Anandabazar Patrika

19 cSArc 1414 PS{yS} 5 vMzG} 2007

c~cSrS} chS ...

AyAh a zcM}} {SMy
yAr{H

M}} yjvHv wMjS} wSMM~ SuS}q zSMy S{S AcyS tAqS cS~H} P| Lw Y{}S PtdMr wSZ, rS dy zc} {Mv  Ac? XMvc { YcSM}} AyS~ R{ jSeS, PcSsSa zS~ wA}My C} PhSa sSMc cS~H{Ar} _Z SuS}q Lw w|t rMc} P zSMe cXSv2 Ye{ySeH wA}cAOr Ac w}Sq r Pf>Mm PtyH} Y}a P| y AyAh Lw wSaS |S, yS~S} AyAz7 X|M~} SH {A2M} rS} Aci Aci YzS YMi cSiScSAi} {Mu SaS AywM}} SjS} Sr cS~H} dSAr zS}rMjSS 1880} _Z {ArCmMr }MMi tCm Sr, ySAc 998Cm AwiMv} hS~AhM yMtH Ay _dSMv XvwAr rSA{~Mt} cSMi _ PtyH YZ}S{ cSZ cS~H vSM{ jvA< _ iSS XAucS 2SMvZ  2SvcS~H} wMjS, PcaSr~S} wMjS PrS }HAr{r AydSr

tAq c~cSrS} cS~HfSm Phr~S X|~ AyAh a zc} vSvS u}Mv} yAr{H cS~H{Ar} jv AydSr cS~H, rS}S, PSH, zyMv}H, Kz}yH, Ai7{US, u{SyrH, ye~S, {SrH a c{~S, _Z t{SAytS} wMjS YMSjv cM} AwS}HM{Sv }S P}SMo} Phr~S ySuS}Mq} cS~HwMjS cA{Cm (oSv AtMc c{~S} iAy) X{SyS} }SMr cu S{S {ArMr wMjS, ySAc <Ar{S} wMjS  w}yrF I} Atv Phr~S A{~v Mf} \MtSMe }hS{S} (yS> AtMc} iAy) wMjS  Phr~S P}SMo Phr~S Sm P}SMo 86 wAN} Sy a

~SZMA}} {SMn  Ai7{US} wMjS YyS} hS{S {ArMr wMjS  teSw} AMj} wSM, YA~w} Y}SuvS A{Ar} \MtSMe zHq tv _Z {Ar KrA}  {MwZ w|{S cS~H} wMjS  Phr~S <tHw Mf} \MtSMe _Z cS~H} wtrM~ sSMcv w|Sv2 yS wS>hnSc} _Z {Mw wMjS} {M vS}HMt} <My AvMu _ iSSa YMiv cS~H cS~H ({SMk} iAy), t{ cS~H, SjS} Sr cS~H, Pr cS~H, jd}S cS~H, fcS~H, sS~S{dH cS~H, oScSr cS~H, Y}a cr cH! cS~HfSMm} wSM yM~Z Ac _r AyAh a zc} {Ar} {SMy _dSMv?

iAy: PeRr{ y{ANc

PcSSAG} ryM

P*S} x} YAca~AjcS~ SAoj XS PAv-_} &St <ArSAtyM} XvSv AvMyAtr M AyA zS}rrxAyt tSM{St} u{Sv2 PcSSAG} (1907-1966) T}Mq PyR$SVAyt u{SvM2} w tSM{St} AiM~v SzSo-_ eAqMr} P{uSyH iS AwrM PwMAiM~v r a XvSv <ShHv zS}rH zSSaSv eAqr a wtSsAytS} _Z crH XuSwc yS}SqH, YA~e AyAytS~ a {GZM} Cm YZ _x Y}_ wSMvS} wSSwSA cSj cM}Miv ZArS AvM ybr,

zS}r ZArS hhS} YuAvc uS}S} Xvr{ <yrc ArAv XvSMv} hvS Yj AycS~ wS>hmS, XyvH4 zSfM} AyA zMeS~Ayt Mr hyrF y~Myv XSv ZvMSoScv mJ AjaSAxcS~ Tm Xy YAcMS~Aj AyM <cSAr My PeRr{ Pv` a A{ hyrF DSAtr YAca~Aj Xy YA~ AMSA}c S\s _AS Cm wM}} Atv 4 cS{Sc CMm AyMc~ 5 mS Pty~S A{ TS}c yrS PtMyv ySA~v AyAytS~M} zS}rH AO ZArSM} XuSwc _ eSZ~ 14-15 vMzG} mS\v M~ sScMi YM~ShvSh

rTqMt} h~D

cSAeM~} |$ yS |M$} wM} PdSvcS} vSAzS anS SvH ySA2SMt} AvM iAy cM}Miv {GZM} AySjH h4zq, <s{ iAy, <uSv zA{cS oSAv, ZAr{MuZ AyMtA \My {Str P>SMjv iAyCm _ yS} c~cSrS h~D \My AMv P+S~ YMSAjr Z*S}vSvS~ PxS}S{ Xy Av\ AMv{S \M&SuvH 11Z \M&SuMv S{ PyMveS~, M PRA{ hMSwSuS, {qS~ Pva 10-17 vMzGM}} _-\My rSTMq}Z <Sy~ {GZM} ySgSA~ Ssc tS`M} iAy} M Pc}~, {S}SW, YMjB*vS, Z}Sv, PwS~S, SSA}, r}M} rTqMt} iAy AydSr tZ wA}hS~Mc} _c` iAy, Phc <jSrM} cSM}~ cSAvS Y} PMv} dA~MS P{MtM{} 31Cm PtM} <S 70Cm iAy, <Ar Atv 3Cm PS P{MS AMv{S Y} PeSAc tMva, YZMjvSZv AMv SMy} M P|Rs \MtSMe

yZM{~S

yZM{~S} YMeZ yZM{~S <S _c tc wM} vSvS~ yc S _Z M} YMSjv c}Mi jSrH Ac a |y yZM{~S} Xc~ wSc ScS {tSv \w~ SM} yqjH P{~S h~My 10-18 vMzG}, 11-8mS ~ sScMi tMS}a PyA cu yZ AyAZ v, wM}Stb} c~cSrS yZM{~S} {MrS acw, AyAz7 AyM} YM~ShvSh, sScMi yZ yS~S PrS yMmZ, zS}rH XvSv zSS} <cSMc}Sa YMiv sScMi cAw}SZm AyA} yyS, sScMi |sS}HAr t rS iS M|SAerS wSyA~S XS ycM~S AeQ

zAeHAr

AyAh YMSjMv} hSMw zAeHr _dv XvStM} Xsh Aci Atv YMea _Zh _{ Az S}t XMf} wSrS YM~S cM} sScr zAeHMr} oSA~ PSrSMt} _Z YMMw} csS AcimS {Mv P}MdMi Py~ {Mn} }S{cX A{v S}tSwHn a@Mt} eSv PUSM} uS}SySAc <cSvS rSA~cS M|SAjr ~ {SArM Pt {S Yv2{H Hc XAoMS AAo }S{<St PsMc zS}rh4, c{~ScS, A{jS dMv YA~, eqwAr wSnc yS X{r~S~ y} }hvS PsMc _Mr cA~r MMi P{Sm tCm eSv eScHMr SS{H AtyrSv2 a PtySA t h{cS}

{NS}

c$ ArhhS} ZM AvMZ eM \MnAi~ <ArSvCm wM} eHr, vr _y csShhS} PM AvMMi \MNdM|Se zA{cS `T A w}D}S SA{~ MMiv yd `qH AOH _ yi} w|SM wS }Sd~ M}} _Z `Twq AOhhS Pc4 YMSAjr MMi vSvS }Mg} XvSv EAr Ahcm Ym eS~SA}Mr cT ~ yA jv AOH} cSj AvM } Py } Hc <tvH _Cm \eHcr {NSM}} P AtMv} M|S$S AOH S{~ t}S a u{vS}Sq tS`M} TArMr w|SM} H{SM}dS i>M Y}a AyUr aS} S }SMd {NS}

A{AvMhS}

1978-_ ZASv Ym cM~Mj xSZv Ym AvM wS} {Z Y A{AvMhS} cSMj} <Ar ySyS cXh4 zS~ eSv eSZMrv, Y>cMrv zS~ iAya A}SuMv} XvM<}qS ySyS} cSMi M~a yAt a jS{SZySy} \SMZ wS Ym cM~Mj yr{SMv XSo _MjA} hScM} vwSS y}Sve} wA~ PcSSmSM}} ySA2S A}Suv mSyM~Mm teS, vMd {S cS~H, {SMi} Y>M >SarS~vr, hS~ oS~ MyMrZ AO C cM}Miv vMd Y~wvS _>Mc {St} PwMMiv YuAvcSMt} _ yS}

tZ ZA| cS~H{Ar ySAvMMiv M}c cSej wSAcM PxAzc~ AtM YmMc M rS}Z iAy

jSrwSr AvM

SSuHvrS} w} PsMc } tMc} P w| {Sj jHyMv jSrwSMr} PtR}S c{Mr cT cM}Ai~ PvT zSyMrv, jSrwSr YMU YMU ~ M |SMy Y>M( PyMrZ w|SM} tMc} PM |dv {SjrSAxMc} PhSd AtM zS}rH {SMj jSrwSr AvM eMyqS cT cM}v, X{r PMv} {MrS y}S Cc|v cM}AiM~v _{v _cmS XrHru{H AyM rS>} PkS>c PtMd Ac, cH _{v fMm Pe~ |S} <zSMy jSrH jHyMv

Px} {SsShSS AtM \MnMi jSrwSMr} zr? EAr c~cSrS y2M}} 137 ywAr yrS P csSZ y~M~v YZ A _ _ Y}-_} PhS}{Sv Y>M( PyMrZ }SjNvArc t~`A~ jSrwSrMc Pc4 cM} vrv _c YwA}hM} }SjvHAr cT cM}Mi ezH} tMd} M rS>} {y, yS{wH t~`A~a _cZ Pd~S PvM{ wMMi _c AtMc P|{v AyAz7 yMq} {Mu AyM} fmvS ySMi, j~ h~ j M, AcyS, hScA}} AvMSMe yqNy{ c{Mi, Cnc rdvZ }SjvHArMr vrv cM} \Mn YMi jSrwSMr} wA}h c~cSrS y-aS Y>M( ySgSA~ zSycMt} rc cM} AtM y~M~v, rS>}S _dva jSrwSMr} M }SjvHAr} DMc} AymSMc `T Ptv vS Ac, jSrwSMr} }SjNvArc {Hc}q P| jSrH jHyMv _cSZ ySUy, PmS zM~ PeM~ z~ My

PSvSZ cS~H

eSMovA}Mh AdAt}w} oc ~SMeSS PSvSZ rdv AvrSZ PiS S{ SM{} 2SMv 1140 yS~S Mv AydSr }f oScSMr} y zSZ (XMvMc} {Mr zAwAr) PeS~cvSs hyrH _cCm {8H cS~H{Ar <ArS cM}v ArAv vSAc w|{M} \wM} YHv PtyHMc w|{M} YMv yM wMjS c}Mrv, Y} <St PdM P|Mrv oScSAr c}Mr, _{vZ cSAAv <hA~r ySM}S yi} X} {Ar Ayjv PtaS r PeS~cvSMs} X{ wT AytS 1928_ wSsM}} {Ar <ArS cM}v PSvSZ cS~HySA} yr{Sv PySMr AytSM} PiM~ }M{h4 a rSAc }MqShS| _y P{M zySvH jSvSM~v, cS~HwMjS} Atv Yja zS}ryM} AyAz7 jSeS PsMc z {Se{  PSvSZ cS~HySAMr

v2v PsMc

v2v Ac cu _cmS AMv{S ~, vSAc, wDZ{y h~D Pc4, P|{vCm P~dS YMi v2Mv} \M&Suv TS}c x~Mc? <4mS yd yS} \MnMi _ yS}, dSAvcmS rS}Z \} AtMr P|v, v2v PsMc AvA{r <cSAr M yM~Cmv rSMr sScMi v2Mv} dy}Sdy}, M AMv{S AvM <SAc P~dS (DS. wSs }SS a | yM2SwSuS) PM9G} dS YMSAvAv Y} ySe{SvMc AvMa P~dS YMi Ac zS~ P~dS} y YcS~ yS} yS} YMytv jSAvMa zS~ P~dS A{~Mi vS, y~M~v v2Mv} XAucrS vH~Sbv hMSwSuS P Ac, ySgSA~} h~DhhS zSmS w~ vSAc!

c~cSrS} chS <cSAr  <Ar PS{yS}