Anandabazar Patrika - Takhankar Diney

15 Kh 1412 yuyS} 29 {Sh 2006

rdvcS} AtMv

|S} M} tHw sM~, yC wM

z(S ]A{~S {j{tS}

{It PfRM} {cy}S

lSA~} } wSSM} awM}a yMm, YyS} wSSM} vHMha f}Mr f}Mr {Mv  _ jSeS} ZArS wSSM} awM}} PcNS PsMc \wMh vHMh iAM AeMMi cr {A2} PRu Y} A{\AVS{ _dSMv Y{SMt} ~ AyM _cCm PRu c~cSrS PsMc PyA}M wS} YMeZ Y{}S rS PtdS} =Sv cM}Ai cSM~ \} lSA~M}} SAj}S P}SMo} PZ PRMu} AtMc Y{}S hM~Ai ercS~Z S yd {A2M}} hM} tS>AM cvAi~S{ lSA~} M} ySZj ySa}S, rSvMMv} {MrS zS}Mr} P y HrcSM}} j8 rdv | XU |SM PcNS} aw} PSvSA~ YM~S _M wMMi vHMh } iAM }MMi P {cS} r~vS cr z}Sm, j{j{Sm _Z PZ lSA~}... {Mv wAi~, PiSmMy~S PsMc _Z M}} vS{ cMvAi aSv aS} w} PsMc PtMdAi {S SVH HrhhS c}Miv cMvAi, {SM} Ai~ lSA~} f}SvS

cSM~} P}St hS M~a Yj Py nSS wMMi, cSMjZ {2 ~SeMi vS SAj}S P}So T, AfAb P| PcSva w}MvS M}} w}MvS _~ScS} {MrS }SUS} tuSM} PtScSMv} SA}, {Sv Ks Ks c}Mi PZ y PwA}M {SAu} CncSvS AjMe c}Mr c}Mr hM~Ai AcimS |SaS} w} oSvAtMc yS>c Av~S{ }SUS Y}a T M Pe~ _cwSM eSA P}Md Y{}S PvM{ w~S{ P~SS} Pem }MMi vS{ Pc aSMU dSAvcmS xS>cS jSeS rS}w} Y} _cmS Pem, rS} PwiMv ySeSv PtdS |SM Y{}S pc~S{ S{Mv <cS {cyS}S _ ~ j}r {It PfRM} {cyS}S Pc ArAv?

iSMt XSuS}q P>McS} cSj

<S hS} PS yi} YMe} csS lSA~M}} cSMi _c PiS SM{ {c2 A{ vSM{ yAuX _c cAy Y} rS>} VH yS c}Mrv SM2 sScM~a d Ai~ vS rS>Mt} {Mv, cS}q rS>Mt} PcSva Sv Ai~ vS _c y} w}S{M _cAtv rS>}S h~M~v lSA~M}, _c Ax  Y} HrcSM}} M PtdS c}Mr PZ M} vS{ j}r {It PfR rS>} M PtdS c}S} AcicSM~} {Mu {c2 Y} rS>} VH} _c PiM~  vS{ }SdS  }S{rv PmS Ai~ 1520 ALS@ }S{rv y Mr sSMc Y} wS>hmS ySS} {MrS Pd~SuM~S c}M~a PyA} zSe { jM~ jM~ cSmS _cAtv }S{rv jM~ fM} PySM _{v { PtMd _c t~ P~Sc YMi rdv P eSMi} YS~ PsMc XAyc~ ySMf} {MrS PoMc aMn PZ cMv PrS P~Sc`M~S zM {M} Ad~ Ad~ cM} SMr SMr PyA}M YM }S{rv rS}w} tM~} PvrS} M csSySrS y~Mr cT cM} rSMt} Y}a XMvc j jSMvSSM}} oSc PSvS rdv t~wAr rSMc A c}S} csS yM~v t~Cm Ai~ eSc Y} yStMc} t~ Y} rS} PvrS AiM~v A}tS SS{H

}S{rv} {S PhSd {iMr {iMr PiM~Mc AytS AtM~v A}tS SS{H} Sr uM} }S{rv h~~ y2Syv PdSMv cT ~ HrAS, }S{rv M~v rSvMv SVH HMr} rSA~{ AvMr cT cM}v rSvMv, wA}h  }Se}SAevH} M _{v { _cAtv dy} _~ rS>} ySyS dyZ X rSvMv Ax}M~v PtM {r|S rS>} ySyS y~M~v, rA{ eSv Adi yM~ YA{ dyZ YvA2r lSA~M}} {It PfRM} M PtdS cM}S ySyS} {r} _c yiM}} {Mu rSvMMv} {Sa {S}S |Sv rdv ySyS} YMt XvSM} rSvMv h~M~v j}r {It PfRM} M PtdS c}Mr rS}w} Arv yi} uM} rSA~{ Pvv {It PfRM} cSMi {It PfR rSvMvMc lSA~M}} SMc} M wA}h cA}M Ptv PZdSMv rSvMMv} PtdS  dMAv} M  P<{ a wA}q _} cMc yiM}} {Mu {It PfRM} {r  rS>} {U Ay DA ArAv rS>} A<r{ A rSvMvMc AtM |Sv rSvMMv} Arv PiM~ P{M: jSrMv, Ay~S dSv Y} }SrH _>}SZ w}yrH cSM~ rSvMMv} f}SvS} AyAz7 uS}S} <yrv cM}v

PfRM} {cyS}S} XwLw jSxA}

{It AtMc rSAcM sScMr sScMr PhSd Px}SMvS |S vS <SSMt} {MrS y, awM} SA} SA} eGj Y} A{vS} vHMh yS}S2S jM wSsM}} jSxA} _{v XwLw jSxA}} cSj h}Sh} PhSMd wM vS Pwiv AtMc EA PyM \nMr AeM iSMt} AtMc rScSMr PhSMd w~ P>McS} cSj PyA} zSe v  AeMMi, ry P|mJc YMi, rS PsMc Y2Sj wSaS |S _c { cH Ai~ AyS~ {cyS}S {SkdSMv} fM} {It PfRM} {SAu uwuMvS s~Mi _dva ySZM} PsMc PtMd PySkS} PjS PvZ _dSMv _dva XMvMcZ zA Y} $S AvM YMv, uw sS~Sv PRu PtMd Y{}S ySZM} _M tS>S~S{ hS}AtMc} yS}S2S StS wSsM}} jSxA} AtM Pf}S PZ jSxA} P{Mk PsMc <S cA xm awM} \MnMi <MrcmS wSMvM~} vcS Y~StS <MrcmS wSMvM~ 9SAr9 cSj ySZM} PsMc YM~S PrSM}} A}vA}Mv kS~S} {MrS jSxA} AtM PzrM} pcMi S}SAtv uM} P AtMc rSAcM sScM~a PR2| w}MvS  vS {It PfRM} {cyS}S} hS}wSM StS wSsM}} jCm~ jSxA} AtM P{SS Y}a XMvc PiSm PiSm {SAu {It PfR AiM~v  _y HrcS}a rS>} z a XveS{H} dS Ai~ XMvc rS>} {SAu} cSMi XMvMcZ PhMMiv sScMr _ y {SAu rS>Mt} PrwSsM}} PhSd k~SMvS X~}q _Z y {SAuMr

{It PfRM} {SAu

rSMt} wSM PvSrZ StS{SnS, hS}Atc PdS~S, UH PtaS PiS Y} _c PRu aZ {SAu PtdMrZ PrS Y{}S _MAi k}vS} jM~} {MrS X{A~v, S PiS T EA AtM \nMr \nMrZ YMye _M zSAM AvM |SaS} PjSeS _Z ~ A{lS rSvMMv} {SAu j}r {It PfRM} {r} w} ArAv A}aS} {S}SjS }S{hM4} t}ySM} HrcS} v { rS>} vS{ iAM wM AtMc AtMc  A2SAv SVH Hr y~Mr Y{}S Yj |S yAk, rS rSvMMv} C zS}Mr _r y HrcS} Y} Av rS>} yMhM y XytSv ~ {ywt yS {wt HMr} <yrv ArAv yd }Sea C cM}v |S} {Mu }MMi A{lS Ac S}, A{lS Ac PmSA, A{lS Ac {~S}, t}ySA} cSvSS <zAr rSvMMv} <ArzS DMc cr P| cSAAv, rS} ZS PvZ y~S r, ArAv |dv eSv eSZMrv rdv wcwSAd dSaS zM~ rS>} eSv cvr A}aS} }SjS }S{hM4} t}ySM} sScScS~Hv _cyS} P{Sf~ yStS Ycy} PdSMv YMv rS}w} rSvMMv} eSv cMv ArAv }S{hM4} cSMi rSvMvMc PhM Pvv XAvS Mxa }S{h4 rSvMvMc YS wSCnM AtMr ySu v YS rSvMvMc {S{SM}SM SSer jSvSMvS  YcyM}} t}ySM} rdv XS{Sv y <ArzS} {SMy zS} vy{ <ArzS M rSvMv YcyM}} vy}t zS PSzS PwMr cT cM}v

{It PfRM} cy}

rSvMMv} _Z <ArwA PtMd rS} <Ar _cSM} [S ySMr sSMc AyAz7 { AyAz7 zSMy rS>}S rSvMvMc PvS cM}v rSvMv DMc  A{Ms csSa Ycy}Mc PSvSMr sSMcv _c { rS>}S _{va yM~v, P| rSvMv yStSMc X$S c}Miv }Se cM} Ycy} rSvMvMc t}yS} PsMc rSAMZ Ptv Ac rS}w} AvMj} z~ ykMr PwM} AxA}M Pvv A{lS rSvMvMc Y{SMt} rzSe Pt _dSMv <ArzS} ct} c}S} P~Sc PvZ SuvS Y} wA}M{} {SvAcrSa PvZ _ My} xM~ |At cS}a PcSva Sx~  rdv rSMc [S c}S} P~SMc} XzSy  vS [S y zSvc `q }SMe} PhM Arc} rSvMv PrS Ax}M~v, Ac rS>} c}S rM rM }ZM~v, YyS} cHzSMy rSvMvMc AywMt Px~S |S _ yS} rS>}S Cnc c}M~v, Ycy}Mc yM~ rSvMvMc AtM tHwc }Se eSaSMyv Ycy} rSvMvMc PoMc PZ {MrS y~M~v rSvMv AciMrZ }SAj Mr hSv vS ArAv Py jSvMrv, _Z }Se Cnc {MrS eSZMr wS}M~ AvzMvS <tHw sM~ aMn, SaS ySrSM} rSw PyM |S, yMhM y csS, P| eS rS} eS e}{ Mr Mr Y`v sM~ aMn r}S rSvMv AciMrZ tHwc }Se eSZMr }SAj Mv vS Ycy}a iSS} wS vv PM rSvMv _c yA$ c}M~v SMr Atv wMvM}S { Ai~ PZ {M} {Mu ArAv A}tS SS{H} A<r{S iSH, LwSMc P{f }SMe rSA~{ AtMr cT cM}v rSvMv AvMj |dv P{f }Se eSZMrv, rdv YcSM P{f jM{ P|r, yC r yM~ PSvS |S YjcS~ XMvMcZ _Mc eO yM~ \AM PtMyv Ac Y{S} AvMj} uS}qS, ZD4 jeMr} ySZM}} Ay _c iM2 yM hM~ Xr <ArzSySv |S>}S, rS>}S PZ iM2} Sv wSv, rdv _{v y fmvS fmMr cT cM} |SMc SuS}q P~Sc XM~RAcc yM~ {Mv cM}

rSvMMv} {SAu

eSv cT c}M~v rSvMv uHM} uHM} ySrS e}{ M \n~, PvzS <tHw sM~ \n~ eSMi} yj wSrS cAcM kM} w~ _ AtMc, zM PwM t}yS} PiM P~Sc hM~ P|Mr cT cM}Mi yMhM z} ~, rSvMMv} }HM}} rSw ySMr ySMr <y~ sM} wA}qr MMi ry eSv sS{Mi vS rdv LwS P{f }Se u}M~v cTMr e~S cS>wMi, } PyM}SMr hSZMi vS Ac A}tS SS{H} A<r{ iSH PrS P| P P~Sc Mr wSM} vS uHM} uHM} P{f }SMe} } tHwc }SeMc iSAwM P|Mr ~Se~ |S>}S zM zS PiM hM~ AeMAiM~v, rS>}S PtdM~v, ySrSM} rSw P|v Aci cM{Mi, nSS SaS AtM PtdMr PtdMr YcSM P{f PiM Pe~ <y~ yC cT ~ rSvMMv} r }H} Hr~ ~ P{f }Se Yja eSaS  Ac tHwc }SMe} hhS PvZ y~M~Z hM~ SV Xv|SH, Ay~Sy~, wyH Y} dS{Sj nSMm ArvCm Y~StS Y~StS tHwc }Se sScM~a PcSvCm rSvMMv} tHwc rS  v

yj hStM} pScS cyM} x~ iSMvS
A{lS rSvMv wSM w Ay~S dSv

rSvMv cu _cjv HrcS} AiM~v vS, ArAv _cjv cAya AiM~v yStS YcyM}} _Z Hr Ac a A< y Arv  {wMt} yA2 }hvS cM}v 1589 SM~ |dv rS>} y M}} cSiScSAi, rSvMMv} {r  Ycy} rSvMMv} {rMt YS PsMc lSA~M} YvS} yyS cM}v j}r {It PfRM} {SAu} wSM rSvMMv} {rMt cy} PtaS  rSvMMv} {SAu} wSM PZ Pr@r~ eSi _dva YMi lSA~M} sScS} { _Z eSMi} r~S yM rSvMv XMvc SuvS cM}Miv P~SMc yM~, wAy {Mv _Z eSMi} wSrS PdM~ vSAc }Hv {SvM} e~SMra } _M |S Pr@r~ eSMi} wSrS} aw} P}St Ak~A{~ c}Mi {SAuM~ PoMc AvM PeM~v {SAu} }c yj hStM} pScS cyM} x~ iSMvS A{lS rSvMv wSM w Ay~S dSv {SAu} wSM tS>AM Y} _cyS} cv~S{ PZ AydSr cSAAv rSvMv rdv {r|S, csS y M YMi Arv PiM~M{MMc PoMc eSv eSZMr y~M~v eSZM~v }SrH PtyH, eSZM~v jSr Pv rS}w} Ay~S dSv eSZM~v PmSA Ac cZ, _ PrS rSvMMv} PmSA v, rS PsMc Aci Y~StS {r|S rSvMv PZ PmSA cMv Sr rM~ YHySt cM} PeM~v w Ay~S dSvMc j8 ~ Ay~SdSAv PmSA} Yja PmSA P|{v eSaS , Ay~SdSAv PmSAa eSaS  rSvMMv} {SAu} wSM Ay~S dSMv} {SAu rSMra yj hSt}, x~ iSMvS Y{}S tS>AM YAi P _c Xyr XvzAr {SM} csS, {SM} {Md rSvMMv} eO, S{Mv rSvMMv} cy}, y A{M~ {MS} {MrS _cmS {r Pz~MzMm} aw} wM YMi  PZ Pz~Mzm Y} Aci v, {wtH Hr SaS ySrSM} {MrS jHyMv} _McySM} M PsMcMi \S Hr Hr iSS jHyv P|{v Xv{Sv c}S XHy, Pr{vZ rSvMv iSS Hr Pc{v Xv{Sv c}S Hy v

iAy: P~dc

P~dMc} M P|SeSM|Se c}S} e-mail
urmila@abpmail.com