1 KyÅSd 1416 yÚuyS} 15 _A<~ 2009

ÉØySMt} wA}zSÇSZ |SMc ‘ÑSoñ Av\V’ yM~ rS} ySZM}a AyUOr dy}-}SAÅ <ArAvZr eq{Su©M{ <cSAÅr ÑZ¥
Y} PÉZ wSÑS
Y-<{Sq dyM}} dAv PsMc AciÌ AyÇZAzA§c ÉØyStMc PyMi AvMZ Y{}S ÉSAjMZAi ‘ÉØySMt} ÑSaZSyt~’¥
É}SÉA} Py
YSMvS} csS vS-y~M~a _ZÉ{U dy} YÉM~ ÑSaZSyt~Mc Pc4 cM}Z¥ ÉØySMt} P{SYMc w|ñmv,
h{Mc Pta
ZS vS-jSvS rs©, jHyjeMr} wSÅSwSAÅ wSyñq, <trx— ÉyA{A~MZ _c Xv© dyM}} jeà¥

 
   `ArÑ©

l AÅM}SwS} tSAy
eSZfSmS} ZiSwÚ}
¥ <SZUÊMw wA}qr ÑaZS _cAm <ShHv {A2} ÉØÜS} c}Mr AeMÜ PyA}MZ wMY XwÛyñ Pm}SMcSmS} cSj¥ PtaZSM~ }MZMi PtyMtyH, cOX~H~S} tÈÅ©, vSvS j©SA{Arc vcÅS¥ YAcña~Ajc©S~ ÉSMzñ Xy ZAäZS-} (__ÉYZ) w|ñMyêc t~ jSvSv, \§} 24 w}evS} Pm}SMcSmS ôSwMr©} AvtÅñv`A~} {Mu© ‘PÉ}S AyMyAhr ÑMr wSM}’ aZ {A2_ csS jSvMr PwM} ySAÉ2S}S {A2}AmMc ‘PÑA}Mmj’ PfSÇqS} tSAy rÌM~Miv¥ 

ôSvHZ ZArÑSÉ PsMc jSvS |SZ, yd |Úe YMe ÉS]q wA¢r }Sfy AÉ$SåySeHÅ ZiSwÚM} (ràcS~Hv vS{ cÌÅ&Hw) jA{tSA} w§v cM}v¥ _cwSMÅ |{ÚvS, Xv© AtMc hS~ÚA2ZS vtH Pf}S Ai~ _Z jvwt¥ 1580-83 ÉS~ vSeSt P{Sf~ ÉJSm YcyM}} yÅ©rS SHcS} cM}v }Sfy¥ }SjSvÚcÌM~© ‘PhRuÚ}H’ \wSAu wSv¥ rS<} PwR® }fÚvSs hçyrñH 1651 ÉSM~ _Z A®r~ {A2}Am ySvSv¥ cSM~} AvZM{ {A2} ÑS}SMr sSMc rS} PÉR2|ñ¥ 1920 ÉS~ vSeSt wÚ}MvS {A2M}} wSMÅZ vrÌv _cAm {A2} KrA} cM}v aZ wA}ySM}} yØÅuM}}S¥ PÉdSMvZ 2 xÌm \ôrS} cAîwSsM}} PeSAy2 AyéMÑ} wÚMjS cT ÑZ¥  

{A2}Am} AÅOc~S Xr©å É{Ù$¥ zSÜM|ñ ôSv PwMZMi !Seva¥ AÑ2Á-PyR$O YAòMc} iSw YMi _} Av{SñMq¥  cAsr YMi, {A2}Am} v’Am hÊYS Ai~¥ PÉ cS}Mq _Mc ‘vy}t {A2}’a y~S Ñr¥

l <ShHv {A2} ÉØÜS}

cS~vS ÅÑM} wSsÚA}ZS {ÑM~} <SZ ÉSMY ArvMÅS yiM}} <ShHv }S{-ÉHrS {A2}¥ zSeH}sH} zSgMv {A2M}} _cSØÅ hM~ AeMZAi~ vtHeMzñ¥ P| XØÅmÌcÌ XyAÅî Ai~, ÉØÜSM}} XzSMy rSa PwSMYSySAYMr wA}qr ÑZ¥ _c t~ |Úyc vrÌv cM} {A2}Am eMY rÌ~M~v¥

_Z yi} PtS~ wÛAqñ{SZ }S{-ÉHrS iSÖSa wÚMjS ÑMZMi je7Ss, ÉÚz(S, y~}S{-ÉÑ yd tST{ÛArñ{A2M}} AzrM} YMi ÅS~éS{ AÅ~S a Xî uSrÌ} {ÛArña¥

  

   yv©<Sq

l dAù{SA} AkM~ mSaZS} cMmj

uÛw`AY} dAù{SA} jò~Mc w|ñmv {SvAhM® rÌM~ u}Mr \Mt©SeH ÑMÜMi yv txr}¥ dAù{SA} yv ÉØ~î PeS<ÉSZÑSm AkM~} wêH w|ñmv PcM4} wSMÅ w|ñmcMt} jv©, 3}S {Shñ, _cAm mSaZS} cMmj \M&Suv cM}v yv{0H Xvå }SZ¥ yvyAUMr KytÁ©Arc}q XvÚïSva ÑÜ¥ PvSvSZ vtHMr vrÌv PÉrÌ KrA} ÑaÜSÜ uÛw`AY} tÊ}§ _dv 14 AcA{¥ w|ñmcMt} wMê _Z jòM~ AeMZ wA}|SZH wSAd _yØ yv© j1 PtdS} ÉÚM|Se ySY

 

l {SvMÉ É3Sv èS\Moo P~wSMoñ}
<SZ tÁ’tÅc wM} XÉM{ Px} èS\Moo P~wSMoñ} É3Sv wSaÜS Pe~¥ 16 {Shñ {SvÉ jSrHZ \t©SMv} Xåeñr TAvdSmS XzZS}Mq© èS\Moo P~wSMoñ} tÁAm ÅSyc wSaZS |SZ¥ ySôS tÁAmMc PcScYSkSMY <SqH-ÉØ}êq PcM4 }SdS ÑMZMi¥ aZSZQ ~SZx ¢SMò} <SqH AhAcàÉc <zSr yÉÚ{SrSA} jSvSv, YMe _Z X|M~ _{v AhrS ySf wSaZS P|r¥ rMy er 15-20 yiM}} {Mu© _Z <jSAr} PtdS P{M~Av¥


l ySØ~SMtMÅ} vtHMr o~Axv
_ yiM}} {SMhñ <SZ 6 ÑSjS} Ay}~ <jSAr} Z}SyrH o~AxMv} ÑAtÅ wSaZS Pe~ ySØ~SMtÅ ~SMeSZS ÉÚ2}yMv} {©SvMéSz yvzÊA{Mr¥ <SqHAyaSvHMt} cSMi _mS _cmS YÅS} YM~S¥ ZAr{Mu©Z rS}S \Mt©SeH ÑMZMiv _Z Ay}~ <jSAr} <SqHMt} XA AmAcMZ }SdMr¥


l ÅcÌv Ax}Mi c~cSrSZ

_ yi} PxÉþÚþÜSA}} PÅMÇ} AtMc c~cSrS} eMY} {SMn P}ÉMcSMÉñ} ~SMeSZS _cAm X®ü eSMi YAyíÔr ÑÜ tÁZ ÅcÌv tDAr¥ cMZc Atv wM} ÅSyMc} oSvS kSwmSMvS PtMd aZ eSir~SZ }HAr{MrS vj}tSA} yÉSZ yv txr}¥

\§}yMò} }SjSzSrdSaZS AcØyS vAtZS} ySvMeAYZSZ ÅcÌvMt} jv© Y~StS XzZS}q© eMYa AyMÅÇ ÉÚAyuS c}Mr wSM}Av yv AyzSe¥ Ac1 c~cSrSZ AncSvS dÚ<Mj <SZ ÉSMY wS<h yi} wM} ÅcÌvcÌM~} _Z <r©SyrñvMc rSZ AyMÅÇ rSàw|ñwÛqñ yM~ {Mv cM}Miv wêH AyMÅÇa}S¥

dÚAÅ c~cSrS} wSAÉñ ÉEtSZ¥ wSAÉñ <cOArM<{H uv ySA}ZS jSvSv, ÅcÌMv} <r©SyrñMv} xM~ wA}MyMÅ zS}ÉS{© Ax}~¥ PÉZ ÉMò <SZ ÑSA}MZ |SaZS wSAÉñ ÉEtSMZ} ÉàcSM}} ÉØÜOAra }êS Pw~¥ <Éòr, {ÙrÌ©} wM} wSAÉñ}S rS<Mt} {}MtÑ P}Md YMÉv mSaZS} Xy ÉSZM~Ä-_¥

yv txrM}} wA}ÉØd©Sv y~Mi, er ÉSr yiM} PtÅ jÂMY ÅcÌv 8SÉ PwMZMi <SZ 99.96 ÅrSØÅ¥ wêH AyMÅÇa}S jSvSv, eySAt wcMt} AyAz7 P}SMe} \wÅM{} jv© ÉEAr P| aÇÚu y©yÑS} cT ÑAö~ rS {ÙrÌ©} wM}a rSMt} Å}HM} PsMc |SAö~¥ wM} PÉZ {ÙrMtÑ PdMZZ ÅcÌvMt} Å}HM} AyÇAçZS ÑAö~¥ ÅcÌvcÌM~} ç{Å AvÆMÅÇ ÑMZ |SaZS} _AmZ Ai~ {Û~ cS}q¥

 
     wSyñq
l å \àÉy
<
SÜ _c {SÉ YMeZ XvÚCïr ÑMÜ PeMi yÉå \àÉy¥ PÉZ ÉGM¡ tÁ-hS} csS...

}SuScOX, PeSwHvSs, Pcîh4 _yØ {tvM{SÑv— cAî wSsM}} _Z hS} PtyrS AvMjMt} {A2} PiMY yiM} _c yS}Z ySZM} YMÉv¥ Y} rS<Mt} AvMZ _~ScS} {SvÚÇ {SMrv PtS~ \àÉMy¥ yMÉ |S®SwS~S, A{AîM{~S} YÉ}¥ wÛyñô~H-1 BMc} PtSeSAiZS éSM{ }SZMhRuÚ}H wA}ySM}} PtS~ \àÉMy _Z P}aZSj yd yiM}}¥

hS} PtyrS} wÛjShñvS} jv© yMvAt wA}yS}AmMr }MZMi wÚ}MvS _cAm Pm}SMcSmS} {A2<SZ 425 yi} <ShHv {A2}Am} cSMiZ YMi PtS~ {|¥ _c _c Atv _c _c PtyrSMc AvMZ |SaZS ÑÜ PÉZ {M|¥

{M|} cSiScSAi ~SZv AtMZ yMÉ A{Aî} PtScSv¥ PÉdSMv AyAç ÑZ PwNSZ ÉSZMj} A{Aî¥ tS{ PtYMÅS-tÁ’MÅS mScS¥ \àÉy \w~Mê AyÅS~ YcOAr} A{Aî PcvS} P}aZSj _dSMv tHfñAtMv}¥ hS} AtMv} \àÉMy} <s{ Atv sSMc YAy} Pd~S¥ Pd~SZ {SMrv PtSeSAiZS w|SMZMr} tÅAm éSM{} ySAÉ2S}S¥ }SZMhRuÚ}H wA}ySM}} wê PsMc tÅcñMt} AyvS wZÉSZ |S®S PtdS} ÉÚM|Se cM} PtaZS ÑZ¥ \àÉMy d}h ÑZ <~SddSMvc mScS¥ wÚM}SmSZ y©Z c}S ÑZ wA}ySM}} wê PsMc¥

Xw}AtMc Pj~S} YM}cCm jSÜeS} PtS~ _dv cuÚZ TÙAr¥

{ò~McSMm} ~SsÚA}ZS éSM{ PtS~ \àÉMy} <yrñv cM}AiM~v vyAcMÅS} t§¥ w}yrñH cSM~ rS<} yØÅuM}}S PÉZ ÅrS@H <ShHv `ArÑ© yjSZ P}MdAiM~v¥ Ac1 YAsñc XvmMv tHfñAtv Ñ~ _dSMv y3 PtS~ Pd~S¥ PtS~ Pd~S} PÉZ Pt\~ _dv PvZ y~M~Z hM~¥ |rmJcÌ YMi rSa ÉØÜSM}} XzSMy zîtÅSÜ¥

  
    mJ©A}ò èm
l vZS ÉSMj ÉS]{A2}
_ P|v ÑSA}M
Z |SaZS ZArÑSMÉ} wÚvT$S}¥ }Sj Y{M~} KrA} PcShAyÑSM}} Xv©r{ tÁZ ôSwr© ÉS]
{A2} a Azf} w©SM~É ÉØÜSM}} cSj ÉDÊqñ¥ ÅHmZ w|ñmcMt} jv© dÚM~ PtaZS ÑMy _Z tÁZ ôSwr©Mc¥ ôSvHZMt} cSMi PrS yMmZ, yAÑ}Ser w|ñmc}Sa _yS} }SjySAY} wSÅSwSAÅ ÉS]{A2} a Azf} w©SM~É PtdMr \àÉSAÑr ÑMyv yM~ w|ñmMv} ÉMò |ÌåMt} uS}qS¥
Xv©Sv©
ôSwr©: PcShAyÑS} }Sj Y{M~} ôSwr© }SjySAY, {tvM{SÑv ySAY, ySMq®M}} AÅy{A2}, {uÚwÚ} uSM{ Åó}MtMy} {A2}, AtvÑSmS} PeSÉSAv{SA}Mr {SAm} Avh PsMc dvv cM} Py} cM} YvS cS{rSwÚ} }Sj©wSm

l  w|ñmv AvMZ \Mt©SeH yAqcÉzS

w|ñmcMt} cSMi cS~vS ÅÑ}Mc YcÇñqHZ cM} rÌ~Mr \Mt©SeH Ñ~ cS~vS PhGS} Xy c{SÉñ X©Sä T~ ZäSAë¥ wA}cOvS LwSZMq vSySoñ PsMc Xsñ ÉSÑSM|©} Y®wSaÜS PeMi¥

zSeH}sH} eS-Pf<ÇS PiSù ÅÑ} cS~vSZ 108Am AÅy{A2}, cOXhM4} {A2}, <rSMw®} {A2}, ~S~Aj {A2} _yØ ÑSyAÉ }SjSMt} É{MZ KrA} cSTcSM|ñ z}S {ÉAjt-ÉÑ yd wÚ}ScHArñ }MZMi¥ YMi }SjySAYa¥ {MvS{Úíc} _Z <ShHv AvtÅñv`A~ ÉÑMjZ w|ñmcMt} PhSd mSMv¥ _Z Éy wÚ}ScHArñ} 

wSÅSwSAÅ _ yS} ÅÑM}} wSsÚA}ZS {Ñ~ fSMm} cSMi _cAm ÉyÚj \t©Sv KrA}} wA}cOvS eÙÑHr ÑMZMi¥ PÉZ \t©SMv} vS{ ÑMy ÉyÚj &Hw¥ Anc ÑMZMi, w|ñmcMt} PyYSMvS _yØ YM{St <M{SMt} \wM|SeH cM} \t©SvAmMc eMY PrS~S ÑMy zSeH}sH} eS Pf<MÇZ¥ wA}cOvSZ }MZMi, w|ñmcMt} jv© AyµS{ô~ a \7r {SMv} dSySM}} PtScSva¥

l  t~{SZ P}Sw-AÉj KrA}} zSyvS
kSYdM¢} t~{S wSÑSMY Aw¢S}MyYS XArAsAvySMÉ} cSMi KrA} ÑMy ‘P}Sw-AÉj’¥ <s{ txSZ 300 A{mS} ~GS PÉrÌ KrA} ÑMy¥ {SAm PsMc 40 xÌm \wM} sScMy PÉAm¥ w|ñmcMt} wi2 ÑM~ wM} Y}a _cAm PÉrÌ KrA} ÑMy¥ w|ñmc mSvMr _{vZ wA}cOvS c}Mi }SMj©} yv txr}¥ txr} ÉÛM® dy}, þ_ yi} {Shñ {SMÉ} {SkS{SAk Pc4HZ yv {0Mc} cSMi _Z AyÇMZ <USy wSnSMvS ÑMZMi¥

=©SAòc, cSn, P~SÑS} wSr, rS}, tAY AtMZ KrA} ÑMy PÉrÌAm¥ d}h ÑMy <SZ 2 ~ê mScS¥ wA}cOvSa }MZMi _cAm ‘aZSh mSaZS}’ eYS}a¥

t~{S XzZS}q© <uSvr ÑSArMt} {ÚåS|<SZ tÁ’MÅS yeñAcM~SA{mS} _~ScSZ AyUOr aZ jòM~ PtdS wSaÜS |SÜ cOXÉS}, Ahr~ ÑA}q, ÉG}, yÚMvS cÌcÌ}a¥ PxÉÀZSA} PsMc _A<~ w|ñå w|ñmcMt} AzY jM{¥

 
   wMs} AtÅS
l ÑSjS}tÁZSA} _iM<É

tHfñ <rHêS} XyÉSv fAmMZ 7 PxÉÌZSA} 2009, ÉyÚj wrScS PtAdMZ ÑSjS}tÁZSA} _iM<É-_} |S®S}H c}M~v AyMtÅ{0H <qy {ÚMdSwSu©SZ¥ AvuñSA}r É{Ü ÉcS~ 10:30 A{AvMm} hS} A{Avm YMeZ wrScS PtdSv <qyySyÚ¥

_Z P¢v <SsA{c zSMy É£SMÑ wS<h Atv h~My¥ wM} É£SMÑ ÉSr Atv c}S ÑMy¥ ÉcS~ 6mS 50 A{AvMm c~cSrS PòÅv PsMc }avS ÑMZ }SvSfSm, cOXve} AÉAm, PysÌZSoÑA}, w~SAÅ, yÑ}{wÚ} PcSmñ ÑMZ {ÚAÅñtSySt PwR<iMy Py~S ÉaZS 11mSZ¥ YyS} AyMc~ 4mS 40-_ {ÚAÅñtSySt PsMc PiMY c~cSrS PwR<iMy }Sr 9mS 25 A{AvM

  
   XAz|Sv
l v©SMÉ} AÅAy}

P¢AcØ XAz|SMv wYÌZSMt} \àÉSÑ AtMr at~SySAY PvhS} X©Sä X©SoMz|S} PÉSÉSZAm (NAS)-_} ySAÇñc AÅAy} cT ÑMÜMi 20 {Shñ 2009¥ at~SySAY AyuSvwAN <SZ{SA} ÜÌ~ PsMc aZ P¢AcØ XAz|SMv} ÉÛhvS ÑZ¥ 34 jv iS®Mc AvMZ tSAjñA~Mg} ~ÚòA}w wSÑSMY} \M±MÅ© }avS PtZ ÉØenMv} ÉtÉ©}S¥ \Mt©SåS}S jSvSv, ySAÇñc P¢AcØ XAz|Sv AÅAy} _ yS} vyiM} wY<Mr©cMc _cAm ‘xÌo w©Sc’ PtaZS ÑMZMi¥ |S} {Mu© hS~-oS~-Pr~-ÉAÅ sScMy¥ jòM~ sS~SAv ÉØéÑ cM} AvMjMcZ }S7S c}Mr ÑMy¥ }SMr c©SMDZ sScS} y©yôS¥ tÁ’Atv uM} 5500 xÌm \<hÌMr ~ÚòA}w PsMc PeÉy, wÚwÚY ÑMZ cçyS} at~SySAYMr Px}S¥ ÉS}S yi} uM}Z AyAz7 ÜÌ~ cM~Mj} iS®Mt} AvMZ P¢AcØ AÅAy} ÑMy¥ ZZSØAh, P}Mh~S, wS<hwÚcÌA}Mr wYÌZSMt} AvMZ P¢AcØ c©SD ÑMy¥
 
   <trSAxc YAyíS}
l <Sc«-wS~|ÚMe} Éz©rS} AvtÅñv
cq
ñÉÚyqñ
a wS<hsÚAw— _Z tÁZ jvwMtZ É£{-Xî{ ÅrS@H} ÅÅSó a wS~ }SjSMt} Y{M~} Éz©rS} AvtÅñv wSaÜS PeMi¥ _ yS} wS~S yYlS} Pt\A~ZSwSM}}¥ <trSAxcMt} XvÚ{Sv, Pt\A~ZSwSM} dÚ<Mj wSaZS ôSwr© PyR$UÊMw} zîSyMÅÇ¥

{ÚAÅñtSySMt} cSA2} Pt\A~ZSwSM}} PdS~S {SMn} {Mu© _cAm yY ApAw AvMZ XMvc Atv uM}Z <trSAxcMt} \àÉSÑ Ai~¥ Ac1 cdva dvvcS|ñ ÑZAv¥ 2009-_} PxÉÚÜSA}} {SkS{SAk }Sj© <t txr} dvv cT c}S} _c A{mSM}} {Mu©Z PyA}MZ YMÉ PyÅ AciÌ {ÙàwS®, <tHw, wù Y<cS Zm¥ ôSwMr©} XØMÅ wSaZS AeMZMi wù a ÅS~ÚMc} vcÅS¥ ÉMò j©SA{Arc vcÅSa¥ AciÌ Zm A®zÌjScOAr¥ ~GS cÌAY PsMc w<AhÅ PÉA*A{mS}¥ wS<h PÉA*A{mS}¥ PwSYS {SAm} {ÛArñx~Mc} zîSØÅa wSaÜS AeMÜMi¥
Pt\A~ZSwS} PsMc ÉSr AcM~SA{mS} tÊM}Z wS<hsÚAw} \§}-wÛyñ PcSMq {ÚAvZSAoAÑ PsMc wSaZS AeMZMi PyR$ UÊMw} AvtÅñv¥ cqñÉÚyqñ ÅÅSMó} }SjuSvH Ai~ yM~ XvÚ{Sv cM}v AyMÅÇMa}S¥ PÉdSv PsMca wSaZS AeMZMi É£{ ÅrS@H} PyR$ ÉØÜOAr} AvtÅñv¥ _Z ArvAm jSZeS}Z cSiScSAi AtMZ yMZ AeMZMi {ZÛ}SêH¥


l <ShHv eqcy}
2008 ÉSM~} PÉM9G} {SMÉ ZrSA~} AÑM{}SZ P}M~} Av{SñqcSj h~ScS~Hv <SZ 10 ÑSjSM}} PyAÅ eqcyM}} É3Sv wSaZS |SZ¥ AÉAÉA~Mr ÉHyr _dSMvZ Ci~ Éy PsMc yÖ Aéc cM~SAv¥ w}HêS cM} y~S ÑMÜMi P| _Z Éy cóS~ SSô©ySv |ÚycMt} |>SMt} {ÙrÍ© ÑMÜAi~ dÚy vÙÅØÉ zSMy¥

zS}<S£ vÙrxAyt PòxSMvS zSÉSM~S {Mv cM}v _Z Éy cóS~ cSMsñAjZSv |ÚM$ AvÑr KÉv©Mt}¥ 480 ALîwÛySñM@} _Z |ÚM$} \MNd cM}Miv Aéc ZArÑSÉAyt PÑM}SomSÉÃ¥

 
   SHcÔAr

l PÉ}S} AÅM}SwS Pw~ AÑ}Sm
 2008 ÉSM~} ‘Z\MvÉMcS _AÅZS-w©SAÉAxc cS~hS}S~ PÑA}Mmj’ YxeSAvUSMv} AÑ}SmMc PÉ}S <ShHv ÅÑM}} SHcOAr At~¥ `ArÑ©{Aär _Z <ShHv ÅÑ}Mc rS} `ArÑ© uM} }SdMr YxeSv É}cSM}} rs©-ÉØÜOAr AyzSe a YeS dSv ¢Sò- _} Xvyt© zÊA{cS <ÅØÉvHZ¥ ZAr{Mu© YxeSAvUSMv} Xv©Sv© jSZeS} <ShHv ôSwr©-zSÜM|ñ} ÉØ}êMv YxeSv É}cS} \Mt©SeH ÑMZMiv¥
 
 

YwvS}Sa wSnSMr wSM}v w|ñmv ÉØçSå _Z u}Mv} vSvS rs© a iAy¥
ÉMò XyÅ©Z YwvS} wA}hÜ¥
P~dS wSnSMvS} AncSvS:
ÑSaÜSyt~
Yv2ySjS} wA®cS, Z*S}Mvm ÉØÜ}q
6
<xÌN É}cS} Aëm

c~cSrS 700001

XsyS Z-P{~
cTv
haoabadal@abp.in

 

P}SMj} Yv2ySjS}  |  _ySM}} ÉØd©S  |  ÉØySMt} ÑSaÜSyt~  |  SStyt~  |  wSnMc} {rS{r  |  YwvSMt} AhCn  |  wÚ}MvS ÉØÜ}q