17 Kh® 1417 cçyS} 1 þ_A<~ 2011

YwvS} c~M{...


 

ÉÛM|SñtMZ} PtMÅ

vÛwÚ} Ay®

PiSmMy~SZ wMYAi~S{ wÙAsyHMr jSwSMvZ vSAc <s{ ÉÛ|ñ \Mn PzS} ÑZ¥ <SMh©} _Z PtÅ y~Mr Y{SMt} PhSMd <sM{Z PzMÉ aMn <|ÚAåMr \7r _c PtÅ¥ Yj PÉZ PtMÅ}Z _c <ShHv ÅÑM}} csS y~y YwvSMt}¥ vS{ rS} AcMZSMmS¥ PmSAca PsMc AÅ~cSvMÉv P¢Mv <SZ PÉSZS tÁ’f*S} ws¥ AÅ~cSvMÉv Ñ~ _ PtMÅ} ÑSZ-Aèo P¢v¥ Y{}S |SMc yÚM~m P¢v yA~, f*SZ <SZ 300 AcM~SA{mS} PyMe |SZ¥ rS iSYS aÉScS Ay{Svy2} PsMc eSAYMr <SZ tÁ’f*S É{Z ~SMe¥ PmSAca} {MrS AyÅS~ XùSA~cS, ?SZ-azS} vS sScÌc jSwSMv} YMe} }SjuSvH AcMZSMmS <ShHv `ArMÑ©} ÅÑ}
ÑMZZ ÉS}S wÙAsyH} cSMi YcÇñqHZ¥ AcMZSMmS ÅÑ} Y} rS} cSMiZ \Aj X|M~ 17Am Z\MvMÜS SHcOr ‘aZSQñ PÑA}Mmj ÉSZm’ YMi¥

c{ñÉÛM® <SZ Arv {SÉ sScS} ÉÚM|Se ÑZ ÅrS@H <ShHv AcMZSMmS Ay®Ayt©S~MZ¥ Y} PÉZ ÉÚM|SMe AcMZSMmS} YvSMh cSvSMh <hÌ} fÚM} PyAYMZAi¥ ÉÚ2} _Z ÅÑ} Éy PsMc ÉÚ2} ÑMZ aMn _A<~ Y} vMzG} {SMÉ¥ vMzG} {SMÉ ÅHMr} YMe _dSvcS} {©Sw~ Y} AevcMeS eSMi} wSrS k}S} YMe }Ø wSMÑ Y}a ÉÚ2} ÑMZ aMn¥ Z\M}SMw |SMc ‘x~’ yM~ jSwSMv rSMcZ ‘P{SA{Aj’ yM~¥ Y} _A<~ {SÉ PrS PhA} xÌ~ PxSmS} É{Z¥ rdv PeSmS jSwSv PtÅmSZ \àÉMy P{Mr aMn¥ _Z ÅÑM}, vMzG} PsMc jSvÚZSA}, _Z ÉÚ2} É{ZmS cSAmMZAi YA{¥


‘x~’-_} É{Ü }Mg} ySÑS}


_dSMv
<SZ tÁ’ÑSjSM}} \w} PiSm yY <ShHv PyR$ {A2} Y} ‘µSZvYMi¥ jSwSMv <uSvr tÁAm uM{ñ} <h~v YMi, PyR$ Y} AÅM*S¥ AÅM*S uM{ñ} {A2}Mc µSZv yM~¥ rMy _Mt} {Mu© Éy PsMc ÉÚ2} AcvcScÌAj {A2}¥ AcMZSMmS PòÅv PsMc ySMÉ cM} ÉÑMjZ YÉS |SZ _dSMv¥ wSÑSMY} PcSM~ _cAm PiSù P~Mc} {Mu© cSMn} KrA} a PÉSvSZ P{SYS PyR$ {A2}¥ XMvcmS Y{SMt} X{ÙrÉM}} Sqñ {A2M}} {MrS¥ µSZMv} hS}AtMc ÉÚ2} ySeSv¥ P{SA{Aj} É{Z _Z ySeSMv P|v }Mg} \àÉy¥ Y} rS} {SMk AcvcScÌAj {A2} Y} P~Mc} Sö jM~ rS} <AröAy— Éy A{A~MZ P|v Señ¥ jSwSAv zSÇSZ AcvcScÌ {SMv ‘PeSMQv w©SAzA~Zv’¥ cSMn} KrA} _Z {A2M}} PzrM} PpScS |SZ vS¥ _} {Mu© sScS zeySv yÚM$} {ÛArñ ySZM} PsMcZ tÈÅ©{Sv¥ Y} _Z P~Mc} jM~ vSvS }Mg} XÉØd© {Si M} PyYSZ¥

AcvcScÌAj {A2}

AevÅStSv

AcvcScÌAj |At ‘PeSMQv w©SAzA~Zv’ ÑZ rMy AevcScÌAj Ñ~ ‘AÉ~zS} w©SAzA~Zv’¥ AcvcScÌAj PÉSvSZ P{SYS ÑM~a AevcScÌAj Ac1 LMwSZ P{SYS vZ¥ PÉ vS PÑSc! wSÑSMÖ Pf}S _Z {A2}, w|ñmcMt} cSMi dÚyZ jvA<Z¥ AcvcScÌAj PsMc ySMÉ cM} É}SÉA} _dSMv YÉS |SZ¥ _Z {A2} h§M} pÌMc <sM{Z P|mS PhSMd wYMy PÉmS  AevÅStSv¥ _cmS PyÅ yY jSZeSZØd© PiSm PiSm ÉStS Y} LwSA~ }Mg} vÚAY Y} ySA~ AtMZ Pp\ _} {MrS cM} ÉSjSMvS¥ _mSZ Ñ~ AevÅStSv, {SMv ‘AÉ Xx AÉ~zS} É©Sä’¥ PÉ jv© _Z {A2M}} vS{ AevcScÌAj¥ Y} YMi aZ }c{ ySA~ Y} vÚAY AtMZZ KrA} PcSMerÉÚtSZ— jSwSMv} Ayd©Sr wSÑSY xÌAjZS{S} PiSm ÉØÜ}q¥ wSÑSMY} \w} PsMc _Z {A2} Y} rSMc AfM} AevÅStSv ÉAr©Z XwÛyñ tÈÅ©¥ jSwSMv} XMvc {A2M}Z _Z }c{ ySA~ Y} vÚAY} ÉõS PtdS |SZ¥ AevcScÌAj {A2} PsMc PyA}MZ _MÉ yS< AtMc _cAm ÉT dSM~} uS} AtMZ vÚAY AyiSMvS wSsM}} P| }SUSAm hM~ PeMi PÉmS _ PtMÅ} Ayd©Sr ‘tSÅñAvMc} ws’¥ _Z ws AtMZ jSwSMv} Ayd©Sr tSÅñAvc AvAÅtS AcrSM}S AhåS{î ÑMZ |SrSZSr c}Mrv¥ rSZ _Z }SUS} _ }c{ vS{¥ P{SA{Aj} É{Z _Z }SUS AtMZ ÑS<mMr dÚy zS~ ~SMe¥ }SUS} \wM}Z wSÑSMY} eSMZ Y}q©c wA}MyMÅ Y}a AciÌ <ShHv {A2} YMi¥ rMy _A<M~ PhA} xÌ~ PxSmS} É{Z _Z }SUSAm vSAc XwSñAsy ~SMe¥ }SUS uM} Y}a AciÌmS ÑS<mM~ vSvMjvAj {A2} wYMy¥ wSÑSAY }SUSZ |At ÑS<mMr vS hSv rSÑM~a XÉÚAyMu PvZ, \§} c~cSrS} {MrS ÑSMr mSvS A}cÅS wSMyv _dSMv¥


PrSAj {A2}

{A•2M}} csSZ |dv ÑMö rdv PrSAj {A2M}} csSa _Z ÉÚM|SMe yA~¥ AcMZSMmS PòÅv PsMc ySMÉ A{Avm wS<MhMc} ws¥ PrSAj {A2M}} 57 A{mS} \<hÌ wS<h r~S w©SMeSoS XMvc tÊ} PsMc PhSMd wMY¥ _Am jSwSMv} Éy PsMc \<hÌ cSMn} w©SMeSoS¥ _Z w©SMeSoSAm ySj wMY, Y`v P~Me XMvc yS} vî ÑMZMAc1 <Mr©c yS}Z ÉØíS} cM} rSMc YMe} LMw AxA}MÜ YvS ÑMÜMi¥ AcvcScÌAj Y} AevcScÌAj PtdS} w} <ScOArc PÉR2M|ñ PrSAj ÑZMrS XrmS {Úí cM} vS, Ac1 _Z {A2M} }SdS yÚ$ {ÛArñ`A~ ÉAr©Z XÉSuS}q¥ _`A~ PtMÅ} jSrHZ ÉDt¥ _dSMv yÚ$ iSYSa Z4, É]S} {ÛArñ YMi¥ _dSMv _M~ zS}rHZ ÉØÜOAr} ÉMò _ PtMÅ} ÉÚ<ShHv ÉDcñ PySkS |SZ¥ <Ar {SMÉ} <s{ }AyyS} _Z {A2} h§M} wÚ}MvS,  X©SA*c AjAvMÉ} P{~S yMÉ¥ wÚ}MvS fAY, mSZw }SZmS}, wÚrÌ~, c©SM{}S, cSMh} ySÉv, cSMn} yS
AwrM~} vSvS }cM{}  {ÛArñ— cr cH P| wSaZS |SZ _dSMv!

PòÅMv} cSMi YMi ÉSvjÂÉSvMevMtS {A2}¥ _dSMv YMi P{Sm 1001Am yÚ$ {ÛArñ¥ AÑ2Á wÚ}SMq} XMvc PtyrS} {ÛArñ YMi¥ ôSv Y} É{MZ} wA}yrñMv} ÉMò _}S PyR$ uM{ñ A{MÅ PeMi¥

_c cSM~} }SjuSvH ÅÑ}, rSZ }Sj<SÉSt PrS sScMyZ¥ Éy PsMc YcÇñc Ñ~ AvMjS c©SÉ~¥ _mS _dv Z\MvMÜS SHcOr PÑA}Mmj ôSv¥ cSMn} KrA} _Z <SÉSMt KyzMy} <ShÌ|ñ Pr{v PhSMd wMY vS¥ PtMÅ} ÉSuS}q {SvÚMÇ} {MrS }SjSMt} jHyva {Mv ÑZ XMvc ySd~© yAjñr Ai~¥ Ac1 <SÉSMt} envNÅ~H YcÇñvHZ¥ <SÉSMt} {Mu© ÑS<mM~, _} cSMn} P{MkMr wSAd} oSMc} {MrS ÉÚ2} _cmS YaZSj ÑZ, |S PsMc }SjS}S yÚkMr wS}Mrv <SÉSMt Pc\ _MÉMi¥ _Z P{MkMc y~S ÑZ ‘vSZAmò~ P?S}’¥ <SÉStAmMc AfM} wA}dS YMi¥ {Mv ÑZ, Av}Sw§S} csS PzMyZ _{v c}S ÑMZAi~¥ <SÉSMt} cSMn} PtaZSM~ cSeMj} \w} <ShHv AÅOHMt} Y<cS iAy`M~S ÉAr© ÉÚ2}¥ _ iSYSa _dSMv YMi ZMDA}ZS~ w©SM~É¥ PÉdSMv XyÅ© |SaZS ÑZAv¥


AvMjS c©SÉ~

}SjSMt} csS y}Ø sSc, YwvSMt} y}Ø PeZÅSMt} csS yA~¥ PeZÅS ÅM@} ZØM}Aj XvÚySt ‘wS}xA{ñØ YBò’ y~S P|Mr wSM}, Ac1 PÉmSZ Éy vZ¥ _Am YÉM~ _ PtMÅ} dÚy <ShHv <sS¥ P{MZ}SZ PeZÅS ÑMr wSM}¥ |rmÌcÌ jSAv _}S AyMZ cM} vS¥ PeZÅSMt} É{SMj P{MZ}SZ Éy¥ _}S vSvS }c{ jSwSAv AÅO c~SZ wS}tÅñH ÑZ¥ yiM}} AyMÅÇ AciÌ \àÉMy} É{Z _}S ‘Pòj wS}x}{©SÄ’ cM} sSMc¥ AcMZSMmS ÅÑM}} Pc~ AeZv X|M~ _}S sSMc¥ _dSMv _Mt} cSMn} KrA} ‘Am ÑS\É’`M~S ÉÚtÈÅ©¥ _`M~S _}SZ hS~vS cM}¥ _}S jSwSMv} `ArÑ©ySÑH PwSÅSc AcM{SMvS wM} sSMc Y} {ÚMd _c u}Mv} ÉStS }Ø {SMd¥ {SsSZ vSvS }cM{} cSwY yS cSeMj} xÌM~} Aèw ~SeSZ¥ _Mt} _Z ÉSj PtMdZ Y~StS cM} PhvS |SZ¥ jSwSMv} wÚ}MvS `ArÑ© PtdMr _Z X|M~ XMvc w|ñmc YMÉ¥ AeZMv} <uSv }SUS AÅMjS PtSA}-} (jSwSAv zSÇSZ PtSA} {SMv }SUS) tÁ’wSMÅ XMvc PtScSv YMi P|`A~Mr XMvc ÉÚ2} ÉÚ2} `ArÑ©ySÑH AjAvÉ wSMyv¥ cuÚ cSwY Y} cSej AtMZZ P| _}S cr AciÌ ySvSMr wSM}! Y} jSwSAv wÚrÌ~ PrS YMiZ¥ _Z }SUSAm cT ÑMZMi ZZSÅScS µSZv PsMc¥ _Am _dSvcS} ÉyMhMZ Ayd©Sr µSZv¥ Av\ ZZSM}} É{Z dÚy AzY ÑZ¥ h§M} XMvc PtScSva yMÉ¥ rS} {Mu© PyAÅ} zSeZ dSySM}} PtScSv¥ Éy A{A~MZ wÚM}S P{~S} {MrS¥


rScSMvS vtH A{MÅMi cSM{S vtH} ÉMò

AÅMjS PtSA} hM~ PeMi cSM{S vtH PwA}MZ¥ cSM{S _Z ÅÑM}} <uSv vtH¥ vtHAm haYSZ 100 A{mSM}}a c{¥ Pr{va ezH}a vZ¥ dÚyZ ÅSå PiSù vtHAm _Z ÅÑM}} ÉMò _ct{ {SvSvÉZ¥ AcMZSMmS ÅÑM}} \§} AtMc Pt{SAhZòS PòÅMv} cSMi rScSMvS vtH cSM{S vtH} ÉMò A{MÅMi¥ PÉZ jSZeSAma PyÅ {MvS}{¥ _dSMv vtHMr j~ _r c{ sSMc P| PÑ<MmZ PwM}SMvS |SZ¥ vtH} tÁ’uSM} ÉÚ2} wScñ¥ yÚMc wSsM}} uSw PcMm kqSñ} {MrS cM} jSZeSAmMc ÉSjSMvS ÑMZMi¥ AyMc~ Py~S XMvMcZ PyYSMr YMÉ¥

ÅÑM} |SrSZSr y©yôS dÚyZ ÉÚ2}¥ PòÅv PsMc Éy jSZeSZ |SaZS} ySÉ YMi¥ PòÅMv} Anc ySZM} ySÉ mSA{ñvSÉ, _cAm rs© Pc4 YMi¥ _dSMv AcMZSMmS ÅÑM}} {SvAh® wSaZS |SZ¥ _Mr ÅÑM}} Éy tÅñvHZ ôSv Y} ySÉ Tm PtdSMvS YMi¥ {SvAh® XyÅ©Z ÉMò }SdS \Ahr¥ ySMÉ \nM~Z 220 ZMZv ({SMv 120 mScS {MrS) ~SMe Y} |r tÊ} ZMö |SaZS |SZ¥ rMy PyYSMvS} wMê Éy PsMc zS~ 500 ZMZv AtMZ ÉS}S AtMv} ySÉ-wSÉ AcMv Px~S¥ _Z wSÉ AvMZ ÉS}S Atv |r yS} dÚAÅ P| PcSva TMm} ySMÉ anS |SZ¥ _Z wSÉ`M~S ySMÉZ hS~Mc} cSi PsMc PcvS |SZ¥ _ iSYS _dSMv _c u}Mv} P¢v hM~, PtdMr XMvcmS Y{SMt} ¢SM{} {MrS¥ _cAm XsyS tÁ’Am cS{}S sSMc¥ Ac1 eAr XMvc PyAÅ¥ _Z P¢v |dv PcSva }SUS çÉ cM} rdv P~Mz~ çAÉØ-_} {MrS Xv© Éy eSAY tS<AYMZ |SZ¥ _`M~SMc PtMd {Mv ÑZ Y{}Sa |At Y{SMt} ¢S{`M~SMc _Z }c{ \7r c}Mr wS}rS{¥

rMy _Z P~dS PÅÇ c}y P| jSZeS} csS yM~ rS Ñ~ A}MZSMjv cSvv¥ ÉyÚj wSÑSMY} eSMZ 24 A{mS} \<hÌ cØAçMm} KrA} P®r cC$ {ÛArñ¥ YjMc} jSwSv PtMd PySkS XÉHy A&rHZ Ay®|ÚM$ ÉDÊqñ Ay)U ÑMZAi~ _Z PtÅ¥ PÉZ Ay®|ÚM$ AvÑr KÉv©Mt} TÙArMr KrA} _Z A}MZSMjv cSvv¥ |ÚM$ AvÑr KÉv©Mt} TÙArMr KrA} XMvc PÉRu YwvS}S PtMÅ-AyMtMÅ PtMd sScMyv, Ac1 A}MZSMjv cSvv rSMt} ÉyS} PsMc Y~StS cS}q _dSMv _cZ ÉMò Åc wMê} KÉv©Mt} Yßr©SeMca T}q c}S ÑZ¥ _Z PÉRMu YÉS ÉcM~Z PÉZ Éy KÉv©Mt} TÙArMr uÛw sS~SZ¥ PÉZ |ÚM$ jSwSMv} XAucOr jSZeSZ P| Éy KÉv© {S}S |Sv rSMt} vS{ _dSMv P~dS YMi, rS}S P| PtMÅ}Z PÑSc vS Pcv! Xv© PtMÅ} ÉMò XÉØd© zS}rHZ KÉv©}a vS{ YMi¥ 1958 ÉSM~ AvA{ñr _Z PÉRMu P~dS ySc©Am Yja zHÇq <SÉAòcAll honor to him friend or foe, who fought and died for his country! May the tragedy of his supreme sacrifice bring to us, the living, enlightenment and inspiration; fill us with ever-mounting zeal for the all-compelling quest of peace, world peace and universal brotherhood.” _Z ÉÚ2} PtMÅ PÉZ cz zSyvS} ÉÛ|ñ \nÌc Y} rS} P}S±ÁM} wÙAsyHmS Y}a ÉyÚj ÑMZ anÌc¥


A}MZSMjv cSvv

 

_c csSZ: XrHr P| ÅÑM} yrñ{Sv A{MÅ PeMi¥

 

c~cSrS} ySAÉ2
wtSsñAyt©S
Z Aw_ZhAo c}Mr
AeM
ZZ AyAz7 PtMÅ |SrSZSr¥
Y} PÉZ ÉÛM®Z jSwSv |Sa
ZS
a sScS {SÉ ArMvMc} jv©¥
iAy PrS~S
Z YéÑ YMi¥


iAy:
P~dc



P}SMj} Yv2ySjS}  |  _ ySM}} ÉØd©S  |  ÉØySMt} ÑSaÜSyt~  |  YwvS} }S7Sf}  |  dSvS rNSAÅ  |  wÚ}MvS ÉØÜ}q