PySGSeMY}
}SjS} PtMÅ
|
XA}®
t§ yAqc |
Xv©Sv©
ÜÌM~}
{MrS
Y{SMt}a e}M{} iÌAm wYMy¥
rdv Éc~ y3Ì}S
vSvS jSZeSZ
PyYSMr
|SMy¥ YA{a |Sy Ac1
PcSsSZ
yM~S PrS? ‘PySGSeMY’¥
{SMv, ÉÚcÌ{S}
}SMZ}
‘YMyS~ rSMyS~’-_} PySGSeMY}
}SjS} PtMÅ¥
|
|
‘}SjS-ejS’-}
wcwAr
tStÁ Pc PrS PhMvS! rS} cSi PsMc PÉZ |0mS
AvMZ
YA{ P|dSMv dÚAÅ,
|dv dÚAÅ
hM~ P|Mr wS}y YyS} AxM}a YÉMr wS}y¥ rSZ, YA{ <sM{Z
|Sy Y{S} PÉZ SMs}
PtÅ PySGSeMY¥
Y{S} {Mv ÑZ
PÉdSvcS} {SvÚÇ`M~S
_r {jS} rSZ PtÅmSa AvZZ
dÚy
ÉÚ2}
ÑMy¥ PÉdSMv PwR@Mi PtdMr wSy ÉÚ2}
ÉÚ2}
eSiwS~S, xÌ~,
x~, vSvS }Mg} wSAd Y} PÉZ }SjySAY}
kckMc hÊYS¥
rS}w} |M0}
ÉSÑSM|© PwR@Mi |Sy }Sj<SÉSMt}
AzrM}— P|dSMv fMm Éy \ym
cSäcS}dSvS¥
PÉdSMv AeMZ
Ptdy t}ySM} PÉSvS} AÉØÑSÉMv
yMÉ YMiv PySGSeMY}
}SjS¥ AÉØÑSÉMv}
{SsSZ
kÌ~Mi
vSvS u}Mv} zSgS AÅAÅ a PySr~, Y} {ÑS}SjS} PcSM~ yMÉ c~AÉ ySjSMö
{0H{ÅSZ¥
hSA}AtMc xMmSM>M{
PkS~SMvS }MZMi
Y{Éx¥
_Z Y{Éx
PtMd P~Sz ÉS{~SMr |
|
vS PwM} mwSmw rÌM~ PdMr cT
c}y¥ }SjS Y{S} cHArñ PtMd çÌ$
ÑMZ
dãS-dZS
yM~ AhàcS} cT
c}Myv¥ rdv ÉzS} P~Sc Y{S} AtMc AoeySAj PdMZ
PrMY
YÉM~ YA{ rdvZ Pty iÌm Y} PwR@Mi |Sy _McySM} X2}{ÑM~¥
PÉdSMv Y}a {jS!
PtdS ÑMy
{SsSZ
ySA~Å yS<uS {ÑS}SAv} ÉMò¥
ArAv Y{SZ
PtMd AzYA{
dSMyv¥ ÉSMs ÉSMs tSÉ-tSÉH}S iÌMm _MÉ }SAv} PÉyS cT
c}My¥ wSMÅ} fM} AeMZ
Ptdy }SAv} tStS ojvdSMvc wS\TAm
AvMZ
ZZS-yMYS
_cmS ÑSrÌAY
AtMZ
rSMr PwM}c nÌcMi¥ YA{ AeMZ
AjaSÉS
c}y- ‘{S{S zSM~S PrS?’ y©SÉ, X{Av cT
cM} PtMy ‘PhS} PhS}’ yM~ AhàcS}¥ }Sj<SÉSMt}
É{U
P~Sc Y{S} AwiMv iÌmMr cT
c}My¥ cT
ÑMÜ |SMy ~ÚMcShÌA} Pd~S¥ Pd~Mr Pd~Mr |dv èSå
ÑMZ
wYy
Y} PwMm} Z<tÁ}`M~S oScSoSAc cT
c}My, rdv iÌMm hM~ |Sy
}Sj<SÉSMt}
}S7SfM}¥
PÉdSMv SSMt-eM3}
XwLw
dSyS} PdMZ
fÚ{ PwM~
|Sy }SjS} fM}¥ rS} PÉSvS} wS~Mó P|Z
vS cMr
|Sy, PtAd a ySyS! _dSMv PrS
AÅ}HÇ cSej wSrS! _dSMv YyS} fÚ{
ÑZ
vSAc?
PÅSyS} jSZeS
dÚ<jMr
dÚ<jMr
ÑÜr Pw>RMi
|Sy PÉZdSMv P|dSMv {SsSZ
fSMY
P~w {ÚAY
AtMZ
aUSt}S
cSA~ZSAr
eSv PeMZ
hM~Miv Y} }SjS} P~SMc}S {SsS tÁA~MZ
tÁA~MZ
rS cvMiv¥
ÉAr© P|v _c cM{Ao PÅS h~Mi¥ wSMÅ YyS} ÉAtñ} jv© P~SMc}S
AoeySAj dSMö¥
\t«CSMå}
{MrS fÚ}Mr
fÚ}Mr
PtdS ÑMy }SjS} AwAÉ}
ÉMò¥ ArAv rdv ÉAhv PräÌ~cM}}
{MrS _cmS yÖ
y©Sm ÑSMr fÚA}MZ
a _cAm tÁ’McAj ajMv} cÌ{MÖSMc
y~ ySAvMZ
Pd~Miv¥ PÉdSv PsMc
|Sy _c AyÅS~ fM}¥ PÉdSMv Éy
|
{jStS} P~SMcMt} AzY¥
_c yÚMYS
_ceS~ tSAY
AvMZ
e~SZ
AyÅS~ _c ÑÂ>McS}
{S~S wM} ç{Ser PvMh hM~Mi¥ YM}! _ PrS }SjS}
dÚÛMYS¥
Y{SZ
PtMd y~~ rÌZ Pc P} PyZStw?
vS yM~ Y{S} fM} pÌMcAiÉ?
_Z
zSMy ÉS}SAtv }SjySAYMr
fÚM}
ySAuMZ
Pty d~ÚôÌ~Ú¥
É3©S
ÑaZS}
ÉMò
ÉMò
ÉyS} ÑSMr sScMy
Y~rS} AÅAÅ¥ wÛAqñ{S} }SMr _dSMv Éc~
PtÅySÉH Y~rS PhSMd fÚM}
PyYSZ¥
ÉÚ2}
\ú~
hS<tmS P|v _Z PtMÅ Y}a \ú~
ÑMZ
aMn¥ hS<Mt} YM~SZ
wAär}S
}SjS} ÉMò vSvS |
|
|
YM~ShvSZ
yMÉv¥
rSMt} {SsSZ
YyS} oScAmAcm ~SeSMvS¥ _{v tÈÅ© PtMd cS} vS ZöS cM} PÉZ mSMc
_cmÌ ry~S ySjSMr¥ rSZ YA{a rS c}y¥
Y}
tÁîÌA{
vZ
~ÚMcShÌA} vZ
É}SÉA} _McySM} PjSYÑSMr
tS>YSy
PySGSeMY}
}SjS} ÉS{Mv¥ Y{SZ
PtMd |dv ÉySZ PrMY
YÉM~a
}SjS} ZÅS}SZ
ÉySZ s{Mc |SMy¥
ÅSå
cMã
Y{SZ AjaSÉS
c}Myv,
‘Pc rÌA{?
Pcv _MÉi
Y{S} PtMÅ?’
Y{S} É{U
csS, wA}hZ
rSMc jSvSy¥ ArAv Y{SMc YÅHySñt
cM} y~Myv,
‘tÁîÌA{
cM} AvZ{zò
vS cM} SSuHvrS
{SvÚMÇ}
c~©SMq
<MZSe
c}¥ |r
Atv ZöS rÌA{ _dSMv
sSc Y{S} XArAs ÑMZ¥’
_yS} {SMZ}
cSMi Px}S} wS~S¥ dÚy
{v dS}Sw¥ _{v {jS} PtÅ PiMY
cS}Z yS YÉMr ZöS cM}? ySAY
AxM} {Mv ÑMy ÉÚcÌ{S}
}SMZ}
<4`M~S}
\§} PrS hSaZS
ySAc }MZ
PeMi¥ sSc, PÉÉy <M4}
\§} vS jSvSZ zSM~S¥ _yS} PrS{}SZ yM~S erSvÚeArc PyYSMvS}
jSZeS
PsMc _mS ÑSjS} `q
zSM~S vZ?
_ZdSMv PvZ PcSMvS A{s©S, AÑØÉS,
cwmrS, {S}S{SA},
PyS{SySAj—
cuÚZ
{jS¥ |SMy vSAc Y{S} ÉMò _Z e}M{} iÌAmMr PÉZ PySGSeMY}
PtMÅ? AhAn AtMZ
jSAva Y{S} AncSvSMr¥
Y{S} AncSvS:
XA}® t§ yAqc
C/O XA{ZSØc
t§ yAqc
4/A Z4M~Sc yS}SÉSr P}So
PÉStwÚ},
\§} hAÇÅ w}evS
Awv:
700110
|
|
{ÑS`T}
YtM}} ‘PzSG~’...
‘cÌ{MÖSwmSÅ’... Y}a
cr cH!
AcåÌ
_ }c{ Éy XyÂrÍMÖ
vSM{ dÚyZ Ay}å
èSÉ AÉMi}
(èSÉ xSZMz} ySAÇñc
w}HêS ÉMy PÅÇ
ÑMÜMi )
XA}®¥
‘oSÄ
ySØ~S
oSÄ-
jÁAvÜ}’-_}
X©óS}
ÑMÜ P| AywÚ~ x©Sv-xM~SAÜØ
KrA}
ÑMÜMi, rS} <s{
ÉSA}MrZ PySuÑÜ {ÑS`T
A{nÍv hçyrñH} vS{ }SdS
|SÜ¥ {S, µH{rH XAvA2rS
t§
yAqc
y~M~v, ‘‘tStS
PrS AvMjZ aMt} tÁ’jMv} (XA}® a AyùÚ)
jv© cCmØ-èMm
cMÜc Atv }S7Sa
cM}Miv¥’’ cCmØ-_}
xS>Mc eO,
{S}S{SA}— ÉyZ hM~ _{ Aj-} ÉMò¥
cdva r@S}
zÍ>AÖ} aw} hMÖ yÉMra
A&uS
cM} vS ‘Y~Ú} hw’¥
PÉZ
w>Sh yi} yÜMÉ rS} <s{
P}S~-c©SM{}S-X©ScÅv-_
ÑSMrdAÖ¥
ySØ~S
AÉA}ÜS~ ‘ArAs} XArAs’ AtMÜ¥ rS}w} X`vAr
AÉA}ÜS~,
PmA~Axµ,
iSÜSiAy _yØ
X©óSA}Ø¥ |
|
|
PÉStwÚM} sScS _yØ
wÖSMÅSvS¥ |dv w}w} cCmØ-_}
rSA}d wMÖ rdv AÉ>As} P{SMÖ {S{S} ySAÖMr hM~ YÉS¥ _Z y©U
jHyv Pc{v ~SMe rS}? y~~, dÚy zS~¥ {SMk{SMk
ÜÌ~ ySt wMÖ cSMj} jv©, AcåÌ
PÉmS P{cYw cM} AvMr PcSva XÉÚAyuS ÑÜ vS¥ ÜÌM~
É©S} Y} ySAÖMr {S— tÁjMv} ÉÑM|SAerSÜ Éy CncnSc _AeMÜ
|SÜ¥
PÉStwÚ}
yMZj ÑSZÜÌM~}
_Z AÅc
rS}cS} Y}a Aci csS:
wiM2}
dSyS}:
jSØcÀ
xÌo, hSZAvV
dSyS}, AyA}ÜSAv
wiM2}
}Ø:
PÉZ XMsñ Aci vÜ¥ _dva {S-_} wiM2}
}Ø-_}
jS{S-cSwÖ w}S
É{Ü cSmSMvS:
cAyrS wÖS _yØ
YyÙA§ c}S, eSv PÅSvS, cSmñÚv
PtdS (m{ X©Sä
PjA}), cDD\mS}
Pe{ÉÃ Pd~S
j8:
10 vMzG},
1999
yÖ ÑMÜ cH c}y: _dv
|S c}Ci
PÉmSZ hSA~MÜ |Sy¥ ÉÚM|Se PwM~ ySØ~S
iAy} ‘AÑM}S’ Ñy¥ ÉySZ YÅHyñSt cTv
P|v
rSÖSrSAÖ ~GS
ÑZ¥
|
|
|
|
P}SMj}
Yv2ySjS}
|
_ySM}}
ÉØd©S
|
ÉØySMt}
ÑSaÜSyt~
|
SStyt~
|
wSnMc}
{rS{r
|
YwvSMt}
AhCn
| wÚ}MvS ÉØÜ}q |
|
|