Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

\ySh

{U Aci |S}S _McySM} Avd>r cM}
c}Mr hS, rSMt} Pwm dS}Sw MyZ

SuS}q PwMm} {q d>rd>MrMt} PM
jCm~ XMd wA}qr  jSAvM eSm wAcS

}AyySjS}

Y{S PtMdZ ySZ, cH P} AyA~Ar vMt} PtScSv!
vyvHrS Pty Pv

dy PiSmMy~S, |dv ~ @mSa XjSvS, rdv PsMcZ }AyySM}} M Y{S} y {S Y{SMt} <SZ }yH4vSMs} Ac PzS~SvSs PsMc cAyrS wM PSvSMrv Pcv Pc jSMv, aZ PiSMy~SMrZ }AyyS} cAyrSmS Y{S} y zS~ P~Me PeAi~
}AyyS} P| Pcv {SMeS _{v PtA} cM}
uHM} uHM} PwR>i P c~ ySM}} wM};
YcS wSM} rS} ySA cH t} Ac yS} PhM
P yAk {S PrS{S} {r e}Hy fM} P{M
_Z ~SZv`M~S} <Ar cH P| {SS wM PeAi~! PZ PiS yM vS jSvrS{ Atv, vS {S, yi} cuZ jSvrS{ }AyyS} @mSMc

M~ zAr M PtAd, _cM Av-}AyyS} iCm Xr_y }AyyS} Y~StS zSMy PS~, ykrS{ vS rMy, }AyyS} ySA} wA}MymS r tSTq {S-ySyS} cSMi _{AvMrZ XMvc }c{ {Sv P}SjZ YMrv Y} }AyyS} ySA _McySM} hS>Mt} Sm dSaS tSaS, YS, AyS~ YMSjv P|v _cmS YM{St Y} dMNS zAr AwcAvc

PiSm PsMcZ Pd~SuM~S dy zS~ySA wS>h Atv M~ wSMSvS} w} Av-}Ay cu ZM r PdA~ Ac Xr Yv2 PrS aS} v! ySA PsMc vSh-eSv PdSMvS} jv tAqH Y} eHrAyrSv-_ zAr cM} At~ Y{S} zS~ ~Ser vS iCm} AtMv M~ Pcv |Sy? a`M~S Xv u}Mv} M~a, ~Z PrS PyS A{ a {Aq yuMv} cSMi vSh AdrS{ ySA~eb PMv} cSMi eHrAyrSv-_ P|rS{ eSv AdMr

}AyyS} Pcv, PiSmMy~S <Ar AtvZ Ai~ {AqM{~S} Y} _ iSS, rhS}HMr ~SCn, PiS}S Pd~Sa AdrS{ PZ { vSvSA~j{mS dy jTA} Ai~, cS}q Y{}S w}SuHv zS}ryM jM8Ai~S{ SSuHvrS wSaS} YMe} }SA}mS Py {Mv YMi S}S }Sr PSzS|SS cM} SSuHvrS} <s{ | PtdS} PRzSe Y{S} MAi~

}AyyS} Atv ySyS-{S} M ySZM} PySMr |SaS} P}aSj Y{SMt} ySAMr Ai~ vS cM~ y} Y{SMt} ySAMrZ YMrv {SMk {SMkZ YMrv AwA{S, cdva Y{S} PjSAr (PjSAr{H PtyH) {SA{S _Z tjMv} YS} jv YA{ {AdM sScrS{ cS}q {SA{S YvMrv }`jS vSM{} _c }c{ yStS{ Y} AwA{S PiSm PiSm `AjS} M HM}} KrA} PiSm PiSm y}Ax

|Styw} AyAytS~M wS} { <SZ hM~ P|rS{ }AyySM}} iCm cSmSMr {S{SySAMr {S{SMrS Arv zSZ-PySv a YA{, _Z hS} jMv} _cmS w KrA} M AeMAi~ }AyyS} cSM~ YM~S yS mSZeS}-_ AMv{S PtdMr P|rS{ cdva {S{S-{SA{{S} M ySZ A{M~ hM~ P|rS{ h2vve}, h>hS, oS{S}ySM}} AtMc

_Z }c{Z _c }AyyS} tSTq {jS ~ h2vve} |SaS} }SUS _cmS PtScSMv} PSAo _c k~c Ptd~S{ PtAd P~dS YMi: AyA~Ar vMt} PtScSv! zSy~S{, PtA vt PrS ]w, AyA~Ar vt Ac rS M~ Pm{? vtMc Ac PtScSMv AyA c}S |S?! {S{SMc AjMa c}MrZ, y, eSA zAr SA} PxSS}S ySZ A{M~ yAkM At~, amS vt v P}, {t h~ eSA PsMc Cnc PtdMr wSAv aZ _c }AyySM}} zM~, |SMc yM~, _c wAsyH} z~hc M Pe~ PeSmS {S{SySA Y{SMc }SeSMvS} P{S{ XV PwM Pe~ PeM~Z Y{S y~S r, cH P}, AyA~Ar vMt} PtScSv!

cM~j jHyv PsMcZ y$Mty y} cAyrS zyv-_ |SrSSr }AyySM} yr AyM YS adSMv YMrv yr{Sv, XrHr a zAyMr} cAy SAArc}S adSMvZ <s{ ykMr AAd, Y{S} csS}, zSyvS}, AhS} {~ YMi y y <ArCr {SvMt} Ma _ct{ {SMv {SMv h~r YS, eO`jy y M anS} PM _Z YSmS zHq jTA} Ai~ {SMk {SMk P|rS{ cAy AyX Pt-} ySA Ac adSvcS} YS YyS} Y{S} <MySAucS} Ai~ vS |Ata cAy S Y{S} {SS}{SZ, Y} a@} P{M TAh}S Y{S} wSnH }AyyS} cAy} ySAMr AeM iSMt TAh}S} M csSySrS yM~Z AxM} YrS{ cAy Y{SMc P^ c}M~a, PiSm yM~ Ayew nSS cM}Z csS y~Mrv tZ ySA} tZ yAr{H }Ay-YS} wA}My zA~ cH cM}?

wSA~ c}S P}SyyS}
PiSmMy~S PsMcZ PtMdAi, }AyyS} M~Z ySAMr P~Sc PoMc
PwrM~} AjAvw wSA~ a yZw wA}S} c}SMvS r
rdv c{F ASMya MrS yZ`M~SMc wA}S} c}rS{ Yj
zA{cS ytM~ MAi AvMtc Y{S} csS{rZ P{M SyUH,
cSvSZ a ySZM}} Pwr~ wSA~ c}S} P~Sc cSj cM} |S

_c yi} yM AyMtM wSA AtMZ PtAd, adSMv cyS} AyMc~ PsMcZ c{jHyv Aer! cyS} PsMc }AyyS} wM}SmSZ \Zc-_-_} {SAjMc {SdS{SAd jS{ScSw, h~vy~v MyMrZ \Zc-_M} PiS>S YA{ rdv PSMM~, Y} X{r Pc{AMj AcrS c}Miv Y{SMt} _vMejM{* M PeMi Y{SMc XMvMcZ AjMa c}r, cH P}, \Zc-_M Pom c}A~ vS? YA{ _Z PoMm} {SsS{ ykrS{ vS wM} Xy Y{S} M Aw _Zh Ao c}Mr YS _ Pc }S{SvjM{} cSi PsMc P| y SfSArc PoCm-cSAAv cMvAi, ykrS{ \Zc-_M Ac\Awo PtyrSMc azS}mSZ{ c}Mr  {Mv YMi, Y{SMt} AyM} wM} |{j \Zc-_M} jv PtMS o~S} AtM _cmS eSA AcMvAi~S{

_dv }AyyS} {SMv Y} vt v, vtH eS wSMvS PsMc Xy} PvaS} w} \}wSS jcX ~SZMA}} wSM PcvS ?SMmZ Av-}Ay hM~ |SZ SyUH, cSvSZ Y} A< H }Scv (cc})-Pc AvM

SScS} a iAy: cz zShS|

cdv, PcSsS, PcSvmS PSzv? \} AtMv {Ac~-YSv

cM~Mj <s{ yM} iSH tStS} _c y Y{S} P<M{ wM a tStS} {SuM{ ySyS-{SM} cSMi AyM} <USy Pt ySyS-{S }SAj M |S a PiM~Cm} ySAMr |S YA{ hSMw wM YAc }SAj M |SZ Ac YA{ PiM~CmMc PcSva AtvZ zS~ySAAv a}S yM~Sc yM~ {S PjS} c}r, csS y~Mr Y} zS~ySMr _ AtMc PiM~Cm S}HA}c A{~v c}Mr PhMAi~, PjS}a cM}Ai~ YA{ }SAj Z vS, aMc yM~ AtZ, y P Ac a {SMk {SMk PxSv cM} sS~Srv cM} {S-tStSMc yM~, a} cH Xw}Su {S-tStS Y{SMc Xw{Sv cM}
vS{ <cSM XAvc

_ct{ AvMjMc PjS} PcSM}S vS aMc zS~ySAv _mS P| rA{ yMki, PiM~Cm yM~Sc PtMd Y} yMt} _rmS hSMw AvMjMc AciMrZ vr cM}SAv, _Mr PrS{SMc ySyS PtaS \Ahr  zSS ySyS-{S-tStS} M csS yM~S yM~S, rA{ _dva PiSm, wS P vS cM} AyM c}S} csS zSyMy vS Y}, {SMc yM~ tSa, PiM~Cm PjS} cM} S}HA}c Dc c}Mr PhMAi~ ArAv ykMyv _mS crmS cTAhc}

hAN yiM}} eyu YA{ tCm PiM~M{M SS{H} M SuS}q {rSNvc iSS cA yiM}} jHyv Y{S} P{SmS{Cm yi} 18 YMe _c <ArMyH |yMc} M zS~ ~SeS PsMc S}HA}c Dc MAi~ rS} w} |sS}HAr P AyySAr _r yi} P|SeSM|Se Ai~ vS fmvShM Y{}S YyS} cSiScSAi _M wMAi cH c}y?
vS{ <cSM XAvc

cH YyS} c}Myv, Dc }SdMyv vS! 18 yi} uM} P<A{Mc} XvwAArMr |dv YwvS} _c yS}a {Mv Av je S} A{Mi M PeMi, AtAy SS{H-w-cvS AvM `AiM AvMj} {MrS cM} SM2Z S} cM}Miv, rdv nS zMr} Ac~mS vS-Z yS PdM~v

AvMjMc PzMg c}A~ SAvS} |SSz?
zM~ PeA~, rZ aZ AtAt}Z X?
X{v tSTq cHAr{rH} i>Sh,
rS} M {SvS AyH Sh?
Pd~S PrS iS, AkA{M Pe~ xSv } a p PeS!
f>Mm{S~S AtM y}q, P SAvS} <SmJh}q

KhrS~H hMSwSuS

P Ac YjMc} csS! Cnc {Mv PvZ, rMy Hyr PmS 1979 S~ rdv yZM{~S yr }yH4 tMv} Cnc \MS AtMc} {SMn wA}My AvM ZhZ rdva _{v {SsShSS AtM aMnAv P cH AtvZ vS Ai~! {SMk {SMk yZ a wi2Z H d>jMr d>jMr fS Py>AcM AtAy AzMfSA}S} wA}Mca PtMd PvaS P|r

PrS, P yS} ~ cH, Ay}Sm ~SZv <S-AcMS}H YA{, } e}{, Pem S

c}y Ac vS zSyAi rS} aw} YyS} t-cAy Y} yMhM y csS, P{~S} PtSM~ >Smy yM~ yeM~ PeSiS PeSiS cAyrS-PwSS} Y{}S YyS} tSAy cM}Ai~S{, _ AjAv Y{}SZ <s{ PiMwAi!

PwSSM}} PdS>hS P{M}, t M, jveq XS cM}, |ArAh\Hv wMt} tyS} eArMr _MeSD, nS ySjd>SZ e~S oSc, XSZ, dAc! ~SZMv t<SSa, AoAA=v zSgi Pcv? h{Mc AxM} rScSM~a, ykMrZ PrS PwM}Ai, Pc y~Miv _ csS PZ S} c~cSrS M} Pc vS PhMv! ry, AxM} Ptd~S{, uAr-wSbSAy wA}Ar ~GS-haS, r@SMc

cH Y} c}S, aZ yAM} aw} PrS Y} csS hM~ vS, rS} aw} XvS PrS c}Ai~S{Z, Xr_y _cmJ {dmS vHh cM} `Cm `Cm wSM Ax}Ai, YyS} AwM~

h{cSMvS <4, SMr _`M~S cH? y~~S{ M M y~M~v, a! cAy! rMy Y{S} S{Mv t<SSa t<SSMvS} w}, cSMv cSMv y~M~v, ykM~ vS, cAyMt} YA{ YH aSv cA} PZ XS{Sv yACm} vS{ XAjMr yM2SwSuS P{~S, Y{SMt} cAyrS-PwSSM}} ArAvZ AiM~v <s{ PrS

ySAcS{ wSM~M PvSCm: y AdAU-dSaS
cSM~S} M }SAv PtdS c}Miv vS
YtrS Pv, SZmv

{S cA}Av

Y{}S ySA} X{Mr AyM cA} Y{SMc ScA PcSva AtvZ  c}Mr wSM}vAv PiM~ aS} w}, cM}} tSAyMr, SS{H Y{S Y} PiM~Mc ~AtS c}ySAMr P}Md _M~v ScA |dvZ Y{SMc _cS PwMrv, Xcs eS~ AtMrv Xsh Y{S} SS{H yS cM}} S{Mv dy zS~ySS PtdSMrv ySS aS} w} Y{S} {SvAc XySt MAi~, |S oSS}Mt} {Mr XMvc {Z  ScA _c Atv y~M~v, XMvc  cM}Ai, _ yS} {jS PtdSD |SMy PcSsS rA{? PiSmM~SMc} ySS! wSeM~} au dS wSe~ rA{ Y{S} ySAf} PtMd P~SMz AyM cM}i, XMvc AMy cM _Mi PiM~u}S PcSsScS}! tyyS} yd MAi, Ac aZ X5H~ csS`M~S z~Mr wSA}Av
A{rS~H {MdSwSuS, KyXyfSmS P}So, c~cSrS

YwvSMc hSZ

Accry jSvMr hSv
SHcSM}SA cTv
PtaS~ A~dv wSnSv

CncSvS
}AyyS}H Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm, c~cSrS 700001
(dSM{} \w} XyZ AyzSe \MNd c}Myv)

	}AyyS}H {SeSAjv
	26 xSv 1413 }AyyS} 11 {Sh 2007