Anandabazar Patrika - Takhankar Diney

9 cSArc  1412 yuyS} 26 XMfSy} 2005

rdvcS} AtMv...

{u<Mt 4

{S P|v ZArSM} yZ

z(S ]A{~S {j{tS}

{S PpScS} {Md P{Sf~ Y{M~} t}jS

{S} }M }M ZArSM} eO PZ ZArS _r <ShHv P| _r AtMv e AxMc M |SaS} csS e AxMc MMi Ac vS jSAv vS, Ac |S fMmMi rS ~, _r t} PsMc PwiMv rScSM~ PtdS |S X<HArc} fmvS`M~S rSMt} uS} SA}M PxM~ XMvcmS AyS~ cSAvH} _cmS X AMMy Py>Mh YMi P`M~S} csS cvM~ YMe} {MrS Y} Ay}A yS PSz {Mv} {Mu x>M aMn vS <HArc} fmvS`M~S cSM~} wSA~M Y}a {u} Y}a XMvc P}S{SB*c M PsMc AeMMi _ PM _Z tCmZ P| fMmMi rS _cyS} {S PeM~Z  M |S _ PrS AyAy cS {cy}S yS rSj {~ v, P| jSeSmS _cmSZ PRMu} PtR~Mr AydSr M \MnMi {S P|v ZArSM} _cdSvS yZ _c _cmS |e _c _cmS wA}Mt cdva _dSMv A2}S }Sj cM}Mi, cdva {A~{}S {S} wSrS wSrS Ycy}, jSS>Ae} SjSS>} PtdS wSaS |S YMi d~Aj fA}Mt} \wAAr YyS} }Sjwr {}SnS}Sa _dSMv }Sj cM}Mi rMy yMhM <ShHv |SMt} csS PSvS |S rS}S ~ w}{S} yM} }SjS}S

X{ PsMc hrt rS@H w| {S Ai~ <uSvr }SjwrMt} SMv }SjSMt} {Mu \MNdM|Se }SjS PzSj, {S~wAr {b, A}Sj {~Mty <zAr Xy {S} \MNd wSaS |S _{v y yZM |S PsMc  P| w|{ yS  rS@HMr {S vSM{} _c jSeS Ai~ {u<MtM} uS} Pj~S rS~SvwM} YAtvSMs} {Ar} vHMh r zSS P~dS A~AwMr {w tMe} \MNd YMi YyS} {A~{ ZArSAyt xSA}US} P~dS _c cSAAv} \$Ar AtM y~S MMi, AyM \wjSAr} PvrS Yv2 Pta }Sjwr 590 PsMc 624 SM~} {Mu _Z te Av{Sq cM}v Yv2 PtaM} Sv vS wSaS PeM~a P { PdSMv PeS~ScS} yS {~ScS} _c te P| Ai~ P Ay M2 PvZ {S} tMe} r vS{ Xy ydcS~ YMe A{A~M AeMMi _dSvcS} {Sy vS{Z wS} ZArSM PtdS |S

jS{S {AjMt} t}yS} ~

_} w} Arv  yi} PcMm |S {S} Y} PcSva SS@ PvZ 1003 SM~} _c A~AwMr nS {S} YAyzSy fMm cMvRMj} `j}-<ArS} yM} }SjS rdv {M4wS~ rS>} w {SAwcS XsS {S Sv c}Mr H}{vMc PdSMv wSnSv t{ rS@HMr w}{S} yM} tZ }SjS, PzSj a {Mb} { {S~aS Xr AS~H }Sj AMMy PyM aMn }SjS {Mb} <ArwA _rmSZ PyA Ai~ P| Yja SA wA}M}} _cCm 8t {b rS~Sa vSM{ wA}Ahr

t{ rS@HMr fSVAv} {S{t `j}SMr} PS{vSs {A2M} XAz|Sv hS~SMvS} w} Ax}Miv _c A2 }SjS} AyS~ ySAvH rS>} ws YmMc tS>S ZArSAytMt} Xv{Sv, _ Ai~ }SjS PzSMj} ySAvH {S{tMc rdv Xv wMs fSVAv Ax}Mr  _Z { {S} teMc }SjS PzSj }Ar cM}v yM~ Xv{Sv c}S  }SjS PzSj a rS>} \}A}} { {S} AyM {A$ M Ai~ 1068 SM~ \tSAtr vSM{ _c }SjS} Sv wSaS |S rMy _>} wM} Y} Pr{v PrjSH }SjS w}{S} yM Av M{ {S~aS} S{A}c A ty~ Mr cT cM} rdv }SjS}S uSM}} wA}yMr {SMcZ }SjuSvH cM}v {S} teMc Y{q cM} td~ c}S Ai~ dyZ {Ac~ _} Arv AtMc ezH} dSt, Y} _c AtMc Av{SM}} {r~ ydt} PsMc YSHMt} aw} vj} }SdS |S

1227 SM~ S{Av Z~rrA{ {S~aS Y{q cM}v Az~S Y} \Nv ~n cM} _MeSMv PtMd }SjS PtywS~ rAfA Z~rrA{M} M hA cM}v, xM~ {S Y} YS Av {A~{ YSMv} PZ Ai~ cT _} w} Py AcicS~ PcSva Y{q Av rS}w} 1293 SM~ }SjS A&rH PzSj Sv c}Miv, AtAN} ~rSv jS~S~ \t Atv d~Aj {S~aS Y{q cM} <h} ~nr}Sj cM} AtAN PxM}v P |SSMra {S Py>Mh |S ySM}S yi} {S 1305 SM~ AtAN PsMc Y~S \t Atv d~Aj rS} PvSwAr YZv \~ {MMc {S td~ c}Mr wSnSv {S} m~{M~ ASMv {SM~c Pta YZv \~ {MM} SMr <Sq S}SM~v {S hM~ Pe~ {~{SvMt} XuHMv

PSS SM} {cy}S

_} w} <s{ _c yi} Pr{v \MNdM|Se PcSva fmvS fMmAv 1401 SM~ AtAN} eAtMr {It Ayv rf~c {S~aS} }SjwS~ At~SaS} dS> fA} AtAN} }SjNvArc XyS m~{~ c}Mi _Z { At~SaS} dS> fA} nS PeSmS _~ScS Uer cM} SSuHvrS PfSqS cM} yM~v At~SaS} dS>M} }SjuSvH uSM} M~a ArAv <SZ {S hM~ YMrv rMy hS} yiM}} {Mu rS>} {r  XMvMc} {r ~ rS>} PiM~ Y~w dS> rS>Mc Ay dSZM P{M}Ai~ |Ata _ Ay {rMzt YMi |SZ PSc, 1405 SM~ }Sj SMr AvM Y~w dS> AvMjMc PSS S yM~ PfSqS c}M~v; Y} }SjuSvHMc wScSwSAczSMy {S AvM _M~v PSS S 27 yi} }Sj cM}v }Sj ySAM, |$ cM}, <y~ AyM{ Sv hS~Sv _cyS} ASv SriSSa M |S Ac ArAv rS Px} AxA}M Pvv Xsh _}Z {Mu XSuS}q y PRu {Ajt zyv KrA} cM}v SA wA}M} <SMt} {MrS ySA, PSS SM} {cy}S jSA{ {Ajt {SMr Yja PtdS} {MrS P|y PRu }MMi rS} XMvc`A~Z PSS SM} \SM AvA{r cu rSZ v, {S} teMc Y}a }Ar c}Mr ArAv P| y yyS Pvv rS} zH <S cM}Miv jSS>Ae} Y} xSA}US, rS>Mt} P~dS 1435 SM~ PSS SM} {r  SvzS} rM~ Pvv rS>} w, fSVAv dS> }SjASMv rS} vS{  {S{t S

Ac {S{t S PyA Atv }Sj c}Mr wSM}vAv rS>} cSA} {S{t dS> rS>Mc Ay AtM P{M} PxM~ AvMjZ ASv td~ cM}v fA} yM} XySv ~ d~Aj yM} hvS {S} <s{ d~Aj yM} Sc AMMy {S{Mt} vS{ ~ {S{t d~Aj 33 yi} {rS AiM~v ArAv AiM~v _c PvS-~rSv {S~aS} _~ScS _Z { |r y MAi~, YMe cdva Pr{v Av PSS SM} {MrSZ ArAv `j}Sr tAq Y} PjRvwM}} M |$ cM} S vAv AtAN} ~rSMv} AyTM$a ~SZ cM}Miv rMy rS>} yMhM y mSMem AiM~v P{aSM}} }SvS _cyS} }SvSMc SA}M ArAv {SMr Srr~S _c A{vS} Av{Sq cM}v P A{vSM}} _cr~S iSS Xy Yj Y} XyA Aci PvZ

{S{t d~Aj P|{v XSuS}q S{A}c trS} XAucS}H AiM~v, Pr{vZ AS} <Ar rS>} Ai~ XS{Sv ISv, Ai~ {SvM} <Ar ezH} {{rS A2 a {~{SvMt} {Mu ArAv rxSr cM}vAv cdva rS}> SvcSM~ {S~aS _c AyS~ a {$ }SMj wA}qr  Z~SA{c jeMr {S~aS} dSAr _rmSZ iAMAi~ P| Ar{} a A{} PsMc tr {S} }SjzS wSnSMvS r rS>} SvcSM~ ArAv {StS}S, |S _dv Y}Ax {~ yM~ wA}Ahr, Y} PSS SM} {cy}S} cSj P cM}v rMy {S{t d~Aj y y {~ ySvSM~a ArAv _cmJ PyA rSSdMS c}Mrv xM~ rS>} KrA} ySA`M~S PyA Atv PmMcAv

SA wA}M}} PtSr~S

1469 SM~ {S{t d~Aj} {r} w} SvzS} Pvv rS>}Z PiM~ AeS \t Atv d~Aj AeS \t Atv _c AyAh <cAr} {Sv AiM~v ySyS {S{t SM} cSi PsMc ArAv u{Av}Mw zSy PwMAiM~v yMm, Ac S{A}c XAz|SMv} uS} uSM}vAv rS>} 39 yiM}} SvcSM~ Av}yD7 SA Ai~ ArAv PcSva Atv }S wSv cM}vAv rS>} _c{S PvS Ai~ {A~S rS>} hS}wSM y { {A~S}S sScMrv AeS \t Atv {SzS}r wMAiM~v HcMX} ~H~S DMca jSvMrv cMX} M _c }c{ <ArM|SAerS AMMy ArAv rS>} SM}M{ 15 SjS} Pye{ P}MdAiM~v rS>Mt} {Mu Y}Ay, YxeSAv, A2 {U }c{ {A~S Ai~ cu rSZ v, <Mrc Atv rS>} X}c AMMy rS>} oSvAtMc sScr 500 Xwy 2}H rAc P{M Y} yS>AtMc rMrSAuc 2}H 500 jv XSAyAAva P{M _}S cM~Z Ac wTM} PwSSMc AeS \t AtvMc wSS}S Atr SAA< }SjS uSA{c AiM~v vSw}Sq aZ Sc Xr  zSMy a {{rS cSM} }SjcSj hS~SMr sSMcv rS}w}, rS>} y |dv YA i>Z i>Z, rS>} w vSA} \t Atv rS>Mc Ay AtM P{M} PxM~v ySyS} tHf Y PtMd vSA} \t Atv Hyr XNu| M wMAiM~v rS>} Y} r} Z~ vS, cSMjZ Ay AtM ySySMc P{M} ASMv hM yM~v

1500 SM~ vSA} \t Atv }SjS M~v yMm, Ac ySyS} {MrS rS>} {Mv SA Ai~ vS AwrrS} PySkS rS>Mc ArMSMr PtAv uHM} uHM} vSA} \t Atv M2<yq Y} yt}SeH M wM~v {S 10 yiM}} {Mu <y~ sM} ArAv {S}S |Sv }SjzS} rM~ Pvv rS>}Z w A&rH {S{t d~Aj Ac rS>} ySyS} Y{~ PsMc Y|A~c AyM(S {SsS hSS AtMr cT cM}Ai~, _dv rS Y}a ySwc Mr cT c}~ }Sjwr PvrS P{AtvH }SM} SSM| A&rH {S{t d~Aj PcSva {Mr hSA~M AvMr ~SeM~v Ac {acS yMk P{AtvH }Sa rS>} AvMj} {rS ySSMr cT c}M~v P {rSyA$} wS~S _{v w|SM PwR>i~ P| P w| {S{t {S PsMc wSA~M, `j}SMr} A&rH {jSxx} SM} SSM| P{AtvH }SMc \dSr cM}v M~ cH My {jSxx} SM} \}A} ySSt} SM} M {S{t d~Aj zS~ Dc yjS }SdS} PcSva PhSZ cM}vAv cSMjZ 1526 SM~ ySSt} S {S Y{q cM}, {S{tMc yA2 cM} {S td~ cM} Pvv

1534 w| {S `j}SMr} XuHMv Ai~ _} w} d{Sv {S Y{q c}M~ ySSt} S wwSn PSve M wSA~M |Sv PSveM} ezH} dSMt PfSS vSA{M ySSt} S PrS AytS AvM~v _AtMc, d{Sv {S~aS iSS} M M {SN dS> vSM{ d~Aj yM} _c PvSwAr v{tS PsMc Az~S} {MucS} {U _~ScS td~ cM} AvMjMc cSAt} S vS{ AtM 1536 SM~ {S} }SjS M yM~v

_dv {Sn, yC wM~Z wc} }SAv {M~} )Uw

i yi} PcMm Pe~ 1542 SM~ P} S {S~aS j cM} Sc AMMy jSr dS>Mc AvMSe cM}v 1554 S~ w| <S SSuHv }SjS AMMy ArAv {S~aS Sv cM}v 1554 SM~ rS>} {r} w} Arv PiM~} {Mu keS PyMu |S P w| {SA~c ySSAVt vSM{} w AvMjMc SSuHv PfSqS cM} ySV ySSt} vS{ AvM {S~aS} ASMv yMv <s{ <s{ ySV ySSt} S{A}c XAz|Sv hS~SMvS} PhS cM}v Ac }SAv teSyrH} M |M$ AyH zSMy PM} |SaS} w} ArAv |$ c}SZ PiM Atv {v AtM~v HMr _} wM}Z T  ySV ySSt} Y} Lw{rH \wSdSv

{SMr Lw{rH {~ yM~ P| {~ dSAr ~Sz cM}Mi, PmS rdv Ai~ cMt} aw} vj} }SdS} A{vS} yS aSh mSaS}, YcSM} AcimS PiSm aSh mSaS} PsMc PtdS |S tM} u}{w}H } PdSvcS} jA{tSM}} vS{ sSv A ydcS~ PhS hA}M} w} PcSva Sv j8SM vS PtMd P w| v{tS} cSMi {Svr c}M~ rS>Mt} _c P{M  vS{ }SdS  Lw{rH Lw{rH P|{v 2}H Pr{vZ A{C Ai~ rS>} eSMv} e~S Y} Ai~ v{tS} <Ar XSuS}q zA

_cAtv AcS} c}Mr c}Mr ySV ySSt} AeM wMv u}{w}HMr PdSMv rdv Lw{rH y }SMe eSv eSZAiM~v PZ Mv ySV ySSt} { Lw{rH} ySyS sSv AM} cSMi AeM yM~v, _{v eqH SAArcMc ArAv AvMj} }SMj AvM P|Mr hSv sSv A AvTwS M {r AtM Ptv Ac Lw{rH Xr Mj u}S PtaS} wSH vv ArAv ySV ySSt}Mc jSvSM~v rS>Mc P|dSMv AvM |SaS My PdSv PsMc v{tS PtdS PeM~ rMyZ ArAv P|Mr }SAj Myv

Lw{rH} _Z r P{Mv AvM ySV ySSt} {SMr Ax}M~v XSmhAN f*S} {Mu Lw{rH {M~} PtSr~S Y} iSMt} f} KrA} cM} Px~M~v <Mrc Atv }SAv Lw{rH SA wA}} PsMc Sr AcM~SA{mS} P<Mm Lw{rH {M~} iSMt \Mn v{tS tv cM} rMyZ j~ q cM}Mrv P|Atv PcSva cS}Mq, v{tS tv r vS PAtv Lw{rH XvSSM}Z cSmSMrv _c Atv ySV ySSt} PtdM~v, <tHw SMr Lw{rH v{tS tv c}Mr hM~Miv PZ XwLw t rS>} {Mv Pe>Ms |S ArAv P~Mdv:

sSA~ P{ wjS Pc tHwc,
tHwc  AyaS Pc P{SAr
_c wjS}q {A2} YA,
Y c} \Mv PjSr s~SA
PcSMq P{ KyMn ySV ySSt}
PSh }S Ac, |y ZM dt A S
wjS Pc cSAy~
Ax} ZM wjS c}Mv Ec\ YA?

eSMv} {Mu AtM Lw{rH Y} ySV ySStM}} ezH} Dc eM aMn rS AvM X|M~ <h} P~SceHAra }Ahr  Ac d SAa Ah}SH v AtAN} yStS rdv Ycy} ArAv PvSwAr Yt{ dS>Mc {S Y{q c}Mr wSnSM~v PmS Ai~ 1561 S~ Yt{ dS> }SAv Lw{rHMc PtMd rS>Mc AyM c}Mr hSZM~v Ac rS cdva ! Y{Mq} {Md wM ySV ySSt} ykM~v _ |$ ~Mr PeM~ rS>} ySZM}} SS| <MSjv Lw{rHMc _cdSvS AM}} YCm AtM y~M~v, ArAv Ax}Myv |At _cS vS Ax}Mr wSM}v rdv AM}} YCm }Z~

PSS SM} {cy}S} wSM XA~M2 A2 X~c}q

YM{tSySMt} SMc}S ySV ySSt}Mc SS| c}Mr }SAj M PeM~v ySV ySSt} rdv wS}S {S}xr ySrS wSnSM~v, SS| wSaS AeMMi, YA{ AeAe}Z PrS{SMc \$S} c}Mr YAi Ac PZ wS}S Lw{rH} cSMi PwR>iMvS} YMe Yt{ dS>M} P~SMc} SMr w~ rS}S Ar} AtM wS}S P{M} ySrS wM Px~~ rS}w} PZ ySrS} ytM~ Y} _c ySrS wSnS rSMr P~dS, Pc\ SS| c}Mr }SAj M vS; rA{ Y{S} YS PiM tSa, Yt{ dS>Mc AyM cM} PxM~S PZ ySrS PwM Lw{rH ySV ySStM}} PtaS AM}} YCm} {Mu P| Ay Ai~ rSZ PdM YrS cM}v A2 aS Mxa S}SwM} Lw{rHMc cy} PtaS  Yt{ dS>M} M ySV ySStM}} |$  cSA~ AA vtH} cSMi PZ S}SwM} ySV ySSt} PZ |M$ PM} AeM wSA~M |Sv 1563 SM~ _Z fmvS} tyi} wM} Ycy} {SMr _M Lw{rH Y} ySV ySStM}} cSAAv a Yt{ dS>M} cS DMc jSvMr wSM}v ArAv Xr Ay} v ySV ySStM}} cy} A}M Lw{rH} cyM}} wSM }SdS} yyS cM} Yt{ dS>M} XwcM{} <SDZ cM}v {SMr Ycy} yS} hSM}c _MAiM~v <MrcyS}Z tSAqSMr XAz|Sv hS~SMvS} { ArAv _dSMv YMv rMy rS>} \}A} jSS>Ae} <SZ {S YMrv, sScMrv {S Ai~ rS>} Xr A< } jSS>Ae} vS{S {S} PR2| DMc Ayt Ayy}q wSaS |S

jSS>AeM}} w SjSS> tyS} {S _MAiM~v 1659 SM~ rS>} }SjzS} hS}jv wAr {S YMv PSS SM} {cy}S} t}jS} P~dAvMr _ csS PdStSZ c}S YMi hS}jMv} {Mu _cjMv} vS{ Ai~ aUSt SA{t, _ csSa PdStSZ c}S YMi wM} aUSt SA{t YS} rSj {~ KrA} c}S} cSMj fAvzSMy | v

ySV ySStM}} {r} w} {S} zSea { AJ{Sq Mr ~Se~ jSS>AeM}} wM} {S} <Ar yStSMt} \S cM{ YMr ~Se~ 1732 SM~ uSM}} cSMi Ar}~S {S~S} }Sa PS~cSM}} PvrM {}SnS}S P{Sf~ Sc AtS ySSt}Mc SA}M {S td~ cM}v PZ M {S hM~ Pe~ uSM}} {}SnS ScMt} SMr Ac {S DMc PZ w}MvS \S Y} PxM}Av uHM} uHM} {S} csS {Sv z~Mr cT c}~ aZ XSuS}q y PRu vjM}} XzSMy zSgMr cT c}~ P{}S{r c}S} csS PcSM}S {Mva ~ vS uHM} uHM} {S ZArSM} {A~v wSrS} YSM~ hM~ Pe~

iAy: P~dc

P~dMc} email
urmila@abpmail.com