Anandabazar Patrika - Kemon Shey Desh

15 Kh 1412 yuyS} 29 {Sh 2006

Pc{v P Pt...

{u<Mt 8

ZArSM} } lSA~

z(S ]A{~S {j{tS}

twM}} P}SMt {Sv{A2} PSvS} {MrS k~{~ c}Mi

jSvSA} {SM} _c cScMzSM} }SjSv PsMc Py}~S{ lSA~} |Sy yM~ }SjSMv} SaSZ {SMuSw} PsMc P| Pv u}y rS} csS dy PyA P~Sc jSMv yM~ {Mv ~ vS PzS} SM hS}Mm} { Pv cMv XMvMcZ A2 PhSMd rScS~ PMv} PhcS}Mc AjMe c}Mr ArAv S> vS AciZ y~M~v vS, Aciq xS~xS~ cM} rSAcM PZ P| \uSa M PeM~v, Y} rS>} PtdS wSaS Pe~ vS wArAj Ac Cnc AjwA AvM k{} yS\A}Mr SAj} SaSZ {SMuSwM}} \} wDZM{ lSA~}, rS Mxa }SA} Pv PvZ }AyyS} aS Y}a {Ac~ Cnc MMi \M}} jv {s}S AeM PdSv PsMc Pv wSM tAMq lSA~} |SaS My

{s}S PrS |SaS Pe~ wM}} PMv} jv XMwS c}y cH! Y{}S ncnc cM} cS>wAi wM} PjMvAi, PAtv {s}S} PmDSM}h} Ai~ tArv AoA vmS vSeSt Pv iS~ AciMq} {Mu PuR~w} _~ rS}wM}Z hG~ vtH _Z vtH }SjSv Y} {u<MtM} H{SvS hG~ vtH PwA}M Pv pc~ {u<MtM tuSM} hGM~} Py wSS v, {( v, uSvMr k}vS j~ v PyM} PR2| _McySM} Sr {SZM~} w} {SZ~ ~S~ {SCm} anSvS{S, `S \wrcS hGM~} Py PtdM~Z {Mv  Pv PsMc PvM{ wA Y}a cSi PsMc hG~Mc PtAd, AhAv adSMv |S}S sSMc rS}S Pc{v, rSMt} jHyv Pc{v jSvMr ZM  dy rH Mr sSMc hG~ PtdS} ySvS

}SUS} tAtMc wSSM} eSM <cS <cS rHsM}} {Ar

lSA~} PwR>i~S{ Py~S ySM}SmS} Aci wM} ZArSM} } lSA~} AtAN Y} YS} wM}Z lSA~M}} PcNS cr cSAAv, cr \Sv wrv, cr hA} rSMt} PR| yHM|} cr eO rS} {Mu P<{ zS~ySS, | rS, ~SZ |$ yZ YMi M}} aw} k>Mc YMi PeSwSh~ vSM{ wSS, rS} aw} PcNS lSA~} PcNS, YyS} PcNS iSSa lSA~} YMi YSZMm vSeSt Py}~S{ PZ PcNS PtdMr {u<MtM} w|mMv} PSMm~ rSvMv PtdMr h{cS} yySwvSa XvSv M}} {u<Mt w|mMv} PSMmM~} {MrS yMhM y csS Pv Y} mJAcmSAc PtScSv cSiScSAi Xsh _McySM} S{Mv v PSMm~ PsMc PMv P|Mr A{Avm wS>Mhc { ~SMe PMv} S{MvZ SA} SA} eSA zSS} XMwS tS>AM sScMr PtMdAi cSMjZ PdSMv |SaS Cnc ~ tMS mScS Y{SMt} PcNS} awM} AvM P|Mr }SAj aSMr Y{}S hmwm ~S~ PcSSA~M \Mn w~S{

AfAb }SUS PwA}M eSA uHM} uHM} wSSM} awM} \nMr cT c}~ wSSM} eSM yAr, PtScSv eM \MnMi _c { _Z PeSmS _~ScS Ai~ jM~ pScS P jM~} Ah\{S _dv PvZ eSA PsM{Mi }SUS} awM} _c PeMm} S{Mv _Z ~ \}aSA Pem oSvAtMc, PhRActSM}} fM}} {MrS PiSm f} rS} eSM P~dS, _dSMv eSZo wSaS |S eSA YwSrr PsM{ YMi, cS}q PcNS} aw} PsMc eSA vHMh vS{Mi, cSMjZ Y{}S _dv awM} \nMr wS}y vS _{v { eSA} jSv~S} S{Mv _M tS>S~ _c PiSm {Sv yZ PvMyS Ac? eSZo ~SeMy Ac? Py PySkS Pe~, ZAvZ Y{SMt} eSZo \Mn Yv, y~MrZ eSAMr PhMw y~ AyvSc {S, S _ZMm} iS {Mv wM Pe~, {MM}a Cnc _Z }c{ _c PiSm {Sv Y{SMt} fM} fM} PcNS {A2} y PtAdMAi~ {Sv PiSm M~ cH , aMt} XMvc aSv eSA h~Mr cT c}~

S yd {A2M}} _cCm

hS}AtMc wSS PeS~ cM} AfM} YMi, {SkdSv AtM }SUS \Mn AeMMi {Mv  jSeSMc }SjcH cM} r~Mr <cAr P|v AyM rw} M \MnMi aZ }SUS AtM anS} { {Mv , _mS {S{A~ PcSva wSSA }SUS v _ P|v AyM Aci eSA \nMi nS PhSMd w~ }SUS} tAtMc wSSM} eSM <cS <cS rHsM}} {Ar eSA _AeM hM~Mi, sS{S} \wS PvZ PcvvS sS{S} Av{ PvZ wM} PjMvAi, }SUS} vHMh \}aSA PeMm} cSMi aZ y `S |SaS} }SUS YMi cSi PsMc aZ AyS~ {Ar PtdS} M|Se cM} AvMAi wM}} Atv cA ArA} xm tHf AyAz7 rHsM}} {Ar w} w} `S} {Mu PdStSZ c}S Kjv Swr {u<MtM} PzSjwM} PtMdAi, wM} PSvSAeM}a PtMdAi, Ac rSMt} PcSvamSZ _dSvcS} SwMr} M r~vS c}S |S vS lSA~} PcNS |SaS} wMs _Z y {Ar} M _M~S}S} `S} r~vS h~Mr wSM} aZ AyS~ zSCmcSMv} P* AwmSM} AyS~M} {rZ {vMc UAHr cM} Pt cH AyTc}, cH h{cS} Y} cH tzSejvc P| {Ar wMjS} AyTM$ <ArySt SLw <MrcCm {Ar PcSva vS PcSva zSMy v cM} Px~S MMi Xsh YZ| ySwS} ~, rS} xM~ P{Sf~Mt} aw} }Se  vS y} {SvM} {rS PtMd ezH} td Y} XvMShvS {v zM} |S _{va Ac Mr wSM}, _Z ) YMtR u{H cS}Mq v aZ AyS~M} S{Mv rSy yStSMt}a AvMjMt} PwScS{ScM} {MrS vev {Mv MMi XM} YfSMr} <ArMSu AMMy aZ zSgh}

eSA dSS wSS PyM \Mn oSvAtMc yS>c Av~ Y{}S PeSwSh~ yS PeSwSA(} {SsS {rM~ PwR>MiAi _>McMy>Mc h~Mr h~Mr _c { sS{~S{ {SvA <SSMt} S{Mv _rq S M yM Ai~ AyvSc {S _yS} eSA PsMc PvM{ aZ `ArSAc AyTM} cSAAv y~Mr cT c}~ lSA~M}} PeSSwv AvM XMvc eO PSvS |S _`M~S} {Mu yMhM PyA jvA< }j PMv} cSAAv P yd |e YMe} csS lSA~} PsMc w>Ah {SZ~ \M} cmaS} yM~ _c S{ Ai~ PdSMv }j Pv vSM{ _c }Sjwr <uSv AiM~v  _c Atv }j Pv Xvh}Mt} AvM wSSM AcS} c}Mr AeM ws SA}M PxM~v f}Mr f}Mr PrS PwM AeMMi rdv ArAv wSS PyM \Mn _c Su} `S} cSMi _M wMv `S} wSM k}vS PsMc j~ _M wMi PiS wcM}} {Mu }j Pv Su} cSMi j~ PdMr hSZM~v Su rdv PZ wcM}} j~ AvM }j PMv} SMr pS~M~v jM~ }j PMv} PrS PrS A{m~, PZ M SMr P| cM}Se uM}Ai~, rSa A{A~M Pe~ }j Pv PrS rySc _Z w}{ \wcSM}} <ArtSv cHzSMy AtMr wSM}v <4 c}M~ Su yM~v, k}vS} uSM} _cmS c KrA} cM} AtMr Y} wSSM} aw} _M sScMr  Su} csS{MrS }j Pv }j c ySvSM~v _Z }j c _dva PtdMr wSaS |S rS}w} wSSM} aw} yAr KrA} c}M~v Su} vS{ Ai~ lSA~wS rS>} vS{ XvSM} wSSM} yAr} vS{a }SdS ~ lSA~} }j Pv PcSv {cS} Cnc cM} y~S |S vS rMy _mJc jSvS AeMMi, lSA~wS vSM{ Su AiM~v PeS}dvSMs} XveS{H, A|Av 10 rS@HMr aZ `S sScMrv yM~ PSvS |SM

yd {A2}

}j Pv |dv lSA~} eM PrSM~v rdv ArAv SMsa zSMyvAv P| _dSMv _cAtv zS}Mr} Xvr{ P PcNS eM \nMy PZ PcNS} PR2| P|{v P{Sf~ yStS ySy}Mc AyDTr c}My, Pr{vZ, rS} XySMv} jv AyAz7 A PcNS tdM~} ~SZ c}My }SjSMv} }qsMHSM}} eM} {MrS, lSA~M}} PcNS tAMq} <MywMs} {Md, YyS} AtAN PsMc {S t {SZ~ tAMq xM~ AtAN} yStS Y} ~rSvMt} wM _Z PcNS td~ c}S Ai~ dy jTA} PeSwShM~} awM} 35 xm \>hMr Y} t {SZ~ ~GS _Z PcNS zS}Mr} yMhM }Ar yM~ <A$ M~a er _c SjSM}}a PyA yi} uM} Xr cA yS} PcNS Sr yt~ MMi {SvA <SSt _Z PcNS} Xvr{ <uSv Ycq PrS{S} yM} ScMt} SMr _Z PcNS vrv Lw a <ArwA ~Sz cM} _>Mt} {Mu yMhM vS{H Ai~ }SjS {SvA PrS{S} 1486 PsMc 1517 SM~} {Mu }SjS {SvA PrS{S} _Z <SSt KrA} cM}v twM}} P}SMt {Sv{A2} PSvS} {MrS k~{~ c}Mi w} w} eGj Y} A{vS} \Mn AeMMi P `M~S _c { }Agv mSA~ AtM P{SS Ai~ PyA} zSe mSA~ PzMg AeMMi ry Aci _dva }M AeMMi ~t, vH~ Y} SMS yMj} S>, A, {} _dva PtdMr wSaS |S

<SSMt} S{Mv XuSr} AyS~ cS{Sv PwiMv PxM~ y y uSMw} EA PyM awM} \n~S{ {SvAM} _Z <SSt y h{cS} <sM{Z _~S{ PrwSsM}} _c fM} rS} aw}AtMc jSxA} PtaS yS}S2S _Z jSxA}} cSj 9 ySSA} Xsh XAr YGM} HS}S v aZ jSxA}} YSM~ yM P{M}S PcSM~} AydSr eScMt} cSMi eSv AdMrv YM~ }SjS {SvA AiM~v _cjv HrM<A{ PSvS |S rS>} yMhM A< }SAv {evvHMc lSA~M}} Xvr{ P eSc PyZj ySa}S eSv PdSMrv XMvMc yM~v, P| {ywt yS {wMt} \7Ar} cM} rSvMv AydSr MMiv, PZ {wMt} PeSSwv cM}v PyZj ySa}S S

jS>SAe} {M~} t}aSjS

S{Mv PiSm \MnSv Y} rS} hS}AtMc AyAz7 {~ fM}} S{Mv SA} PtaS UH, P|`M~S A2 SwMr} XSuS}q v{vS Y{SMt} XAAr PhSMd sS{ ~ sS{ wM} PjMvAi UMH}a P}Mx} YMi Ac c~{ P|{v AyAz7 PhS}S} AyAz7 vSM{ PtdMr wSaS |S, Pr{vZ zS}rH UHa vSvSv }cM{}  cdva PeS~ cdva YmMcSqS, awM} SAr A AcyS X~Hc j} SMcm PtaS _} w} AyvSc Y{SMt} Ayw~ \SM vSm{A2} PtdS~ \MnSMv} _cAtMc Sjf} XvAtMc }SjS }SAv} yS} jSeS _dSvcS} XScCmc Xr AyAh fM}} {Mu eSv eSZM~ rS \MnSv PsMc wA}S} PSvS |S SMr vSMr rS} <{Sq AtMr P fM}} PcSMq AeM eSv u}~, Y{}S |S}S \MnSMv tS>AM Ai~S{ PZ eSv  cvMr Pw~S{ {Sv{A2} <SSMt} {SCm} vHMh Xr tr~S }MMi _dSMv Ai~ }SAvMt} ^Svf} PdSv PsMc aw} r~S P|SeSM|SMe} Xzrwy yyS Ai~ Ai~ k~S f} P|dSMv }SAv}S PtS~vS dSCmM PtS~ PdMrv {SCm} r~S YM~S ySrSM} _{vZ y yyS Ai~ |S AcvS _Z y f}Mc e}{cSM~ nSS }Sdr Y} HrcSM~ e}{ cM} }Sdr Ac P{Sf~ Y{M~ y Aci ytM~ |S {SCm} vHMh} aZ y f}  b}MVMy} xS>A f} PdSMv <sM{ rS>} zSZ {}tMc tHfAtv yA2 }SdS MAi~, rS}w} rS>} xS>A  f}eM~S _dv xS>cS sSM{} eSM P| YmS _ccSM~ PtS~vS dSmSMvS r PZ YmS wM} yA2Mt} Sr wSM} Pc~ ~SeSMvS r PZ YmS`M~S _dva }M AeMMi

{Sv{A2} _cAtMv PtdS Hy v _c { Y{SMt} Py}Mr ~ oSvAtMc Pem PtdS |SM PdSMv cH YMi? jSvMr hSZM~ AyvSc hmwm \} At~, d} YMi, hSZM~ PtdMr wSM}v |sS}HAr Y{}S hSZ~S{ Pem PwA}M X{Sv jA{ uM} _MeS~S{ yS>AtMc} ySACm _ccSM~ j{cSM~S Ai~ PySkS |S _dv eT h}Mi }SUS} {SkdSMv y y eMr} {MrS  wMs} {d  PZ cMyZ y M AeMMi, Ac er`M~S _dva }M AeMMi _mS AyMt M~ aZ  wA}S} cM} dM~ rSMr YM~S AtM P}S{SB*c AMmSA}cS~ aSc ySAvM }SdS r, XArA} wS AtM~ PZ ws u}S P|r _mS AyMt v r}S ws {SvM2 PzMg `>AM |SM, cS}a d> PvZ

SjS>S {M~} d}

P{Sf~ {S}SnS ACmMt} w} lSA~} _dv AASMt} SMr YMea PtMdAi, _Z PeSH} {Mu XSEtSAcrS dy y `q v r}S jS>SAe} {~ yS SjS>S {~ P| dM} wA}qr My _ Y} YZM|} cH! Xsh _c { zS}r Ai~ z Pt, zS}Mr} {Sv jSvr ZArSM} PcSva jSr u{  vS Yj zS}r Y} z Pt v _dv ZArSM} {Mu jSr uM{} <4 hM~ YM PZ Xv|SH `ArSAc PRu }S c}S  yS vS _{v Ac, lSA~M}} }SjS}S |e |e uM} P| u{H vH~rS} <{Sq AtMMMi, rS} r~vS  vS P{Sf~}S <sM{ _Z vH~rSMc ty~rS yM~ uM} Pv PtM AS} yvS yZM Pt h4<z} Kjv {A2} _McySM} PzMg PxM~ PdSMv {It PfRM} {cyS}S KrA} cM} ySy} AvMj {Sv{A2M}} zMSA <S c}M~a cSMx}Mt} P{M} rSMt} {} wSS ySAvM PxM~Miv yM~ ey cM}Miv ySyM}} P<S}hvS \}aSA} Kjv {Ar`M~S vzSMy ) c}S  rS Mxa aZ zSvc P{Sf~}Sa lSA~M}} aZ vH~ wA}MyM} {Mu sScMr sScMr P w| yt~SMr cT cM} Yj Y{SMt} Pt uHM} uHM} AwAiM |SM vH~rS PiM _dv SEtSAcrS} ws PyMi AvMMi _ PtM} {Sv _} PhM tzSejvc Y} cH Mr wSM}?

PcNS anS} wMs }SUS} tuSM} eSi ~SeSMvS Ai~ PtMdAi PtMdAi <MrcmS eSiMc }S c}S} jv dS>hS ~SeSMvS} }MMi |S} eSM P~dS: tSrS yA2 PiS {Sv{A2} Y} jS>SAe} {M~} {SkdSv AtM }SUS PwA}M _MeSMr oSvAtMc <sM{ wM YAca~AjcS~ A{\AVS{, rS}w} XMvc`M~S UH PtaS _cmS PdS~S f} _ZdSMvZ jS>SAe} vSAc Ad `T }MeSAy2 AMc yA2 cM} P}Md AiM~v P~Sc{Md P| eO }MmMi rS ~, `T }MeSAy2 AMc yA2 c}S} w} PsMcZ jS>SAeM}} { dS}Sw Mr cT cM} ArAv rdv AyaM~SMcMt} cSMi w}S{ hSZMr |Sv rS>}S yM~v, _c {SwTMc yA2 }SdS} jv _Z tS rS>Mc XAy~MG {A PtaS \Ahr jS>SAe} `T }MeSAy2 AMc P csS y~Mr ArAv yM~v, Y{S} M Y}a XMvc yA2 }MMi, rSMt}a {A vS AtM~ YA{ _ jSeS PsMc |SD vS XerS jS>SAe} yM~v, |rjv YwvS} Sr yS yV i>M sScMr wS}My rrjvMc YA{ {A Pty wM}} Atv PtdS Pe~ PcSva _c KtyyM~ {U yA2 `T }MeSAy2 AM} yMV} _c PcSqS i>M }MMi rSMt} ySZMc jS>SAe} {A AtMr ySu M~v PZ PsMc aZ jSeS} vS{ }SdS  tSrS yA2 PiS cSMiZ y _c `T&S}a }MMi, PdSv PsMc rdv cHrMv} YaSj PzM YMi

P{Sf~ Y{M~} d}

{SvA <SSt PsMc }SUS _>Mc Py>Mc hM~Mi PcNS} Y} _c PRMu} AtMc _} vS{ S yd {A2} jSvSA}} PeSS, ry Az PvZ y~M~Z hM~ wS>Ah~ Pf}S AvA}AyA~ _~ScS} {Mu tCm {A2} yCm SM} Y} PiSmCm yd} _Z vS{c}q _cmS zM~} x~a Mr wSM} yM~ XMvMc {Mv cM}v tCm {A2}Z AyX {A2} cSMjZ _{va Mr wSM} P| _Z {A2} tCm} vS{ Ai~ RySd} {A2} S yd aZ RyS} XwC aS XSSzSAyc v P{Sf~ Y{M~ _Z {A2} tCmMc hv AtM _McySM} P~Mw Px~S MAi~ 1881 SM~ zS}Mr} <ShHv PRMu} Ac\M}m} cSwMmv _Zh PcS~ _c XAz|Sv hS~Sv rS>} rxSyuSMv P{j} Acs {A2} tCm PsMc {U wM~US}S A}M wA}S} wA}7 cM} PrSM~v Yj Y{}S P| S yd {A2} PtdMr wSZ rS <uSqr aZ tZ SMMy} jv 

PcNS} {Mu Y}a {A2} YMi _Mt} {Mu \MNdM|Se ~ PrA~ cS {A2} vy{ AcyS t{ rS@H} _Z {A2M}}a eO YMi XMvMc} {Mr PrA~ EtSM} mScS MMi yM~ _} vS{ PrA~ cS {A2} Xv}S y~Miv, PrM~SvS} {A2M}} {MrS PtdMr yM~ _} vS{ PrA~ cS {A2} nS _Z {A2} PtdM~ tAq zS}Mr} {A2M}} csSZ {Mv  {A2} Swr P| crt} \7r MAi~ rS _Z {A2} PsMc  PcNS} {Mu Y} _cmS PtdS} AjAv ~ AAS ~ M~} zyvCm YMe AASMt} {~ Ai~ rSAcM PtdS} {MrS rMy cv~S{ rSMr cu yAuX fM}} PiM~}SZ wMr wSM}, eA}yMt} jMv _Z ~ v

M M YMi _cmJ wM}Z cT My S\ XS ~SZm PS {Sv {A2M}} S{Mv EA} aw} r}A| wSrS vHMh k~{~ c}Mi lSA~} } tM} lSA~} P{~S} YM~S Y} vSMeS}MtS~S  PtdS |SM <Mrc yi} HrcSM~ lSA~M} AydSr P{~S yM PdSMv Pv AjAv PvZ |S wSaS |S vS wM}} Atv Y{}S P{~S AeMAiM~{ PcvScSmS AyM cA}Av, rMy vSvdSmSZ Y} ejc PdM {v zM} AeMMi yM YAi PSM} jv rS}w} y Aci UA cM} XA{rSz yMv} zS cT ~ cr YM~S s~~, cr eSv PSvS Pe~ uHM} uHM} {Sv {A2M}} eO, {evvH} cSAAv, <SSMt} ZArS PhSMd} S{Mv xMm \n~ PcNS AfM} zS}rH ZArSM} _c y X YM~SiSS jHy ~ rSMr cr }g Y} cr ySSA} YM~S Y{SMt} PtM P| _r Xwy AjAv  PtMd ey  PS P ~ PSMmM~ Ax}Mr Ax}Mra zH{Mv P|SH, c{S} ey Y} wAr |}SMj} yA2 {Mv} {Mu evev cM} hM~Mi

iAy: P~dc

P~dMc} M P|SeSM|Se c}S} e-mail
urmila@abpmail.com