ZM2S-yò
ÉH{SMå
AciÌ êq |
K{®H }SZ
P{RA~c |
ÑSMr} cSMiZ YåjSñArc ÉH{Så¥ cO csS P{SMmZ vZ, ÉAr© ÉAr©Z PÉdSMv PwR@Mi tÈAî
_cmÌ <ÉSA}r c}M~— AyMtÅ tÅñv, AvAZr¥ awSM} ySØ~SMtÅ, Y} _wSM} Y{SMt} PtÅ¥ ÉH{SvS AvuSñ}c
vtH} vS{ PÉdSMv ZiS{rH¥ AyzÊArzÊÇMq} ZiS{rH¥
c~cSrS PsMc ÉYc wMs YYSZ PsMc Arv f*S} ws PwM}SM~Z zS}r-ySØ~SMtÅ
ÉH{Så ÑSÉvSySt¥ ÉSr ÉcSM~ \Mn ZòSvñ P{M¢SwA~mv ySZwSMÉ} AtMÅÑS}S ¢SAxc
ÉS{M~ |MÅSÑ} P}So iÌ<MZ, eSAY u}~ mSAc P}SMo} Awh pS~S vSAr<ô
ÉYc¥ tÁ’wSMÅ PhSd k~ÉSMvS ÉyÚj ÅÉ©Mdr¥ PzSM} \Mn PcS{M}}
wS\hw©SMc mÌc cM} zM} PxM~Ai~S{ yS\~ eSMv} AÉAo¥ AyAywÚ}
PwM}SMrZ P}AoaMr _cvSeSMY
h~S AÑA2-ySØ~S AxAµ eSMv} ÑùM{~S PsMc AytSZ AvMZ
AÉAo P=ZSM}}
ÑSr uM} pÌMc wY~S{ yS\~ eSMv} X2M}¥
‘YA{ PcSsSZ
wSy rSM}
Y{S} {Mv} {SvÚÇ |SM}’¥
|
|
Ércñ
ÉH{Så¥
vj} A{vS} PsMc _ zSMyZ hM~ vj}tS}H¥
*
|
eSAY}
{Mu© tÁ’_cjv |S}S AÑA2 eSMv} t{St{ AyMm} {Mu© AvAZMå
fÚA{MZ
Ai~ (_}S XyÅ© ww yS }c eSMv} {Mu©a fÚM{SMr
wSM}, cuÚ eSMv} ~Z
_c ÑaZS hSZ) rSMt} Av(SZ
Pit wY~¥ PnS<Mm} PcSqS {ÚMi ÑnSà PjMe anS Ay}å {Úd`A~}
XyôS SSzSAyc c}Mr _AeMZ
AtZ j~ z}S PySr~¥ tÁ’MpSc PwMm wYS} w} rMyZ vS hS}wSMÅ} {uÚ
hSdS} ZöS ÑMy!
PdS~SMwSrS}
cSMi YÉMrZ eSAY} wÚM}S Am{ i2y$¥
ÉyS} {ÚMd _c csS ‘YÑS’! cAh`M~S crmS yÚMk y~Mi yÚkMr
wS}Ai vS, rMy jSvS~S} ySZM} PsMc _cmÌa PhSd É}Mi vS¥ PÉdSMv rdv
‘jeMr} ySÑS}’¥
vS{ vS-jSvS {SMcñMm}
PtaZSM~ kÌM~ sScS ÉSZvMySMoñ ÅSÑTd
dSMv} ÑSAÉ ÑSAÉ {ÚMd} iAy AvMZ {ÚdM}Shc YM~ShvSZ
{î Y{}S cdv P|v ÑA}ÅwÚ}, K{®ySeSv, A®M{SAÑvH PwA}MZ
hM~ _~S{ yAÉ}ÑSm mS\v Ñ~¥ ySjS} ws uM} z©SvA}cÅS, ySÉ, {©SmSMoS},
PiSm yY
P~AoÉ-Pj*É ÑM}c}c{ ÉSZMcM~} {SMk wMY
PeS§S PdMr PdMr Y{SMt} cSM~S PySM~M}S _MÉ wY~
Å}à PySÉ P}SMo¥
_ }SUS}
{SsSZ ~S~ AyÅS~ \<hÌ wS<Ah~, Y} rS} {Mu©Z Ac1
s{sM{ yAÉ}ÑSm Pj~¥ \MÑS{ÚMdZ yAÉ}ÑSm oScf}¥ rS}
w} A{AÑ} yÉÚ} xÌmy~ {Sn, ÅAÑt tHMvÅ {jÂ{tSM}}
{Sn PwA}MZ _c É{Z
eSAY
sS{~ _c É}MÇ PdMr} ÉS{Mv¥
PvM{ wY~S{
eSAY PsMc¥ _ yS} ÑS<mS ws¥ {SMn} Y~ PyMZ,
PwS<m~Sw<ÌmA~ AvMZ Y{SMt} cAh-yÚMYS}
t~ _c }c{ A{Ai~ cM} h~~ ySAw PfSMÇ} ySAYMr¥
YZ~S} )ØÉ-Ah\
_dva yÑv cM} hM~Mi ySAYAm¥ ySAw PfSÇ PcSva PvrS yS
Ayd©Sr {SvÚÇ vv¥ Atv YvS Atv dSaZS
{SvÚMÇ} AzMY _cAm {Úd {S®¥ rS} ySAYMr
ÉS{Sv© ÑAÑØ¥ Pcv vS ArAv Y{SMt} _Z wÚM}S |S®S wMs} XMfSAÇr
a X{MvSvHr eSZo!
É}MÇ Pdr PnM~ anS AÉAYMò
Am\yaMZM~} Sö nS¢S jM~ ÑSr wS uÚMZ
cS<ÉS} sS~SZ ~ÚAh, r}cSA}, A{Aî PwMZ
{v PvMh \n~¥ dSaZS tSaZS PÅMÇ Y{}S YyS} PySM~M}S} PwMm pÌMc wY~S{¥ eåy© mSAc} ÑM}4 TÙAr KÉcr¥
_ wSMÅ \§} 24 w}evS a wSM} dÚ~vS PzMg vyAvA{ñr ÉSrêH}S Pj~S¥ {SMk _<Mc
Py<Mc yMZ hM~Mi ZiS{rH¥ _ vtH} {Sk y}Sy} zS}r ySØ~SMtÅ
ÉH{Så¥ jM~} {SMk {SMk zÌÉ cM} PzMÉ \nMi ~Ae¥ a wSM}} PvRcSZ
ÉyÚj-~S~ wrScS¥ _ wSM}} PvRcSZ zS}rHZ jSrHZ wrScS¥
|
|
|
_ vtH} {Sk y}Sy} zS}r ySØ~SMtÅ
ÉH{Så¥
|
|
yS<uSMvS fSMm} uSM} _cAm zSgS
Pz~S PeSMi} PvRcS
Ak{SAö~¥ ySAw AhàcS} cM} {SAkMc oSMc, ‘a wS}SAq cr PvMy PeS?’
{SAk
PyÅ }AÉc¥ \§} PtZ, ‘wS}SAq vZ PeS¥ wS} c}Mr wS}yAv¥ _Z PzAm
Ptdi, PwM}SM~Z `A~ c}My¥ yoSñ} Pf<MÇ fÚA}MZ
YvMr wSA}¥’
XO
AyU}
t}tS{ cM} PhS± jMv} t~ mwSmw PvRcSZ
\Mn yÉ~S{¥
‘PeR} {SAk ÑS~
uM}Mi PhRAtMcMr wS~’! Y{SMt} PeR} {SAkAm yZMÉ
cS<hS¥ PvRcS} a <SMå
~Ae Pn~Mi yZÜ Y} _c {SAk¥
PeR} {SAkMc AjaSÉS
cA}, ‘vS{ cH PrS{S}?’
wSv {Å~S dSaZS
~S~Mh tS<r Py} cM} _c k~c ÑSAÉ \wÑS} PtZ,
‘YMa PvrSZ ÑS~tS}¥’
‘_Z PvRcS cH PrS{S}?’
‘Y{S} vS¥ aZ dÚMYS}¥’
AvrSZ YgÌ~ rÌM~ yÚMYS {SAkMc PtdSZ¥
‘_cmS
eSv PÅSvSMy AvrSZ?’
‘ycAÅÉ PtMyv PrS!’
‘Pty¥’
AvrSZ YvM2
AhàcS} cM} aMn, ‘YA}ÇSÉ! kSãSÉ cS{SZ cScS!’
_}
wM}} XAzarS
TÙAr}
AÉ2ÁMc y3 cM} }SdS} {MrS¥ \jSMv}
Ayw}HMr KynS Pn~Mr Pn~Mr AvrSZ eSv u}~,
‘Y{S}
{vmSM} _ jHyv sS~S
iSYS Y} cH AtA~...
dS<hS}
Pzr} XAhv wSAd c©S{Mv YMÉ |SZ!’
|
|
tÁeSñwÚMjS}
zSÉSMv} É{Z
tÁwÚ} 1mS PsMc AyMc~ 5mS w|ñå
tÁ’wSM}}
P~Sc wS}SwS} c}Mr wSM}¥
<Ar{S zSÉSMv} ÉSêH tÁZ ySØ~S¥
*
|
yÚc
zSgS êZSMm
Å}HM} _r ÉÚ}! ÉÚM}~S e~S} tSwMm Pc<Mw \nMi ZiS{rH} tÁ’cÌ~¥
AvrSZ ÑS~tS} PhSd yÚMj eSZMi, ‘Y{SZ
oÌySZA~ P} Y{SZ zSÉSZA~ P}...’¥ Pc oÌyMi, Pc zSÉMi, rS} AÑÉSy
}SMd! ZiS{rH} tÁ’wS} i<ÌMZ ÉÚM}} PjSZS}¥
eSMv} {SMk cdv P|v PvRcS} <Så
i<ÌMZMi PÉStwÚ} Ay_É_x c©SD¥
_} w} Y} |SaZS hM~ vS¥ c©SMD}
w} cT ÑMZMi
‘PvS {©SvÉ ~©Sä’¥ vSAc ‘PvS {©SvÉ aZSmS}’!
AvrSZ
wSM}} AtMc PhMZ
dSAc mÌAw} AtMc ZÅS}SZ AciÌ y~~¥ rS} w} yZÜ
{SAk ÑM}v {¢~Mc yM~, ‘_cmÌ a wS} Pf<MÇ hS~Sa, AtAt}S ySØ~SMtÅ
PtdMy¥’
a
wSM} P~Sc PvZ AyMÅÇ¥ tÊM} tÁ’_cmS ÉSZMc~ h~Mi¥ Pc P|v tSt-ÑSjS-hÌ~cSAv}
{~{ PyhMi¥ {SZMc PzMÉ YÉMi <hS} PfSÇqS, ‘_{v aÇÚu Y} wSZMyv vS¥ _c yS}
~SeSZM~ hÌ~cSAv eSMZy¥’ Pc\ P}Aoa hSA~MZMi
PjSM}¥ PzMÉ YÉMi ySØ~SMtÅH eSv¥ _r Éy AciÌ}
{Mu© AyAYMr ÉÚd mSv P{M} ÑM}v {SAk cS<wS cS<wS e~SZ
eSv u}~¥ rSA~{ iSYSZ _{v eSv eSaZS
|SZ!
AvrSZMc <4 cA}, ‘cS} cSMi AÅdM~ PeS
PrS{}S?’
zSMy AyMzS} AvrSZ \§}
PtZ, ‘vtH PÅcSM~ PeS AtAt!’
vtH}
jM~ vSAc cS{m YMi¥ {Sia P{M~ <hÌ}— iSAm, e~tS, m©SØ}S,
PzS~S, PzmAc...¥ jS~ PxM~ {Si u}Mi PjM~} t~¥ XMvc }Sr XyAu _Z {Si
u}S h~My¥ PzSM} _Z {Si AyAç ÑMy ySjSM}¥ a PtMÅ} AoAg PvRcS`A~
É{Sv rSM~ {Si uM} hM~Mi¥
_Z ZiS{rH} h} uM} yHT
}SZ
PvRcS Py<MuAiM~v? PcSv hM} AyzÊArzÊÇq rS<} eMO}
PÉZ oScSr ÉtSñM}} XM{Sf wA}qAr
A~Md Ptv¥ PÉ h} Ac aMt}? vS Y{SMt}? a wSM} vtH} uS} Pf<MÇ
PeMZS,
e}Sv, ySv eSMi} ÉSA}¥ AciÌ tÊM} PeS~wSrS} jò~¥
YZ~S}
rS¢My ôSvHZ
PvrS} ArvMm PvRcS PzMg PhRAh} ÑMZ
PeMi¥ ÑM}v yd cMî
yS<AhMZMi rS} w<ÌAj _Z AoAg PvRcS¥ AvrSZ yM~, ‘dÚMYS
AvMj} jSv AtMZ _mS yS<AhMZMi¥
vtH} {SMk _c f*S e~S PoSyS jM~ Pp\ PdMZMi
dÚMYS¥
dÚy
cî
PeS! vS PtZdA~ AyM®É c}S |SZ
vS¥’
tÁeSñwÚMjS}
zSÉSMv} É{Z tÁwÚ} 1mS PsMc AyMc~ 5mS w|ñå
tÁ’wSM}} P~Sc wS}SwS} c}Mr wSM}¥ Anc c}~S{, PcSva _c yS} wÚMjSZ
i<ÌMZ YÉy wÛyñ wÚTMÇ}
PtMÅ} {SAm¥
_c f*S}
PvRcS AyÑS} PtdMr PtdMr PÅÇ ÑMZ |SZ¥
mSAc Y} h}W wÚ}¥ ZiS{rH} tÁ’wSMÅ} tÁZ <r©å
éS{ySØ~SMc AwiMv PxM~ P}Md Y{}S YyS} PySM~M}S} sA~Mr¥ tÁwÚM}}
PzSj ÉS}Mr ÑMy PrS!
|
|
|
ÉH{SMå
ySØ~SMtÅ
PsMc YÉS ¢SMc}
hScSZ
X©SA*
zSZ}SÉ Pi<mSMvS} ÑMö¥
*
|
_Z
P}So uM} tÁ’wSM}}
{S~ySÑH ¢Sc
|SrSZSr
cM}¥
*
|
|
_} wM}} eåy©
PfS<jSoSgS ÉH{Så¥ yAÉ}ÑSm ÉØMÅSuvSeS}
PsMc oSvAtMc Py<Mc Y{SMt} eSAY
PfS<jSoSgS P}So uM} c~SMwSrS, vÚcÌZSMtÑS
mwMc ÉH{SMå} \M±MÅ¥
}SUS} tÁ’wSMÅ} éS{`M~SMr
AÑ2Á-{ÚÉ~{Sv tÁZ uM{ñ} {SvÚÇ A{M~A{MÅ YMi¥ _Z
P}So uM} tÁ’wSM}} {S~ySÑH ¢Sc |SrSZSr
cM}¥ ÉH{SMå} cSMi YÉMrZ _c kS<c Ñ~Út ~A} eS<c
eS<c c}Mr c}Mr cSv Pf<MÇ PyA}MZ
Pe~¥ PfS<jSoSgS PÉrÌ} cSMi cMZc
jv Ay_É_x jaZSv tS<AYMZ
YMi¥ rSMt} _c jMv} ÑSMr wA}hZ w® AtMZ
XvÚ{Ar hSZ, ‘PÉrÌ} a wSM} _cmÌ fÚM}
YÉy?’ a wSMÅ AciÌmS _~ScS zS}Mr}, _cmS YU
éS{a YMi¥ rMy ôSvHZ
éS{ySÉH iSYS a AtMc <MyMÅ}
XvÚ{Ar PvZ¥ Ay_É_x jaZSvAm XMvc AjaSÉSySMt}
w} Y®U Ñ~ Y{}S Avic PfS}S} PvÅSZ
_MÉAi¥ _cmS cS<hS }SUS PtAdMZ
y~~, ‘ZuS} PÉ wZt~ |SZMZ¥’
cuÚ
yS<Å kSY¥ rS} {SMk PjMe YMi tÁ’ _cmS mSA~} ySAY¥
_cAm ySAY} ÉS{Mv {u© yZÉH
y\ {SsSZ PfS{mS AtMZ
tS<AYMZ¥
AjaSÉS
c}~S{, ‘iAy rÌA~?’
AyeA~r
PÑMÉ ArAv ‘PwSj’ AtM~v¥
‘vS{
cH zSZ?’
‘tÁeSñyS~S {¢~¥’
‘cA±v
YMiv _dSMv?’
‘wS<h yi}¥’
‘_dSMv kSM{~S mSM{~S ÑZ?’
tÁeSñyS~S} PhSd{Úd Yh{cS É3SvH
ÑMZ aMn, ‘ÑZ ÑZMrS! rMy Y{}S zS~ YAi¥’
YÅwSMÅ
ÑnSà zÌ<ZxÌ<MY ÑSAj} cMZcAm eÙÑyuÛ, ‘cH y©SwS} AtAt? PcSMüMc
YÉMiv?’
hmwm
c©SM{}S y©SMe pÌAcMZ PxM~ yA~, ‘fÚ}Mr _MÉAi¥ YöS hA~¥’
|
|
|
PfS<jSoSgS
PÉrÌ |
yS<ÅkSMY}
w} cT ÑMZMi
wSm Pdr
|
|
yS<ÅkSMY} w} cT
ÑMZMi wSm Pdr¥ PÉ ÑA}àMêM®} AtMc rSAcMZ sScMr sScMr _c É{Z
PhSd YmcS~ cS<mSrSM}} PyYSZ¥ PtYMÅS A{mS} y©SÉSMuñ} _cAm wSm Pdr cS<mSrS}
AtMZ
Pf}S¥ PyYS} eSMZ rSM}} fv cÌ¢~H¥ <SZ xÌm PtMYc haYS¥ _cAm iSe~ iSvS Pc{v cM} P|v pÌMc wMYMi
PyYS} PzrM}¥ a Ac SMtÅH vS AyMtÅH?
{SMn}
w} cT
ÑMZMi ySØ~SMtÅ¥ a AtMc PcSva PyYS
PvZ¥ zSe© XM~ÇMq <ySAÑr {SvÚMÇ} AzY ÉyÉ{Z
_c{ÚdH ÑZ¥ XMvcmS j~<ySMÑ} {MrS¥ PyYS} jSA~Mr yÉS yÚ~yÚA~
dSAvc P~j vSAYMZ ÑnSà \MY Pe~¥ aMt} ÑSA}MZ |SaZSZ
PcSva {SvS PvZ¥ AzÉS-wSÉMwSMmñ} kSM{~
S PvZ
¥ aÉy cuÚZ {SvÚMÇ} jv©¥
rSM}} PyYS} wSMÅ PiSm cSMn} PÉrÌ¥ PÉrÌ} uSM} iS\Av}
Pzr} yMÉ YMi _c jaZSv¥ XwA}íS} ySØ~SZ vS{-uS{ AjMaÉ c}M~v¥ rS} w} zSgS ySØ~SZ
y~M~v, ‘|S PtdS} rSYSrSAY PtMd YÉÚv¥ ÉM3 ÑMZ
YÉMi¥’
PyYS} uS} Pf<MÇ _AeMZ
|SZ¥ PyYS} ÉMò KytÁ©Arc rS} jYSMvS¥
XvAucS} <MyMÅ ySuS AtMr aZ <bAr¥
YcSMÅ cSM~S P{f, hSA}Atc s{sM{¥ {SvÚÇ, <cOAr ÉyZ _dSMv }ÑÉ©{Z¥
ÑS<mMr ÑS<mMr cdv _MÉ wMYAi PyYS} _c <SMå¥ _ yS} PyYSAm vÇZ AoAé fÚM} {SMn} {Mu© pÌMcMi¥ }SUS
PsMc jA{Mr vS{MrZ Ay_É_x iS\Av} {SsSZ yMÉ sScS jaZSvAm Ph<AhMZ AÑA2Mr
y~M~v, ‘Y} |SMyv vS¥ AxM} YÉÚv¥’
|
|
PyYS} uS} Pf<MÇ _ zSMyZ hM~ <Ñ}S¥
*
|
Ax}Mr
Ax}Mr d<ÌAmMZ PtAd ‘PvS {©SvÉ ~©Sä’¥
cOA®{ PyYS iSYS Y} PcSva AyMzt PrS PhSMd wY~
vS! <cOAr} wÛq© tSMv ÉyÚj X{Ùr PxS<mSZ PxS<mSZ
hÌ<ZMZ wYMi Éy dSMv¥ P{Mf} cSA~{SZ
pScS tÁ’MtMÅ} YcSÅ¥ ryÚ {SvÚÇ }Ahr tÈÅ© y©yuSv mwMc Y}
_MeSMvS} \wSZ
PvZ¥
_
PtÅ P~MeMi zS~ vZMv
vSA{Mi vH}y iSZS
fvyvÅZMv
Aô}
jM~ vSAÑ ÉSYS
wSrS`M~S
AtMÅÑS}S
wSAd |r fÚM{
ÉS}S cSvMv
cuÚ
_ PÉSvS} ÉS<Mk
Avjñv
wMs} {SMk
c~É
cS<AtZS
ySMj cScMv
_ PtÅ P~MeMi zS~ vZMv¥
Px}S} wMs PtAd yS<MÅ}
ÉT ÉT
hS<Ah AtMZ hÌwAY
ySvSMö _c t~ P{MZ¥
PfS<jSoSgS} }SUSZ
PÉS{ PsMc cç ¢SMc}
AzY PyAÅ sSMc¥ ÅAv-}Ay XMvc xS<cS¥ PÉZ |Sv ÉHA{r
_yMYS
PdyMYS }SUS uM} }avS At~S{ wÚ}MvS eåMy©,
ySAw PfSMÇ} ySAY¥ {vmS Pc{v P|v zSA} ÑMZ
aMn¥ nScÌ{S-AtAt{S} {ÚMd ‘t©SMÅ’} eO
cvrS{
LwcsS} {MrS¥ rSZ yÚAk X{v mSv XvÚzy cA}¥ ÉÚMd} AyÇZ
_cmSZ Y{SMt} wM}} <j8
Y} _Z mSv XvÚzy c}My vS¥ AzMm {SAm PsMc É{ÛM~ \àwSAmr ÑaZS}
tÁzSñe© |At vS Y{SMt} YM}c yS} PwSÑSMr ÑZ!
|
|
_c
csSZ:
{SvÚÇ, <cOAr ÉyZ _dSMv }ÑÉ©{Z¥
|
|
|
|
P~AdcS PwÅSÜ
zÊ AyaSvH¥
ZAäÜSv
ZAÄCm\m
Xx Pmcv~Aj,
{ÚGZ
PsMc zÊ
-AyaSMv
_{ Pmc wSÅ cM} Aja~AjcS~ ÉSMzñ
Xx ZAäÜSÜ
c{ñ}rS¥ YM{A}cS} Av\ jSAÉñ} }SmeSÉñ Z\AvzSAÉñCm-Pr
wA}MyÅ
zÊ-AyaSMv A}ÉShñ c}Miv¥ c{ñ _yØ
eMyÇqS ÉÛ
M® zS}r
a YM{A}cS} AyAz7 jSÜeSÜ
fÚM} PyAÖMÜMiv¥ _ iSÖSa AyAz7
‘aMÜyÉSZm {©SeSAjv’-_ AxhS} a PiSm eO
A~MdMiv¥ |
|
|
|
iAy
rÌM~Miv
P~dc a AvjS Ah®
(*)
|
|
|
|
P}SMj}
Yv2ySjS}
|
_ySM}}
ÉØd©S
|
ÉØySMt}
ÑSaÜSyt~
|
SStyt~
|
dSvS
rNSAÅ
|
wÚ}MvS
ÉØÜ}q |
|