18 Kh® 1416 yÙÑèAryS} 1 _A<~ 2010

YwvS} c~M{...

ZMZM~SMòSv PtMd _~S{

ÉÚzSÇ É}cS}

|Sy zSyM~Z |SaZS ÑZ vS, YyS} |dv |SaZS} ÑZ rdv ÉyAciÚZ ÑnSà cM} AncnSc ÑMZ |SZ¥ cSMj} ÉÛM® {SMk {SMkZ Y{SMc YZoSMÑS <MtMÅ P|Mr ÑZ, P|dSv PsMc  ZMZM~SMòSv dÚy tÊ} vZ¥ XMvcAtv PsMcZ zSyAi~S{ _cyS} PyAYMZ YAÉ jSZeSmS¥ rMy Y{}S sSAc zSAjñAvZSMr Y} ZMZM~SMòSv Ñ~ YM{A}cS} \§}-wAZ{ X|M~, <SZ tÁ’ÑSjS} {SZ~ tÊM}¥ |SZ PÑSc, cwS~ zS~ yM~ PyÅ ÉUSZ Ay{SMv} AmAcm PwMZ Pe~S{ Y} PyA}MZ wY~S{ tÁ’jMv¥ ZMZM~SMòSv-_ _cmS PiSm Ay{Svy2} YMi, rMy Xv©Sv© ÉÚAyuS} csS PzMy AmAcm cSm~S{ ÉÑM~c AÉAm (c~cSrSMra _Z _cZ vSM{} \wve}H YMi) YåjSñArc Ay{Svy2M}}¥

Yj PsMc <SZ 150 yi} YMe ALAòZ {{ñv (mormon) ÉEtSMZ} P~SMc}S YM{A}cS} {u©-wAZ{S|~ PsMc AyrSAYr ÑMZ _Z ÉÑM~c _~ScSMr yÉAr ôSwv cM}v¥ }Ac (rocky) wyñr{S~S} PcSM~ uHM} uHM} eMY \n~ _Z ÅÑ} _yØ cS~çM{ rSMc Pc4 cM} Z\mS (Utah) <MtÅ¥ {{ñv}S ALòSv ÑM~a rSMt} _{v AciÌ AciÌ Ay®SÉ YMi P|mSMc XMvMc PeS<YS yM~ {Mv cM}v¥


{{ñvMt} Éyñ<uSv {A2} *

P}S{ ÅÑ} P|{v c©SsA~cMt} <uSv u{FZ Pc4, {{ñvMt} Pr{Av _Z ÉÑM~c ÅÑ}¥ dÚyZ ÉÚwA}cAOr _Z ÅÑM}} Éy }SUS`M~S j©SA{Ar} {MrS— ÑZ wÛyñ-wAZM{ AcØyS \§}-tAêMq É{Så}S~ zSMy AyUOr¥ ÅÑM}} PcM~ {{ñvMt} Éyñ<uSv {A2} (rMy _} AzrM} X-{{ñvMt} <MyÅ AvMÇu) _yØ rS} ÉØ~î _~ScS jÂMY YvÚÇAòc <ArïSv`A~¥ _Mt} u{FZ ÉòHMr} t~ mormon tabernacle choir Ay®Ayd©Sr ¥

2002 ÉSM~ (9/11 fmvS} cMZc {SÉ wM}Z) ÅHrcS~Hv XA~ADc Pd~S XvÚAïr ÑZ _dSMv, |S} jv© t}cS} _{v jSZeS} P|dSMv <hÌ} rÌÇS}wSr ÑZ _yØ YMi wSÑSY wyñr¥ ÉÑM~c AÉAm PÉAtc PsMc dÚyZ \w|Úå¥ wSÑSY PrS YMiZ, Y} PÉZ ÉMò yiM} <SZ hANÅ xÌm rÌÇS}wSr¥ xM~ ÉS}S wÙAsyH PsMc ~ê ~ê P~Sc AÜ c}Mr ÅHrcSM~ YMÉv ÉÑM~c  _yØ rS} YMÅwSMÅ} jSZeS`M~SMr¥ rS} {Mu© Ayd©Sr wScñ AÉAm¥ PÉdSMvZ KrA} ÑMZAi~ XA~ADc AzM~j, |S} f}

ySAY`M~S yrñ{SMv Xv©Sv© cSMj y©y_r ÑZ¥ _ <ÉMò \MNd© YeS{H ÅHrcS~Hv XA~ADc (PxÉÀZSA}, 2010) XvÚAïr ÑMy cSvSoS} zSvcÌzSM}¥ Y{}S ÉÑM~c PsMc zSYS} eSAY AvMZ wScñ AÉAm fÚ}~S{¥ wScñ AÉAm Y} _cAm cS}Mq Ayd©Sr<Ar yi} PxÉÀZSA} {SMÉ (rdv tSTq ÅHr Y} rÌÇS}wSMr} É{Z) _dSMv XvÚAïr ÑZ Ayd©Sr ÉSvoSÄ h~Aô® \àÉy¥

wScñ AÉAmMr tÁwÚM}} dSaZS PÉM} eSAY AvMZ }avS At~S{ ZMZM~SMòSMv} AtMc¥ wMs} tÁ’uSM} wSÑSMY} ÉSA}, {SkdSv AtMZ hM~ PeMi Z*S}-Pòm }SUS I-15, eArÉH{S f*SZ 75 {SZ~¥ Z\mS <MtÅ iSAYMZ pÌc~S{ YZoSMÑS <MtMÅ¥ YYSZ f*S hSA~MZ _cmÌ sS{~S{ PwScSMmM~S ÅÑM}, AyMcM~} cAx Y} Y{S} VH} A<Z PoSvSm-_} jv©¥ vrÌv \t©M{ YyS} h~~S{ \§} {ÚMd¥ ÉM3 vSeSt PwR@Mi Pe~S{ eåôM~— aMZò  ZMZM~SMòSv ÅÑM}, |S ZMZM~SMòSv wSMcñ} Xv©r{ <MyÅws¥ YMe PsMcZ PÑSMm~ yÚc c}S Ai~, vS ÑM~ yiM}} _Z É{MZ (jÂ~SZ) jSZeS wSaZS PyÅ {ÚÅAc~¥ }SMr} dSaZS PÉM} fÚA{MZ wY~S{ rSYSrSAY, cS}q cS~ PyÅ ÉcSM~Z P|Mr ÑMy wScñ tÅñMv¥

Y{}S...

ÉcSM~ \Mn KrA} ÑMZ <SrÆ }SÅ ÉS}MrZ PtAd |sS É{MZ eSAY AvMZ ÑSAj} mÌ©} PcSDSAv} P~Sc¥ Y}a Xv©Sv© PÑSMm~ PsMc mÌA}òMt} rÌM~ PÅMÇ _~ rSMt} XAxMÉ¥ AvMjZ wA}hZ AtM~v A|Av ÑMyv Y{SMt} ÉS}S AtMv} eSZo _yØ !SZzS}— vS{ PoAzo¥ Y{SMt} tM~ |S<}S YMiv rS<Mt} Pc\ _MÉMiv c©SA~MxSAvñZS PsMc, Pc\ Av\ZZcñ, YyS} Pc\ jS{SñAv¥ Y{}S AvMjMt} wA}hZ At~S{zSAjñAvZS _yØ zS}r PsMc¥ P{Sm 12 jMv} t~¥ ySÑv _cAm AzAoa ~SeSMvS ySrSvÚcÌ~ z©Sv¥ <sM{ ZMZM~SMòSMv} ZArÑSÉ, zÌMeS~, zÊr§, Zr©SAt} y©Sd©S Ñ~ AzAoaMr¥ _MtMÅ v©SÅvS~ wScñ cuÚ{S® yv©<SqH ÉØ}êMq} jv© vZ, aZ _~ScSZ <cOArMc yS<hSMvS ÑZ Xv©Sv© \7ZMv} ÑSr PsMc¥

1872 ÉSM~ wÙAsyH} <s{ v©SÅvS~ wScñ ôSAwr ÑZ ZMZM~SMòSMv¥ 3400 yeñ{SZ~ jÂMY _Z wSMcñ} PyAÅ}zSe aZSZaA{Ø <MtMÅ¥ AciÌmS YMi YZoSMÑS _yØ {*SvS <MtMÅa¥ _} wÚM}S _~ScSmS zÊrM§} AÑMÉMy fÚ{å YMîZ (dormant volcanic) _yØ PÉZ cS}Mq zÊ-rSwHZ (geo-thermal) _~ScS¥ _} {SAm} vHMh }MZMi 30 {SZ~ X 45 {SZ~ jÂMY YMîZ PyAÉv |S} {S® 3 {SZ~ ezHM}Z YMi e}{ eA~r wSs} (magma)¥ xM~ _Z wSMcñ PtdS |SZ AyAz7 rSwHZ AyMÅǧ (thermal features), |sS eSZjS} (geyser), \X <Ryq (hot spring), cStS-cÌä (mud pot) _yØ yS}-AvcSÅH (fumarole)¥ yÙAî} j~ PwR@iZ {SAm} vHMh, e}{ wSsM}} rSMw rS e}{ ÑZ _yØ rS} AciÌmS wA}qr ÑZ ySM}¥ _Mt} PyM}SyS} ws |At ÑZ ÉØcHqñ rdv ÉÙAî ÑZ <hä hSMw}¥ PÉZ e}{ j~ a yS} rdv PnM~ \Mn YMÉ ]uñ{ÚMd _yØ YMîZAeA}} {MrS \àMêwq cM} YcSMÅ} AtMc¥ AciÌêq \àMêwq c}S} w} |dv hSw cM{ |SZ, rdv y3 ÑZ¥ hçyà h~Mr sSMc eSZjSM}} _Z ç{¥

rrêMq Y{SMt} ©} ySÉ _MÉ PwR@i~ wÙAsyH Ayd©Sr aQ PxsxÌ~ eSZjSM}} cSMi¥ |Ata _mS ÉyMhMZ yY eSZjS} vZ, Acå _} AyMÅǧ Ñ~ _} É{ZSvÚyArñrS— fAY uM} P{SmS{ÚAm 70 A{Avm w} w} PxSZS}S AvMêw cM} e}{ j~ a ySM}}, |S} \ôrS PwR@iSZ 100 PsMc 180 xÌm¥ ySÉ PsMc PvM{ PtAd ZAr{Mu© cMZc ÑSjS} tÅñc \wAôr¥ XMvMcZ c©SM{}S yS AzAoa ySAeMZ XMwêS c}Miv YeS{H \àMêwMq} |S fmMy 8 A{Avm w}¥ çM{ tÅñcMt} {Mu© hS|~© ySYMi— Y} tÁ’A{Avm, Y} _c A{Avm... rS}w} ÑnSà {SMn} {Mu© _cmS jSZeS PsMc PyM}SMr ~Se~ ySM}} PxSZS}S¥ cMZc PÉMcMä} {Mu© PÉmS ÑMZ \n~ dÚy


aQ PxsxÌ~ eSZjS} *

PjS}SM~S _yØ YcSMÅ} AtMc \࣠Ñ~ e}{ j~ |S \n~ <SZ PtYMÅS xÌ <SZ hS} A{Avm uM} h~~ <cOAr} _Z XyÚr Pd~S¥ rS}w} ÅSå ÑMZ fÚA{MZ wY~ aQ PxsxÌ~ eSZjS}¥ f*S dSMvc wM} YyS} PjMe \nMy¥

aQ PxsxÌ~ iSYSa Ayd©Sr Xd©Sr A{A~MZ _dSMv YMi 300-} PyAÅ eSZjS}, rMy rS}S _r AvZA{r vZ¥ 2000 ÉSM~} 2 P{ ‘Aò{MySm’ vS{c wÙAsyH} ÉyMhMZ \<hÌ eSZjS}-_} \àMêwq fMm |S} j~ PwR@iZ 300 xÌm \ôrSZ _yØ yS} PwR@iZ Y} cMZcMÅS xÌm \<hÌ w|ñå¥ eSZjS} iSYSa wSMcñ YMi XMvc \X <Ryq¥ yH}zÌM{} yMç®M}a YMi \X <Ryq, rMy _Z wSMcñ} <Ryq`A~ XMvc PyAÅ e}{ a PjS}SM~S¥ Ay\Am wÚ~ vSM{} <Ryq PtdMr dÚy ÉÚ2} _yØ yd yMqñ }Agv¥ _Z }Ø`M~S _MÉMi }Agv y©SMfA}ZS a X©S~Ae PsMc¥ _} <ArMyÅH Ñ~ PçS{SAmc ASØ¥ PÉdSMva }Mg} ySÑS}¥ _Z tÁZ <Ryq _Mc XMv©} ÉMò XyÚrzSMy |Úå— _cAm} jM~} {S®S ySYM~ Xv©AmMr cM{ |SZ¥ Xv©Sv© <Ryq `A~} {Mu© AydSr {©S{s ÑmASØ, _àAwMä} YcOAr} ÑSmñ-ASØ, P}vMyS wÚ~, Zr©SAt¥ _ZÉy PtdS} jv© wSMcñ} Azr} wScS }SUS YMi |S} P{Sm Ktfñ© 300 {SZ~¥

_àAwMä} YcOAr} ÑSmñ-ASØ * ydyASØ *

_iSYS YMi cStS-cÌä P|dSMv {SAm} Avh PsMc e}{ yS} \Mn _MÉ _cAm cStS} PhRySôS ÉÙAî cM}¥ P|dSMv e}{ cStS uHM} uHM} yS meye cM} xÌmMr sSMc¥ Y} }MZMi yS}-AvcSÅH (fumarole), |S Ñ~ {SAmMr AyAz7 ÉSZMj} xÌMmS |S AtMZ e}{ yS} PyA}MZ YMÉ¥ \X <RyMqa dSAvcmS rSZ ÑZ, rMy Ax\{SM}SM~ j~ sSMc vS, sSMc cuÚ yS}¥

ZMZM~SMòSv wSMcñ} YM}cmS `T§wÛqñ Atc Ñ~ yv©<SqH ÉØ}êq¥ _dSMv XMvc ySZÉv YMi yrñ{SMv, Ac1 _c É{Z _dSvcS} YAt ySAÉ2S}S _yØ P®rSò}S XMvc ySZÉv P{M} PxM~ {SØÉ a hS{YS}  jv©¥ _M _c u}Mq} AyÅS~cS} ÑA}q¥ _M vSvS }cM{} YaZSj c}Mr wSM}— cdva Ay\Mú}, cdva AyYSM~}, cdva yS wSAd} oSMc} {MrS¥ {Új Y} _c u}Mq} ÑA}q, YcSM} <SZ PfSYS} {MrS yY¥ er ÅrS@H} PeSYS} AtMc Pé-\~x vS{c PvcMY}S <SZ AvAZ\ ÑMZ AeMZAi~, yrñ{SMv YyS} rSMt} ÉØd©S PyMYMi¥ _iSYS YMi cSM~S zS~Úc a uÛÉ} zS~Úc (grizzly bear)¥ _ iSYS ZMZM~SMòSMv YMi XMvc vtH vS~S _yØ 8t |SMr YMi <hÌ} {Si¥

ZMZM~SMòSv 8t ÉÙAî ÑMZMi <ShHv y}Mx} vtH (glacier) PsMc¥ _Z 8t <SZ 20 {SZ~ ~GS _yØ wÙAsyH} A&rHZ yÙѧ{ wyñrHZ 8t¥ ZMZM~SMòSv vtH _Z 8Mt} {Mu© AtMZ yMZ |SZ¥ yd ÉÑR yi} uM} _Z vtH} PRSr ÉÙAî cM}Mi ezH} AeA}dSr (canyon) |S <SZ 1200 xÌm ezH}¥ _Z vtH} h~S} wMs KrA} ÑMZMi tÁAm j~<wSr— _cAm 308 xÌm vHMh YiMY wYMi, YM}cAm 109 xÌm¥ _Z AeA}dSMr} tÁ’AtMc} wSsM}} }Ø dSAvcmS  Ñ~Út (YMîZ ÉS~xSM}} jv©) _yØ XMvMc {Mv cM}v ZMZM~SMòSv vS{mS PÉZ PsMcZ _MÉMi¥

cSvSoS, YM{A}cS a P{AiMcS jÂMY w}w} cMZcAm AyÅS~ wyñr{S~S YMi |S \§}-wAZ{ PsMc tAêq-wÛyñ AtMc PvM{ AeMZMi¥ _Mt} AeA}ÅOò`A~ jÂMY P| P}dS, rSMc y~S ÑZ {ÑSMtÅHZ j~-AyzSjc (continental divide)¥ _Z P}dS} wÛyñAtMc |S yÙAîwSr ÑZ rS yMZ |SZ Ym~SA*c {ÑSÉSeM} _yØ wAZ{-zSMe} j~ hM~ |SZ <ÅSå {ÑSÉSeM}¥ _Z j~-AyzSjMc} AciÌmS XØÅ ZMZM~SMòSMv XyAô

ZMZM~SMòSv vtH

{ÑSMtÅHZ j~-AyzSjc

ÉS}SAtv wScñ PtMd PÑSMmM~ Ax}~S{¥ wM}} Atv YM}cAm v©SÅvS~ wScñ (é©Sä Ammv) PtMd, j©ScÉv PÑS~ ÅÑ} (|S mSZeS} \oÉ _} e~x Pd~S} jv© Ayd©Sr) ÑMZ PwScSMmM~S ÅÑM} _MÉ cSMj P|Se At~S{¥
 

_c csSZ: AyYZc} ZMZM~SMòSv, |S PtdS} w} dSA~ {Mv ÑZ
AywÚ~S _ wÙAsyH} crmÌcÌ jSAv!’

 

PwÅSZ ZAbAvZS}¥ c{ñÉÛM® _yØ C{q AwwSÉSZ wÙAsyH} yd y© jSZeS
PtdS} ÉÚM|Se PwM
ZMiv¥ PiM~My~S PcMmMi yH}zÊ{ Pj~SZ¥ cM~j jHyv
tÁeSñwÚ} Y}ZAÉ _y
Ø d`wÚ} YZYZAm¥ c{ñÉÛM® zS}Mr} PzSwS~,
vSewÚ}, wÚMq
<zOAr ÅÑM} ySÉ cM}Miv¥ er 18 yi} uM} YM{A}cS}
zSAjñAv
ZSMr ySÉ¥ P~dS} Xz©SÉ XMvcAtMv}, rMy rS <uSvr ZØ}SAjMr¥
tÁAm cM~jwSn© ZA
bAvZSA}Ø yZ-_} P~dc¥ ySØ~S wYS} XMz©É y}Sy}Z¥

iAy: P~dc a Z*S}Mvm (*)

ZMZM~SMòSv ÉDñMc Y}a rs©


P}SMj} Yv2ySjS}  |  _ySM}} ÉØd©S  |  ÉØySMt} ÑSaÜSyt~  |  SStyt~  |  YwvSMt} AhCn  |  wÚ}MvS ÉØÜ}q