Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

29 Kj 1417 }AyyS} 13 jv 2010

P}SyyS}`M~S {SMn {S}S PeMi
G}q yM2SwSuSZ

cyH} {Mv} _cmS eSv YMi vS, u}S |Sc Yj P}SyyS}/PcSva cSj PvZ,... Py c}y cMZ sScy/Yj P}SyyS}, Y{S} jHyMv P}SyyS}`M~S Anc rS} \MS PiSmMy~S PsMc _dva w| SM yMhMZ PyA yU sSAc _Z AtvmSZ PzS} wS<hmS-SMY wS<hmSZ PhSMd} wSrS PdS~S} w} AtvmS P| cH zSMy dd cM} PcMm |SZ, XMvc {Z rS Pm}a wSZ vS P}SyyS} Y{S} cSMi YyS} vSvSv TAr} PcS~Sj

iSjHyMv P}SyyS}`M~S Ai~ Y{S} cSMi wS}x}{S aA}MZM*o Po f{ PsMc aZ PzSM} anS rS} w} PyA}MZ wYrS{ _iS}SZj c}Mr Y} ySAc AtvmS AMcm, xmy~, Pmy~ PmAv yS HrcSM~ ySoA{*v PcSva vS PcSva Pd~S AvMZ oMy sScrS{ cdva YyS} cS}{ yS tSyS PcSva P}SyyS} ZMrS sScr mvSM{* rMy P|dSMvZ Pd~Mr P|rS{ vS Pcv, M3My~SZ Anc ySAY AxM} YrS{ yMr r yZ-dSrS AvMZ

|Styw} SZ M~ wYrS{ S~mS Anc {Mv PvZ, 1966 Ac 67 My S PMzMv wAY Sx wS* wM} Pty3 wSMc PdM~Ai~S{ A _ Ay A~Me} A&rHZ AoAzMv PmS Ai~ _c P}SyyS} P Atv YA{ YmA }SMv vm Y\m Ai~S{ ~ AmM{} MZ PdM~Ai S}S yS~S YAytS~Z PmAy~ PmAv mvSM{*

P}SyyS} <M _cmS csS vS y~M~Z vZ rdv M}} tc wAZ{y vcS~ YM2S~Mv \S~ _c P}SyyS}, PzS} SMY wS<hmS My X3cS} cS~ |Styw} AyAytS~MZ} wS AtMZ <ArAtvcS} {MrS PtRYA~S{ }SUSZ m~ AtA~ wA~M} eSAY nS rS _M sS{~ Y{S} S{Mv Y{SMc PrS~S ~ PZ eSAYMr Py~S _eSM}SmS XyAu sSc~S{ wA~A PxSjMr vcS~ M2M Y{SMc uM} |dv rS} PcSva <{Sq A{~~ vS, rdv iSYS Pw~S{

1973 PsMc 90, YA{ |dv yS~S} AmM{ x~ xM{ Pd~Ai, rdv <SZ <Ar P}SyyS}Z Pd~S sScr P}SyyS}Mc Y~StS cM} \wMzSMe} M|Se wSZAv

1979-} 18 vMzG} cS~ YmmSZ Y{S} w SZMv} j8 _mS Y{S} cSMi _cmS YvM2} {r _Z AtvmSa Ai~ P}SyyS}

1979, 81-82 a 84-Pr ZAZS AmM{} cSMD YA{ oSc wSZ 79-Pr AyTZc} zSMy KZt Ac}{SAv ySt |Sv ry Y{S} aZ tM~ nS<Z ZAv |Ata _Z AvMZ PcSva PSz PvZ 1981-Pr P| Atv P}AoMZSMr Y{S} vS{ AoMZSo ~, PmSa Ai~ _c P}SyyS}

1978 PsMc 86 XyAu yd P}SyyS} M3My~SmS PcMmMi y3yS3yMt} M w AsMZmS} PtMd PtMdAi cMNS~, tSMs} ve}H, PhrvS-} je7Ss, {S}Hh ySt, PSZSZc Pe~ |M$} {MrS AyAz7 PS PtMdAi Aw _~ Am-}a XMvc \wSwvS P|{v, AmMv} rM~SZS}, ySA}Mco, tS<YSa wAscy} Py Aci P}SyyS} cSAmMZAi PoSzS}

P~v A{\Ajc cvxSM}M} j~SZ

1994 PsMc 98 S~ w| YA{ Ai~S{ jSrHZ AvyShc _c P}SyyS}Z PfSqS MZAi~ aZ AM~cv cA{Am

erSveArc jHyMv} ySZM}a P}SyySM}} _cmS Xv rSw| YMi Y{S} cSMi P}SyyS} {SMv AyAz7 zSA{ArMr |SaZS Y{SMc yd jSZeS PsMc yuvS PtaZS MZMi, <SZ yZ P}SyySM} P y jSZeSZ P|{v AeMZAi, Pr{v \wAr PsMcAi XMvc `qH {SvM} yuvS zSMra }tSv AAy}, w} <tvH, ySeSv \M&Suv, AMcm xSZvS~, P{Sm} cS} P}A, AMeo wSM}o S\M Y}Sj fAY aYSMvS <ArM|SAerS yS S}S yS~S tSyS <ArM|SAerS} xSZvSM~} {MrS AyAz7 XvSMv PeAi AyAz7 P}SyyS} _Z ySMt }SMj} y Pj~SMrZ P|Mr MZMi

Py cMZcmS P}SyyS} X AvMZAi AyAz7 Ayrc zSZ {SvM} PzSMm yS ASMy AyMyAhr MZAi _c P}SyyS} _Z M}} _c Ay\Am cvMmM AyhS}Mc} YMv yMAi~S{

_dv P}SyyS}`M~S cSMm Y{S} AMcm XScSMoA{Mr iZ PsMc \Av yi} w| PiM~Mt} _dSMv AMcm PdSMvS Z cS~ imS} {Mu YA{ {SMn pMc wAY rS} w} aMt} AvMZ <SAf AyAz7 wMy _}Z {Mu _c xS<Mc cM} AvZ PcxS SuS}q {SvM} cSMi P}SyyS} y~Mr twM} wA}ySM} YMZ cM} w|ybMv} SSt PvaZS, P~y hmMc zSr dSaZS Ac1 YA{ PZ PRzSe PsMc yA|r M~ |dv wYrS{ rdv Pd~SuM~S}

{Mua P}SyyS}`M~S wA}ySM}} cM~} MZ PdrS{ ZMrS {SMk {SMk _-Atc a-Atc r Ac1 cM~j ~SZx PsMc Y}a PyA Pd~SZ Zvz~zo aZSZ P}SyySM}} twM} Y} ySAYMr P zSMy dSaZS} M|Se PwrS{ vS xM~ Y{SMc P}SyySM}} twM}} dSaZS (~S|) S}Mr MZMi {SMnZ _dv _Z AtvmSZ twM} <SAfM} xS<Mc ySAYMr AeMZ PcSva {Mr PdMZ YA {Sn PsMc PcSAh PM} PyM}SMr PyM}SMr wS<hmS-SMY wS<hmS rS} w} ySAYMr AxM} cdva P|Mr Z _c Py}cSA} Am Az hSMvM~} AoMZSMr _iwSm cM{A+} jv PdSMv |SaZS} ySwS} vS sScM~ wA}ySM} |SZ PcSva y3} ySAY yS SMy PdSMvZ Aciq YS AtMZ cSmSZ M3mS YyS} cdva cdva Pd~S} ySwSM} ySZM}a hM~ P|Mr Z rMy r yUrS} {Mua _Z AtvmSZ AyAz7 dyM}} cSeMj} vSvSv u}Mv} SA=M{*`M~S d<AmMZ wAY

Y{S} wi2
A<Z eSZc/eSAZcS: Ptyr AyS, {S7S Pt, P{ {MdSwSuSZ, cAqcS yM2SwSuSZ, SSerS~9H tS`, czA{rS A<Z vSZc/vSAZcS: PRA{ hMSwSuSZ, SAyH hMSwSuSZ	wiM2} P~dc: y$Mty y, {SAvc yM2SwSuSZ twM}} A<Z wt: e}{ zSMr} M ZA~ {SMi} P\| PcSva wt A<Z xmy~S}: uH} c{cS} (jSrHZ UM}), AtMZMeS {S}SMtSvS (YjSArc UM})

zS}rHZ tM~ jSZeS vS wSaZS AvMZ Y{S} PcSva td yS rSS PvZ Y{S} y YMw zA~MZ AtMZMi 1990-_} 28 PxZSA} _cS7 yi} ySMt AtANMc SA}MZ yS~S} }qAj Ax jZ XAuvSZc Ai~S{ YA{

yAer jHyv PsMc P}SyyS}`M~S _Mc _Mc SA}MZ PeMi AncZ, rMy P}Md PeMi Aci }Agv {r

SScS}: XAvySq c}
iAy: tHw YhS|

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

l wSYSZ wSYSZ P~SMc}S Ay} MZ PtaZS~ A~dv {iMiv, PwSS} Px~Miv, ySvS} d~Miv dy zS~ r |At, Ai Ai _S jbS~ eSZMr eSZMr t~ Py<Mu PyA}MZ }SjvHArAytMt}a _Z zSMy A}MZ PtaZS P|r!
Ay{Sv c w/ySA~

l AycSw 2010 tAq YA>cSZ AyS~ \y dyM} <cS, Pd~S PtdMr tM~ tM~ zS}rHZ}S |SMv zS~ csS, Y{SMt} djMe} PrS PcSva XzSy PvZ Ac1 11 jv t~ Py<Mu Pd~Mr Ac PcSva Atv |SMyv? YySaZS txrM} P }c{ PcSva dy} PvZ
PwvSA w/29/ySA~eb P=

l PzSwS~ eS SMjAo} wM} <cSAr _cmS iAy {Mv wMY, _cmS ySS PiM~} Pt, {SAm hSwS PtaZS Ac1 rS} wM}S {dmS hSwS wMYAv, Avs} PhSd`M~S P|v Y{SMt} Aci y~Mr hSZ iSA yi} w} {Mv M P csS Y{}S cvMr wSZAv, cvMr hSZAv PSvS} {MrS Y{|StS PySu Y{SMt} PvZ SZ PwSYS Pt!
wqS VH/48/ P~c

l AyuSvveM} PhZS}{Sv ySiS} u}v PtMd {Mv ~ ZM~} SM {Avm} ySiS M, AtAt} Y<h~ uM} Y{}S Ac Ar XMwSe} Pt MZ |Sy?
YAv} w/27/AA~`AY

l fSxM~} AtAt <Ar wMt <{Sq c}Miv, |At A Aw _{ |SZ oSM~ oSM~, \Av |SMyv wSrSZ wSrSZ
<y$ A w/29/|Styw}

l Aci {Mv c}Myv vS, A Aw _{ rSa zS~, a}S }SA} {S} dSZ, S{Mv tS<YSZ, Ac1 aMt} Sr uM} {rS PzSe c}S PiSm t~`M~S} AyMuyStH zSymS Y}  c}S |SZ vS A}-v2HSM{} {Z cH ~SxS~SAx, _Z yS{>* PiMY PtMy zSy _dv YyS} w} PzSMm} w} x}aZSo Bc e~S PiMYMi _Mt} AvMj} PjSM} Aci c}S} {M}St PvZ, Y} _dv SAr dSvSZ wMYMi PtMd ZrSAt...
yA} vSeA}c w

l x}aZSo Bc vSAc y~Mi vMzG}Z AyuSvzS AvyShMv} jv KrA} sScMr _cmS csS y~v PrS, S}S} jv YyS} Xr KrA} aZS} cH YMi?
Kcr Pv w/{AtSySt

l aSMv}H fmvS} w} _dv vSAc }SMj} yZ P}~ ~SZMv }S} csS zSMy M, _} w} Ac SZaMZ \AYMZ AtM~ }SUS} csS, ~| \AYMZ AtM~ j~wMs} }S _ y AvMZ zSyS My? Y{S} ySSMc cH PdSy vScrS} w} P| }cSA} yyS ~aZS Z rSSMcZ }S yM~?
PtyW tS VH/32/M~c mS\v

1968 SM~} XMfSy} vSeSt t <cSAr y~y~ wAcS} jv P~dS M} rSAeMt Xj <ZSr cAy Yy YrSS}-_} M mS~S PsMc mSA~eb iMmSiAm c}Ai _c Atv tjMvZ mS~S wSMc} cSMiZ yS~S SAMr} <ySt<Ar{ csSSAArMc} ySAYMr nSZ SAj} \Av Aci q w} _M a<} jv }SdS PhZSM} yM y~M~v, cH c}Mr wSA} yM~S PrS{SMt} jv wAcS} _cAm cAw a<} SMr AtMZ y~~S{, _cAm P~dS hSZ wAcSmS

_ _{ A}Sj~ Z~S{

_cm \MwSM PtMd P~dS Pty yM~Z _cAm AvAt AtMv} csS yM~ AtM~v

AvAt PZ AtMv YyS} a<} ySAY Pe~S{ _y wMy} {MrSZ yS} fM} Y{SMt} yAMZ _cm wM}Z P~dS SMr Y{SMt} S{Mv _M rS<} yS} PhZSM} yM y~M~v, PrS{SMt} P~dS KrA} rMy _cm wMY AtZ yM~Z {MS} {MrS USM} AvMj} P~dSAm wMY PSvSMr ~SeM~v {0{} {MrS rS<} j~teHH} cS} cvMr ~Se~S{ wYMr wYMr P~dSAm} _c jSZeSZ _M zSZMZ zSZMZ ySAY yd}S} jv \MtSe AvMr AeMZ |dv wSsM}} _cmS mcM}SZ _c zSZMZ} cwSM~ } k}Mr cT c}~ _y yY zSZ rS PtMd  c}Mr vS PwM} MSt}Mc yMc

jAYMZ uM} cS<tMr cS<tMr y~Mi, PrS} ~SMeAv PrS? rdv PtAd SZ P~dc ocM} ocM} cS<tMiv _y rS<} PhSd PsMc PvM{ YMi XjR Xe} uS}S Y{}S rhAcr _y AccryAy{\ _cAm P~dS} M P~dMc} crmS XM}} P|Se sScM~ _mS fMm, rS PzMy \nMr vS \nMrZ ArAv wYS P cM} cS7S y}q cM} Y{SMt} SMr P~dSAm rM~ AtMZ y~M~v, ySyS, PrS{}S zSZMZ zSZMZ P|v keYS PcSM}S vS cdva, A{M~A{M PsMcS PhSd yjM~Z Yja rS}S} yM2SwSuSMZ} PZ cS7S _y YAr cvMr wSZ

_ |At vS Z rMy 0S cSMc yM~? }cS}
{S{Ar? wS<h ~ <SMq Ay, {rZ PrS 25
SjS} ry Pcv XAzM|Se tSMZM}Z _r
eSAx~Ar eA}ya PrS vSeA}c _ PtM},
PySvSxSZo <Sq PcMY iSY PwMZ |SMy
cS}ySZo? fhMy vS _Z sS~S, AtM~ r f<Mm
{S~S, rya PrS PrS{SMcZ PtaZS t}cS},
Ay-cSMi vrjSv, P }cS}

A Aw _{Mc PzSm Pcv AtZAv jSAv,
rOq{~Mc Pcv At~S{ ykMr wS}Ai vS!
MySu PfS, PyS~S

{S cA}Av

rdv Y{S} yZ 13-14 yi} _c Atv }SMr PiSm PySMv} M dSMm fA{MZ YAi nS {Sk }SMr _c XSAUMr f{ PzMg Pe~ X3cSM} Ptd~S{ wSM} dSm PsMc _cmS Sr Y{S} }HM} fM} PyYSM zMZ AhcS} c}Mr AeMZ yk~S{ e~S PsMc S} PyM}SM vS, zMZ cSn MZ <SqwMq AvS y3 cM} wMY }Z~S{ _cm wM} SrmS SSMv AxM} Pe~ YA{ hwhSw AyiSvSZ wMY }Z~S{ w} Atv cSM~ {SMZ} cSMi y csS y~~S{ wM^M X3 {SrS eS3S}H _Z csS <cS c}Mr yS}q c}M~v _Mr vSAc h}{ Ar MZ |SMy wSM} PZ dSMm Y{S} AwrO{ XcOrtS} XAr MySu wM}SwcS}H z(M~Sc Y{S} PsMc 12-13 yiM}} yY Ywv tStS cMZ AiM~v _dva ArAv _Z yZM PZ zS~ {SvM} {MdS yS} cSMi wAjr Mv YA{ PZ Atv rS} PZ {MdS dM~ Px~Mr wSA}Av
vS{ a AncSvS <cSM XAvc

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS}
vrv AyzSe hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{
_AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001