Anandabazar

13 KySd 1410 }AyyS} 27 _A<~ 2003

}AyyS}H <y ..

w}HS, Z*S}Az\, hScA}, S} ... Ac Yv2, {A Ac Ar YMi
_Z wAsyHMr? vrv v PsMc jHyMv} {ScAm A~dMiv

}bv yM2SwSuS

2025 S~ AyaSMv} <zr \7Ar} xM~ {ScSyHq |M u}S wMMi Se-v}c AxxCm-AxxCm A{AM KrA} vrv v PM~SMzv ySgSA~ {ScSAyt}S |S} vS{ AtMMiv S}c Yv2ySjS} wAcS XAyA S}c vS{CmMc SHcAr PtAv _Z yStwM} {Mr PM~SMzv vS{Cm PtdMr-cvMr-ySvSv c}Mr PyA jrZ

wAsyH PsMc PM~SMzv-_} t} w|S7 SjS} tMS iSD YM~Scy v}Mc} t} Y{}S ySZ jSAv, {S Arv SjS} YM~Scy Y}, SMe} t} _dva AyaSMv} {SwMjSMc} ySZM} cMvAi, Ayc$ wMq} {MrSZ Se XrHy A{ ; yqHv, <SqHv, 2vHv XwSwAy$ cC rSM} YSAtr SMe} Aow A>Mj wqSSMt} PcSva whv PvZ r@S}S Y}S{ySe {}Ae} P>SMjv nS-_} {MrS {A{S{ M sSMcv Ah}cS~

P|Mr, _Z cSAAv} fmvS~ PM~SMzv , _y PdSvcS} ycSM~} AyMc~My~S fmMi _Z fmvS, MMw wA}MymS _cmJ yqvS c}S PySu {HhHvZ My _MySM} \w{SyAjr yqvS _Z }c{: {Sn YMi, fS PvZ; eSi YMi, wSrS PvZ; wSAd YMi, eSv PvZ; {Sv YMi, <Sq PvZ <SMq} PhM XMvc \ {SMe} PcSva _vSAj PM~SMzv-_} !SZAz PxS

wHv _c Ayw~ yM} A^ wStMtM v}{ vH~ P}SM} yM, _c <yHq, _c <yHqS _y _c AcMS} YM~ShvS { AcMS}Cm _>Mt} w AcMS}Cm} <Ar <yHqS} \A: PrSMc P| _dSMv wSy, zSAyAv <S ArA} yi} YMeZ PrS rZ hM~ _MAi _cmS yS-XScAMoM* PrS} ySyS Y} YA{ _cMZ.... rS}w} nSZ PM~SMzv-_ Phc Zv-_} { wSw-wMq} AMymS dy zS~ zSMy A{A~M PtMd rMy iS~ PrS} ySyS PrS PM~Z hM~ |SD~, YA{ y~~S{, rS M~ YA{a |Sy, cH PzMyAhM a}S PiM At~ a@Mc YM~ hM~} i<Sm Y} {Md} cSmmS PtdM~ PrS PySkS} \wS PvZ PzrM} PzrM}... |Sc Pe rZ Pc{v YAi _dSMv? P~dSwS PiM AtMAi?

AcMS}: zSyMr SA wS, Yj PsMc <S ArA} yi} YMe w|S7 SjS} tMS iSD YM~Scy tM} wAsyH vSM{} _c M c~cSrS M} ZM}AjMr Px~ c}S} zM AcyS ~S YA{ YrS cM}Ai~S{

<yHq: _ZdSMvZ Y{S} y PhM y Xw{Sv YA{ PrSMc AvMj ZM}Aj wAMAi~S{ S}SAtv XAx c}S} w} ySA AxM}... AMv{S v, AsMmS} v, yySy, YS v, PrS} {SM} {MrS CmAz AA}S~ v cu PrSMc ZM}Aj PdSMvS YA{ y}Sy} ZM}AjMr  Ai~S{ Y{S} ySw-nSctSa rSZ ZM}Aj Y{SMt} BSMo, P?SA  YaS} Pzv (SMr \>h \>h cS~Mh A}S} eSM Sr yA~M) PiAw}mS PrSMc AvMj wAMAi {Mv YMi, PrSMc yM~Ai~S{, Pcv P| YjcS~ hSS Zz CmjS}Mt} P}SA{a y~S ! Ai, Ai! PiAwM}} P}SA{aMc Y{}S PcSsS vSA{MAi! P}SA{a aSj Y Pm ~SzS}, vm XSv Zz CmjS} PiAw}mS zS~ cM} wM~.....

<yHqS: }SMdS PrS{S} PiAw} YA{ zS~ ZM}Aj jSvrS{ vS yM~ y}Sy} rA{ Y{S SmS AtMi AyM} <s{ }SA} PsMc Y{SMc PiSm cM}i wMt wMt ySvSv AjMa cM} P{SM}j ySvSv yM~S, oSA}S ySvSv yM~S, Av\M{SAvS ySvSv yM~S, XSSAMvv ySvSv yM~S Y{S} {Mv YMi, nSS cM} XSSAMvv ySvSv AAdMAiM~ _Z zSMy, eSuS} aw} eSuS, rS} aw} YA{, rS} aw} jSAr (ass+ass+i+nation) Y{SMt} <s{ }SrmS, PiM~} S{MvZ y~Ai, {SCm cM} AtMAiM~ rA{

<yHq: jHyMv wSv iSS Aci  vS, ykM~? ZM}Aj zSS Y{S} wSv Ac, cH ~Sz ~? Y{S} ZM}Aj Y{S} w}Hc}S ykMrZ wS}~ vS _r A~d~S{, Ac vG} Pw~S{ _rmJc PRx Pj~SA YA{ ZM*M~chS~ Pj~SA} AzcCm{ YA{ |S AvMj wSA}Av, PiM~Mc AtM PmSZ c}SMr PhMAi~S{ ZM}AjMr xS y {M, y w}HS, S aSv PsMc _{ _ w|, xS xS xS

PrSrScSAvH
}yH4vSs nSc}

zSAevS yA~~, {S}Sj, wSAdmS} AS w}S ZSMi
}SjS cuSZM~v, a Ac Y} ~SxS
zSAevS yA~~, YM} }S{!
Y} Ac aM
vS
Y} Ac eSv eS
vS
tSvS vS wSZM~ Y} Ac Ph@hS
vS
}SjS yA~M~v, _cyS} wSAdmSMc XSMvS PrS, PtAd

wSAd YA~ M PcSMrSS~ YA~, wSZc YA~, PfSaS} YA~ }SjS wSAdmSMc CmAwM~v, P S> cA}~ vS, d> cA}~ vS Pcy~ rS} PwMm} {Mu w>As} ccMvS wSrS dd ejej cA}Mr ~SAe~
ySAM} vyyM} tAqSaS Ac~`A~ tHfAvSM {cA~r yMv} YcS Yc~ cA}S At~

AcMS}: xS Mr My, xS Mr My S}S wDZ{yM <ArCm wA}ySM} PiM~M{MMt} S{Mv _cmSZ ~ vG} PM~SMzv PsMc cMc SjS} YM~Scy tM} wAsyH PsMc }SMr} YcSM iAM wM _cmSZ cS7S vG} tSa, vG} Y{SMc AyaSMv xS Mr My, SAMr xS Mr My, oSSA}Mr, ZAbAvSA}-_, YZ _ _-Mr vS wS}M~ PR}z AcyS Ahv Mr My {SM}S AMcm ySm SMr PiM~} AtMc rSAcM PwR>Mi |Sv }Ab Ax, aSv Po, Pm, aQcSMw  w}HS xS a, v PR}z a vZM~ cH ~Sz Y{SMt} Py>Mh PsMc! YM~ amS Y{SMt} v, PrS{S} Py>Mh sScS PcSva PcSva Sv _ zSMya PrS zSyMr wSM}.... Y{SMt} tS{ w}HS Pc Pc{v c}Ai, rS} aw}!

<yHqS: ZM}AjMr c{ vG} wSAy, _Z zM YrS cM} rZ _cmJ ySSySAZ cM}AiA~ ySA PsMc wS~SMr wS}Ar, Y{}q Xvv cM} hS}AtMv} {SsS c{~S} } PdMr wS}Ar, fM} Ad~ AtM eSM PcM}SAv PpM~ Y`v ~SAeM At aS} d{Ac AtMr wS}Ar t{ cM} Pt PsMc <SqmS yS} cM} PtyS} cH t}cS} Ai~? PrS} YrS cS} cH cSMj ~Se~, y~? Y{SMt} _oMcv wA~AMr PcSva wA}yrv fMmAv AS {SMvZ w}HS; w}HS {SMvZ PkM {d; {d zS~ {SMvZ zS~ vG} Y}, zS~ vG} M~ hScA} hScA} M~ AMN PrS}a _ y r, ZM}Aj w}HSmS rZ |r dS}Sw PzMyAiA~, rr PrS dS}Sw Av PrS} {r} w} P}jS Py}~ SMm} awM} vG} Ai~ hScA}-yScA} AyM-sS f}-S} PrS}a r {ScAm PwM PrS} ySyS y~M~v, cS} PiM~ y~Mr My PrS YM}, ZM}Aj Y{SMt} BSMo P|v PrS} {Mu ymSZ ySyS} }, Y{S} y~Mr Aci PvZ

AcMS}: Y~ csSmS PrS{SMt} PrS rdv y~Mr wSA}Av YA{ ZM}AjMr  yM~Z h2vS Y{S zS~MyM Ai~ a y~r, ZM}Aj-jSvS P~ScMt} <Ar a} SSzSAyc \ZcMv ZM}AjMr c{ vG} AvM h2vSMc {d PtdSMr wS}rS{ vS

<yHqS: h2vS Pc?

AcMS}: <yH}Mjn} P{M Y{SMt} wSS} h2vS

<yHq: a} zS~ vS{ h2vS yAk? wSS PrS ySZ aMc dAc yM~

<yHqS: Y{SMt} dAc? a PrS Ay{~Mc AyM cM} tZ PiM~M{M SS{H AvM S} c}Mi

AcMS}: Ay{~ Pc?

<yHqS: Y{SMt} wSS} {At} PtScSvmS} {SA~c PyhS}S{ySy} y PiM~ Ay{~Z _dv XAyA PtScSvmS} {SA~c Py SAjM-`AiM AvMMi vS{ AtMMi zS}SZCm PS

<yHq: dAcMc {d PtdSMr wS}Ay vS, PZ ~S YrS c}A~? Ai Ai! PrS} aw} Y{SMt} cr YS-z}S Ai~! ZM}Aj} jv YrS, rS} {Mu Xr _cmS Aci Ai~ Ac, {At} PtScSMv} {SA~c Ay{M~} y\ dAc} jMv ZSZo! Y~ cS}qmS vS PjMv y} zS~Z Ai~S{ _rAtv

<yHqS: YS, Xr PzMg wi Pcv?  rA{ {SsS e}{ cM}S, v PzMg wMS {SkS{SAk Aci zSyMr wS} vS AcMS} |dv dAcMc..., rdv PrS Y} P Ay{M~} y\ Ai~ vS rS} PiM~AwM~a Av PySS {CmMa |SAv

AcMS}: {S, aZ tSMdS, aZ tSMdS, YcSM wAsyH \MnMi aZ P| vH~ }Mg} _cmS rS}S, ucwc ucwc c}Mi, amSZ PrS Y{SMt}... _Z P}, P{Mf} YSM~ hM~ Pe~!

<yHq: AvZ _dv fM} fM} PiM~M{M}S wMr yMMi Pc\ X, Pc\ ZArS, Pc\ AyaSv, Pc\ SAr ySMw}S XAx PsMc AxM}Z X c}SM, ySc}q wSM, PiM~M{M} M Y}a _cyS} {SuA{c AtM, \ {SuA{c AtM, Ay_-_{ _a AtM _c _cCm iSiSH} AwiMv _c ojv PcSh AMcm-xmyM~} P|{v {SS}{SZ  vS, _dv P~dSwSMra Pr{vZ, PvS {SS}{SZ, ySZ PcSh Pc\ <SZMzm Cm\v Ptv, Pc\ PcSAh-_ PcSh cM}v

<yHqS: M~-cM~Mj wSM~ PrS _dv <SZMzm Cm\v c}S |S vS (_ csS y~Mr y~MrZ YcSM} AtMc rSAcM) aZ P| P{Mf} YS~ PsMc wAsyH PyA}M wMMi

AcMS}: \, Y} adSMv AxM} P|Mr hSZ vS YnSM}S yi} cSCmMAi |r Atv aSv MAi~, {Mv YMi, cu w}HS w}HS w}HS

<yHqS: PyZ{SMv} {MrS _ csS yA~Av PrSMc M~ zAr c}Mr Y{SMt} cr c c}Mr MAi~, jSAv? cH Pmvv hS}-hS}Mm M~ ~SZv AtMAi PzS}My~S PsMc XSA=Mcv xM{} jv

<yHq: PrS} {SMc cScMzSM} f{ PsMc PrS~S PzS}My~S \Av PrS cHcMq} {SM} PwMm} PySv P cH f{ P} ySw! PzS} SM hS}Mm PsMc hS S=SZ cM} cM} XyMM \Av \nM~v SM w>ShmS

<yHqS: ySSySA PcSM}S vS AcMS}Mc |dv y M~ zAr c}S ~, rdv Pc x{ _MvMi, uvS AtMMi, PzS}My~S ~SZv P{M}Mi, tSM}SSvMc Sr cM}Mi? rA{ vS, YA{?

<yHq: YM}, ay _cmS cSj ~? PiM~M{M zAr} jMv PcSv {S vS cS~ PsMc ~SZMv t<SS? wAsyH PsMc hM~ _M wAsyH} csS _ct{ zM~ PeM~ vSAc? Ac, Y~ ySwS} PrS XSoA{v YjcS~ PrS ySyS-{SMc _cM Z*S}Az\ AtMr  rA{ PrS ZM}Aj y~Mr AeM <s{ PsMcZ uSSM~ YA{ vS sScM~ AcMSM}} XSoA{vZ r vS

<yHqS: A<AwSM~} M csS y~Mr rA{a Ac PrSr~SDM~, ZM}AjmS cH }c{ P|v YmMc YmMc

|SD~ YA{ |At A{C PM yS}yS} vS rScSrS{ A<AwSM~} AtMc, |At vS...PiM~} S{Mv PrS Y} y Aci y~S |S vS, rS M~ AcMS} PsSA zAr Mr wS}r

<yHq: PiM~} S{Mv y~Mr Y} cHZ yS ySAc }SdM~ |Sc Pe, AcMSM}} M~ zAr aS} AwiMv PrS{S} |At zA{cS sSMca, AcMSM}} P~dSwS} ySwSM} PrS{S} zA{cS AjM}S YA{ _cSZ PZ PcSv PiSmMy~S PsMc X cA}MAi, ZArS-zMeS~ wAMAi, Y} ZM}Aj PrS YMiZ yM~Ai~S{, yS~SmS Xr rA{ tSMdS yS~S YyS} PtdMr  vSAc yM~ tSA _AM PeM~ iSwS XM}} M PrS{S} Dc PrS PcSvacSM~Z Ai~ vS

AcMS}: Y{S} P~dSwS} jMv PrS{SMt} _r c c}Mr MMi PjMv zHq dS}Sw ~SeMi YyS} }Sea M PrS{SMt} aw}, {U AM{mS} aw} YnSM}S yi} wAsyHMr Py>Mh Ai~S{ YA{ YnSM}S yi} cH tAy, cH z}! cMvAi, wAsyHmS dy 2} wAsyH} eSiwS~S {( wSS X}q YcS YnSM}S yi} Ai~S{, Ac Ac PtAdAv PtdMr tSaAv PZ SM Arv yi} yM PrS{}S M~ AtM _M~ Y{SMc y~M~, PtdAy PcSva P~dSwS PvZ, cu Pd~S Pd~S Ac, Y{S} PrS Pd~Mr ZM c}r {SM} M nSc{S} cSMi eO cvMr ZM c}r A{AvMc PcSM~ cM} Yt} c}Mr ZM c}r tw}My~S (<yHqS} AtMc rSAcM) PrS{S} yMc} cSMi fM{SMr ZM c}r _mSZ Ai~ Y{S} Md} wAsyH y P M Pe~ SM Arv yi} yM rS}w} PsMc P}Sj _c P<S}, _c eSv, _c Pd~S, _c CmAxv, _c {M ySA Px}S rS}w} YMU YMU Pd~S} Azr} PsMc Aycm _c AR j} {MrS PyA}M _~ P~dSwS P| {Ser yM~, <S\ {>S\ d>S\, w}HS} e w>S\, PrS{}S cSMv cSMv Y{S} { AtM~, y yMt} SA}M Y{SMc xS MrZ My Y{S} y}Sa rSMt} ySw-{SM} cSMi _cZ { Ad~ Y}, { Y{SMt} PhSMd} S{Mv wAsyH} }mS ytM~ Pe~ Pc{v P|v u} }Mg} wAsyH AwMn ySA~ ySA~ yZ Py>Mu Y{}S SjS} SjS} ~ ~ yS~c-ySA~cS, AcMS}-AcMS}H P<Mm hM~Ai PZ u}rS} {u AtM Awn Py>Mc PeMi P~dSwS} zSM} AvS y M YMi w}HS _AeM YMi, w}HS fSM} aw} _M Pe~, w}HS P ~ _cAtv Ac, YyS} w}HS, YyS} P}jS, YyS} <M{Sv, YyS} vrv yZ, YyS} w}MvS w$Ar, YyS} {d {d {d <sM{ Py {d , rS}wM} PfS~SMm PfS~SMm {d, rS}w} Pv Y} hM~ vS, Pmvv, z, Av(SHv }Sr cdva {Mv wM XMvc PiSmMy~S} csS, |dv _y Ai~ vS cdva {Mv , P{MS} sSo ~SZv PiS>S} csS, cdva e~S SA-wScSMvS tA, z cu _cmSZ, |At w}HS c{ M |S vG} _cyS} yM~AiM~ AtfS AvM |SMy, {( PtdSMy AvM |SaAv yM~AiM~, {M(} jMv PrS S}S jHyvZ wM }Z~ _dv cu w}HS _dv c cM}S, wM} Yv2 Ac, wM} Ac Yv2 YM? _M~a, Y{}S Ac Yv2Mc AhvMr wSA}, vS c}Mr wSA}, q c}Mr wSA} AvMj} cM}? uM}S, Y}a YnSM}S yi} |At wAsyHMr sScrS{ YA{, PrS{SMt} AS AAr M, PrS{SMt} tHS tHAr M, PZ YnSM}S yi} Pc{v cSmr Y{S}? _cAtv w}HS AtMr-AtMr-AtMr-AtMr P~dSwSmS { cMSM}} {S M P|r whS {S, |S} eSM fM} PySr Xd {Sem PwScS PZ y yMc uM} YyS} cT c}rS{ <ArM|SAerS P~dSwS |S Aci} jMv , PcA}SM}} ~SZ, ~S {S}S{SA}, Z*S}Az\, hScA}, rS}w} hScA} PwM~ y ySgSA~} {MrSZ AyM, PiM~M{M, rS}w} rSMt} M~ zAr c}S} ~SZv, x{ PjSeS, x{ Ax~ Yw, zAr c}S} Z*S}Az\, rS}w} rSMt} M uSMw uSMw SM anS, Px~ yS wS c}S, _cZ M hScA}} Pmvv, S} hS~SMvS} Pmvv, PiM~M{M} M YyS} AxM} |SaS PZ y w}HS, |S} PsMc PzMyAi~S{, {A PwMAi _} {Mu Yv2 PcSsS Yr? _M~a, rS} jMv { PcSsS sScr? (_cmJ PsM{ yc zAr ySrS AvM, <yHq-<yHqS} AtMc rSAcM) ySyS, {S, aZ tSMdS, YcSM} tAq PcSMq cH 2} ucwc c}Mi Y{SMt} wAsyH SjS} SjS} YM~Scy tM} Y{SMt} PxM~ YS wAsyH cH 2}!

iAy: r PhRu}H