30  Kj©ï þ1411 þ}AyyS}þþ 13 þjþþÁþv þ2004

   

þrþþÏrHÜ w|SñÜ
YjMc} AvySñAhr e
O ...

Xvå Å|©S Ac© }Ahr Ai~

É2Hwv {jÁ{tS}

vMzG}, 1998

_cmS ÉSuS}q csS} Azr} _rmS vd-tS>r Py} c}S AvïÌ}rS sSMc? ‘XvÚw, PrS{S} PmA~MxSv _MÉMi’, _Z É}~ ySc©Cm rS} uSry cSCnv©-ÉÑ er _c yiM}} {Mu© _Z A&rHÜ yS} \ôSA}r Ñ~¥ ySy~ÚMt} ySAÖ} EÉAÖ AtMÜ PxSvmS u}S} jv© \nMr \nMr XvÚMw} {Mv wÖ~ eryS}a PxSv YÉS} dy}mS PtSr~S} yS}S2S PsMc {Úd ySAÖMÜ {SAÉ{S {SMv ySy~Ú} {S-Z AtMÜAiM~v¥ EÉAÖ} ~©SAäØ PsMc PtSr~S} oSZAvØ-_} PcSvSÜ }SdS PmA~MxSvmS w|ñå PwR>iMr PwR>iMr P{Mk} PdSwcSmS P{SjSZMc} PhRdÚAw} Av}sñcrS} Azr} AtMÜ ÑS>mMr ÑS>mMrZ XvÚw ySyS} {ÙrÍ©ÉØyStmS PwMÜ PeAi~¥ AyMÅÇr, {SAÉ{S} ÉtSTî {Úd{¢M~a _cmS ‘YÑS PyhSA}’ PeSMi} cÔwSyÇñq XvÚMw} jv© |dv ÉA|r ÑDö~¥

er ySM}} PxSvmS _MÉAi~ ySyS} c{ñMêM® ÑnSà XÉÚô ÑMÜ wÖS} ÉØySt AvMÜ¥ rS} w} ÑSÉwSrS~, É©S~SZv, ZMbcÅv Zr©SAt¥ iÂCm PtyS} É{Ü oSåS}ySyÚ {ÚhAc PÑMÉ yM~AiM~v, ‘~SAc h©Sw¥ _McySM} |M{} tÁMÜS} PsMc AxM} _M~v¥’ rS} w} ySyS} PÉZ yZMÜ} PtScSMv} hScA} PsMc _c {SMÉ} PyrvÑHv iÂCm¥ er Ym-tÅ {SMÉ} Azr}Z XvÚw Pm} PwMÜ |SÜ, ySyS} aZ vÚ©ÅrS PtMdZ ÑÜMrS |S Ai~ ÉS{Aéc, P| YyS} PxSv YÉMy¥ ‘fSm d}h Zr©SAt |S ÑÜ Y{}SZ AtMÜ Pty’, {SA~c vSAc {SA~Mc} PiM~, PxSMv} ZsS}HÜ tË}M§} {u© AtMÜ |rmS É_tÜrS <cSÅ c}S |SÜ PÉ zSMyZ yM~Ai~¥ PxSvmS }SdS} w}Z {SAÉ{S yM~AiM~v, ‘y¡ÌMt} dy} PtMy PrS¥ PxSv c}Mr ÑM~ c} vS’¥ ‘vS {SMv wSÖSMrZ PrS Éy...’ \§} PÅÇ vS ÑMr ÑMrZ {SAÉ{S YZ(yHzÎr e~SÜ y~M~v, ‘Ñ©S>M}, tÁwÚM}} dSaÜS-tSaÜS ÑMÜ PeMi PrS? _ csSÜ XvÚw ÑnSà iSAr{xÌM~} e¡ Pw~¥

PÉZ {ÚÑÊMrñ XvÚMw} {Mv wÖ~, _Z {SAÉ{SZ rSMc PrSÇSñ} ÉMò csS y~Mr yS}q cM} AtMÜMiv {S® Aci Atv YMe¥ XvÚMw} y¡Ì, |At y¡ÌZ y~S |SÜ ySy~ÚMc, PÉZ ySy~Ú} j©SnrÍMrS PySv PrSÇSñ¥ PrSÇSñ} ySyS cM~Mj wÖSv c~cSrSÜ¥ PrSÇSñ ~S {SmñÉ-_ wMÖ, <AryS} e}M{} iÂCmMr _dSMv YMÉ¥ XvÚw jSMv PrSÇSñ _cjv Xv© éMÑ} <SqH¥ a} ÉMò XvÚw cdva PtÖdSvS ySc©} PyAÅ csS _cÉMò yM~Mi AcvS ÉM2Ñ¥ rSa rdv ySy~Ú {SMv rHsñó} _dSMv Ai~, wM} PrS hM~ Pe~ |StywÚM} ZAbAvÜSA}Ø wÖMr¥ _c yS}Z cuÚ y©Arç{ ÑMÜAi~, |dv XvÚw zS~ Y>Mc cMv PrSÇSñ a} Y>cS PtdMr PhMÜAi~ Y} XvÚw PeSmS cÌAÖ iAy AvMÜ ÑSAj} ÑMÜAi~ ySy~ÚMt} ySAÖMr¥ PÉ Atv XvÚw csS y~Mr y~Mr {Mv} Azr} XMvc jM{ sScS vÚAÖ wSsM}} ôSvhÍ©r ÑaÜS Pm} PwMÜAi~¥ PrSÇSñ P| ÑSÉMr ÑSÉMr yS} yS} ôSvhÍ©r aÖvS Cnc cM} AvDö~ _yØ fM} Y} Pc\ Ai~ vS— XvÚw _Mr wÚTMÇ} _cScHM§} PytvS} SHcÔArMc PtMdAi~¥ {SAÉ{S PÉ Atv ySAÖ AiM~v vS¥ Pc a>Mc vSA~Å c}~ Pc jSMv, XvÚwMc PrS _r yi} uM} \Av PtdMiv, |dv PêSMz} ÉMò \Av y~M~v, ‘ÉS}S tÁwÚ} uM}, rÍA{ _cmS cM~Mj wÖS PiM~, _cmS ÉMrM}S yiM}} P{MÜ} ÉMò _cS _cS eO c}M~!’ XvÚMw} {Mv ÑDö~ rS} Yß}Ar{Ü PeSwv PytvS} \àÉmSMc Pc\ hÖS P}S±ÂM} PxM~ w}HêS c}Mi¥

ySySMc 2ÅSMv tSÑ c}S} É{Ü PsMc wS}M~RAcc cSj PÅÇ ÑaÜS w|ñå É{ÜmSMr |r jMv} ÉMò P{S~ScSr Ñ~ rS} vÇZ ÅrSØÅ P~ScZ yM~ Pe~, ‘PrS{S} cS>Mu _dv PeSmS ÉØÉSM}} Ay}Sm tSAܧ¥ ySyS P| PhRAcmSMr cr PÉdSMvZ wM}} }Sr PsMc cMr Y}H c}~ XvÚw¥ ySyS} PxM~ |SaÜS ÅÛv©rSMc Å}HM} XvÚzy c}~ PÉ¥ XvÚw jSMv P|, AvMj |At Ay-c{ wSÉa cM} PcSva }cM{, PcSva ~Sz PvZ¥ y}Ø zSZmSMc |At zS~ zSMy wÖSMvS |SÜ¥ XMó} {SsSmS dS}Sw vÜ, ÉS{Mv} yi}Z {Su©A{c PtMy XLw¥ _ Éy zSyvS} Azr}Z XvÚw {Sk}SMr AyiSvSÜ \Mn yMÉ PtMd, nSäS ySrSMÉ} _cmS t{c fM}} {Mu© fÚM} PyÖSMö, _c f} PsMc Y} _c fM}, _{vcH ySsTM{ AeMÜa PÉ Pm} wSÜ PÉmS¥ PySMk ÅHr _MÉ Pe~¥ yû rSÖSrSAÖ¥

XMfSy}, 2002

}SUSfSMm Pc{v wÚMjS wÚMjS e¡, \ö~ {SvÚMÇ} h~SMx}SÜ {SA~v©{ÚAå} YzSÉ¥ _Z É{ÜmSÜ <Ar yi}Z XvÚMw} {Mv ÑÜ jHyv ÑÜMrS wSMÑ P|Mr wSM}¥ tÁ’hS}Mm ~mSA}} CmAcm cSMm PÉ¥ {Mv ÑÜ wÚ>AjmJAj PwMÜ PeM~, jy}td~ c}S dSÉ jA{Mr ÉæU PtScSvtSA} a}Mx ÑcSA} c}S vÜ, ymr~S} P{SMÖ} {SMcÕm c{M=imSÜ _cmS f} AcMv k>S hchMc _cmS PtScSv dÚM~ Px~My a¥ {Mv ÑÜ PcSva jStÁ{æyM~ a} XAyySAÑr AtAt} AyMÜ vS PÑSc, _cmS <SZ{SA} ÜÌM~ hScA} ÑMÜ |SMy¥ XLwmS AyDQØ P{MmA}ÜS~É ÉS=SZMÜ} y©yÉSmSÜ _{v ~Sz c}My P|, AvMjZ P<SM{SmSA} cT cM} PtMy¥ c}Ai, c}y yM~ P|mS ÑMö vS, {SMÜ} PÉZ Z\¢SMÉ} Cm\{S}mSa XwSM}Åv c}SMvS |SMy PcSva vSAÉñØMÑSM{¥ |At Aci vSa ÑÜ, a} PtScSMv} PòÅvSA} {SM~} AyAçySmS <ArAtMv} tÁ-YÖSZMÅS mScS PsMc PyMÖ |At wS>h-i’MÅS mScSMra PwR>iÜ¥

YMe <Ar cçyS} PtScSv yM¡} Atv XLw èSyfM} rSÉ Awmr, XsyS CmAz Ptdr¥ er _c {SÉ uM} TCmvmS wSMÑ PeMi¥ _dv <Ar cçyS} a AvÜ{ cM} |SMö ‘ÑcS} \Möt AyM}SuH cA{Cm’} ÉzSÜ¥ <s{ A~xM~mmS} dÉÖS a-Z A~MdAi~¥ wÖS} w} AyM}SuH tM~} wÚ} cA{ÅvS} {MvSjtS fSÖ PvMÖ yM~AiM~v, ‘CncZ YMi¥ cuÚ aZ Ay®SÜv _yØ Pc4HÜ É}cS} XvÚÉÙr jvAyM}SuH vHAr} csS _cmJ jSÜeS{r PpScSMr ÑMy’¥ cA{Cm} y©SvSM} ÑcS} Å@mS sScSÜ XvÚMw} _cmJ ~õS ~SeAi~ amS} AwiMv A{AiM~ ÑS>mMr¥ A{Ai~mS a} wÚ}MvS wSÖS AtMÜa |SMy AcvS¥ XyÅ© PrSÇSñ cH cM}Z yS PtdMy, a PrS cDD\mS} ÉSMÜÄ wÖMi ySòSM~SM}¥

er yi} _c yS} _dSMv _MÉ _McySM} XvÚMw} PtScSMv ÑSAj} ÑMÜAi~¥ ‘XvÚwtS, PrS{S} PtScSv PtdMr _~S{¥ XvÚw PtdAi~ Y}a PRSryrH ÑMÜMi PrSÇSñ, Y}a Éj~, Éfv P{f _MÉ iSÜS PxM~Mi PÉZ PRSMr¥ ySy~Ú} cSMiZ cMvMi XvÚw, PrSÇSñ _c AÑwbSAy ÉÑwSnH} P<M{ wMÖMi¥ wSÉ c}S} w} tÁ’jMv Aci Atv hScA} c}S} w} AyMÜ c}My¥ PrSÇSñ {S, AtAt a zSZMÜ} cÌÅ~ AjMaÉ c}Mr c}MrZ _cmS wS}Ax\M{} AÅAÅ rÍM~ vSÖShSÖS c}Mr sSMc¥ XvÚw yM~ PxM~ ‘amS rÍA{ P}Md tSa¥ YA{ P<Mj* c}~S{’¥ ‘vS vS, {SMv PÉ cH, _ }c{ jSvM~ YA{ YÉrS{Z vS’, Zr©ScS} csS y~Mr y~Mr PrSÇSñ |dv PÅMÇ yM~, ‘Cnc YMi¥ P<Mj* c}Mr ÑM~ _cmS AjAvÉZ AtMr wS}, PrS{S} Y>cS iAy¥ YA{ AvMÜ YÉy PrS{SMt} ySAÖ PsMc’¥ rdv XvÚw hÍw cM} |SÜ¥ PrSÇSñ PrS jSMv vS, cr Atv }Ø rÍA~ AvMÜ yMÉAv XvÚw¥ XvÚw AvMja Ac jSMv, cMy iSÖ~ PÉ Y>cS? _Z iÜ ySZ hS} xÌm cSMn} PtScSvCm Ym ÑSjS} mScS _yØ Aci <zSMy} AyAv{MÜ PwMÜ hS~Ú c}S} w} PsMc? vSAc XLwMc P| yS} wÚA~Å rÍM~ AvMÜ Pe~, rS} w} PsMc?

XLw rdv ÉMy ÉS=SZMÜ} y©yÉSmS cT cM}Mi¥ tÁwÚ}My~S ySAÖMr PdMr YÉS} É{Ü XvÚw PtMdAi~, èSyfM}} AwiMv xS>cS jSÜeSmSÜ XLw Y} tÁMmS PiM~ A{M~ _cjv P<SM{SmS}Mc cH Éy yM~ ÅSÉSMö¥ P<SM{SmS} P{SySZ~ Py} cM} cSMc PxSv c}S} PhîS c}MrZ XLw aMc {S}Mr cT c}~¥ XvÚw iÂMm vS sS{SM~— XLw rdva ÑS>xSDö~ Y} ÅSÉSDö~¥ w} AtvZ wÚA~Å rÍM~ AvMÜ |SÜ XLwMc¥ {MvSjtS sSvSÜ PxSv cM} PtaÜSÜ AyMÅÇ {S}u} cM}Av wÚA~Å¥ aAÉ cuÚ _x YZ Y}-_} cAwmSÜ PhSd PyS~SMr PyS~SMr yM~AiM~v, ‘cS} eSMÜ ÑSr rÍM~Mi YwvS} zSZ jSMvv? cMy Py{S~Ú{ xÌMm |SMy, PtdMyv’¥ PwSd}SMj} YØCm w}S aAÉ-} YgÍ~`M~S} AtMc rSAcMÜ sScMr sScMr jHyMv} Xvå ÉHSyvS _yØ _cCm X¡cS} r~ÑHv cÌMÜS} XA|Úewà XvÚMw} PhrvSÜ pÍMc |SDö~¥

jSvÚÜSA}, 2005

_Z É{ÜmS} AtMc XvÚw cr Atv uM} rSAcMÜ Ai~¥ er Arv yi} PsMcZ XvÚw cMv |SDö~, _Z É{MÜ rS} xqH{S{S PtMÅ Ax}Myv YM{A}cS PsMc¥ xqH{S{S rS} AvMj} {S{S vv, {SMÜ} {SÉrÍMrS zSZ¥ |S} eO XvÚw PiSmMy~S PsMcZ cMv YÉMi¥ AvMj} PySv vS ÑM~a {SMc vSAc tSTq zS~ySÉMrv¥ PÉ |ÚMe} hSmSñoñ X©ScS\M**¥ YM{A}cS} \ôwMt} hScA} PsMc XyÉ} AvMÜ PtMÅ Ax}M~v¥ _dSMv _MÉa _cmS ydjSArc PcSDSAv} ÉMò hÍAåAzA§c YAsñc \wMtîS} cSj cT c}M~v¥ PcSDSAv rS>Mc c~cSrS} tAêMq _cmS Ay}Sm ?©Sma At~¥ _ AtMc, |S zSyS AeMÜAi~ rSZ¥ Ay}Sm PxSoñ eSAÖmSÜ PhMw _c Atv xqH{S{S XvÚwMt} ySAÖMr _MÉ ÑSAj}¥ ÉMò \wÑS} AÑÉSMy AyMtAÅ c©SM{}S, wS}Ax\{, hMcSM~m, YM}S cr cH¥ PySkS Pe~, Éy PdS>jdy} AvMÜZ _MÉAiM~v xqH{S{S¥ hS-mS dSyS} w}Z tÁ’~Sd mScS} _cmS Phc PcMm XvÚMw} ÑSMr uA}MÜ AtMÜ y~M~v, ‘_} ÉMò Aci y©Só P~Sv AvMÜ _cmS P{SySZ~ PxSMv} PiSm PtScSv cM} x©SM~S¥ zS~ ~Sz YMi¥ AcØyS cDD\mS}SZjo ZAÉAj PÉ*S} |At c}Mr wSM}S ÑSÉwSrSM~} cSMi¥ ~Sz-mSz ÑM~ tÁ’yi} w} PsMc |dv P|{v wS}My, mScS PÅSu Ata’¥

PhcmS ÑSMr wSaÜS} w} PsMc XvÚw yÚkMr wS}~ ySZM}} P}S±Â}mS cr v}{, Y} PÉZ P}S±Â} {SdS jST~ eSimS} eSMÜ PhvS cSnAyÖSA~} h~vmS cr XvSÜSÉ¥ _cmS P{SySZ~ PxSMv} vG} AtMÜ xqH{S{S y~M~v, PÉZ vGM} cÌAÖ rSA}Md} w} PxSv c}Mr¥ Xår, ÑSjS} hSM}c mScS} hScA} XLMw} jv©, PcSva <SZMzm PcSDSAvMr, XyÅ©Z ÑMÜ |SMy xqH{S{S} PÉRjMv©¥ ÉMò |At cSj hS~SMvS} {MrS cDD\mS} AÅMd AvMr wSM} XLw, rS ÑM~ yi} dSMvMc} {Mu© a} YÜ A&`q ÑMy¥ AtAt} y©SwSM}a xqH{S{S PzMyMiv PtdS Pe~¥ |At AywtHMc YwA§ vS sSMc yÜÉ hANMÅ} PyAÅ vÜ Xsh {SMÉ hANÅ ÑSjS} P}SjeS} _ }c{ _c jv ZvcS{ m©SMi} \Ac~Mc \Av wSAwÜS} y©SwSM} yM~ P}MdMiv¥ P~ScCm AvMj AyMÅÇ ÉÚtÅñv vÜ, Ac© SzSyAm zS~¥ _cmJ PhîS c}M~Z wSAwÜS} AyMÜmS PÉM} Px~S |SMy¥ P}AjCë {©SM}j ÑMy¥ rSZ d}hSwSAr}a AyMÅÇ t}cS} ÑMy vS¥ anS} YMe xqH{S{S y~M~v, ‘PrS} PÑ~ÃMs} _r <yM~{, _cyS} PmSmS~ PhcYw cA}MÜ Pv A{vÚ¥ c~cSrSMrZ c}SMvS P|r¥ Ac© rÍZ ÉS\Ms hM~ |S¥ _cmJ PyÖSMvSa ÑMy, PcSva Atv PrS PcSsSa PeA~ vS¥ YA{ tÁMmS A}mSvñ CmAcm PcMm }Sdy _AÉ mJ’CmÜSM}}¥ adSMv Y{S} èSMÜ* PcSDSAv} Peò ÑS\MÉ sScAy }SjS} ÑSM~¥ XvÚw yS XLwMc AvMÜ fÚM} YÜ’¥ eSAÖMr \Mn xqH{S{S y~M~v, ‘_Z ÅÑ}mS Y{S} dS}Sw ~SMe vS¥ _cmS jA{mA{ PtAdÉ PrS¥ _cmS ySAÖ cM} }Sdy _dSMv¥ PrS}SZ sScAy _dv¥ rS} w} yi} wS>MhMc} {Mu© PrSMt} AvMjMt} _cmS ySAÖ ÑMÜ PeM~ YA{a hM~ YÉy¥ yÚMÖS yÜMÉ yû _cS _cS ~SMe¥ PrSMt} {SA{{S XÉ{MÜ hM~ PeM~v¥ PiM~mSa a PtMÅ PsMc Pe~¥ _dSMv sScM~ PySv Y} zSMîMc PrS Xår cSMi wSy’¥

xqH{S{S hM~ |SyS} w} XvÚw yÚkMr wS}~ PÉ [®}Mc PtMdMi¥ [®}Mc PtdS} w} {SvÚMÇ} jHyMv} Y} cH {SMv sScMr wSM}? PÉ AvMjZ rdv [®M}} <ArLw¥ PÉ {Mv {Mv y} PtÜ, ‘PrSÇSñMc aZ wbSAy PiM~mS P|v AyM¢ vS cM}¥ a} ySôS ÑMr AeMÜ P|v A{Éc©SM}j vS ÑÜ¥ X¡cS} Y} _cScH§ P|v PrSÇSñMc vS PiS>Ü¥ a} Å}HM}} Pzr} fÚA{MÜ sScS v}{ hS}SeSi`M~S P|v YtM} Y} zS~ySÉSÜ PjMe aMn CncnSc’¥ XvÚw AvMj} {Mv AyÖAyÖ cM} aMn, ‘YA{Z PÉ’¥

jSvÚÜSA}, 2005

P{*S~ ÑÉAwmSM~} Y\mMoSM}} oSåS} XvÚwMc PtdS} w} AvMj} {MvZ y~AiM~v, ‘AoM<ÉvmS ÑÜMrS {©SMvMjy~ ÑMy, Ac© aZ Ñ©S~ÚAÉMvÅvmS, {SMv AoA~\ÅvS~ AoÉ-XoSñ}`M~S...’¥ wSMcÕ} uSM}} PtScSv`M~S PzMg PtaÜS} w} _dv jSÜeSmS XMvc tÈCîv2v ÑMÜMi¥ }SUSÜ fÚM} fÚM} ~mSA}} CmAcm PyhMr PyhMr XMvc É{Ü AvMj} wÚ}MvS PtScSvmS P| jSÜeSÜ Ai~ PÉdSMv hM~ YMÉ XvÚw¥ _dSMv xS>cS jSÜeSmS AfM} ySeSv Y} PxSÜS}S ÑMy AÅeÃAe}Z¥ t{cS nSäS ySrSÉ eSMÜ ~SeSÜ XvÚMw} ÅHr ÅHr cM} aMn¥ {SMÜ} jv© _cmS hSt} AcvMr wS}M~ Ñr¥ nSäSÜ dÚy PzSMe {S¥ XLMw} {ÙrÍ©} w} PsMcZ {S dÚy er yÚAÖMÜ PeMi¥ wSMcÕ} _c PcSvSÜ X¡cSM} XLMw} s©S>r~SMvS {ÙrMtÑmS wSaÜS AeMÜAi~¥ XLMw} yAo AvMÜ _cmS PÅScA{Ai~ ÑMÜAi~¥ CmAzMr ‘dS>Cm ySØ~S’ Av\j P<SéSM{a PtAdMÜAi~¥ wSAwÜS ZAÄaM}MÄ} _MjAÄ AvMÜMi¥ PcÉ-PmÉ AyMÅÇ wSÜ vS, ÑÜMrS ySAr~ ÑMÜ |SMy _MjAÄ¥ wSMcÕ} y>S AtMc} }SUSmS uM} vtH} uSM}} AtMc ÑS>mS ~SeSÜ XvÚw¥ yS>uSMvS fSMm} vHMh} EÉAÖMr tS>AÖMÜ zSeH}sH} j~MRSr PtMd PÉ¥ {Mv wMÖ PiSmMy~SÜ zÎMeSM~ wMÖAi~, PrSÇSñ vSM{ _cCm wSÑSAÖ vtH YMi¥ YöS, PrSÇSñ} j~a Ac _MÉ zSeH}sHMr A{ÅMi? Cnc jSMv vS XvÚw¥ vtHmS PcSsSÜ rSZ zÍM~ PeMi¥ cuÚ vS{mS {Mv YMi¥ eòS} uSM} yS>Mu} wSMÅ vrÍv cr`M~S kÌwAÖ ÑMÜMi¥ wÚ}MvS jSÜeSÜ rSÖS dSaÜS {SvÚÇ vrÍv ySÉS Py>MuMi¥ PÉdSv PsMc }S7SÜ PtaÜS PxSÖMv} rHÉ e¡ PzMÉ YÉMi¥ XvÚw xS>cS fSMm tS>AÖMÜ PyÅ PjSM} yM~ aMn, ‘PrSÇSñ vSM{ PcSva vtH PvZ, xqH vSM{ Y{S} PcSva {S{S PvZ’¥ PyÅ cMÜcyS} y~S} w} {SsSmS PyÅ ÑS~cS ~SMe XvÚMw}¥ fSMm} cSMi _cmS yÖ PyS~oS} wMÖ YMi¥ PiSmMy~SÜ XvÚMw} <SÜ PwSÇS wSÖS} PvAÖ cÌcÌ} hÍvhÍv wSe~ ÑMÜ |SaÜS} w} wSÖS} P~SMc tÁ’füS uM} AwCmMÜ aMc P{M} Px~S} w} a} {ÙrMtÑmS _ }c{ X¡cS} AwM¢} {MrSZ wMÖ Ai~¥ XvÚw wSs}mS} AtMc Y} vS rSAcMÜ EÉAÖ zSgMr sSMc¥ PxSÖMv} e¡mS} {Mu© _c u}Mv} eÙÑcSr}rS} CncSvS P~dS Ai~, {SvÚMÇ} jSe}q Y} c~cScA~} YöStva Ai~ yS¥ AwiMv ÉÚrHÉ ‘Pf...\...\’ YaÜSjmS _{v É{MÜZ PÅSvS |SÜ¥ fSÖ vS fÚA}MÜa XvÚw yÚkMr wSM} wSs}mS vMÖ hMÖ \MnMi¥ XvÚw oSc PtÜ, ‘Y, rÍ, rÍ...’¥ wSs}mS} eSMÜ A&uS} {SvAh® rdv xÌMm \MnAi~¥


iAy: cÔM
X2Â hScH

Rabibashariya Probondho

Rabibashariya

Rabibashariya Magazine

First Page | Calcutta | State | Uttarbanga | Dakshinbanga | Bardhaman
Purulia | Murshidabad | Medinipur | National | Business | Foreign
Sports | Today | Editorial | Reviews | Patrika | Rabibashariya
Horoscope | Crossword | Comics | Feedback | Archives | About Us
Classifieds
| Advertisement Rates | Font Problem