|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
Éy©ÉShH
|
9—15 jÁ~SZ,
06
|
YÉ£SMÑ
}SAÅhMç éÑ É{SMyÅ |sS— {HMv }Sd,
yÙMÇ cç, A{sÚMv
}Ay, ccÕMm yçH yÚu ÅAv {ò~, cv©SÜ PcrÍ, rÍ~SÜ yÙÑèAr¥
yÙÑèAryS} ÉcS~
6-8 A{Æ 55 PÉÆ
eMr {ò~ AÉØMÑ
|SMyv¥ cçyS}
AyMc~ 5-30 A{Æ eMr
cç A{sÚMv
|SMyv¥ hM4}
}SAÅ a vê® wA}ç{S yÙDZc
Pj©ïS PsMc cÌH
wÛyñzS(wt
w|ñå¥
ArAsMzSe cëèS
®MÜStÅH PsMc cÔXS
w|{H w|ñå¥
P|SeÉ|S} É]M|Se
wÛyñzS(wt
PsMc {ÙeAÅ}S PÅSzvM|Se w|ñå¥
y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~ AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|
|
P{Ç:
A~zSM}} tÁyñ~rS
a \t}wHÖSÜ PèÅ¥ c{ñMêM® PeS~M|Se a AyT$
É{SM~ShvS¥ PÉR2|ñMhrvS
a ~A~rc~S} XvÚÅH~v¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Aê<AhåS,
er AÉ$Så,
AyrcÕAyySMt} XyÉSv, PtMÑ ySrj PytvS¥ {u©zSMe
eÙMÑ
|
Yv2 XvÚïSv,
A<ÜjMv}
tÅñv~Sz, c{ñMêM® ÉSx~©¥ XåzSMe
XM|RAåc \ôScS:S
wA}r©Sj©, c{ñMêM® Éóm yÙA$,
YÜ yÙA$}
PhîS,
ÉåSMv}
Xu©ÜMv XéeAr¥ P{Ç ~Mî jSr y©Aå} Aw§AycS} a \t}wHÖS, `TjMv}
KyÇAÜc \7Ar
a {SvAÉc <É7rS,
AhAcàÉMc} cz¥
|
|
|
|
yÙÇ: PcSva
ú©SMä}
XÉÚd, ÑSAvñÜS PèÅtSÜc ÑMr wSM}¥ tÁfñmvS a KtAÑc Av}Sw§S AyÇMÜ
ÉrcÕ ÑMyv¥ PcSva cSMj tÁÆÉSÑAÉcrS
yjñvHÜ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe \wSjñv a É|Ü
yÙA$,
}åhSw yÙA$ a
yêÆwHÖS,
CSrÏy¡Ì
AyM}Su¥ {u©zSMe |
PtÑSM}Se©,
{SvAÉc <xÌNrS,
yÙA§er <AÅêq
~Sz, cM{Sñ7Ar
eÙMÑ ÅSAå¥
XåzSMe
ydy©Ü
a É|Ü
ÅÛv©rS, ÉÑc{FMt} ÉMò XSM~ShvS cM} cSj cTv,
env{Û~c cSMj vrÍv wA}cOvS¥
yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} YÜ yÙA$,
`TjMv}
XsñÉDA§
~Sz, A<ÜjMv}
cz
AyySMÑ} YMÜSjv, <ArzS}
AycSÅ¥
|
|
|
|
A{sÚv:
c{ñMêM®
cÔArM§}
SHcÔAr
PvZ¥ ÉØôSer
wA}yrñv a ôSvSåM}
yÉySÉ¥ XAzvy wA}cOvSÜ
a vrÍv w$Ar}
XvÚÉ}Mq cM{ñ ÉSx~©¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe \wSjñv a É|Ü
yÙA$, Sjv
AyM}Su, ydjMv}
É{sñv ~Sz¥ {u©zSMe yÙA§er <AÅêq
~Sz,
|
c{ñ<ArzS}
AycSÅ, <ÅSÉAvc
wMt \7Ar,
eÙMÑ ÅSAå¥
XåzSMe
\ôr} Ayt©Sjñv a c{ñ~Sz, ÉyS¡y
tË}C{Mq
Yv2 ~Sz,
AyT$ wA}AôAr}
P{ScSAy~S¥ A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} KyÇAÜc PeS~M|Se a {S{~S-{c±{S,
ÉtÁwSMÜ XsSñe{, ÉtÁM±MÅ©
Xsñy©Ü¥
|
|
|
|
ccÕm:
KyÇAÜc
PeS~M|Se, wtH}
SSô©
a y©yÉS AvMÜ AyAyu AyÖGvS¥
cM{ñ wMtS7Ar
a YÜ yÙA$¥
A<ÜjMv}
AyySÑ AyÇMÜ cz¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe PyeySv ySÑMv C{q,
AywMt} YÅóS, AyMt©SàÉSAÑrS a cSy©hhSñ¥ {u©zSMe É|ÜÑSAv,
(y©SMsñ} |
XwhÜ, P5YSAuc©
a cûwHÖS,
Ah§hS|~©¥
XåzSMe
c{ñMêM® XÉMåSÇ,
aSArÅcrS
a y¡ÌAyMöt,
eÙÑySÑvSAt ÉDA§
AyÇMÜ cz,
ÉÚ2}
|SvSM}SÑMq C{q¥
ccÕm ~Mî jSr y©Aå} y©ó Y{Svr yÙA$,
`TjMv}
cÔwS~Sz, y©yÉSÜH a AhAcàÉMc} ÉSx~©, rHsñC{q
a wÚq©^Sv¥
|
|
|
|
AÉØÑ: ySMc©
PrjASrS
a |ÚAåwÛqñ ySDìrS¥ }åhSw yÙA$ a
AÅM}SM}SMe} ~êq YMi¥ PcSva tÁfñmvS yS XMVSwhSM}
KtAÑc êr¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe yÚA$}
XAô}rS
a AÉ$Så-AyC{,
tSDr©
jHyMv ÅSAå,
y©yÉSAÜc ÉSx~©, [®}
AhåS¥
{u©zSMe
|
Ayt©SjñMv YéÑ, Ayt©SsF a AÅêMc} ÉSx~©, YZva
a AyaSv
eMyÇMc} \7Ar¥
XåzSMe
ÉåSMv}
PÉRzSe© yÙA$,
yd c{ñy©UrS
a _cSAuc \wSMÜ XsSñe{¥ AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå} `TjMv}
cÔwS a YvÚcÓ~© ~Sz, er
PtÑSM}Se©, wSA}ySA}c ÅSAå,
AvjñMv Yu©SAßc {vv¥
|
|
|
|
cv©S:
cSy©,
eHr, ÉSAÑr©, vSmcSAt} XvÚÅH~v a YM~ShvSÜ Yv2
~Sz¥ ySÑv çÜ a vrÍv eÙÑ
Av{Sñq AyÇMÜ cz¥
ySMc© a y©yÑSM} AyMÅÇ PÉRjv©MySu¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ^qMÅSu a É|Ü
yÙA$,
P}Se{ÚAå a ÅcÑSAv}
~êq
YMi, ySÜÚ{SMeñ
|
tË}C{q¥
{u©zSMe ÉåSMv}
Ay~MG zSMe©StÜ,
AyhS}c AÅêSAyt a cÔAÇjHyH} ÉSx~©, eAqr a cDD\mS}
hhSñ¥ XåzSMe
PèÅÉSu© cM{ñ ÉSx~©, A<ÜjMv}
AyySMÑ} P|SeSM|Se, tHfñ <rHêS}
wM} XzHî ~Sz¥
cv©S ~Mî jSr y©Aå} YAzjSr©MySu, CSrS-zAevH}
\7Ar,
{SrS} cÔwS a YvÚcÓM~© PÉRzSe© yÙA$,
rHsñ C{q
a zAå zSMy} AycSÅ¥
|
|
|
|
rÍ~S:
ÉåSMv}
PÉRzSe© ~SMz ÉÚdH¥ y©yÉSÜH a YZvMa}
vrÍv wA}cOvSÜ
cS|ñAÉA$¥
ÉÙCîÅH~
<ArzS}
AycSÅ, ÉSAÑr© a ÉØeHMr}
hhSñ¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ÉS{SAjc ÉISv
a <ArwA§
yÙA$,
Ay{Sv <|ÚAåAyt
a YyÑAyaSvH}
ÉSx~©¥
{u©zSMe yÚA$}
|
XAô}rS,
\t}wHÖSÜ PèÅ, Ai(SM~ÇH
tÁjñv AyÇMÜ ÉSyuSv¥ XåzSMe
ÑS}SMvS (y©Ssñ
\$SM}}
PhîS,
tSDr©
XÅSAå a
c~Ñ, yêÆwHÖSÜ
PèÅ, eÙÑySÑvSAt ÉÚ}êS} PhîS¥
rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} er
PtÑSM}Se©, Åc}
ÉMò ÉÉISv
ÉA¡ a
ÅSAå
~Sz, `TjMv}
SSMô©S7Ar
a KyÇAÜc É{ÙA$¥
|
|
|
|
yÙDZc: fSMÖ
a AwMn PytvSMySu, ^SÜÚwHÖSÜ
PèÅ¥ ÑSAvñÜS yS AxZÌ~S
PytvStSÜc ÑMr wSM}¥ eÙMÑ cz
XvÚïSMv
Yv2¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe P5YSAuc©
a ÑSAvñÜS, ÉåSMv}
ÉSxM~© ÉÚdH, c{ñMêM® YÜ yÙA$¥
{u©zSMe `TjMv}
XvÚéÑ, y©yÉSAÜc |
ÉSx~©, \ôr} Ayt©Sjñv a <AÅêq
~Sz¥ XåzSMe
])ñrv crÏñwMê}
ÉSÑS|© ~Sz, \wSjñv a É|Ü
yÙA$,
AhAcàÉS} jv© y©Ü¥ yÙDZc
~Mî jSr y©Aå} ÉåSMv}
PtÑSM}Se© a cz
yÚA$,
AyrAcÕr wMs \wSjñv, YAsñc Éóm{ÚAå¥
|
|
|
|
uvÚ:
{S{~S-{c±{S
a tÁfñmvS AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ ÅcMt}
ÇÖ|æ a
r|crS
AyÇMÜ YeS{ dy} PwMr wSM}v¥ SS{H-VH
\zMÜ Å}HM}} |t Avv¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe \wAôr
yÚA$,
er
AÉ$Så
AvMÜ c{Sñ}H,
])ñrv
crÏñwMê} É{sñv ~Sz¥ {u©zSMe |
c{ñMêM® ytA~ yS ÉØôSer
wA}yrñv,
tSAܧ yÙA$,
C{Mq}
jv© y©Ü, KyÇAÜc É{SuSv¥ XåzSMe
YÜ yÙA$ PcSva
\ôScS:S
wÛqñ ÑMr wSM}, c{ñMêM® Åc
yÙA$
a wA}AôAr
Aywõvc¥ uvÚ ~Mî jSr y©Aå} cM{ñ ÉSx~©, wt{|SñtS a tSAܧ
yÙA$,
Å~©AhAcàÉMc} ÉSx~©, j~|S®S wA}r©Sj©¥ |
|
|
|
{c}:
{Ñà
_tÜyÙA§
a PÉR2|ñMhrvS,
wM}SwcS} a \t©Sv }hvS} PhîS
Éx~ ÑMr wSM}¥ {c±{S}
Av}A§
~Szjvc¥ KyÇAÜc \7Ar
a XzHî
~Sz¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe y©Ü yd~
AhAcàÉSÜ Yc PtÑSM}Se©,
tË}C{q,
AyMtMÅ
zSe© yÙA$¥
|
{u©zSMe YÜ yÙA$ a
KyMtAÅc XsSñe{, cÔAÇAyaSvH
a PÉh ZAbAvÜSM}}
ÉSx~©, \ySyvH
yÚA$¥
XåzSMe
PrjASrS
a y©AåM§}
tÈárS, wtH}
SSô©
a ÉDA§
AvMÜ tÁDZåS,
eSÑñô©
ÅSAå}
PhîS¥
{c} ~Mî jSr y©Aå} AyAÅî zSMe©StÜ,
CSrS
yS zAevH} AyySÑ, wÚq©^Sv
a {A2M}
PtytÅñv, zAå~Sz¥
|
|
|
|
cÌH:
cSy©,
~A~rc~S a hSTAÅMO
XvÚ}Se yÙA$¥
ÉVHc
tË}C{q
a <ScÔArc
PÅSzStÅñv¥ XAî, Ayt¡Ú©à a <tSÑH
r}~ wtSsñ AyÇMÜ ÉSyuSv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe YÜ yÙA$,
PcSva cz
cSM|ñ ÉS{AÜc ySuS, AywàcSM~ KuM|ñ} w}HêS¥ {u©zSMe `TjMv}
|
cÔwS~Sz, eÙÑ wA}MyMÅ ÅSAå a
ÉDA§}
ÉÚ}êS, c{ñMêM® ydy©UrS¥
XåzSMe
zSe©AyÖGvS,
{SrS a {SrÚM~} AywA§, c{ñMêM® Åc
yÙA$,
PwMm XMVSwhS}¥
cÌH ~Mî
jSr y©Aå} \§}SAucS} a Ay{S ÉÛM® <SA£,
y©yÉSÜH a AhAcàÉMc} uv yÙA$,
®SÉcSÅSAt
yêÆwHÖS¥
|
|
|
|
{Hv:
KwrÏc
Ay§ÉDA§
~Sz, ÉDA§}
ÉØÜS}
a vyAv{Sñq¥ y¡Ì a
SjvyMeñ}
y©yÑSM} PêSz tÁÆd
a ÉØÅÜ
yÙA$¥
tHfñ AhAcàÉS} wM} P}Se{ÚAå¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe wtH}
c{ñcÌÅ~rSÜ ÉSØÉSA}c
µHyÙA$,
YZv-AyMÅÇa,
É{Ú( AyaSvH
a AÅêSÉrH}
|
ÉSx~©¥ {u©zSMe c{ñMêM® h|~rS
yÙA$,
AyT$yStHMt}
ÉMò |ÚM$ jÜ~Sz,
rHsñC{q
a u{Sñh}Mq ÅSAå¥
XåzSMe
\§}SAucS} <SA£Mr
ySuS, c{ñMêM® yd PèÅÉSu©
ÉSx~©, É|Ü
8SÉ¥
{Hv ~Mî jSr y©Aå} tSDr©
jHyMv ÅSAå,
{SrS} w}S{Åñ a wtH}
ÉSÑSM|© XzHî
~Sz, j~wMs tË}|S®SÜ Yv2¥
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|
|
|
|