Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

AvH iyiM}} PiSm M~, wTM} ySyS
aS} HSyvS yMhM PyA sSMc

ZAo vS}H wTM} \w} {HS hSA~M AzMvS
AyAytS~M} {SCmv AxoS} a Sv dyS}

jHyMv} |} {}

PRM{2 }S a {Az cSM{}S

_dv PzMy wSaS cCnv, P| {mS y M \nAi~S{ Y{}S, P {M hS} AtMc P| _cmS tSTq AMCmz YySaS Ai~, PmSZ Ac Ycq cM}Ai~? vS Ac P~ Sxm _ jCm~ _Z jS |, Pm AcyS Y\mMoSM} YM~S-Y>uSA} ~SyM}mA} PsMc PyM}SMvS }S A<* Pmvv PhMw PtdS, h~ cSM{}S Ax h~S} @, _Z My} A{A~r Yv2 a YMyeZ PyA cM} PmMv P}MdAi~ Y{SMc? MrS tMmSZ

S _ZMm nS Y{S} _c y, vS{ XAr, _cmS jSwSAv cSM{}S PtdS~ Y{SMc _ _~ Y} cSM{}S _MMi XMvc wM}, rdv P}b xSZSM}} |e _Mr PxScS vSShSS, YM~S} ySS c{S Xv|SH P~M} XSwS}hS} _y SmS} Do ySSMvS c{SMvS XsS PxSMmSSAx} _McySM} {~ cSj`M~S yZ c}S P|r, Ac ymSZ PhSMd} Y2SMj _Z cSM{}SMrZ iAy PrS~S, oSc T{ _ P`M~S PoMz~w Y} A<* c}S Ad~S{ AS} cT, \MjvS}a

{SCc w}HS} YMe AtAt y~~, wS c}M~Z cSM{}S AcMv PtMy MrS YS cM}Ai~ wS c}y vS cM} Px~~S{, Y} PwMa Pe~S{ <s{ AvjS cSM{}S, PcSoSc S\Av Axio PxScS cSM{}S, 127 A{A{} Ax h~r rSMr rS} P}SM~} tS{ rdv mScS PtMc t{tS{ iAy PrS~S cT, eS} uSM} |SU, AzMfSA}S, ySA} S{Mv }SAyS}HMr yC} jM~ P~Scjv, _{vcH _cmS eT} Aye PSj Yw! t_cmS _dva YMi Y{S} cSMi, PvMMhM PtAd YM~SiSS} Py cSTcS| YMi rSMr _cmJ yAr{H ArZ, cS}q ySA} P~SMcMt} w PxSMmS PrS rA~Av, Xsh PmSZ SSzSAyc Ai~

_c Atv y} M Pe~S{ Av\ AsMmS JAoMSMr cCm PtdMr Xr y S}, YM~S, |wSAr PtMd tSTq YcqH ~Se~ Ac y Aci iSAwM _cCmZ P~Sc, P| cSM~S cSwM {SsS PpMc cSM{}S} AwiMv ~AcM sSMc, AhcS} cM} fM} fM} ySZMc AvMt AtM PwNS SZMj} y YM~S`M~S vSS hSS, Y{SMc yMhM PyA mSv~ ySA Px}S} wMsZ Cnc cA} AMv{S} cSM{}S{SvZ y

AtAt} c}ySA} YH A}w Pv AhwA}hS~c {Mv ~, a@Mc uM} |At PcSva vS{H cSM{}S{SMv} ASvAyA c}S |S {S Pc PhMw u}~S{ a@Mc XvM}Su c}S} jv {S Ayw~ YwA c}M~v, YyS} PiM~} {d PhM {SM}S |S cM}v Ah}cS~, A}McSMa c}M~v _} w} AydSr cSM{}S{Sv }S{Sv2 Pv`} {MdS{Ad <sM{Z AjMa c}M~v, cSM{}S{Sv P| My, ySyS {S PrS{S} P}SjeSM}} aw} Avz}H~ vv PrS!

cT} {S iMc XyjSzS}, cu PtMd PtMd AdAi cH zSMy cSM{}S ySMr , P~ ~SeSMr , SZm AtMr , rdva Sr PtaS} dc{ PvZ M{ cSM{}S PcS}MmcS}, PmcAvAS _} A{Mh~ cSM{}SmS P|dSMv P|dSMv zSS r, M <s{ <s{ tHMvv `, wM}} AtMc YA{

_Z A{Mh~ cSM{}SmSZ Y{SMc PmMv AvM Pe~ {SAvctS} Z\AvMm} AtMc, wMs} w>ShS~H} Y\mMoSM} rdv w| P|mJc cMvAi PjMvAi, AeM PtAd, rS} XMvc`M~SZ z~ _r Y\mMoS}, dy XO YM~S, _{vcH yC} {Mua iAy PrS~S, ZMSM}a _ct{ Xv }cM{} ~SZm, P{c Yw iSS XAzv, y A{A~M wMs} w>ShS~H cCm h~ScS~HvZ mSA~eMb }HAr{r YM~Sv rM~Ai~

rdvcS} A{Mh~ cSM{}S Ai~ XHy zS}H, ~SZm cA~}S rM~ rS} wAjv Phb c}r _ }c{Z _c ~SZm cA~ X rS} cSi PsMcZ YA{ <s{ AMdAi cSM{}SMc |t c}Mr SMv} {MrS SyuSMv cSM{}SmSMc Ye~Sr a a} cSMiZ AMdAi Ax P~So, PAo _} w} YMU YMU jAM wS _c YZ| P}S{SM|} jeMr} M SSuHv zSMy cSj c}S} ZMmSa {Mv} {Mu ySMi, ArZ Aci AMdAi Ac vS, rS} w}HSa _M Pe~ dy rSSrSA 1961 Pr {SAvctS c}Myv ArvcvS Y} rsAh }yH4vSs r A{ PhSMd} {S XwS}e, {SAvctS tSA AvMr y~M~v Y{SMc

z PwMAi~S{ dy PwS{SS} _ <h} m Ai~, P|dSMv ~Mv} YM~SMc PS uM} ~SZm c}Mr MAi~ }S A<* P<SoScMv} Atv ZAS ~Sy _ S}S Atv SfSArc PmvMv PM XMvc q hwhSw PsMc {SAvctS eSAMr \Mn yM Y{SMc PoMc AwMn Sr P}Md y~M~v, Cnc S

PmcAvcS~ XMvc`M~S ySwS} YMi AMv{S} PxSMmSSAxMr, |S} {jSmS yAkM y~S {Ac~ AyAz7 }c{ YM~S vSvSv Atc PsMc Cnc cH zSMy Px~M~, cH DMo} PcSv Ax yyS} c}M~, Pc{v _iMwSjS} AtM~ P<SMA _} vSvSv U} PwA}M xSZvS~ A<M* Cnc PmSvmS YMy, |S eMO} M, wA}hS~Mc} zSyvS} M _c M} ySjMy PmS vSvSv XAyMu, |M} XzSy, mScS} XzSy _ My} {Mu t<SAMa cH zSMy yS} cM} YvS |S, PmSZ Pd~S

_Z wM}S ySwS}mS} {MuZ _cmS SfSArc XAvZrS YMi, PmSZ AA~! _dv XMvc }c{ M|Se AyMu _MMi z~ M PeM~ cuM} PvaS} M|Se _MMi, AzAoMS XSA _ P>{mS YMezSMe PtMd PvaS Hy MMi rya aZ xSZvS~ A<* vS PtdS w| PmvMv PzSeSmS PySu A{ cA} PMcM~ P~Sc PrS!

XAzarS} XvA~dv: A< }S

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

YA{ 32 yiM}} XAyySArS {A~S wA}Ahr _c z(M~ScMc zHq $S, z}S cA} ArAv S}H rS>} VHa Y{SMc zS~ySMv VH ySZM} PcSsSa PeM~ YA{ S} hS~SZ _mS h~Mi <S yi} SMrc z(M~SMc} M Y{S} yd yS} S}HA}c Dc MMi AyM vS cM} rS>} SM} sScM~ Ac YZAv jCm~rS KrA} Mr wSM}? PcSva wT VHMc PiM ySyHMc AvM sScM~ Ac YZAv ySuS YMi?
vS{ <cSM XAvc

AyySAyMt vS cM} Xv vS}H} M yS c}S YZvr tvH rMy, r@S} VH |At YwA vS cM}v, Y} YwAv |At _ zSMyZ r@SMt} ySAMr PsMc |Sv, rS M~ rS AvM YZv {SsS fS{SMy vS Y{SMt} {SMj vSvS {Hc}Mq} DMc} fmvS Y{}S jSAv {SmS rdvZ, |dv YwAv DcmS <cSM YvMr hSZMyv, yS, VH} XAucS} tSAy c}Myv rdvZ Ac wA}S} zSMy AoMzS AvM, YwvSMt} DcmSMc _AeM PvaS} <4 \nMy PzMy Ptdv YwAv Cnc PcSsS t>SAM? SuS}qr _Z u}Mv} AMcSq DMc, PcSva _c jv dy c wSv _ PM P|{v YwAv yS a@} VH P Atc PsMc PtdM~, _Z Dc PsMc PyA}M _M vrv Dc Swv MrS y Atc PsMc zS~ My

Arv yiM}} P<{ Ac PiM~Cm Cnc cM}Mi Xv P{M AyM c}My, P| hScA} cM} vS a} {Mr, hScA} c}S P{M}S zS~ zSMy S} hS~SMr wSM} vS PdS~SdA~ csS y~Mr S wSD vS ySAMr AyM} hSw AtM
vS{ <cSM XAvc

YwAv hScA} cM}v, hA} PrS cM}v vS! PiM~Cm YwvSMc zS~ySM vS, _cmS PeS>S, PyScS uS}qSMc zS~ySM _Mc AyM c}M~ YwAv S}S jHyv wUSMyv hScA} iSM~a rdv Xv uMS rM~ c PtMy AeAe} Dc PzMg Atv

_c yS} PhSd d>AhM cM}Ai~S{ X
ydr Yv2 Pcv c}y XSS }cr y?
h, ySZMc} PwiMv Py>Mu Pi<hSZ
YM}, PhS} PrS {Sv v, i<ShSZ!
cHM} {rS, |At
{SvM} hS{S `CmM vS rA~?
 f>Mm} {S~S vSa, zSe~w} wA~

}AyAwAoS

1895 SM~ ~Z ~A{M} <s{ {Az cSM{}S YAyS} c}S} w}, uHM} uHM} P AvMj} zSS KrA} cM} Av~, _y Y{SMt} PtdS XMvcmSZ Avq c}Mr cT c}~ cM~z vSM{ _c }SASv h~DcS} _c XAzMvrS} {Md} _cmSZ m AvM, rS} M _c yS} jM AtM~v _cmS Mw} ySCm} m, Y} _c yS} _cmS ySS} {d P~SMc _cZ {d PtMd _c yS} y~~ P~ScCm uSr, _c yS} P^S( wM} _~ aSZo XS~ P~, |SMr XMvcmS jSeS  zSMy PtdS |S P|Mr _cmS tMmS AjAv{S v, _Mr ycmS hA}Mc, rSMt} PeSmS wA}MymSMc, _cZ M PtdS |SM, rSZ _Z P~M} yyS} {SvMc ySUMy} Y}a cSiScSAi AvM |SM yM~ XMvMc {y c}M~v AxmSMc YMU yS PjSM} hSA~M cSM{}S hA}M} eAr XSSzSAyc ySSMvS c{SMvS cT c}~ Pc\ xS xM}SSo P{SMv wSA~M PeM~ Y{}S dy PM \n~S{, Pc\ PS P{SMv P<A{cS} AtMc PtRM PeM~ Y{}S ykMr wS}~S{ rS} cSMi _Z {rmS Xv YvM2}

{Az cSM{}S yM~ PtR _} PwSj AtM t>SAM sScM~ My vS, PtRMr My!

_ zSMy cSM{}S AxM} {Mu {Mc Z~SBMc} {MrS ySAM cA{M At~ cSM{}S vM, ~SAxM, k>Mc, Py>Mc AyAz7 AjAvMc cSi PsMc t} PsMc vSvS YcArMr PtdSMr cT c}M~, P _cSZ _cmS hA} DMc tMc} {MvSzA KrA} cM} AtMr { ~ cSM{}S vHMh PsMc XA{rSz yvMc PtdSM~, r@SMc XHy ~GS, AS~H, ~SjS} tSv ~SZx ~SMe YyS} cSM{}S XMvc awM} \Mn AeM cS\Mc PtdSM~, rSMc hS} wSM} AyUSM}} {Mu XS Ay2} {MrS {Mv  Y} CmAz hM~ YS} wM} PrS _{v MMi, ySUyMc |r q vS cSM{}S \wAr PtdAi, rr q rSMc wSSZ AtZ vS {SMv, P| Ai~ PRx ySUyMc P}co c}S} |, P Z vS cM} AtM~ PcSva fmvS _dv ySUMy} {|StSZ wSMy vS cSM{}S _dv Y} Y{SMt} tS v, yySy

iAy: PtySA Pty

~S~M{SMv} vrv yZ:
PjSm Y} } \M8Shv
2Hwv v2H, yS~}fSm

{S hSZAi

y rdv w>Sh i Pt yiM}} y _c AtAt} cSMi Pd~S, yA$Mr, tJA{Mr y { S}rS{ YA{ Y} aZ AtAt cSAc{S} M }SMr fM{SrS{ aZ AtAt <SZ }SMr AyiSvS AzAjM Px~r Y} {S cSAc{S} cSMi P jv zHq ycAv Pdr YA{ {jS PwrS{ _c Atv ezH} }SMr Y{S} <h AA Pw~ rdv c~cSrS zHq Hr wr _c AtMc SMS aS} hSw, Y} _c AtMc XHy Y}SM{} Hrf{, P~Mw} {Mu PsMc PyA}M ySZM} P|Mr AciMrZ wS}Ai vS nS {SsS zHq _cmS tJyA$ _~ YMU YMU AtAt} cSMi M} AeM, a} >c wS* AzAjM, Px} AvMj} jSeS M} _~S{ cSM~ |sS}HAr AtAt {S cSAc{S} cSMi <h ycAv Pd~
tHwv XAucS}H, c~cSrS

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	16 zS( 1414 }AyyS} 2 PM9G} 2007