|
|
|
|
|
|
}AyySÉ}HÜ
eO... |
PyYS~
ySAY |
r{S~
yM2©SwSu©SZ |
PÉ cH
rHj
cS7S!
_îwÚî
wÛqñNtMfñ©} x©ScSMÉ Ñ~ÚMt} aw} dMZA}
PiSw PiSw PyYS~mS}
{ÙrMtÑmSMc
jSM9
uM} {SkyZÉH
P{j PySvmS} PÉ cH ccñÅ cS7S¥
rO£
ÉcS~mS} eSMZ
Kj©Mï}
sS~Su}S
P}SMt} cqS`M~S
rdva iÌ<MZ
|SZAv,
PyÅ _cmS {Úd}rS P~M9
}MZMi
ÑSaZSZ¥
ÑnSàZ cS7SmS
AxvAc AtMZ
\n~¥ cMZc
{ÚÑÊMrñ}
{Mu© Y}a ArvMm É{u{ñH cS7S
ÉAIA~r
zSMy _cmSvS ArA}Å-hANÅ
A{Avm uM} _~ScS} YcSÅ P|v PhRAh} cM} PtMy¥ dSMt hYSZ
ç{Å _A~MZ
YÑr YcÌ~
aZ AhàcSM}} XvÚ}qv É£SÑSMå
{u©Ay§ Ay~SÉMc rivi cM} AtMr hSZMi¥ a}S Arv XAyySAÑr
PySv Y} aMt} yZÜ
{S wS~S cM} PyYS~mSMc
yÚMc PmMv AvMö Y} vrÌv \t©M{ oÌcM} \nMi¥ wòÚ ySwmS
wSiS Pi<hYSMr
Pi<hYSMr
f} PsMc \MnSMv PyA}MZ
_MÉMi¥ wYAÅ}S
P| |S} PtSr~S} jSv~S a iSMt} aw} PsMc rSMt} PcRrÊÑ~H PhSd`M~S
P{M~ uM}Mi aMt} awM}¥ |

|
P{MZ`M~S}
PcSva AtMc CÛMêw
PvZ¥ PyYS~mS}
YYî
s{Mc sScS Å}H}mSZ
Y} <Sq
PvZ PÉmS P|v aMt} Ay®SÉZ
ÑMö vS¥ PyYS~mS
ÉcM~}Z PhvS¥ AhrSySMf} êÌ(r}
ÉØÜ}q
aZ PywM}SZS
j1mS
wSMÅ} ySAY`M~S}
wS<AhM~} aw} AtMZ
P{jSMj fÚM}
PyYSr¥
_Z PrS cS~Z yS{ÚvySAY}
ySZM}} PeMm} {SsSZ
AÉM{M*}
à©SMy}
aw} ct{eSMi} iSZSmSZ
`AmÉÚAm
P{M} fÚM{SAö~¥
yS{Úv yÚAY
Py<Mc |SaZS
AÅ}tS<YS
AvMZa
PcSva }cM{ ±ÉAY
PyMZ
iSMt \Mn _MÉ PiM~} y\Mc AjMaÉ
cM}— PcSvmS P{SM~S?
PoS}S
cSmSmS¥ yS<hS
AeMZMh¥
Ac1
_dva PrS Y}a wS<h-i’mS ySAc sSc~¥ YAtMd©rS PtdM~ {M}
|SZ, YA{ PrS PzMyAi~S{ yÚMYSmS
{M}Mh¥
yS{Úv
yÚAY}
vZ
iÌ<AhySZ¥ YÅwSMÅ} <ArMyÅH}S
Pc\Z aZ ySAYmSZ
Xr`M~S
PyYS~
PwSÇS} y©SwS}mS zS~ PhSMd PtMd vS¥ }HAr{r ÉSr-YmmS PwSÇS
PyYS~¥
uÛÉ}, ÉStS, tÁ’ArvMm }Ø
P{ÅSMvS, cÌhcÌMh
cSM~S, iSZiSZ vSvS }Mg} vSvS YcOAr} Éy PyYS~
wSYS}
eA~mSZ
XySMu fÚM}
PyYSZ¥
wSYS}
y\-AkMt} cSMi _mS |Msî
X~êÌMv,
Xcz
_cmS fmvS¥ PyYS~`M~S
ySôS wSMY,
vrÌv PyYS~`M~S
ç{Å PyMY
\Mn wÚ}MvS`M~S}
ÅÛv©ôSv
zM} PtZ¥
wSYS}
P~Scjv cr yS} X3cSM}
a }c{ Arv-hS}Mm cM} PyYS~ySôS
yUSZ
wÚM} tÊM} PcSsSa PxM~ AtMZ
_MÉMi¥ ryÚ yiM}} w} yi} eA~mSMr PyYSM~}
ÉØd©S
ySYMi
PrS c{Mi vS¥
wYAÅMt}
jSv~S`M~S
AxÉAxÉ cM} aMn— uSAY
uSAY
P{MZ`M~S}
Y} AyMZ
sS ÑMy vS¥ Atv Atv |r cAcMZ
t}chS P{M} |SMö rr PyYS~`M~S}
Yt} ySYMi¥
Atv}Sr PyYS~`M~SMc
dSaZSMö,
^Sv
c}SMö, eSMZ
{Úd wÚM} AtMZ
Yt} c}Mi¥ {SMeS, P~S{ {ÚMd AeMZ
Pwm dS}Swa cM} vS! PyYSM~}
_<MmS PdM~ vSAc AowMsA}ZS
ÑZ,
Y<hMY
AtM~ P{~S ZMbcÅv¥
YÉM~
a}S hS} PySv¥ hS}Mm}Z AyMZ
ÑaZS}
PcSva ~êq PvZ¥ PiSmmS}Z yZÉ
PxM~-iMY
PrA®Å ÑMZ
PeMi¥ {S-ySyS}a PcSva PhîhA}A§
PvZ PÉ-AtMc¥ ySwmS} PrS YMe {ÚAtdSvS PtScSv Ai~, _dv wêSfSréU,
Å|©SÅSZH¥
KwrOc ÉDA§
XyÅ© Ai~ AciÌmS¥ ZtSvHØ
yi} ArMvc Ñ~ yY
P{MZmS
hANMÅ}
PcSnSZ
AeMZ
<SZ{SA}
ZÜÌM~
hScA} PwMZMi
É}cSA} ÉSMzñ} cSMj tHfñAtv P~Me sScS} ÉÚySMt¥
|
}HAr{r
Avkñ=kSm
ÉØÉS}¥
P|v PcSva YMêwZ PvZ PcSva AciÌ AvMZ¥
ÉS}S Atv P{MZ`M~S
f}Me}ôSA~}
mÌcmSc vSvS cSMj y©U
sSMc, vrÌv vrÌv r}cSA} }S<Mu, cSwY
cSMh, rSM} P{M~, xÌ~
eSi`M~S
wA}h|Sñ cM}, ~ÚMoS PdM~, ySZM}} Pem PsMc ySAY}
KwMnZ
anS} Arv uSw ±ÉAY
XyAu É|t
}Aêr }SUSmS
kS<m PtZ,
YhSM}} AÅAÅ P}SMt }SMd, Y} PyYS~`M~SMc
Yt} cM}¥ XyÉSMt PzSeS} PcSva É{ZZ
PvZ aMt}¥ AyMZsS}
P|v <SÉAòcrSZ
PvZ aMt} jHyMv¥ aMt} aw} _cmÌ vj} }SdM~ AvZZZ
KyySAÑc jHyMv èSå,
Ay}å, Aèî
ÉuyS {AÑ~S}S |S}w}vSZ [ÇSñA~r
ÑMy¥ |

|
|
cS7S}
P}S~mS _cmÌ AUA{r
ÑMZAi~¥
YyS} {SsShSYS
AtMZ
\n~ cMv
<ArMyÅH}S
YyS} \<Ac P{M} PtMd yY
P{MZmS
ZÜÌ~
PsMc Ax}~¥ PySu ÑZ
P{SySZM~ dy} wSnSMvS ÑMZAi~¥
A}cÅSaZS~SMc
mScS A{AmMZ
AtMZZ
dY{ÚY
cM} iÌMm AeMZ
jAYMZ
u}~ \MnSMv PÅSZSMvS
PyYS~mSMc¥
ÑS<\{S<\ cM} Pc<Mt \n~¥ PÉj PySvmS c<AcMZ
yM~ \n~— AtAt, yÚjÂ
Y} PvZ¥ YyS} É{SM}
cS7S—
aM} PcSsSZ
PeA~! PcSsS PsMc cH ÑMZ
Pe~! <ScwÚ}SAqc
Ay~SMw} _Z Éy PhvS yÚA~Mr c$
AvÇSt¥ zSgS cSMh} <SåMtÅHZ
uS}¥
PySv`M~S}
eS~ PsMc PhSMd} j~ eAYMZ
wYMi¥
hÌ~`M~S
_M~SM{M~S¥ PwSÅSc Y~ÚsS~Ú¥ {Úd`M~S
Éy _c iS<Mh eYS¥
PeS~MeS~¥ PhSd`M~S
PiSm PiSm¥ vSc`M~S
PzS<rS¥ haYS
haYS
cwS~¥ {ÚMd vÛ©vr{ ~Syq© PvZ¥ Ac1
<Mr©Mc}Z
eSMZ}
}Ø
xÉSñ¥ a}S dÚy
_cmS ÉSMj vS¥ hmctS} PwSÅSc-YÅSc wM} vS¥ ÑSMS
}Mg} ÅSAY
yS hÌAYtS}
wM} {SsS AvhÌ cM} }SUS
AtMZ
PÑ<Mm |SZ¥
P|v Éy c’mS yS~©AyuyS¥ aMt} s{sM{ zSyM~ÅÑHv {Úd`M~S}
{Mu© _r cS7S}
\àÉ PcSsSZ
~ÚAcMZ
Ai~ Pc jSMv!
_
rNSMm}
_c{S® Arv r~S ySAY
{SMv tSÅ`£Mt}
ÉMySñô jSv~S} Z\AvzSAÉñAm AÅAêr A}ÉShñ Ü~S}
P{MZAm
AvA&ñuSZ
AÉ$Så
AvMZ
PxM~Mi, P{MZ`M~S
AvZZZ
É{cS{H¥ _dv PrS P~ÉAyZSvMt}
XAucS} AvMZ
cr }c{ YM2S~v
ÑMö¥ vSÆ,
_mS XNyu AciÌ vS¥ a}S AvMj}S |At AvMjMt} AvMZ
dÚAÅ
sScMr wSM} rS ÑM~ sSc vS¥ YÉM~ aMt} {S-ySyS y©SwS}mS
jSMv¥ aZ jv© PtMdS vS, a}S cS}a ÉMò P{MÅ vS¥ PyYS~`M~S
aMt} ySàÉ~© ÉÚd¥
iÌAmMr
YÉS c~cSrSySÉH P{MZ}
y©Sd©S cMv
ySAY}
yY
y\ etet ÑMZ
\Mn PtSr~SZ
PvM{ YMÉ¥ wSMÅ} ySAY}
AhM~McSnS} iSZSZ
tS<YSMvS
rSwÉH, rSwÉH} AyuyS PjAn{S XîStÅH
AwAóMc AvMj} PySkSwYSmS
É|SA}r
cM} rS} PhSd{Úd hchc cM} aMn¥ rSwÉH} PjAn{S csSmSZ
_c{r— aZ jv© aMt} Xr A{~¥ PÉ-Atv cSM~S PyYS~mS
Y{S} PiSm PiM~ É{HM}} }SUS
cSm~¥ AciÌêq w} dy} _~ PiM~mS} Y{S} P{Sm} ÉSZMc~ X©SAiMo*
ÑMZMi¥
aMt} AéM~} t}jS PnM~ vSA~Å jSvSMr Pe~S{, PrS P{MZ`M~S
P|v PrMY
_~¥ PiSmmS} YyS} m©ScMmMc csS— YwvS} ÉåSv
|At cSM~S ÑZ,
rS ÑM~ Ac YwAv rSMc PxM~ PtMyv?
|

|
_Z
jv©Z a}S aMt} wS<AhM~} eA¢} {Mu© _cfM} ÑMZ
sSMc¥ _ }c{ XÉS{SAjc wA}yS} jHyMv PtAdAv ySyS¥ ySZM} cH
fm~, cS}a PcSva AywtYwt Ñ~ Ac vS, rSMr aMt} Ay2Á{S®
YéÑ PvZ¥
P{MZ`M~S
YcSMÅ} AtMc rScSZ¥
YcSÅ AvAyñcS}¥ aMt} Å}H} Py<Mc |SMö |0qS}
P{ShYSAvMr¥
{}S PyYS~mSMc
c<Mc
iSZiSZ PyYS~mS
AyÇ£ zAòMr \MnSvmS YYSYAY
zSMy PwA}MZ
AeMZ
fM}} PtaZS~
PnMÉ eS _A~MZ
yÉ~¥ tÁMmS PyYS~
P| |S} jSZeSZ
Aô}
ÑMZ
YMi¥ ~S~Mh P{AvmS PyÅ dSAvcêq rS} aw} {SvÚÇ`M~S}
{MvSM|SMe} fSmAr yÚMk PiSm PySvmS} wSMZ
eS fÇMi¥ AyAö7
ÉStSMm Y} _cmS ezñyrH¥ XvArtÊM} ySôS PyYS~`M~S
wA}AôAr
Y<h vS c}Mr PwM} wSAÑ
dSMö uÚM~S} aw}, _ a} aw} kS<wSMö¥
eA~}
P{SMY}
{ÚAtdSvS} PtScSvmSZ
_cmS PiSm jm~
S KrA
} ÑMZMi¥
XMcMjS dZSMm
PiSc}S`M~S}
PnS<Mm} PcSvSZ
A{hAc ÑSAÉ— yÚMYSmS
{}M~ vZ
2ÅSv
y3Ì
ÑMZ
vy&HMw}
PÑSMmM~ PwmwÚM} {Si zSr ÉS<mSMvS P|r, µSM$
YyS} cS<Au} dSaZS¥
_dSMv PeM~ PrS }ÉMeSNSa
wSaZS
|SMy vS¥
h,
}eYmS
PtMd YAÉ¥
PÑSY
YjcS~ Y} PcSva hS{ñ PvZ¥ yi} wS<Mhc YMea PhSwS |SZ PÑSc
PiSmmS rSa }ÉSM~S Ai~, _dv kÌMvS
vS}Mc~ ÑMZ
AeMZMi¥
Y}
hS} Atv w} wÚ}ÉzS} PzSm¥ YwSrr _cA®r ÑM~a Y} _cmÌ w}
PsMcZ PiM~`M~S}
AyAz7
AÅAyM} zSe ÑMZ
|SaZS}
csS¥ Ac1
a}S Pc{v s{Mc tS<AYMZMi¥
\àcqñ ÑMZ
}MZMi
PyÅ dSAvcêq PhSd PmA}MZ¥
ê{rSÉHv tM~} cA{ÅvS} tHvÚtS aZ ySAYmS
ÉDMcñ
Ay}å a \tSÉHv¥ ySAY
yMZ
PzSmS} wSmñ vG},
AÉA}ZS~
vG}
AtMr PeM~ P{MZ`M~S
yÉMr w|ñå
yM~ vS¥ PÅÇ yS} AvMj} e~S} PÉSvS} PhMv ÑSr PyS~SMr
PyS~SMr \Av P| hmÌ~ }AÉcrS cM}AiM~v, rSMr P{MZ`M~S
ÑSMÉAv¥ aMt} Av}Mwê {Úd`M~S
PsMc AciÌZ wSMnS$S}
c}S |SZ
vS¥ rS} PhMZa
yY
csS Ñ~, a}S PzSm AtMr w|ñå
|SZ
vS¥ yY
P{MZmS
P| hScA} cM} PÉ-a vSAc y©Arç{ vZ¥
hScA} wSaZS}
cOrarS
PySumÌcÌa
PvZ— AyM}SuH <SsñH
XvÚw Ay®SMÉ}
Ph~S zjMv} {åy©¥
ryÚ _ yS} ~YSZ
PÉZSMv-PÉZSMv¥
w|SÅ
PzSMm} {SAjñMva Éy AÑMÉy \MÑSwSÑS
ÑMZ
P|Mr wSM}¥ aUSAt
P{M} Ayc
aMt} \wcS} c}S} P|RAåcrS dÚ<Mj
wSZ¥
|

|
AdcAdc
cM} ÑSAÉ
aMn¥ AyAY
dSaZS
cSM~S PiSw wYS
tS<r`M~SZ
P}S±Á}
PdM~¥ Ayc}
tå-‘É’
YcHqñ ySMc© É{MytvS} ÉÚ}¥
ryÚ
wSYS<ArMyÅH
yM~ csS¥ wSMÅ tS<YSMvSZ
\Ahr¥ dMY
vtH} uSM} cS~H {A2M}}
PyYS
PtaZS
ySeSvmS P|dSMv PwSÇS j1jSMvSZS}
PwS<rS ÑZ
adSMv PxM~ AtMZ
YÉMr y~M~ PxM~ AtMZ
YÉy¥
ÉS~SMt} cÌvÚ
zSMyZ ÉSÑS|© c}Mr ZMö cM} vS¥ wÚMjS} hS<tS AvMZ
|S AdhSZØ
cM}¥— v1}
{ÚMd Ay}Aå¥
<SZ
i’cSnS jA{} aw} \<hÌ wS<Ah~ PrS~S }ÑÉ©SyÙr ySAYmS}
PhRÑA±Mr
PpScS} ÉÚM|Se iSYMr
hSZ
vS PiS<YS`M~S¥
iAYMZAiAmMZ
tS<YSMvS
ySAc PiM~`M~S
oSc AtMZ
yM~— |SAy PrS h, PyYS~
ySAY}
PcÉmS P{Mw YAÉ...¥ ÉcS~ PsMc P{~S cS7ScSAm
cMô¥
PiM~`M~S
ySZM}} PeMm} AimAcAvmS dÚM~
pÌMc wMY
_Mc _Mc— cH ÑMZMi
AtAt, ZÉ cH cM} {}~¥ nScÌ}r~S}
cSMi} cÌcÌ}mS
P{M} PtZAv
PrS¥ ÅS~S P|v X©S~MÉAÉZSMv}
ySôS, yû sSyS {SM}¥
P{MZ`M~S}
AvT§}
{Úd`M~S
ç{Å XvÚÉ3SvH
ÑMZ
\nMr sSMc¥ Ac1
PyYS~mS}
fSMY,
eSMZ,
PwMm, PcSsSa PrS êrAh\
PvZ¥ _McySM} XAycOr ÉÚwÚî
PtÑMÉRïy¥
rS ÑM~ AvZZZ
X~Mê PcSva P}Se ÑMZAi~¥
Ac1
a} PrS PÉ }c{ yZÉ
ÑZAv¥
_McySM} {u© P|Ryv¥
AciÌêMq}
{Mu©Z P{MZ`M~S
tHfñ®SÉ
PxM~, P|v cS}q dÚ<Mj
cH ~Sz¥ P| Ai~, PÉ Y} PvZ, _mSZ P{Mv AvMr ÑMy¥ Y} PrS
AciÌ c}S} PvZ¥ P{MZ`M~S
PhSd P{SMi¥ yÚMc aYvS
PmMv PvZ¥
PiM~`M~S}
PhSd P| zSMy cSvSh dÚ<jMi¥
rS
ÑM~ _dv cH c}Myv¥ vtH} uSM} P|dSMv ÑvÚ{Sv, PwSÇS cÌcÌ},
PyYS~
PwS<Mr, PÉdSMv AvMZ
|SMyv vSAc¥ ¢A~
PoMc Pty¥ |At yM~v Y{}S tÁ’_c jv P|Mra wSA}¥ PwSÇS
jHyMc PrS Y} zSeSMY
Px~S |SZ
vS¥ Ayc
yM~ aMn¥
|
|
csSmS
PÅÇ
ÑMr
vS ÑMrZ
P{j PySvmS hAcMr {SsS fÚA}MZ
\M§Ajr zAòMr AhàcS} cM} aMn— PcSsSa |SMy vS¥ aMc
PcSsSa P|Mr Pty vS¥ a Y{SMt} ÉMò sScMy¥ a} _dSMvZ ÉàcS}
ÑMy¥ P| zSMy YMe ÉyS} ÑMZMi¥
aMc ySAY}
ySZM} P|Mr Pty vS _c wS¥
P{j
PySvmS} PhSMd} Aê<
k~cSAvMr PiM~`M~S
PiSw PdMZ
|SZ¥
ÑryÚA$
ÑMZ
AwAiMZ
YMÉ¥ {ÙtÁ fÛAqñMr wSc dSMö zSgS ccMvS
wSrS, cS<cY
ySA~ P{SmS tSvS} uÚM~S¥ wSMc wSMc \nMi PyYSM~}
AyïS}
e3¥
cSnMnSc}S ÉÅM@
PnS<m nÌcMi vS}Mc~ eSMi¥ ccMvS
ÑSaZSZ
_cmS Pi<YS
=SAòc
w©SMcm \MY
_MÉ jAYMZ
|SMö PyYSM~}
{MrS¥ AciÌêq w} Y} tS<AYMZ
sScS XsñÑHv yÚMk PiM~`M~S
PeMm} AtMc wS ySYSZ¥
Py~S
rdv ySM}SmS¥ {u©S\
ÉÛ|ñ XAhM}Z AyMÇ} zS¢ ÑMZ
\MnMi¥ P{MZ`M~S
Y{eSimS} PeSYSZ
erñ dÚ<YMr
sSMc ezH} |Mt¥
erñmS Ktfñ© a <Mô
ÑSr PtMYc
ÑMrZ YyS} PxS<wSAv} Å@
PjMe \nMr sSMc¥ PyYS~mSMc
erñmS} AzrM} PÉ<AuMZ
AtMZ
P{MZ`M~S
P{Rv eHH}
ÑMZ
aMn¥ Y~MrS ÑSMr Å}H}mS} aw} {SAm AtMr AtMr a}S <SZ
wSsÚM}
ÑMZ
\nMr sSMc¥ ryÚ AhyÚc As}As} cM} cS<wMi¥ cí
yÚMc} PzrM} ÅÛv©rS}
yÚtyÚt`M~S
YrñvSt cM} xSmMi \wA}rM~¥
erñmS
z}Sm ÑMZ
fSMÉ} {Mu© PsMc {SAm} YMy} {MrS PjMe sSMc¥ P{MZ`M~S
uÛwcSAn sSA~MZ
rS} aw} `<Mj
PtZ¥
_cmS XM~RAcc e3
P{MÅ wSYS}
ySrSMÉ¥ iSMt jSv~S} awSM}} wYAÅMt}
rS}S}¥
AyêSA}r
ÑMr sSMc¥ Y{eSimS} PeSYSmSMc
Pc4
cM} yÙ§ScSM} PhSd fÚA}MZ
YvSMr aMt} eS AÅ}AÅ} cM} aMn¥ Y{eSMi} PeSYSZ
PeS~ cM} \<hÌ \<hÌ ÑMZ
}MZMi
a-u}Mv} Y}a XMvc`M~S
PiSm PiSm ApAw¥ PÉ`M~S}
aw} XyÅ© _r AtMv fv fSÉ eAjMZMi¥
iAy:
ÉSZv
hçyrñH |

|

|

|
|
|
|
|