|
ÉS£SAÑc
}SAÅx~
|
Éy©ÉShH
|
9
XMfSy}— 15
XMfSy} 2005
|
YM~Sh©
É£SMÑ }SAÅhMç
éÑ É{SMyÅ |sS—
{HMv }Sd,
P{MÇ yçH {ò~, ccÕMm ÅAv, cv©SÜ }Ay PcrÍ, rÍ~SÜ yÙÑèAr
yÚu, yÙDZMc cç¥
hM4} }SAÅ a vê®
wA}ç{S yÙDZc
Pj©ïS PsMc cÌH
wÛyñzS(wt
w|ñå¥
ArAsMzSe cèS
ÇïH PsMc ®MÜStÅH¥
P|SeÉ|S} {ÙeAÅ}S
PÅSzv P|Se PsMc \§}xÖÂvH
{ÀyM|Se w|ñå¥
y©Aåer }SAÅ a ~î XvÚÉSM} x~Sx~ AyyÙr Ñ~, |S jSrc a jSArcS \zÜ PêM® <M|Sj©¥
|
|
|
P{Ç:
AyaSv-eMyÇqSÜ
a <|ÚAå-eMyÇqSÜ
ÉSx~©¥ y©ÜÉSu© AhAcàÉSÜ PtÑSM}Se©¥ c{ñMêM® jCm~rS yÙA$
a zSMe©StMÜ ySuS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe c{ñMêM® ÅcrS
yS <Ar&A5rS
yÙA$,
YAsñc XyvAr a PtÑwHÖS¥ {u©zSMe ÉÚM±MÅ©
tË}
|S®S a
yd
|
µ{ÉSu© ÉSx~©, ÉDA§
}êSÜ AhåS¥
XåzSMe
KwrÏc Ay§ÉDA§
~Sz, aSvH
a `qH y©Aå}
Éò`Mq
\ôr} aSvSjñv¥
P{Ç ~Mî jSr y©Aå} y©SÜS{SAt ÅS}H}hhSñ, y~ yÙA$
a vrÍv cM{Sñt©{¥
|
|
|
|
yÙÇ:
ÉàcsS
µyq a Yu©SAßc YM~ShvSÜ {SvAÉc <ÅSAå
~Sz¥ SS{H-VH
_c{r ÑMÜ wSA}ySA}c AÉ$Så
Avv¥ P}Se a Åc
AvyS}q¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ^qMÅSu a ÉDA§
çÜ, ydy©Ü
a XwhÜ AyÇMÜ ÉrcÕrS¥ {u©zSMe cM{ñ ÉSx~©, ÉISv
a \ôSÉv
|
~Sz, hSTc~S}
}ÉSSStv¥
XåzSMe <ShHv
ÉDA§}
ÉØÜS}
a vyAv{Sñq, y©SÜS{SAt ÅS}H}hhñSÜ y~ yÙA$¥
yÙÇ ~Mî jSr y©Aå} Åc}
ÉMò cÓmNvArc ÉA¡,
cM{ñ wMtS7Ar,
P}Se{ÚAå¥
|
|
|
|
A{sÚv:
vrÍv
c{ñwA}cOvS
a c{ñMêM® vrÍv w¿SvÚÉ}Mq
ÉSx~©¥ YAsñc XyôS}
\7Ar a
KyÇAÜc µHyÙA$¥
Ky{SAvc a wA}yÑq <|ÚAåAyMt}
ÉSx~©¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe A{® yÙA$,
c{ñMêM® XéeAr, eÙÑySÑvSAt ÉDA§
çÜ¥ {u©zSMe ySÜÚ
|
AycS}
a ®SÉcSÅSAt
PèÅ, wM}SwcSM}} PhîS,
ÉSuÚÉò ~Sz¥ XåzSMe
tHfñAtMv} PcSva YcS:S
wÛqñ ÑMr wSM}, y¡Ì a
SjMv}
ÉMò ÉySy
yÙA$¥
A{sÚv ~Mî jSr y©Aå} `TjMv}
ÉtÁwMtÅ ~Sz, YAsñc a KyÇAÜc \7Ar¥
|
|
|
|
ccÕm: XcS}q
ySc© AyUS}
a AyrcÕAyySMt {MvS{SA~v© AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ y¡Ì
a ÉÑc{FMt} ÉMò _c{r ÑMÜ cSj c}S}
PhîS cTv¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe cM{ñ ÉØôSer
wA}yrñv, ôSvSåM}
<ArïS
a \wSjñv yÙA$¥
{u©zSMe \ôr} Ayt©Sjñv |
a
eMyÇqSÜ ÉåSMv}
ÉSx~©, ÉØeHr
hhSñ¥ XåzSMe
y~ySv Åc}
P{ScSAy~S, AhAcàÉMc} ÉSx~©, KyÇAÜc {H{SØÉS¥
ccÕm ~Mî jSr y©Aå} tSDr©
ÉMåSÇ,
wSA}ySA}c µHyÙA$,
YAßc AycSÅ¥
|
|
|
|
AÉØÑ: XMsñ}
XwhÜ a AyÇÜÉDA§}
êAr AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ {S{~S-{c±{S
_AÖMÜ h~Úv¥ XA<Ü
Ér©csS a AyrcÕAyySMt ÅcrS
yÙA$¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe PcSva env{Û~c cSMj ÉSsñc wA}cOvS,
c{ñMêM® er
XéeAr, yd
y©ÜÉSu©
AhAcàÉSÜ er
|
PtÑSM}Se©, {SvAÉc \7Ar¥
{u©zSMe ÉàÉSÑÉ a ÉÚyÚA$M|SMe
cÔAr§,
tA}( a
P}SeSMrñ} PÉySÜ SSsñr©Se¥
XåzSMe
CSrS-zAevH}
c{ñ~Sz a AyySÑ AyÇMÜ cz,
cM{ñ ÉSx~© a wMtS7Ar,
tË}C{Mq
Yv2¥ AÉØÑ
~Mî jSr y©Aå} vSc cSv yS e~S} XÉÚd, ])ñrv
crÏñwMê} YvÚcÓ~© ~Sz, YAsñc a KyÇAÜc \7Ar¥
|
|
|
|
cv©S:
CSrS,
y¡Ì a
SjMv}
ÉMò ÉDMcÕ}
\7Ar¥
cSy©, eHr a vSmMc} hhSñ, hSTc~S}
}ÉSSStv¥
<zSyÅS~H
y©Aå} ÉSÑS|©~Sz a cM{Sñ7Ar¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe cM{ñ wt{|SñtS a \wSjñv yÙA$,
rHsñC{q
a PtytÅñv¥ {u©zSMe
PtÑwHÖS a
|
{SvAÉc PÅSc tÁÆd
<ÅA{r
ÑMr wSM}, `qéSÑH
Éõv a ÉÚyÚA$ y©Aå}
ÉSÑS|©~Sz¥ XåzSMe
wSA}ySA}c tSAܧ wS~v,
y©ÜÉSu© AhAcàÉSÜ Yc PtÑSM}Se©,
YÜ yÙA$ a
^qMÅSu¥ cv©S ~Mî jSr y©Aå} vrÍv PcSva P|SeSM|SMe cM{ñ wMtS7Ar,
\ôScS:S
wÛqñ ÑMr wSM}, ySÑv çÜ a vrÍv |SvSM}SÑMq C{q,
ÉÚ2}
eÙMÑ yÉySÉ¥
|
|
|
|
rÍ~S:
cM{ñ
wMtS7Ar
a <zSy-<ArwA§
yÙA$¥
É{MÜSAhr AhAcàÉSÜ er
PtÑSM}Se©¥ SSô©c}
ôSMv
XyôSv
a C{Mq
Yv2 ~Sz¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe PÉyS a AhAcàÉSÜ `Tjv
É©î,
cM{ñ \t©{ a {MvSy~ yÙA$¥
{u©zSMe Åc}
ÉMò ÉA¡
|
ÅSAåtSÜc,
c{ñÉÛM® tË}|S®S ~Szjvc¥ XåzSMe
A{ry©AÜrS a XwhÜ AvyS}Mq} PhîS,
cM{ñ ÉØôSer
wA}yrñv, ÉyS¡y
C{Mq
Yv2,
YÜ yÙA$¥
rÍ~S ~Mî jSr y©Aå} tSDr©
jHyMv ÅSAå,
<rHêS
a \àcûS}
XyÉSv, YAsñc tÁDZåS
PsMc {ÚAå¥
|
|
|
|
yÙDZc: wSA}ySA}c
PeS~M|Se a AyrcÕAyySt ÉMåSÇjvc
{H{SØÉS
ÑMr wSM}¥ \ôr} Ayt©SjñMv ÉSx~© a eMyÇqSÜ XéeAr¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Åc}
y~Sy~ AvqñÜ a P{ScSAy~S} <bAr,
eÙMÑ cz
XvÚïSMv
Yv2¥
{u©zSMe cM{ñ yd µ{ÉSu© |
ÉSx~©, wt{|SñtS a
\wSjñv yÙA$,
^SÜÚwHÖS
a PtMÑ PytvSMySu¥ XåzSMe
Ayhêq y©Aå} w}S{MÅñ KyÇAÜc~Sz, y©yÉS ÉEÉS}q
a AyAvMÜSe yÙA$¥
yÙDZc ~Mî
jSr y©Aå} ySMc© ÉØ|{
a ÉrcÕrS <MÜSjv,
y©yÉSAÜc ÉSx~© a uv yÙA$,
aSvH a `qH
y©Aå} ÉSA7u©
~Sz¥
|
|
|
|
uvÚ: \§}SAucS}
<SA£
a XsñÉDA§
~Sz¥ \wSjñv a É|Ü
yÙA$}
P|SeSM|Se ÑMr wSM}¥ {v a yÚA$}
XAô}rS
AyÇMÜ ÉrcÕ ÑMyv¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe Aya ydtÅF
y©Aå} w}{SÅñ ~Sz a XvSÜSMÉ cS|ñAÉA$,
ÉSAÑr©, ÉØeHr
a XAzvMÜ} |
hhSñ¥
{u©zSMe \tSÉHv {Mv \M±Å©ÑHv
C{q,
`TjMv}
SSô©}êS
a ÉDA§}
\7Üv
PhîS¥
XåzSMe
P5YSAuc©
a cûwHÖS,
yd µ{ÉSu©
\wSjñv, A<ÜjMv}
jv© \M&e¥
uvÚ ~Mî jSr y©Aå} XvyuSvrS} jv© êAr, cM{ñ wt{|SñtS a tSAܧ
yÙA$¥ |
|
|
|
{c}: ÉåSMv}
<ArzS}
AycSÅ a Xu©Üv-eMyÇqSÜ ràw}rS¥ Yu©SAßc AhåS
a P|SeSz©SÉ, ZöSÅAå a {MvSy~ yÙA$¥
ÉÚyÚA$ ÉõMv}
Éò`Mq
ÉÚd yÙA$¥
É£SMÑ}
Yt©zSMe cûwHÖS
a ySMc© jÖrS, AyAyu é¿wSn
a \ôr} Ayt©Sjñv¥ {u©zSMe
|
cM{ñ ÉSx~© a vrÍv \±HwvS,
jHySqÚ ÉØç{q
a s}SAt
wHÖS, P}Se <ArM}SMu}
AhåS¥
XåzSMe
`TjMv}
<É7rS,
er
PtÑSM}Se©, CSrS
a {SrÍM~} cM{Sñ7Ar¥
{c} ~Mî jSr y©Aå} hSTc~S}
XvÚÅH~v, YÜ yÙA$,
y¡Ì a
Sjv
AyÇMÜ ÉØÅÜ¥
|
|
|
|
cÌH:
\wSjñv
a É|Ü
yÙA$}
vrÍv wA}cOvS¥
A<ÜjMv}
AyySÑ AyÇMÜ cz
P|SeSM|Se¥ PwMm ySÜÚAycS}, }åhSw yÙA$
a _àAwM¢}
XwAçÜS¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe ÉåSMv}
zSe© yÙA$,
c{ñÉÛM® tË}|S®S, AvjñvySÉ a Yu©SAßc {vMv ÅSAå¥
{u©zSMe
|
wtH}
c{ñcÌÅ~rSÜ eSÑñô©
ÅSAå,
KyÇAÜc XyôS}
\7Ar,
ySÑvçÜ a eÙÑ Av{Sñq¥ XåzSMe
PÉR2|ñ
PhrvS a É}{© ôSMv
C{Mq
Yv2,
YAsñc a KyÇAÜc \7Ar¥
cÌH ~Mî
jSr y©Aå} ySb-É{É©S
a eÙÑ Av{SñMq ySuS, YZvfCmr É{É©S} É{SuSv¥
|
|
|
|
{Hv:
KwrÏc ÉDA§}
{SA~cSvS a td~ PwMr wSM}v¥ PÉh a cÔAÇ AyaSvH
_yØ AhAcàÉc
a PzÇj AyaSvH}
ÉSx~©¥ PÉyS} &S}S
`TjMv}
<É7rS
~Sz¥ É£SMÑ}
Yt©zSMe XAr{SAvrS a ÑncSA}rS wA}r©Sj©, ÉS{SAjc ÉISv
~Sz a <zSy
<ArwA§
|
yÙA$¥
{u©zSMe {Û~©ySv (y©
a vAswM®} PeSwvHÜrS }êS, y©yÉSÜH a YZvMa}
ÉSx~©¥ XåzSMe
ÉåSMv}
ÉSx~© PeR}yjvc, ÅS}H}hhSñÜ y~ yÙA$,
wSA}ySA}c ÅSAå ~Sz
a µHyÙA$¥
{Hv ~Mî jSr y©Aå} \ôr} Xu©Üv a eMyÇqSÜ XéeAr, <aSySv
y©Aå} tÁ~ñz Éò~Sz¥
|
|
þ
[zS}rHÜ
}SWHÜ w|Sò
X~{Sv©Sc a _AxM{A}É XvÚ|SÜH A~Adr]
|
|
|
|