Anandabazar Patrika - Rabibashariya Probondho

21 xSv 1417 }AyyS} 6 {Sh 2011

}AyyS}H <y ...
hSZ vS
rSMc hSaZS yS}q, cS}q P P{MZ jM8} wM}Z oAyMZ {S}S Z rSMc \X jM~} jSM} }M} tSe, {SMZ} cS7S _ eO <ArMyH AhMv} Y{SMt} PtMa _ }c{ PrS crZ... vS}H Aty Xy YM, \|SZ P{RA{rS c}`
You dont even know how to do a girl baby... and youre a woman? 1989 S~ AhMv} Svo <MtM} _cAm wSyr X\|~ P}AoMZS SySAtc Ajv}Sv a rS<} Arv H P-Atv S{<uSMv} ySAYMr Av{A0r ySAYMr PpScS} {MdZ vH~-StS }Mg} SMr PySvS _cAm wtS k~Mi \|S} Xs, ySAYMr vyjSrc YMr hM~Mi PdMr yM cSMv _~ nS AhcS} <yMytvS} AhcS} S{<uSMv} wyu {S Mr hM~Mi zSyH SMv} ^SMv} jv KrA} M \X j~ Aciq rH cS7S rS} w} nS Kv@ Sv zA{ MZMi tSZ fM} _M~v rS<Mc rS<} <Sw mScS AtM~v S{<uSv y SSzSAyc YcATcrS cSAmMZ Ajv}Sv}S SSzSAyc iM2 Ax}Miv nS AwiMv _cmS Xyr YaZSj cMv AxM} rScSM~v Ajv}Sv, PhSMd wY~, \X jM~} jSM} PiS tMmS wS! rdva cS<wMi Y}a dSAvcq S PvaZS} PhS, rS} w} P Doing a girl baby is getting rid of it at birth! P-Atv Ajv}SvMc ArZ jSvMr MZAi~, _cmS XvScSA:r Ac} Sr PsMc XySAr PwMr M~ cH zSMy rSMc MM} Px~Mr Z Xy Ac vZ rSMc Ac y~M~ SvHZ zSSZ z~ My cS}q, P Ai~ cvSSv AhMv} PvSv, Svo, YvdZ, AjZSA, dvSv, SAj, \} AjZS ZrSAt vSvS <Mt Ac y~Mr PySMk wSvMcZ P\| {S wM}} w} cvS} j8 AtMZ hM~Mi, P \|rq vS w\| PiM~} j8 AtMr wS}Mi, rSMc {Sv yM~ {MvZ c}S Z vS <cOAr} AvZM{ _c, tZ, Arv, hS}... cvSSv j8SZ, Y} SA}MZ \|SZ P{MZ} j8 PtaZS <ArmS {S jSMv, _mSZ AvZ{ _} yrZ PvZ rS}S tSAy cM} rS}S _Z w$ArMr XzU Xyr ~SMe Ajv}SMv}! _ Pc{v {S? \|S} cSMi whS x~ Y} P{MZ {Ssc! _cZ zSMy iMY PxM~ AtMr wSM} tMmSMcZ P}AoMZS XvSMv} wMy wMy ArAv yM~v _Z y {SMZ} cSAAv cSAAv PdS<jS} rSAet rS<Mc rSAYMZ AvMZ PyYSZ d<jMr d<jMr rS<} S{Mv YM Y} _c Av} ySUy ArAv d<Mj wSv _{v Aci P{MZMc, _{v Aci P{MZ} eOMc, \|SMt} {SMZ}S rSMt} }SA} {r AtMr wSM}Av, y} }SMr} X3cSM} PxM~ AtMZ AeMZMi PcSva XvSs YM{} t}jSZ yS yU }SUS} {SkdSMv zSMyv Ajv}Sv Pc{v YMiv _Z {SMZ}S? P}AoMZSZ S/vS Ptv aZ {SMZMt}, YyS} <4a PrSM~v ArAv

iAy: {v PhRu}H
\} YM rS<} XvSMvZ {SMZ}S \} wSnSv P\|{v, _c {SMZ} AhAn: A<Z Ajv}Sv, PrS{S} XvSv Words on the Night Breeze PSvS} jv YA{ P}Sj XuH} YM XMwS cA} Y} <MrcmS 3S Y{SMc zS}SS cM} zSyvSZ cr yS} cr }c{ zSMy rA{ PSrSMt} yM~S, XrHMr fMm \|SaZS \|0qS {r rA{ PjS} tSa PZ \|0qSMc XAr{ c}Mr Ss PtdSa _cmS 2} zAyMr} Ac1 rS Ac Ar Hy? XrHr PsMc Ac wi2Z Xmc ArZ Pi<Mc PvaZS \|SZ? M{Z, Y{S} YjS, _cmS Atva \|SZ vS P\| Atv YA{ a} csS zSAy vS PcSva P{MZMc \|dv YA{ PtAd, Y{S} yc Pc<Mw aMn {Mv Z iMm \|SZ i<MZ PtAd ZMrS _Z Y{S} P{Z YA{ A} MZ yZ wYMr wSA} vS, eSv cvMr wSA} vS yZMZ} <ArAm wSrSZ, eSMv} <ArmS cA~} M Y{S} cSMi P yS} yS} AxM} YM <Ar }SMr Y{S} yMc} ezH} PsMc <Ar)Avr Z P{Z Y{S} PSvS rA{ zS~ YMiS PrS? rA{ Ac jSMvS PrS{S} {S _dv PrS{S} csS zSyMi rA{ Ac jSMvS PrS{S} {S, PrS{SZ Pcy~ j8Z PtZAv M rS} jHyvmSa AtMZ AtMZMi PrS{SZ <s{ P\| Atv rA{ Y{S} Uv wSv cM}AiM~ P-Atv Y{S} yc PsMc cu tu vZ, rA{ cM AvMZAi~ Y{S} YS rA{ PcSsSZ P{Z? PrS{S} XvwAAr Y{SZ TAr} cS}SeSM} YmMc P}MdMi AxM} _MS Y{S} cSMi, {MZ} _Z Pf}SMmSw PzMg, YA{ PrS{SZ i<MZ PtdMr hSZ YA{ PrS{SZ { PtdMr hSZ YA{ PrS{SZ jHAyr PtdMr hSZ _Z hSaZS <Ar Atv f}wSc dSZ Xd AhvS P{MZ} jHyMv <rHS tHf PsMc tHfr} Z Y} _cAm yS} \|At cSMi PwrS{ Y{S} P{MZMc! Ac1 S}SMvS P{MZ}S Pc\ AxM} YM vS rS}S SA}MZ \|SZ PcSva XvSs YM{} t}jS PsMc Y} rSMc t}jSZ PiMY P}Md tM} tS<AYMZ sScS _c~S {S zSMy, SA}MZ P\|Mr P\|Mr \|At Xr Y} _c yS} Y{S} P{MZ Pc<Mt aMn Ac1 Pc<Mt \nM~Z yS cH ~Sz? {S Ac AxA}MZ YvMr wS}r rSMc! \|At Px}SMvS} }SUS PdS~SZ sScr rS M~ Pcv _Z AvySv? zSyvS YcS} wSaZS} YMeZ 1990 SM~} _c cS~ <s{ _c PxM~ PtaZS cvSSMv} S{vSS{Av tS<Y cA}MZ PtZ Ajv}SvMc y}xHMr vH~ MZ \|SaZS AcAmMc PiS< P{M} rM~ AvMZ PSjS SwSrS~ Ac1 AhAcS My cH cM}, j8SMvS} Xv{Ar YMi Ac PZ Ac}? PvZ t j8SMvS tAtMv} _Z AcAm} MvZ _} rSA~cS XMvc tHf {S PsMca PvZ, j8SM~a Py<Mh sScS} jv vvr{ AhAcS wSaZS} XAucS}mca PvZ PvZ Y}a XMvc Aci sScS} cS}qa PvZ M\| {Sj cu PiM~Mt} {~ AtMr jSMv, PdSMv cvSSvMt} cdvaZ {~ PtaZS ZAv AhMv} `Ar yM~ P{MZMt} XvAucSM}} csS _dSMv cS}a Py<Mh sScS} PhMZa yY MZ aMn }SWHZ YZv cvSSv Sr aZS} _cAm `ArSAc cS}q: zA{ yv yyS zA{ yMv} tSAZ<S crS}S cvSSMv} jM8 _c mcM}S jA{a wA}ySM}} jv y}S cM}v vS P\|Mr cvSSvMc AMMy} {Mu u}S Z vS Y} wA}ySM} hSM\|Se jA{} wA}{Sq _rmSZ XO P\|, yS<AhMZ }SdM~ P{MZ`M~S _{AvMrZ vS PdMr PwMZ {}My rSZ P{MZ`M~SMc ySAr~ cM} PtaZS iSYS _Z eA}y {Sv`M~S} SMr AycO PcSva \wSZ PvZ Y} }SW? }SW PrS {SMj} ySZM} vZ }SW PrS jSvr, rS} PtM PiM~}S Dt Y} P{MZ}S cuZ tSZ Y} tMmS} {Mu \|dv _cmSMc PyMi AvMr Z rdv tSZ _YSMvSZ PrS j {SuSv rya wA}qSM{} PrSZSS vS cM}Z 1978-79 SM~ AhMv} jvdS AvZ0Mq} jv hS~ Z _c Sv vHAr P\| YZv Xv\|SZH _cAm Sv sScM~ A&rHZ Sv j8 PtaZS, _{vcH tc PvaZSa }SMW} PhSMd XvSZ _Z YZv zSgM~ PdSZSMr Mr wSM} hScA}a cu rS-Z vZ, <s{ SMv} vSvS XAucS}a PcMY PvaZS Mr wSM} _Z AvZM{} S{Mv PM} \|SZ Ajv}Sva _c Atv SwSrS~ PsMc yMc rM~ PvaZS AwrO{SrOHv PiS P{MZ A~m~ P^S-Pc rM~ AtMr Z }SMW} SMr Ac1 aMc P\| Ajv}SMv} PiM~ M{ZM{Z (PySv) yM~ oScr a} s} M~ P\| Ajv}SMv} rrmSZ c r, \|rmS AvMj} PiM~} Py~SZ Z a} PiS PiS Yg~`M~S \|dv Ajv}SvMc Y<cMY u}r rdv P\| Ajv}SMv} _c ySM}} jva {Mv r vS a Xv cS}a P{MZ! A~m~ P^S-a Ajv}SvMc rrmSZ AyS cM}Ai~ \|rmS AyS AvMj} {S-Pc c}S \|SZ Ac1 }SW AyS c}Mr wSM}Av _Z X\|SAhr Dc \|rmSZ YA}c PSc vS Pcv, }SMW} PhSMd _Z {S a P{MZ} Dc MyYZAv rSZ A~m~ P^S-Pc A&rHZ yS} XvSs Mr MZAi~ cS}q, rS} AyuSrSwT }SW rS} jv _Z zAy AvuS}q cM} AtMZMi Ac1 cuZ zA{ YZv? cuZ }SW? vS Ac, _ My} ezHM} YMi S{SAjc AyS AhMv} S{S\|M~} AyS ~ _Z P\|, wA}ySM}} yY PiM~} <s{ Sv w vS aZS} {SMv, PeSmS SM{} S{Mv wA}ySM}} {SsS Sr <jM8} jv P<m MZ \|SaZS Y} PdSMv _cmS P{MZ sScS} Xs? dy j Y{tSAv v Y} d}h ]){dH rS} vSM{ _c mcM}Sa jA{ wSaZS \|SMy vS, \M AyMZ} YMe XyAu rS} dSaZS} PjSeSv AtMr My rS} \w} sSMc Y}a yY Aywt rS} AyMZ ySyt d}hS _ y zSyMr zSyMr {SsS zS}H MZ YM Ajv}SMv} XvzAr`M~S cdva cdva AyM(S cM} aMn PcSvmS jTA}, cS}a Py<Mh sScS vS Ac yer \}SAucS}, }SWHZ YZv? AvrAtMv} SA dSAvcmS SMS c}Mr P {SMk {SMk PwR@Mi \|SZ vSvAj _} _c PhvS P}MUS}S<Z wA}hZ Z cM{Z-_} M cM{Z aZ P}MUS}S<} cSMj} P~Sc Y} PdSMvZ _c rH e}M{} }SMr cM{Z <s{ yS} YrS} PhS cM} ys Z {r} {d PsMc AxM} YS} wM}a Px} _c yS} Ac1 Ajv}Sv ykMr wSM}Av, Pcv yS} yS} AvMjMc P c}Mr hSaZS! \|dv AvMj} wA}yS} rSMc AyA cM} AtMZAi~ rdv P {}S} PhS cM}Av \|dv PiM~ vS aZS} Xw}SMu rS} SS{H rSMc PiMY hM~ Pe~ rdva vZ \|dv AtMv} w} Atv c}ySAYMr YuMwmS PdMZ {d yMj cu cSj cM} P\|Mr MZMi rdva vZ _{vcH \|dv rS} MtSjSr tZ P{MZMc M{MZ MZ j8SMvS} Xw}SMu P{M} Px~S Z rdva vS rS M~, M} _M Yj \|dv P <s{ yS} SSuHv P}SjeSM}} d wSM, rdv Pcv? cM{Z \} PtZ vS \} AtMr P PMdAv AhMv} S{Hq OAr PdSZ, P{MZMt} {Md {Md \} AtMr PvZ AyM cM} P\| y P{MZ wA}yS}Mc \}SAucS}H (w) AtMr wSM}Av rSMt} PrS vZZ rSZ cM{Za PcSva Atv <ArySt cM}Av Ac1 _c yS}, vS _c yS} vZ, tyS}... P XySc MZ PtMdAi~ dM} {S-ySyS}S P{MZ} j8AtMv rSMc Pc{v PeS~SAw PwSSMc SjSZ Pc{v SMs} {MrS ~SMe \|dv PZ LwcsS} }SjcvS j8AtMv} Pcc cSMm j8Atv! _ zSMy PcSva cvSSMv} Py<Mh sScSMc {S-ySyS YvM2 \t\|Swv cM}? cvSSMv} tHfSZ cS{vS cM}? cM{Z-_} yY XSZ ~SMe M} j8SM~ rS} P{MZ}Sa _ zSMy PeS~SAw PwSSMc wA} MZ \nr? _{v PcMc} SSt Pwr? y wSaZS, vS-wSaZS iSAwMZ cM{ZMc S cM} rS} P{MZ}S Xr _cmS j8Atv XyAu \|At rS}S cu Py<Mh sScS} Xv{Armc Pwr cM{Z Y} \|0qS  c}Mr wSM}Av y ArrS iSAwMZ Y} _c yS} PiS v }H} tMmSMc yMc YeM~ u}Mr PhMZAi~ rSMt} M A{M MZ P\|Mr PhMZAi~ P Y} \wSZ? YrS Ajv}Sv { AvMj} XAzarSZ ykMr wSM}, {SMj} r~SAvMr Py<Mh sScMr sScMr _Z P{MZ`M~S AvMjMt} eOmca PySu Z y~Mr zM~ AeMZMi AvZ{ Y} ySUMy} {SkdSMv AyU} xS}SMc} {Mu tHf Atv jHyv\|SwMv rSMt} PySu _rmSZ XzSM wA}qr MZ AeMZMi P\| rS}S {Mv<SMq AyS cM}, \|S <hA~r, rS} <Ar Avr YverZ rSMt} Py<Mh sScS} _c{S ~ _Mt} cSMi _mS rrmSZ SSzSAyc \|rmS SSzSAyc [M}} cSMi rSMt} Avr <SsvS cvSSMv} j8 vS PtaZS Y} wM}} jM8 P{MZ MZ vS j8SMvS YM~, <ShHv cS~ PsMcZ cOAAzAc OArMr t} PyA PwAA} cS}q zS}H wA}M{} cSj rSMr XvSZS MZ \|SZ Y} Anc PZ cS}MqZ AhMv AccvS XySAtr cS}q, PwAAMr rS}S YjHyv PiM~Mt} PsMc AwAiMZ Ac1 {S! P\| j8 AtM AvMj} } P<Mh, P Ac cM} j8 PtaZS} M MZ dv cM} YjSMc? cu Ajv}SMv} vZ, Y{SMt}a Ajz AvAw cM} PZ {SMZMt} XAzSw AtMr a}S PrS YM~ dAv a}S SAU wSc Ac1 aZ {SMZ}S jSMv, {r vZ, {A rM~ AtM P{MZ} SMr Py<Mh sScM~ PrS PZ _cZ tzSe, _cZ XSZrS aMt}a zAyry My PeSmS jHyv AvMj} Py<Mh sScSMc AvMjZ XAzSw PtMy rS} PhMZ _Z zS~ w}{ {{rSZ {SMZ} Sr PvM{ YM P{MZ} AtMc \X jM~} jSM} P~Me sScS PiS }M} tSe {Mi \|SZ {SMZ} f{wSYSAv eSMv Y{SZ j8 PtaZS AhvS {S Y{SZ Pcv hSZ vS? <4cS}H} HSy dS ZMrS _dv 120,000 dSMc iSAYMZ AeMZMi wA}dSv yM~, 2007 SM~} PMZ Ay jMY tc PvaZS XvSs AhvS SvMt} dS aZ XmS iSAYMZ \|SZ Y} _Mt} {Mu <SZ cM~Z P{MZ fmvS`M~S <SZ _cZ cu {d`M~S ytM~ \|SZ rya <Ar yS}Z Ajv}SMv} AyTZ ySMY _ Pc{v Pt! P\|dSMv MtSjSr cvSSMv} zAy {Mr AvuSA}r Z e}{ jM~} eS{~SZ Y} _cm PyA haYS cwSM~} P{MZMt} nS<Z Z }SW wA}hSA~r PcSva XvSs YM{ Pc{v _ PtM} AvZ{! P\|dSMv cr`M~S <Sq \|SMt} AdMt f{ XvzAr y YMi rya rS}S {S-ySyS YHZ-wA}jv PsMc yd P\|Sjv tM} cu }SWHZ wA}dSv MZ yS<Mh {Mv wMY PZ ySyS} csS, P\| AvMj} 18 {SM} PiS P{MZMc P}~\|SS} PeSmS ws YeM~ }SMd Y} }SMr} X3cSM} =SmxM{ PxM~ AtMZ \|SZ XvSer wSMv} YSZ rS} PcSvmS {d Y} PcSvmS {MdS? Ajv}Sv A$S AvMr wSM} vS cu {Mv {Mv <SsvS cM}, aZ P~ScAm} Hq PhS}S} VH, \|S} eSM~ _dva PxM~ YS P{MZMt} jv jM~} tSe cAcMZ }MZMi, Sr yiM} hS}Am P{MZ} j8 AtMZa \|SMc {S yM~ eq cM} vS rS} wA}yS}, \|S} P{MZMt} SA}MZ P\|Mr MZMi AhMv} XjSvS }SUSZ, XdSr P}~ PMv, PZ {SMZ} PwMm _dv P\| PyMY \nMi, P P\|v Y} P{MZ vS Z AAm P{AocS~ jSvS~ The Lancet-_ <cSAr _cAm <y3 Xv\|SZH, AhMv YvvcS}H wTM} r~vSZ vS}H} dS PyA Y} }SWwMb} 2002 SM~} _cAm A}MwSm yM~, Ahv _{v _cAm Pt P\|dSMv YvvcS}H vS}H} dS AyM MyS _Z XyAu PSvS} w} Y{SMt} C cA\|r Z cTqS Z zSAy, PcSsSZ wMY YMi _AZS} _Z yMhMZ HSyvS{Z Pt! XsvHAr} PtRMY Y{}S aMt} PsMc \|rZ AwAiMZ sSAc vS Pcv, S{SAjc-SOArc P<AMr XMvc _AeMZ Y{SMt} eqr0 YMi }y <ArySMt} {rS YMi cS}Mq XcS}Mq u{fm oScS} XA~Adr XAucS}a YMi tS<YSv tS<YSv... _r rSYSrSAY PcSva A$S AvMZ Px~Myv vS P\|v My PrS cMZMv} _cmS Awn Ptd~S{ Y} _cmS Awn? vS, sSc Yj vZ Yj YwvS}-Y{S} fM}} P{MZ AvAZM M~ \|Sc zS}Mr} eOmS vS Z YjMc} {MrS PrS~SZ sScc P{Mj >{ XSv YvMvSv hSZAvj {StS}, Ajv}Sv  SMmS XS \ZS

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.