atv ZMäSM} mSvS 33 dSvS eSv PeMÜ PeM~v¥ ‘‘yÚkMrZ wSA}Av, _r eSv PeMÜAi¥ Y{S} _r jvA<Ü
eSv sScSmSZ _c Atc AtMÜ Y{S} É{É©S¥ a ÉyZ XvÚM}Su YMÉ¥ AvMj} ZMö{MrS eSZMr wSA} vS¥’’
{S7S} XvÚïSv PsMc PyM}SMvS}
É{Ü zå _yØ É{SM~Shc, _dv tÁMmS <SMå
Ayh}q cM}v¥
zå: vÇZ iÂ>Zi>ÂZ
yÜMÉa cH tSwm¥ _cmSvS yMÉ cÌAÖ PsMc ArA}Å dSvS eSZMiv¥ Pc _{v PwM}Mi PcSva Atv?
É{SM~Shc: P| {Sv \Av KrA} cM} AtMÜMiv, rS} uSM}cSMia PwR>iMö vS _dvcS} eSv¥ eSZMr
cî ÑMö¥ P{jSj PtdSMöv |æHMt} \w}¥ _dv csSa zÍM~ |Sv {SMk{SMk¥
zå: <hÍ} eSMv} csS {Mv YMi¥ PcSva
ÉÚ} PzSM~vAv¥ P~SMc {æ{Úí, Y}a eSv PrS cvMr hSZMi¥ PtMÅ, AyMtMÅ <hÍ}
xSØÅMv oSc wÖMi¥ eSZMyv vS Pcv?
É{SM~Shc: _Z yÜMÉ _r cî cM}
_r eSv eSaÜS} {SMv cH? cÌAÖ-w>AhÅ yi} YMe, PÑ{å {ÚMdSwSu©SMÜ} _Z tÁtñÅS ÑMÜAi~¥
zå: PÑ{å, Å©S{~,
uvbÜ, {SvMy4 ÉyS} PsMc {S7S
Ac© yÜMÉ yÖ¥ PÑ{å PÅÇ jHyMv _r
eSv eSZMrv vS¥ {S7S _dva PeSmS cÌAÖ eSv SöM2
PeMÜ PtMyv¥ rS>Mc Xr XÉÚô PtdSÜ vS¥
_Z AyrcÕ cMv {S7S Pt AvMj
cH y~Miv? ‘‘P~SMc P| Y{S} eSv cvMr hSÜ, _mS [®M}} YÅHyñSt¥
rS>Mt} \MwêS c}S} ÉSu© cH? |r Atv wS}y, eSZy¥’’ rS} wM} _cmJ PsM{, ‘‘YwvS} jHyMv} Ss cH? yÜÜMt}
_Z csS AjaSÉS c}M~ XMvMc y~Myv, YµM{ P|Mr hSZ¥ XMvMc y~Myv, XyÉ} ÅSAåMr
cSmSMr hSZ¥ YA{ |At yA~, eSv eSZMr hSZ— rS ÑM~ É{É©S PcSsSÜ? _ PrS vÜ, Y{S} e~S AtMÜ ÉÚ} PyM}SMö vS¥ YÉM~ XMvc ÉóHqñ{vS P~Sc YMi¥ _}S AyM®}
PcSva zS~ AjAvÉ PtdMy vS¥ YM} zSZ, vÇZ yÜMÉ Y{S} PÉZ zMÜÉ PcSÜSA~Cm sScMy vS¥ Ac© Y{S}
eSv cMv xSØÅMv P~SMc Yv2 wSMö,
Pc\ cS>tMi, T{S~ AtMÜ PhSMd} j~ {ÚiMi¥ YwvS}S jSMvv vS, _mS AÅOH}
cSMi cr yÖ wSavS¥’’ yÜMÉ} csS rÍ~M~ Ay}å¥
rS ÑM~ Ac AÅOHMt} XyÉ} yM~ Aci sScMr PvZ? {S7S
_cmJ Ay}åZ¥ ‘‘PSöSAvySñÉMv |SMy rS}SZ, |S}S yÜMÉ} ÉMò XMcMjS, XÉÚô ÑMÜ
wMÖMiv¥ Å}H} AtMö vS¥ YA{ PrS Axm¥ tÁ’füS P}aÜSj cA}¥ AyMcM~, É¡©SÜ YyS} eSZ¥ tÁwÚM} PjMe sScM~ ÉÚ} cA} {Mv {Mv¥ XMvc
eSv wMÖ YMi¥ ÑS}M{SAvÜS{ AvMÜ PcSva Atv ÉÚ} cA} vS¥’’
|
|
XxÌ}å <SqÅAå} ÉMò P| PcSva AyÇMÜ Xvå
PcRrÎÑ~¥ Pd~S PsMc }SjvHAr, Éy¥ ÉcSM~ P}aÜSj cM}Z Å}H}hhSñ {Sò¥ AyMcM~ YyS} eSv¥ tÁwÚ} a É¡©SmS
rS>} }SdS dyM}} cSej _yØ PmA~AzÅMv} jv©¥ er cMÜc yS} PtdS ÑMr {S7S}
jSvS} PcRrÎÑM~} rSA~cS PtMd XySc ÑMÜ rSAcMÜ sScMr ÑÜ¥
u jv YÉSÑS{ Ac ÅSÑTd,
_ArMc} jSÜeSmS AvMr wS}My? XA{rSMz} ‘zÎrvSs’ AÉMv{SmS Pc{v?
u
_Z P| É}cSA} hScÌM}Mt} {SZMv _r ySëÖ~, _mS crmS Cnc?
u
jjñ yÚÅ Ac Cnc c}M~v, PyAÅ dSySM}} jv© zS}rMc tÁMÇ?
u
P}SvSMQS _c vG},
vS cScS yS P{AÉ? YZAw_~ Ac CmMc |SMy?
u
A{AoÜS} zÎA{cSmS Ac wSMÑ Pe~?
u
PcSv ySôS PiM~ yS P{MÜmS _dv A}Ü©SA~Cm PÅSMÜ zS~ eSZMi?
P|v \§} c~cSrS} }Mc YûS AtMö wSÖS} PiM~mS¥
_Z XxÌ}å PcRrÎÑ~Z 89-_} {S7SMc
meyMe rTq P}Md AtMÜMi¥ c~cSrSÜ _MÉ _ yS} ÉÑM~Mc ySAÖ dÚ>jMr
hM~ PeM~v¥ {SsSÜ pÍMcMi, ySAc jHyvmS c~cSrSÜ sScS |SÜ Ac vS¥ PdS>j AvDöM~v, vrÍv eSv cH zSMy c}S |SÜ¥ }yH4ÉØeHr
c}Mr ÑM~ cSMc P¢vS} AÑÉSMy wSaÜS P|Mr wSM}? ‘‘_Zh_{Az iSÖS PcSsSa PeMÜ ~Sz PvZ¥ Ac© a}S
YyS} AyaSwv AtMr hSÜ vS¥ eryS} wÚMjSÜ ‘Cnc iAy} {MrS’ yM~ AÉAo PyM}S~¥ P~SMc zS~ y~~¥ a}S AyaSwvZ
At~ vS¥ y~~, YwvS} eSMv} cH AyaSwv t}cS}? YM}, AÉmSAvÜS AyAÜm,
PvÉcSMx _r AtMv} wÚ}MvS¥ rSMt}a PrS AyaSwv AtMr ÑMö¥’’ c~cSrS PsMc AxM} PyòS~ÚëT}
ySAÖMr PtMdv, }>SuÚAv YMÉAv¥ Xv© Pc\ ÑM~ P{MÜ} ySAÖ PsMc dSyS} YvSMrv¥ SSy~GH}
PÅÇ csS {S7S xSØÅMv YÉS} É{Ü cS\Mc eSMv} dSrSZ u}Mr Ptv vS, PrS
dSyS} YvSMyv cH? r}rSjS 89 PÉSjS eSAÖ hSA~MÜ hM~ PeM~v P}MUS}S>Ü¥ dSyS} YvMr¥
‘‘Y{S} _dv Å©S{~ `£} P~dS _cmS eSv dÚy {Mv wMÖ, jSMvv PrS? xSØÅMv
_ Éy eSv eSZMr wSA} vS¥ Pc\ eSZMr yM~ vS¥’’
PzMyAi~S{, {S7S y~Myv, ‘YA{ Yj YcSMÅ} {MrS _Mc~S’ eSvmS} csS¥ vS¥ PtAd PxSMv ArAv eSZMiv,
‘eSMv} dSrSÜ, TÙAr} wSrSÜ wSsM} P~dS vS{/ _cAtv YA{ Ai~S{, YA{ Ai~S{¥’
Py>Mh sSc _Z Xvå P|Ryv¥ eSMv} dSrSÜ, TÙAr}
wSrSÜ¥
|
|
|