Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

cSMv PdS~ sScS} jv yd <SsHZ
Kv Mr wSM} vS

PvSySAvHMr hScA}} YMytvcS}HMt} ySAr~
aS} cS}q AvM A{A~mSA} oSS}Mt}
Arv yi} ySwH eMyqS} x~

wtS} ySZM} }Sd~ PyS-_} {MdS{Ad M~v cSv zShS|

yS~S wMr wSM}v vS, YxMS ?
}Sd~: dy Ac yS~S iAy XMvc PtMdAi rAj }SM} PeSmS tMc iAy, y$tS} PeSmS wS>Mhc, ^rwq} ArvMm Y} ^Ac fmMc} yqM}dS

Ax ZSCMr XAzv c}Miv yi} tMc M Pe~ rc-_} wM} XAzMvrS ASMy YwAv <hS}{SuM{} vjM} hM~ _MAiM~v Ac P|-PcSva XAzMvrS} r~vS YwvS} iAy} dS _r c{ Pcv?
}Sd~: P| hA}M YA{ AyS cA} vS, Pr{v hA}M XAzv c}S} csS zSyMrZ wSA} vS er t yiM} yt~SAv Y{S} _Z {~MySu YA{ PyMi PyMi iAy c}S AySH

Pc{v hA}M AySH?
}Sd~: ySUMy} M PcSva P|Se PvZ, _{v hA} Y{S} wi2 v P| PcSva iAyMr cSj c}S} A$S PvaS} YMe YA{ <sM{Z PtAd PSA} _y Y{S} hA} hA} wi2 M |SaS} wM} PtAd AOH} rSA~cS cS}S cS}S XAzv c}Myv Y{S} M, _mSa Y{S} cSMi dy `Twq _r y d>CmvSCm PtdS} wM}Z, Z cA}

y$Mty tS`M} iAyMr Ac YwvS} _Z X A{M~ AeMAi~?
}Sd~: cS~wT iAy} D9 ttS wA}hS~ca vS{HtSA{ y PSvS} wM} }SAj vS aS} PcSva cS}q Ai~ vS

YS, YwvS} _r y ySvSS Pcv wA}hS~Mc}S cvMyv?
}Sd~: Ptdv, YA{ P}S~ wSaS} jv Mv M fM} PySZ vS rc iAy} wM} Y{S} cSMi <h} XxS} _MAi~ Ac _cZ hA}M YA{ tyS} XAzv cA} vS Y{S} cSMi _Z PwSmS PS Xy j XAzv cM} XMvc mScS c}y, Ay}Sm ySA-eSA My, _Z {MvSzSy AvM YA{ cSj c}Mr YAAv rSZ Y{S} ySvSS wA}hS~c}S P{Mv vS AvM~, Y{S} Ac _M |S vS

YwvS} jHyvmS rS M~ erSveArc rS}cSMt} {MrS v?
}Sd~: _McySM}Z v cCmM} ySZM} Ax ZSC} M Y{S} PcSva Dc PvZ, PcSva Atv Ai~ vS, sScMya vS |r q cCm hM~ YA{ rr qZ rS}cS XAzMvrS}S XMvMc yM~v, hA}M} {Mu pMc AeMAi YM}, |At hS} {S uM} cCm hM~, rS M~ Xr Atv hA}M} {Mu pMc sScS |S? hA}mS PrS rS M~ ySA, jfv M |SMy!

JAoMS} ySZM} rS M~ YwAv }Sd~ PyS vv?
}Sd~: JAoMS} ySZM} _M~Z YA{ rS}cS} jS{SmS dM~ PxA~ rdv YA{ PZ }Sd~ PyS, P| rS} }SeAy CmM{} XAuvSc, P| A< yMt} M hCmM YS

Pt, vSmc AvM hhS cM} Y{S} ~SZxSZ~a AxA v YA{ sSAc tAq {GZM AyS c}Myv Ac vS jSAv vS, Y{S} AvjS _cmS ySAa PvZ P|dSMv YA{ yS cA}, PdSMv Sx PvZ Arv-hS}Mm _{vcH Y{S} PcSva PMmSA}a PvZ

rc yS kS} Aym-_} wSSwSA PrS ZM}Aj zSSMra iAy c}Miv AvMjMc Ac YwAv iAM PtaS AySH?
}Sd~: zSS v, YA{ PtAd D9 cS~wT yS kS} Aym x}SAMr KrA} M~a, YA{ c}rS{ YM~ YA{ k>Ac AvMr zS~ySA _ct{ vrv hA}mS xCmM r~Mr wS}y PrS? _Z zmS yS} yS} PwMr zS~ySA _Z hSM~b`M~SZ YM~ jHyv

A{S} XS A{M YZS}-_} SxM~} wM} AvZZ AvMjMc P{eSrS}cS zSMyv?
}Sd~: P }c{ Aci v rMy _Z iAy Y{SMc Ay}Sm {SZM~j AtMMi _ PtM |S>}S Y{S} vS{ YMe PSMvvAv, kS} Aym Y} rc-_} wM} Y{S} vS{ PjMvMiv Y} XwqS PMv} iAyMr XAzv c}S} wM} PtM} ySZM}a YA{ SHcAr Pw~S{

PiSmMy~S PsMcZ Ss PtdMrv, XAzMvrS Myv?
}Sd~: _McySM}Z vS PcSv XAzMvrS _{v Ss PtMdv? rMy S>, PiSm PsMcZ hCmM ZM}Aj vSmMc XAzv cM}Ai Ac ZM}Aj vSmMc _dva PcSv PcA}S} PvZ Md} XAzv 1994-_ ZA~ Xe-_ XAzv c}S} wM} dm cM} _mS Y{S} PcA}S} M Pe~

yA~\o Y} mA~\Mo} aSc-cS~hS} Ac _cZ }cM{}?
}Sd~: _McySM}Z v yA~\o Y}a XMvc PwStS} _y Y{qSc _tM} uS} uSM} vS c~cSrS _cmJ c{ PwStS}, Ac Y{S} cSMi PtM} P}S {Sve} _dSvcS} {SvjMv} PcSva r~vS PvZ

YwvS} {MmS Xy ~SZx cH?
}Sd~: S{M~m-_ PwSM~SAvS w P~SCmMc y~Mi, }Sr P|{v AtvMc Xv}q cM} Pr{Av rA{ |At AvMj} cSMi  sSMcS, rS M~ <MrMc} cSMi rA{  sScMy AvMj} cSMi y ySwSM}  sScSZ Y{S} jHyMv} {MmS

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

YA{ rrH yM} iSH ySyS Xy}<S }cSA} c{hS}H YAsc X~rS} cS}Mq YHSjv}S <SZ Xw{Svjvc {y cM} Y{S} wSMSvS AvM yAy(w cM} wSA}ySA}c a S{SAjc XvSMva Y{SMt} _AM hM~
vS{ <cSM XAvc

_cmS csS ykAi vS, P| YwvSMc _AM h~Mi, rSMc YwAv _AM h~Miv vS Pcv? _Z y yM~SAc hS~ {S}S YHMt} M _c anMyS c{Sv, AyAz7 XjSMr wSA}ySA}c XvSMv vS-|SaS cT cTv _Mt} wSS wSaS} jv |At Yc~ v, Y} vS PwM~ {M wMv, rS} {SMv YwAv _Mt}Z {MrS Mr hSZMiv |S}S mScS AtM {Sv AyhS} cM}v, rSMt} {St}qH M anS PrS dy zS~ csS v Y} _Mt} zSSMrZ wSS jySy AtMr hSZM~, YtSj~ PdM ~S`v, PcA}S} eY|v, t yi} wM} eSA <SAcM PtdS c}Mr |Sv _a yk~S{ vS, YwvSMc a@}S wSMSvS AvM y cM}v Pcv? tSA}( Y} Px~ c}S PrS _c v? YwAv Ac zS~ iSH vv? Y} tMmS {S A{AM `A~M AtM PcSva zSMy YwvS} wSMSvS dS}Sw aSMc SAv{ c}Mr hSZMiv? |S-Z PSc, XMv} Xw{SMv AvMj} Azr} HvrS j8SMr PtMyv vS

XMvc {Z yd AAr P~Sc, A<jv}Sa XMM P{MMiM~ @Cm yyS} cM}v cSv-{SsS e}{ M aMn
Z4SqH hMSwSuS, c~SqH

SuS}qr _Z @mS P~SMc zSS} XzSyM yM~ a} PcSva Y~StS ySMj {SMv cM} yM~ vS _A~m AAr {SMj _cCm zSSy YMi, csS rS} {Mu vS wM~Z P~SMc dy Hv a Zr} ZAr c}Mi _{v v P~Sc`M~S YtMr ySMj hA}M}, rS-a v dy A<jvMc yAkM y~v XvsS, eSM {SdMyv vS

cr }{}M{ PeR}hD4cS!
cr k{kM{ y{-AhcS-AhcS!
vSAc AyM} P}S tMmS t~,
SGS-SGS P=SM}} p~,
oMj-z@SMj-Mm jSt cA} h~
_r Aci PM ySgSA~}Z {MrS,
ySMdSSAj iSS Aci wSM}AvMcS!
f>Mm} {S~S vSa ~SArv YM{A}cS

Xyr jHAycS ...

} AtM <Sq y>ShSv (AvMj})
<S PjSS}tS}

Y{S} XAzarS v, cMvAi~S{ _c y$ z(M~SMc} {Md er rS@H} ArA}M} tMc} csS ArAv rdv cSj c}Mrv _c Py}cSA} aMu} PcSDSAvMr c{M r@SMc yd jSeS P|Mr MMi _c yS} AeM wMMiv \} <MtM} (rdvcS} | <Mt) _c PiS M} ySM|Se Pr{v PcSva XArAsS~S PvZ P w| jSeS jm~ _c PiSm PSMmM~ HYcS~, ZM~cCACma YMAv PZ M} X e}M{ fM} PSaS |S vS ySu M ySZM}, tA} dSCmS PSaS} yyS c}Mr ~ Ac, }SMr PcSva {MrZ PSaS Pe~ vS, dm{~_} (iS}MwScS) tSwMm cSM~ PSMm~ {SA~cMc jSvSMrZ P y~~, dy z~ M AeMMi ySyAj, dm{~ Ad~SaMvaS~SMc

oScMr r S Mr ySwS}mS wA}S} ~ t} PsMc PzM _~ PxA}aS~SMt} {MrS _c oSc dm{~ Ad~SaMvaS~S PSMm~ {SA~c PoMc AvM _~ _c XAS} rtA}( P~ScMc PcS{M} _c Ah~Mr PvS}S cSw iSS eSM Y} PcSva yV PvZ rS} P Yu fS cM sScMy dSCmS, yz iS}MwScSMt} \t}wAr} jv rS} wM} P| hS}wSZMr PSMy, rSMc Y} iS}MwScS}S PiS>My vS vSMiSyS2S iS}MwScSMt} Sr PsMc iS wSaS} _mSZ <c \wS {jA} hS} wS jn}-sS~S cSr} {SvMc cr cMnS} Y} AyAh jHAycSZ vS PyMi AvMr !

iAy: PtySA Pty

(yStwM}) {d PpMc
|S AycSMw
PcRAc yM2SwSuS, ASdS~S

{S cA}Av

cyi} P<{ c}S} w}, yd ySuS M, Y{S} SS{H Y{SMc r@S} ySAMr AvMr wS}M~v w} Atv x~|S PtAd AyiSvS PcSva {Mr x~ iSMvS t}jS-jSv~S Pi<S wtS (c}ySA XySw7, rSMr Y{S} SS{H}a |Ms XytSv YMi) t}jS AimAcAv PvZ _y t}jSmS ySZM}} AtMc, XsS Aci AtM YmMc }SdMr PeM~ PmS ySZM}} P~ScMcZ c}Mr My Azr} PsMc PcSva \wS PvZ Y{}S rzG `Cm`Cm wSM Pe~S{, P|dSMv jS-vvt}S _cMjSm M yM eO c}Mi zSy~S{, a}S PySu dy tAdr, _y PZ csSZ y~Mi Ac cv~S{ SSSA, _y fM} PpScS} Pcv PcSva Y PvZ Y{SMt}, rS}  _cmS PvS}S ZAr Y{SMt} X{v {u} }SMr} {U YMye v M Pe~
vS{ <cSM XAvc

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	24 YS 1413 }AyyS} 9 j~SZ 2006