Anandabazar-Rabibashriya Golpo

22 Kj 1417 }AyyS} 6 jv 2010

}AyyS}H eO...

XzSv

cSMy}H }SZMhRu}H

aZ _cAm AhAnZ vSAYMZ AtMZAi~ |SyrHZ Azr SAz A}z~ySM}} `A~MrZ rS} {SsS} dA~mS PxMm PhRAh} MZ AeMZAi~ Aci c{~S-~t Af~ Y} dMZA}-StS wtSs AimMc PtaZSM~ iAYMZ AeMZ Ah}AtMv} {MrS StS }Mg} aw} Aci csS A~Md Pe~

XSAS* c{SS*, 136 ySMmA~ZSv, A Y} Aw _x MS c{SM}} yAo wMYAi~ AyiSvS} aw} wSMZ PmAyM~} aw} }SdS Ai~ ~GS AhAn yUS} Pj~S} <r X|M~ AvMj} PcSZSmSM} PZ AtvZ <SZ t{S ySMt AxM}Ai~ P \w1H t{Mv AvMj} ySMmA~ZSvMc PvrO AtMr P|Mr MZAi~ rSMc kSYd

PzS} SrmS vSeSt MS |dv AxM} _~ AvMj} ySMh~ PcSZSmSM} rS} YMe} {r w| SAnSS c}~ rHs c{HMt} M y3Mt} a XuUvMt} A<Z c{H P _r Atv w} AvMj} fM} _M <sM{Z PxSv c}~ P _cS fAv yS3yHMc _c yiM}} wA}Ahr w}MvS yS3yH H{SMc PxSv c}S} {Z <Ar {Mr Yja yc ucwc cM} rS} _tMZ} @ cvMr wSZ P Yj H{S} jv XArA} Aci Xvzy c}~ P AyySAyA7 H{S rS} aw} yY Avz}H~, P <ArAm Av@ {Mra ykMr wSM} {Mv {Mv A}<Ara P, Yj _Z {Mr} PxSvmSZ P PxSv Mr hM~Mi {v  cM} AvMZMi P H{S} M <AryS} csS y~S} w} rS} {v jHyMv} AtMc _AeMZ |SZ, P yS}yS} Xvzy cM}Mi H{S} \~ SA, csS, rSMc YM~S PtZ AvMj} AyMyhvSMrZ ykMr PwM}Mi, rS} AvjS TrS t} MZ PeMi H{S} M Y~Sw aZS} w} PsMc rSZ {v Py<Mu Av~ P Yj t\ cM} ty~ My vS Y} P PcSva {MrZ Y} {vMc ty~ Mr PtMy vS P

H{S} cSM}Z ZZ <SMq} Yv2 A{M sSMc y {Z cS~ }SMra H{S} M csS MZMi YeS{H jHyMv} csS yM~ PeMi H{S zS~ ~SMe rS} cvMr _ y csS Ss PtdMr jSMv H{S, PtdSMr jSMv H{S |dv yM~ vH}y sSMc P Yj PxSv c}S} YMe} {Mr rS} {Mv wY~ cS~ H{S Ywv {Mv yM~ h~Ai~, P| Atv rA{ YMy... \x! zSyMrZ wS}Ai vS! cH P| c}y! XMvc }S7S c}y... S{Sv \~rS} w} AyrS, y~~, cr Atv }S7S cA}Av jSMvS, jSv? AvMj} jv cu }S7S c}Mr zS~ ~SMe vS PdMr Z rSZ dSZ Xsh YA{ }S7S c}Mr dy dy zS~ySA rA{ YMy |dv, Y{S} jSv~S AtMZ YcS PtdMr PtdMr Y{}S tjMv dSy Y} XMvc eO c}y Y{S} YcSmS dy yY Y} 2} MS! YcSmS PtdMr PtdMr XMvc t} ZM {MrS hM~ |SaZS |SZ! _Z w| yM~ YtM} PjAt P{MZ} {MrS P yM~Ai~, a, MS rA{ hw cM} Yi Pcv? At Zj ySo! yM~S vS Aci P PrS PhSd y3 cM} H{S} SMs} \Sw AvA~ _rq, rSZ vSAzMt PsMc \Mn _MAi~ zS}H eS\ S} <Mwq, d{{{? YA{ cvAi, jSv, rA{ yM~S...

vS, Y} zSyMy vS P T}qA} aw} ZSA <MZSe c}~ P P |dv A} cM}Z PxM~Mi Y} vZ _Z {SMj, _Z wAsyHMr, rdv _Z ty~rS rS} jv vZ rMy XyZ H{S} cS} cvMr hSZ P P ySM}} {MrS P| cS} rSMc vrv \t{ AtMZAi~ P{SySZM~ ySmv PmwS} YMe} ~M YyS} {Mv wY~ rS} cMZc Atv YMe H{S} M aZS csSySrS rS ~SeAi~ rS} P-Atv H{SMc rSZ PxSv c}S yM~Ai~, hScA} PiMY Pty zSyAi

Pcv?
YZ Pm wA~AmAZSv H{S YZ Pm Pt{ ~SZc _AvAs
rA{ PrS{S} Ao\Am cM}S PrS{S} {MrS XMv XAxSM}} <MZSjv YMi _Z PSSZAmMr PZ jvZ Y{}S SuS}q {Sv}S }SMr AvAZM fM{SMr wSA} PrS{}S PtMc }S c}i yM~Z vS Y{}S AvAZ?
PmS Y{SMt} {SvrS vZ
{SvrS iSYS cH? PrS{}S |dv AvMj} f}ySAY, xSA{A~, AvMjMt} jHyv \e cM}i PtM} jv, rdvZ PrS{}S Pm MZ Pei
a PvS! YA{ Y{S} {}SA~Am} M cSj c}Mr wS}Ai vS H{S YA{ dy SuS}q eA}y fM}} PiM~, rA{ jSMvS H{S YA{ AdMt} sS~S jSAv AySM} P| S{mSZ Y{}S sScrS{ PdSMv |dv d}S r, yvS r, rdv hS-YySt Aci r vS! d}S} {Z Y`v s~r {SMn {SMn fM} fM} h~S s~r vS Pc\ YuMwmS Pdr, Pc\ rSa PdMr Pwr vS yvS} {Z YyS} y PzM P|r {Sjv, PjSrtSM}} cSMi y f} yS<uS! {SvM} SMr sScS P jA{} mcM}SmSa {SjMv} SMr hM~ P|Mr PtMdAi! Y{S} ySw-tStS} PrS jA{Z G~ Ai~ |dv h~S s~r vS {SMc PtdrS{ imxm c}Mi fAm-ySAm-PcRMmS y SrYSM, |At _c {MnSa hS~ wSaZS |SZ Arv zSZ Y{}S f} PsMc wSA~MZ P|rS{ P| P| zSMy wS}rS{ zd P{mSrS{ cr yS} ~im MZAi, H{S jSMvS? Axj AtMr wSA}Av yM~ SM{} tA~rMt} XyS rA{ M} !AZTM{ yM ykMr wS}My vS! YA{ aZ zSMy yY MZAi ...PhSMd} S{Mv yY yY ySAY KrA} Mr PtMdAi PjSrtS}, {Sjv, nSc}Mt} Y} Y{SMt} f}`M~S X3cS} rdv, H{S! PjAt MZ \MnAi~S{ Y{}S Arv zSZ wYMrZ My tS<Mr tS<r PhMw zSyrS{, P| zSMyZ PSc wYMrZ My Y{SMt} hScA} c}y P}SjeS} c}y ySyS} {Md {S-} {Md SA PxSmSy Y{SMt} AvjS jA{ y~Mr P AtMc Y} AyM Aci Ai~ vS cj AvMr AvMr y hM~ AeMZAi~ a, PtSj Poj...!
PZ jvZ rA{ _r {SvAyc, MS!

H{S} bArMc wSS vS AtMZ P yM~ hM~Ai~, }SMe Y`v s~r yMc} Pzr}! ZS c}r PzMg `<AYMZ AtZ {SjvMt} ySAYf} yMc} } h~Mc \nr, H{S PdMr vS wSaZS {SvM} PwMm ~Ss wYM~ cr Atv Pc<MhS} {MrS wMY sScMy rS}S, yM~ S PrS ? f} f} PsMc cr PiM~ ~AcMZ PeSwMv {SaAZMt} M AzMY Pe~, PhSMd} S{Mv PtMdAi
rA{ Pm}A}jM{ AyS cM}S?
vS cA} vS Ac1 |S}S a wMs |SZ, rS}S P \wSZ AMMy |SZ rSZ rSMt} aw}a }Se c}Mr wSA} vS cS}q, YA{ PtMdAi Pcv |SZ cS}q Y{S}a {SMk {SMk..., |dv M} ySZM} MZ P|rS{ ZS r dv cM} PxA~ aZ {HMhS`M~SMc Y{S} AvMj} aw} cM+S~ Ai~ yM~Z ZMrS vS PdMZa P~dSwYSZ uSv AtMZAi Ac1 ySZ PrS _c Mr wSM} vS XrShSA}r M~ jySv d~MyZ _c Atv jSvMy
rS} {SMv _Z vZ, SuS}q {SvM} aw} XrShS} c}My \w1H}S? |dv Pv \AYMZ AtM, Aj PzMg AtM, rdv PrS rSMt} SMwSm c}Mr wSA} vS
Z\ Y} }SZm H{S

AhSzSyvS} XrM~ rA~MZ |SaZS} {MrZ AvMjMc AhS{ c}~ MS AhAnmS P~dS MZ AeMZAi~ YMeZ YyS} wY~ AhAnmS _c yS} rS} w} H{SMc PxSv c}~

\pAr H{S} cS} _Z cS} Yj _ {Mr P ySM}} {MrS cvMr hSZ yM~ _cm A} ~ P _cm Ac zS}H Y( ~ {v? rS} {Mv ~ AA} PzjS wSMZ Pc\ P<Mm |SM rS} yMc} aw} AtMZ rS} cA~jS} aw} AtMZ! H{S} M

csS y~S} w} <Ar yS} Hr~ uS}S} Xvzy wSZ P vS, Y} vS H{SMc csS y~Mr vS AtMZ P y~~, PrS{S} M cr Atv csS My vS Y} jSAv vS Y{SMc XMvc tM} P|Mr M YjZ

H{ S P| rqS PzMg wMYMi rS} cSM} PySkS |SZ, y~~, Pcv MS? PxSv c}My vS?

cAnv Y} AcimS T ~ rS} cS} ZScOrZ, y~~, cA} vS PxSv? cA} PrS Y{S} {MrS <MxMv} _c jMv} cSi PsMc _} PyA YS PcSM}S vS Z\ PvS {SZ PvhS} Xx jy cMy, PcSv Atv cH MZ |SZ, Y{} S Pc\ jSAv vS H{S PrS{SMca _Z zSMy KrA} sScMr My Av\j PwwS} wMYS PrS? PtMdSAv w}cZ Y{SMt} Ym jv cA~Me} Pos MZ PeMi! a}S PcSva XScMva |SZAv jS _cmS P= PsMc Xv P=M {z c}Ai~ ~S{SZMv wM}S eSAYmSZ \MY Pe~ Z\ PvS, _c jMv} {S PtY {S YMe AyMZ MZMi! ...YZ Pm wA~AmAZSv, YZ PoS* Pm {SaAZ a Pc, Pmc PcZS} H{S, ySZ

cS~{r PtA} cM}Av Y} MS jZ A2 @ \S}q c}S {SZ rS} A}z~ySM}} `A~ AimMc At~ rS} cM}SAm zSe

PhSMd} w~c wYS} {Z w| PvZAv cvMy~ AyvSs fM}} ySZM}Z <}S}r Ai~ P iMm _MMi Y} _cZ M {{1t AyTZ Y} rhAcr zSyvS} M AhcS} cM} \MnMi P, S-y!

AhAnmS _Z zSMyZ cT a P MZAi~ AhAnAm PcSva _c jvMc \M cM} P~dS ZAv yStwM DStcMc P~dS AhAn} {~ \M P|{v <cOr wM YwS{} PtySHMc jSvSMvS, Pr{vZ yZSv Ai~ _Z AhAnAm} \Ma Pr{v

hM~ |SaZSZ Y{S} P A$S _Z zSMy hM~ |SaZSMc |At Pc\ cSwTrS yM~ PzMy Pvv, rS M~ z~ |dv yA AvMj} YSSs zM~ AeMZ cM~} jv S{Sv Aci M~a \wcSM}} AhSZ zHq zSMy rSAYr Z, rdv P Dq zSMy PhS cM}, cH zSMy rS c{A=m c}S |SZ Y} |dv P PtMd \wcS} c}S} AhS iSYS Y} rS} AciZ c}S} \wSZ PvZ, rdv P AyCS MZ wMY P \wSZ d<jMr

sSMc {U \wSMZ} ws |At y3 sSMc, rdv rS} AvS y3 MZ YMr ySu rS} {Mv yS} yS} PZ <4 YMy, Pcv? YA{ Pcv? YA{ cHM} jv? YA{ Pcv? _Z <4 P| cH zHq KvyAc, rS P| yA} {Mv jSMe, P-Z _c{S \w~AA c}Mr wS}My _Z <M4} S{MvZ YA{ tS<AYMZ YAi

_Z PtM}Z zA{w YA{ cM~} XyeAr} jvZ jSvSZ, AySM}} _c <r SM{} PiM~ YA{ cOc wA}yS} jA{mc P}SjeSM}} z}S Arv zSZ Y{}S {S-ySyS tSt AvMZ ijMv} S} dy PiSm PsMcZ tSA}(} M Dc Y{SMt} eA}Ay cSMc yM~ Y{}S j8 PsMc PtMdAi Y{SMt} {SAm} f}`M~S} wSM {SAm} }SUS Yj8 PZ }SUS} PcSva S} PvZ wA}yrv PvZ yvS} {Z y PzM P|r yvS} YMe PsMc Y{SMt} zZ r YyS} y SA}MZ |SMy <Aryi} S}SrS{ yvS} Sq YMy cvrS{ S< cM} rSAcMZ sScrS{ YcSM} AtMc <Ar {Mr \MjvS! PA~c9S} PsMc _Z PySu Z Y{SMt} jv dSyS} Px~S ~! cdva r, cdva r vS |dv PwrS{, rS _r S{Sv P|, vS PwM~Z zS~ r {Mv r _c _c {Z

M$Z {A0{MStZ, YwvS}S YMrv PA~c9SM} PhMw, aw} PsMc wSMcm iYMrv Y} cSgSM~} {MrS Y{}S {SvISv Ayjv AtMZ {S}S{SA} cM}, y3Mt} uSS AtMZ PxM~ PZ dSyS} ~Mm AvrS{ zM~ P|rS{ Pc y3! PwSy-wSZdSvS-{}MtM} SA}} e3 vSMc AvMZ PZ dSyS} e~S AtMZ vS{SMr vS{SMr YwvSMt} StS PhSU-wSbSAy} \MM sr Px~rS{ Y{}S SZ yY MZ PtMdAi cSeMj cSeMj YwvSMt} iAy PyM}Sr _Z {Z yY yY Po~SZv, _Z {0H... X{c {0H Yj yv S wA }tMv |SMv...!

d}S; d}S} {Z hS PvZ {SMn} w} {Sn PxMm PhRAh} P|dSMv yj x~ aZS} t, PdSMv ccMvS {SAmMr Y`v s~Mi! {SjMv} cSi PsMc cj AvMr AvMr jA{ hM~ |SM Y{SMt} Y{SMt} PhSMd} S{Mv yY yY XSA~cS ySvSM rdv w|SMZr <uSv! ~S} P G~mca hM~ PeM~Z PySu Z _{v Av~ Av} Yh}q c}Mr wSM} _c{S {SvZ

_{v _cmS SM{ yY MZAi, P|dSMv XvSS} Y} {r}

YrZ y {Z H yY _AwMoA{c M~ [} z}S _c{S SSMc4} cSnSM{SmSZ S} oSS} PvZ! au PvZ! Xsh Y{SMt} \7ZvcMO cMvAi PcSAm PcSAm mScS y}S Z <Aryi}

eqrSA0c _Z {SAy=My} PtM} < ArAm }SjNvArc PvrSMc y~Ai, Y} cr {r PtdMr hSv?

_c _cAm yA|r XvSS}A SM{} fM} fM} AyM(SH KrA} M cu{S tMy~S P{SmS hSM~} jv _Z AyM(SHMt} AyAz7 vS{ P| vSM{Z rSMt} wA}hZ PSc vS Pcv, rSMt} <cOr wA}hZ, rS}S yA|r rS}S jHyMv} S{Sv <MZSjvHZ AjAvmc PsMc w| yA|r! _Z {Sv`M~S A MZ |dv aMn, rdv rSMt} ArSAr aSv sSMc vS wc w|SMZ hM~ |SZ rS}S rSZ Av}H {SvMt} <Sq AvMra A&uS PySu cM} vS cS}q, AdMt} Y`v yY SoSArc P|! Y} rSMt} yMhMZ yY c Y{}S; _Z wA~M} \At w}S {Sv`M~S!

cH YZ}Av! YwvS}SZ Y{SMt} \zZ wMc KrA} cM}v }SMW} }S} jv, PtM} YZvcSvv On~S yjSZ }SdS} jv wA~, A{A~mSA}, YA{} <MZSjv _c _cAm rTq |yc |dv _Z cSMj AvMjMc AvMZSAjr cM}, rdv rSMt} PhSMd cH wA}{Sq Ss sSMc |At _c yS} rSAcMZ PtdMrv YwvS}S! Y} XO {MZ} {Mu rSMt} }SMr} f{ v MZ |SZ, |dv rS}S ykMr wSM} rS}S YwvSMt} cSMj cu yy_r M rS}S cu {S }SW|0 vSM{ wA}Ahr!

YwvS}S YwvSMt} Sr  c}Mr AA{vS~ PeSH KrA} cM}v wAsyH} y PtMZ }SjNvArc xSZtS PrS~S} cS}Mq Aci t PvrS \w1HMt} A cM}v rS} w} rS}S |dv yM{}S MZ |SZ, rdv PtM} cSMj YyA~tSvcS}H rTq KAvcMt} yyS} cM}v rSMt} t{Mv _{v _cAm cSMj {r XAvyS| PjMva rSMt} P|Mr Z! cr {SMZ} PcS~ v Z, cr VH} zAy X3cS} Z, PzMy PtdS} {Z wSv vS YwvS}S cMZc ~ mScS Arw}q uS| Z cu vSv w}Mq!

P| PtM} w YA{, P| {SAm, P| j~, YM~S, SaZS PdMZ yY MZAi YA{, PZ {SAm}Z Xv wMt} rS c}Mr <ArAtv wSnSMvS M Y{SMt}! AyM(SH KrA} Z cH zSMy, YA{ PtMdAi _cMy~Sa PdMr vS wSaZS PiM~ ASMy AyM(SH PrS YA{a MZAi yZA3 cSM~ AyM(S Ai~ Y{S}a }M Ac1 Y{S} ws Ai~ Xv tS<Mr tS<r PhMw ~YSZ cM} P~dSwYS hSA~MZ PeAi ~im MZAi PyrMv} XzSMy YyS} cT cM}Ai S~ iSAYAv Ss PtdrS{,

Y{S} Pt _c Atv yS} P}S My Ss PtdrS{, zS}Mr} <ArAm SM{ _c Atv cM~} fM} fM} YM~S

s~My, cM~ tMy~S Pwm zM} PdMr wSMy PM-PdM~ \nMy S{`M~S Av\j PwwSM}} wSrSZ Y} cdva cSgSA~} {MrS iAy PyM}SMy vS Y{SMt} |dv _cm PyMY \MnAi, rdv zS}Mr} SM{} iAy`M~S Av\j PwwSM} PtdM~ ~S PwrS{ {Mv r S}SwAsyH Y{SMt} \~ AzAdA}} {MrS PtdMi! Xsh YwvSMt} ~S PvZ! eSAY hMY YMv, eSAY hMY |Sv YcS PsMc wA}tv cM}v YwvS} PzSmS}Mt} yVHv PhS}S

<S, hM~ |SaZSZ A$S Av~S{ cS}q, Y{S} _cS} wM zS}Mr} _Z X{ Ah wSM Px~S Hy vZ

kSYd H{SvSZ t{S cSAmMZ _~S{ cH Pw~S{, cH Ptd~S{ SM{} w} S{ fM}} w} f} Y{S} PiM~My~S} t Ptd~S{ yS~ YMi <ArAm fM} Y{S} {SMc Ptd~S{, ySySMc Ptd~S{, Y{S} zSZMt} Ptd~S{, Y{SMc Ptd~S{ _c jMv} fM}} _cAm PiM~ \w1H PrS Xv tjv vvr{ AS} jv Y{S} {MrS zdS PwMm ~YSZ c}Mi _c {MnS hSaM~} jv P| PiM~mS \w1H MZ |SM, rSMc {S}S} jv Y{SMt} wSnSMv YwvS}S! P| {SvmS zdS {}Mi, rSMc dv c}S} jv Y{SMt} wSnSMv! _Z cSj c}S} jv A{A~mSA} SAzM _MAi Ac Y{}S?

Y{}Sa zA{w _c SMv} M Xv SvMc ~AYMZ AtMv YwvS}S, A{AvS} Sy

{Sv Y{SMt} zZ wSM SM{} ySSMt} PhSMd fOqS PtMdAi Y{SMt} <Ar PZ t X yMYS ySyS-{S}S fOqSzM} <rSdSv c}Mi Y{SMt} Y} P| zSZ}S {SayStH MZMi, rS}S ar PwMr YMi PAqc yM~ Y{SMt} dv c}S} <AraSZ MAqc _Z AhA\rc}q Y{S} {MrS Y}a XMvMc} wMZ P{Mv PvaZS Hy M vS <SMv} YZv On~S }S a PtdzS~ c}S} jv A MZMi wA~ a PxRj ySAvH rS}S cH zSMy PAqc MZ \nMr wSM}? YwvSMt} P~Sz, \tSHvrS X{MvSM|SAerS} xM~ PAqNy{ A M Y} YwvSMt} XAyhSM}} xM~ P| {Sv AyM(SH M rSMt} t{Mv} jv YwvS}S Y{SMt} yyS} c}Miv! Y{}S ySu A PwS} <Ar Yver yjSZ }SdMr AeMZ _Z XvSZ cSMj YwvSMt} SS| c}Mr AyM(S Y{SMt} {Mva \nMi PjMv }SdMyv

Pcv _Z A$S Av~S{? AxM} YS} Atv wS<h YMe ySAY ySAY rNSAMr PvrO AtMr MZAi~ Y{SMc Ay {{} ySAYMr pcMrZ YA yiM}} y$SMc Pw~S{ y~~S{, Sh c}Mr My _cm SS| cTv

y$S rqS rS} w}Mv} rAi7 SAYmS dM~ tS<YSM~v Y{SMt} S{Mv PcSva AhcS} vZ, S zSMy y~M~v, cH Sh c}Ay c} fM} PrS Y} Pc\ vSZ P}! jaZSv PiM~} S PrS wSA~MZ PeMi PrSMt} zMZ Y} {SayStHMt} zMZ cH Sh c}Ay c} c}... vSgS MZ tS<AYMZ YAi PtMd Pv

Y{S} ySMmA~ZSvMt} Ptd~S{ PhSd y3 cM} {d AxA}MZ AvMjMt} AyMyc }S c}S} PhS c}Mi rS}S yi} cAY} P| PiM~Am yS<cYS} S{ PsMc t jMZv cM}Mi, P cS<wMr cS<wMr y~~, _Z hScA} PiMY Pty Sy YA{

AyMycMc e~S y3 cM} P{M} _Z XvSZ cSj Y} c}S Hy M vS rSZ hM~ |SaZSZ A$S Av~S{ aZ y$S} v }H} Y{SMc zS}Mr} PhS}S PtdSM Yj wS<h Atv |Sy YZ cSv vm S}zSZz jZ A2

_ZmcZ Ai~ AhAnmS c{SS*-Zv-Ahx _~ Pc wSM3 cM~} PhSMd} AtMc _c yS} rScSM~v <Ar PjSYS PhSMd <SZ PtYMS yi} YMe} _c XzSMv} t iSZS iSZS PtdMr PwM~v P|v!

iAy: SZv hyrH