Anandabazar-Rabibashriya Golpo

16 zS( 1414 }AyyS} 2 PM9G} 2007

}AyyS}H eO...

_cmS Z@t} _cmS PyS~ a _c P}SjMeM} AeA7}
LwcsS

XH{ h}Sj

P w| ySwS}mS ySUy ~ Xy Hy ~ y~SmSZ PyA ySUy Ai~ Ac ySUy Y} XHMy} {SMk HMy} dy}tSA}mS _dv _rmSZ P{SMvSwA~ P| {SMcMm ySUy csSmSZ PyA h~Mi P| tMmS Ay AvM cTMrZ _r PwS{oSv kc{SA}, PZ AjAv tMmS Ac dyZ SuS}q cSmJMv} _cmS PyS~ Y} _cmS Z@tM}} {MrSZ SuS}q _cmS f} AvMj} f} _cmS P{SySZ~, AvMj} _} PhM ySUy Y} cH Mr wSM}!

ySUy rSZ XSuS}q |At hGv c}Mr hSa, {SMv h{ PdMr hSa Y} cH tMmS PnS>m }H} PiM Arv Sr PyA}M YMy, P|v h{ PdMr PeM~ PnS>Mm} }H} t}cS} PvZ hS{S jHq yv, Pt PiM |dv rdv `CmM |S zS}rH tv Ir A~\Ao cSmJv YS a }H} AvM Pc nScM}} csS} _{v ySUy \tS}q {SzS}Mra PvZ PtAdySM} Y>Ad wSdH uS, uSZM~S PrS P uSZM~SZ rS} Y} hMcSmM} AxM} YS} vS{eCm PvZ

XSuS}q, XSuS}q! |r PiSmZ PSc, {S~AycS hScH} ySvS rS XSuS}q! AvMj} _cmS f} PwMr, _Z tcS{}S} zSSySAmS} {SMk _cmS _cS AvMj} f} PwMr A{M hScHMc XMwS c}Mr MMi AyySAr jHyMv} ArA}mS yi} _c{S Sv, PiM~, |dv hScA} PwM YM{A}cS hM~ Pe~, {SM} jMv ycz}S S drSM} TS}c AMMy P}Md Pe~ a} wS} f} Y} AvMj} yyS} c}S w}MvS P{SySZ~mS P|mS a AtMv} w} Atv P<A{cSMc h{ wSnSr _ _{ _ PrS YjcS~ Y{jvrS} XSAvM{v ~SyM}mA}, h{ PsMc h{c yZ wSnSMvS |S

rMy a PtM |SaS} { PiM~ {SMc ySM} ySM} SyuSv cM} Pe~, a} vrv P{SySZM~} vG}mS P|v P<A{cSMc vS jSvS {S~AycS hScHa zSyM~v, YS! PiM~} Pt yt~ M, P<{ yt~ My vS! rMy ArAv _mS zSyMr wSM}vAv P<A{cSCma _cZ csS PzMyAi~ z~ cM}a _c yS} PxSv cM}Av cH t}cS} ySyS _Mt} csS PzMy! _}S PrS y A{~Mv P{~Sym, Y} Ay}M PyM~NSwvS} PjvSM}v Y{S} _Z f}mJc Y} P{SySZ~, y!

Y~StS fM}} hSAtSmS {S~AycS hScH PcSva Atv {d xMm \S}q cM}vAv |S Hy v rS \S}q cM} ~Sz cH! Ac P{SySZM~} jMv A{ hScH} cSMi t _c yS} YytS} cM}AiM~v A{ hScH} _cmSZ csS, rA{ P{SySZ~ AvM cH c}My?
 PrS{S} PiM~ P{SySZ~ AvM cH cM}, P| aMc _cmS AcMv AtM~?
cMvAi P<{ cM} _Z yMM PrS{S}a Ac Pr{vZ ySArc vSAc! _} w} PrS Y} PcSva csS PvZ _Mc y rM~ csS, rS} \w} csS} AiA} PtMdS! ySArc! Ai! PvS cM} sScM~ vS...

P Atv Hy ySUy Mr wSM}Av Ac Yj |dv ArZ ~ {S~AycS hScH Py {AcM~ wM~v f}mS vS ySM} ySM} ytM~ ytM~ SjSMvS |S, Ac P{SySZ~mS cSMc PxSv c}Myv? AvMj} ySyS {S {S}S |SaS} w} Ywv y~Mr PrS tMmS {Sv, SS{H Y} PiM~ cM~j Z\AvzSACm} y}S Pc PcSsS! cS} _cmS P{SySZ~ YMi yMm, Ac P| {SvmS} M cu sScS YMi, csS PvZ, rSMc PxSv cM} cH My! <s{ <s{ AvMjMt} ~SMxSMv AvMjMcZ P{SySZ~ c~ c}Mrv {S~AycS hScH tcSMv tMmS PxSv AvM jM{ P|r csS

 SZ {S~AycS!
 SZ! Pc{v YAi P} A{M hScH?
 zS~ vS PsMc \wS YMi!
yMm! zS~ sScS} \wS`M~S _cmJ y~ vS

 _cmS P{SySZ~, _cmS ~SMxSv Y} _cmS f} P}, AvMj} f} Md sScMr Y} cH ~SMe!
 _cmS zr ~SMe, _cmS zr Y{S} {MrS _cmS zr Y{SMc PrS} fM} }SdAy?
 Y{S} M PsMc rZ cH c}Ay?
 tMy~S PrS} AwMn Ac~ {S}y!
 vS ySw! Y{S} zMr y z!
 rS M~ Y} PxSv cM} sS~SAy vS Azr PcSsScS}!

PZ P| {S~AycS PxSv PcMm At~, A{M hScH} Y} S ~ vS PxSv c}S} cu {d PzMh y~~ zr PcSsScS}!

AvMj} f}, AvMj} P{SySZ~, _cS AvjS _Z MHSeA< AvjSrS} PrS _cmS PS} c}S} {Sv hSZ! _c PjnrMrS PySv YMi yMm, |S} P{SySZ~ vG} {S~AycS hScH} jSvS Ac PySMv} y}mS _rZ yM~Sc P|, aMc fmS cM} _cmS f} Y} P{SySZM~} ySt PtaSmS Sc}

{SMk {SMk A{ hScH} M, {SMv y} Y} cH, dvCm cM} {S~AycS AvySc dvCm y} }SMr PdMMtM P|Z P~Mw} r~S `CmCm P{M} c~, fM{} rSM Yu{S, nS PyMj \n~ ~SMxSv A{ hScH rAfA P~w PnM~ PxSMv} cSMi P|MrZ PxSv y AxM} YMyv dSMm, YyS} PyMj aMn PxSMv} AtMc P|MrZ YyS} y Pd~SmS t_c Atv P|MrZ _c Atv AovS} PmAyM~ PxSv PyMj \nM~ A{ hScH y~M~v PrS{S} PiM~} Pd~vSmS AvM Ac _dv rA{ Pd~i! yM PrS ~
Px} yM!

XerS YyS} _c Atv P{SySZM~} M ~SMxSMv} csS
 zMr} z PzMgMi Ac!
 vS PyMMi
 rMy PxSv Pcv?
 _Z P{SySZ~mS AvM cH cA} y~ AtAc?
 csS y~S} P~Sc vS sScM~ Pe{ Pd~
 wSA} vS
 jM~ PxM~ Pt
 rSa wSA} vS PiM~ AtMMi, TAr
 PiM~} M csS y~
 y { AyAj
 a} M?
 AyAj
 Y{S} M?
 Y{S} oSZAv aS} ZM PvZ
 rS M~ _c cSj c}, CmAzMr, _x _{ _ <h} hSm PS  e; {S}
 Cnc yM~Ai PrS! _mS _r Atv {SsS YMAv Pcv?
 <h} wS} ySwS} Ac
 PiM~ y hScA} PwMMi Srd}hS wSnS
 _Z P}! _MySM} SdSr A~M~! Y} cH! Y{S} cwS~ w~ rSMr PrS} cwS~ Ac yS>hMy PdAw! ve} wAM~ PtyS~ Ac _S?

P{SySZM~} }SZm P{Mj aM} ySyS, PmS YyS} PcSsS rS} w} AvMj} vS{ Y} CncSvS _{ _{ _{, _yS} P~S, _~ mS _~ mS _~ mS _Z P|, uS, _ P| wS>h M Pe~, P{SMi P|v PcSvmS AtM? _ZmS {MiMi Arv yS} CmwMr My _Z Pj, _Z Pc, _Z ~ _~ aM} ySyS, My {S~ MMi, aAycSmS _dva ySAc YM}AjMr yS~S A~dMr P| cH c P AtM A~d~S{ CncSvS
jvA< mc PS {Mv} YM~S} Av{ XvSM} Cnc Arv

Atv w} _cmS AhCn _~ {S~AycS hScH} cSMi AhCnMr P~dS: Y{SMt} <M4} \} YwAv CncZ AtMMiv Y{SMt} <4 Ai~, YwvS} PvAmS} wSM} dS |At hS} , YwvS} <ArMyH} PoSyS}{SMv} wSM} dS cr? YwAv A~MdMiv, hS} Cnc \} XSuS}q! X{c Atv X{c {M JAoMSMr SAj} sScv PwSSc AvM zSyMyv vS, YwvS} PwSSc v} c}My X{c cu vHMh} PxSv vGM} YwvS} yMmS _cyS} jSAvM PtMyv _ AyM PeSwvHrS }S} tSA Y{SMt} XMvc \}tSrS A~MdAi~ PoSyS}{Sv P|Mr {Sv, rSZ Cnc \}, tCm wS _Z P~Sc`M~S} j \} _ct{ wi2 v, rSZ _}S mc PS _ oSc wS vS tw}My~S cA}SM}} PiM~mS |dv AhCnmS At~, PhSMd { AyT!

 AtAt, YwvS} PSmS P| Atv My Y{SMc _cmJ jSvSMyv _Z Y{S} P{SySZ~ YA{Z PrS dy}mS <s{ At~S{! _Z Ptdv Y{S} _cmS Y~StS PxSv yc |SMt} |SMt} cSMi YA{ {Mv} YM~S} AhCn PwR>MiAi, yS} PxSv vG} Y~StS cM} P~dS YMi Y{SMt} _Z cA}S} PcSDSAva _cmS <ArM|SAerS} yyS cM}Mi AcvS! Y{SMt} {Mu P| yMhM PyA {Mv} YM~S} AhCn PowSh c}My rSMc PcSDSAv _cmS Aexm PtMy! Y} YwAv |At _Z Pe{ PS Pr xS v, Y{S} Ac wMjSMr jS{S wSavS }Z~ YA{Z PrS <s{ dy}mS At~S{

cA}SM}} PiM~Cm} tMhSd z}S {rS {S~AycS} {Mv ~ rMy cH vrv jHyv cT Mr hM~Mi! cr Atv, Cnc cr Atv w} Y{S} vSM{ _cmS AhCn _~? AMy c}Mr AeM PtdM~v cH YZ|! _Z <s{ rS} vSM{ PcSva AhCn _~! _Z <s{! rSZ PrS, jHyMv _Z <s{ yc zM} AhCn} e AvMr S}S }H} jM _cmS \8StvS, _cmS cvAxMo iAM w~ jHyMv _cmS vSmcHrS hSZ a }SMr AxTc, aMc dy}mS vSmc cM} AtMr My Y} XyZ CmAzmSMca _ yS} AvM P|Mr My AvMj} fM}

A{ hScH <Ar Atv fM} PxM}v Cnc SM SrmS, XsyS SM tmS c~cSrS SM} eS{S wSuS Av/PyS{ PxM~Mi jSwSAv |At ArZ fMm, ry _} vh My vS }cSA} XAx PsMc AxM} fM}} Azr} Cnc _c wS (SrmS) XsyS YSZ wS (SM tmS) pMc t}jS} oSv wSM }SdS _cmS mJM~ yM jMrS iSMr { ~SeMy Pt A{Avm, XsyS SM Arv A{Avm

{S~AycS AhCnmS Cnc mJ~mS} \w} }SdM~v, |SMr A{ hScH _MZ vj} c}Mr wSM}v P Atv A{ hScH, {SMv y} Y} cH, fM} Ax}M~v tmS w>AM cH YZ|! tmS w>AM! AimAcAvmS PdS~S P}Md {S~AycS }S7SfM}} _{v _cmS PcSMq wAjv AvMAiM~v, |SMr t}jS} wSM} mJ~mS PtdS |S t}jS vc MrZ {Mv} w~c {Mv P}Md y~M~v, PdS~S YMi t}jS dM~Z |S PcSva Atv  vS, A{ hScH} _cmS oS~e, Yj y Pc{v PdS~S PdS~S ~SeMi rS} w} |S PcSva Atv  vS, SM Arv wS _AeM Arv wS AwAiM, P{Sm SM iwS, mJ~mS} \w} {S~AycS cwS~ hSwM {Mv {Mv S drS cM} \nM~v, AhCnmS} \w} y~, ry AhCnmS vjM} w~ vS! jMrS} AxMr d~Mr wSS iA{Avm |dv jS{S-wS* iSMr PSaS} fM}} AtMc wS ySSM~v AhCn P>Mm PeMi wSiS {S~AycS YyS} ejej cM} \nM~v, Cnc uM}Ai,

ySy yS} _ {t PdM _MMiv, wSM*  P~Me yM~Ai mS YgM~ PhMm SrmS wSM* {iMy vS PvS M PeM~ Pc cS} csS PSMv jS{S wS* AyiSvS PiM YS}aS} wM} cS>Mu eS{iS PxM~ AyAy cM}, Yj y PdS~S Yj y PdS~S/tAdv tS} PdS~S eSZMr eSZMr A{ hScH ySsTM{ hM~ PeM~ {S~AycS AhCnmS wS* PsMc iSAM M} jSeSmS Y>hM~ {iM~v cH tS c}~ AhCnmS}  ~SAeM c>cM {cM a}S Ac Y} Y{SMc JAoMSMr pcMr PtMy!

XMvc PhS cM}a |dv vjM} Px~S Pe~ vS, dSyS} PmAyM~ AovS} Sz cM} AhCnmS A{ hScH} vSMc} oeS tA~M {S~AycS Py vSmJMc e~S AjMa c}M~v yM~S PrS, _mS cH?
 Z\jo vSwAcv US AcvM~ yAk?
 \, _mS AhCn
 Y{S}?
 YMa vS Y{S}
 rSZ yA~ y Pcv _r PdS~S PdS~S ~SeMi yr{Sv vS <Sv?
 {SMv?
 P<A{cCm yr{Sv vS...
 {SrS~ PcSsScS}, CmAz, CmAz! a}S Y{SMc PoMcMi!
 Pcv! AtMv hD fS CmAz PtdS} jMv Ac PrS{SMc ofM}m PtMy?
 PrS{SMc PcSva csS y~SZ \Ahr v

tjMv |dv csS yM~v {Mv  }S7Sf} PsMc PzM YS ySMv} mJmS {t, A _y XAvyS|
 PSmS} vS{ cH?
 {Mv} YM~S
 _ cH PcM~S! a {S~mS YM~S YM vS Ac? amS PrS Pw>hS, XcSM} AcS} uM}
 P|{v rA{ uM}AiM~
 Ay cH?
 <s{ hGv

XS>c dc dc Ay{ dSaS} PjSeS ~ P| {Mv YMi vSAc?
 {Mv }SdS} {MrS Aci cM}AiM~ vSAc P| {Mv }Sdy! x~|S PrS cu }SM} sSyS
 rS M~ PS _ cH y~My? }SM} eO?
 vS, }SjwM}
 e; ySvSMy?
 eO Pcv! Ss
 Ss PrS ySUy v
 XySUya v, |At rA{ Hy cM} r~Mr a! YyS}! YyS} rA{ hSmAvmS AwiMv {ii?
}SMe ejej c}Mr c}Mr {S~AycS }S7SfM} PeM~v AvMj} dSyS}mS YvMr

yM}} \w} |rZ }Se cTv {S~AycS, ykM~v rSMc eOZ ySvSMr My }SM} eO yM~ CmAz} <ArM|SAerS xS aS |S vS }SjwM} eO hSZ _dva tS { YMi _cmS eO ySAvM _{v zSMy y~S |SMy vS, |SMr Ar {Mv ?

PiSmMy~S {S~AycS AttS} cSMi XMvc csS LwcsS} eO cMvMiv AttS y~Mrva XSuS}q P|v Ar ArAv AeMMiv PZ y LwcsS} jeMr P|v PtMdMiv y Aci Ac {S~AycS AvMj} PiM~Mc P y eO PSvSvAv PcSva Atv c{ {SZMv} hScM} y}, |S} YyS} AtMv} PM twS} {t vS M~ hM~ vS S} S{~SMr S{~SMr _r S M wMrv P|, PiM~Mc f{ wSSMr AeM AvMjZ fA{M wMrv YMe YMw ~, |At <SCfmS }SdMrv, rS M~ Yj _{v yc cS>wr vS

Arv AtMv} wA}M{ _cmS <Sc AyyS <s{ P<{, wSSrMrS, Y} PZ P<M{} mSMv hGMv} eO ySvSM~v {S~AycS {Mv {Mv, A~dM~v vS AvMj} P~dS eOa {d cM} y~M~, PmS AvMj} {Mv  vS _} w} eOmS PjSM} PjSM} y~Mr cT c}M~v |dv rdv }S7S c}Mr c}Mr, hSv c}Mr c}Mr, h~ Y>hSMr Y>hSMr uHM} uHM} ySvSMvS eOmS P|v ArZ _cmS TAr M \n~ AvMj} TAr AvuSA}r AtMv tTtT yMc PeM~v JAoMSMr

|dv PyA}M _M~v yMc y~, e~S eO, wSM wAsyH Y} }HM} SA aMt} PtaS cSAbz}{ AyMMr ySyS} PyvS}A} w} _Z <s{ _r tSA{ SA P Atv A{ hScH ySA Ax}M~v _eSM}SmS pMcZ oS~e wSS} }Mc} PiM~`M~S Y{SMc hGvtS y~~
 y~MyZ PrS a}S Y{SMc yM~Ai~ hGv y\At ZeMvS} cM}S, y AM sM~, ykM~ vS!

Xy _Z {SmS dy PyA Atv }Z~ vS i{SM AvMj} jHyMv} hDmS Ar fmvS ySAvM w}SM}} _ A cS} a _c ~ mScS vet AjMr AvM~v {S~AycS eSA} jSvS~S y sScM~ PcSva CmmAcA}Z PSvS |S vS fM} _cmS }S7S} P~Sc _~ _cmS !SZzS}

A{ hScH _dv PxM}v SM _eSM}SmS zSS mSAi wSS pcM~Z cSh \CnM Ptv
CmAz yS P}AoMS PS c}Mr AeM Yj {S~AycS ykM~v r>S} eO y~S} {rSmS AttS} {MrSZ jSr Y}a ykM~v _mS} ySjS} YMi r>S} yShMv Ss Ar M aMn cu CmAz} tcMt} cSMi v, AvMj} cSMia {S~AycS} {Mv , Yj ArAv jHyMv} P| ySUyrS YMiv, rS Hy aS} jMv Ah}cS~ _cmS {Mr} XMwS Ai~ Cnc {M {rmS YMAv yM~ y Ss Xwq PsMc AeMMi yS} jHyMv rSZ fMm _dv r>S} cSj cSM{}S} S{Mv PZ u}S vS PtaS {r`M~S Av{Sq c}S rS M~Z PcNS xMr

{Mv} YM~S jvA<rS} w} Aci PiSm cSj YMr cT c}~ PZ M mScS, <h} eSMjm Y} P|SeSM|Se _cmS hSMvM~ Aci _cmS Am c}M~ y hSMvM~Z _Z u}Mv} <ArM|SAerS {d} mc PS _} p~ vSM{ ySZ yk~, P|Mr P{MMt} {Mv} csS y~S} Y} PcSva jSeS PvZ, rSZ _Z u}Mv} PS fM} fM} jvA< Mr ySu XxS} YMr cT c}~ {S~AycS} cSMi ArAv fSwCm P{M} yM }ZM~v y tS>a {S}S} jv M|Se _~ _cmS y hSMv~ _Z u}Mv} XvSMv XScA} c}S} jMv XxS} At~ <h} mScS, |S {S~AycS SMsa zSMyvAv PcSva Atv Ac rSMt} r _cmSZ, {S~AycSMt} PiSm f}mSMcZ JAoMS AMMy yyS} c}S My, ySwS}mSMc Y}a ySUy c}S} jv Xy rS} jv Y~StS PwM{* c}S My

{SMk {SMk fM}} y YM~S y cM} _cmS vSZm ~SD sSA~M Aexm wSaS eSMjm`M~S PtMdv {S~AycS {t P{S{ YM~S AjAv`M~S P|v jS M aMn {S~AycS AyDTr v Pc yM~Mi Y{S} jHyMv AciZ fMmAv! rS M~ _r AjAv _~ cH cM}! aZ P| <s{ hGMv} CmAz, _Z P| <s{ PtdS} aSA P{Av, aZ P| Az ySM wSM tS>SMvS <s{ wTM} XAzarS} wSavS PyvS}A, P|mSMc ArAv AyM} rx SjSMvS} PtScSMv AeM Pwd{aS~S {}

SAjM _MvMiv, Y}a cr! _ y Ac A{Ms Mr wSM}! |S YA{ PhSd AtM PtAd, cSv AtM cAv, Sr AtM  cA} rS PrS Ar vS M |S vS! Y{S} jHyMv |S |S fmS Hy Ai~ rS ySUy, ySUy ySUy za  P|{v, SMs} {MrS _MMi _Z ySUy |At PcSva Atv Pr{vZ SMs} {MrS A{A~M |S!

_c Atv er hSMv~ Sh c}Mr c}Mr nS _cmS vrv hSMv~ _c k~Mc PwA}M Pe~ <sM{ ykMr wSM}vAv Arv hS}Mm hSMv~ PwA}M |SaS} w} {Mv ~, aZ vrv hSMvM~ _cmS wA}Ahr t PtdS Pe~ vS? dyZ wA}Ahr _cmS f}, |S _c { AvMj} Ai~, _dv hSMvM~} {S~AycS Sh c}Mr c}Mr AwAiM _M~v hSMv~mS rSZ PrS! amS P| _Z {Mr} ArAv!

Sr vSM~v, CmAzMr Sr v~ vShM~v, CmAzMr vSh~ |Ata SrmS P|v SMr} PhM y, vSMh} { |rmS PcS{} vShSM~v, PcS{} P|v rS} PhM PyA v~ Yg~`M~S Pc{v P|v rSSMy>cS! ~SxSM~ wAsyH} {SuScq Ac cM{ |SM! }H} PrS <S P}A~ i>Z i>Z P|v Pc\ r>S} XjSM Pc{v P|v AwiMv _cmS {SAjc cSM{}S yAM AtMMi P |SZ PSc, _ P| ArAv, P AyM PcSva M2 PvZ {S~AycS} {Mv ~, PeSwv cSM{}S} PxScSM rSMc AvM _cmS A}MA~Cm PS cT Mr hM~Mi

nS _cmS PyS~, w}Mv yS}{oS Y} PeAb ~SAxM pMc w~ cSM{}S} PxScSM, PmAyM~} r~S, CmAz} \wM} P _c AyAh cSmJv U {S~AycS u{Mc \nM~v _Z rA{ Pc?
 YA{ A{ hScH {SMv y}, sA PyS~ Y} cH
 _dSMv cH c}i?
 Z@t} rSSD, JAoMSMr y Z@t}
 Y! |Sa |Sa _dSMv _cmS A}MA~Cm PS M
 YA{ Ac A}M~ vZ?
 rA{ _cmS cSmJv, |Sa |Sa

A{ hScH cSM{}S} xS>c eM~ xY| cM} PyA}M _M~v !ZTM{ X{ YMSM tSAwM PySMr ~SeM~v Xt Z>t}`M~S u}Mr e~S eSv
{v P} cA cSj jSMvS vS
_{v {Svy }H} }Z~ wArr
A{AoS PwM~ ejSr oSvS

iAy: Sv hyrH