PyMtvH }SAucS

cAmØ PtdMr YMÉv ÉÅV {SayStH}S¥ XAzvZ cM} AyÇtS<r vS zSgS ÉSw¥ PÅÇ
tÈMÅ© Y`v PzMg pÌMc wMY {SvÚÇ¥ Y} _ zSMyZ ySØ~S AÉMv{SZ AxM} YMÉv
rS}SÅó} yM2©SwSu©SZ¥ Pty<Ar{ tSÅ`£-} ÉMò csS y~M~v ^rÌwqSñ PÉv`£

cSM~S ÉSAwvH} {MrS êHqrqÚ tHfSñAòvH PyMtvH} ÉySñMò P|v {StcrS {SdS; rSÑS} fv cÌA|r cSM~S hÌM~, hÌM~} {SkdSMv ÉStS ÉÛrS} {MrS ±ÉAsMr, rSÑS} [Çà yAó{ vSMc, mSvS XuñAv{HA~r zAò} {At} tÈAî tÁ’Am PhSMd, ÉÛhSM~S AhyÚcAmMr— ÉySñMò {StcrS¥ PÉ P|v {At}S} É{ÚM( Ét© ^Sv cA}ZS \An~; {StcrS rSÑS} ÉySñò ySAÑZS kA}ZS kA}ZS wAYMrMi¥ {dZS xÌM~} e3 P|{v Av®SMÉ zA}ZS PtZ {StcrS, PyMtvH} cSM~S Lwa PhSMd Pr{vZ _cmS u}SZZS PtZ PvÅS¥

_ yqñvS PyMtvH }SAucS}, _ yqñvS ^rÌwqSñ PÉv`M£}¥ 1346-_ ‘ÅAvySM}} AhAn’Mr <cSÅ wSZ rS}SÅó} yM2©SwSu©SMZ} PyMtvH, tÁÆÉSÑAÉc _Z eO PÉ~Ú~MZMo AvMZ YÉMiv Xbv tSÅ¥ Pcv ^rÌwqSñ? wA}hS~c \MÑ yM~v, eOmS wMYMiv AvZZZ, rS ÑM~ YwAvZ y~Úv, Pcv ^rÌwqSñ vZ? YwAv Y} _cmS vS{ y~Mr wSM}v?

Ér©rS jSvS PvZ rMy jveAr Ñ~ _Z eO AvMZ iAy c}S} wA}cOvS cM}AiM~v ^A§c fmc¥ ÑZMrS XMvMcZ vSvS É{MZ PzMyMiv, ÑMZ Y} aMnAv¥ }bv, wSM{~S Y} jZå hçyrñH ‘ÑSmñAym’-_} <M|SjvSZ XyMÅMÇ {ÚAå wSMö ‘MyMtvH’¥

‘uS®HMtyrS’, ‘j~ÉSf}’, ‘AywSÅS’, ‘ÑS} {SvS ÑS}’, ‘}SZc{~’, ‘oSc Ñ}c}S’, ‘cAy’, ‘{b}H XMw}S’, ‘É£wtH’, ‘ÑS<ÉÚA~ yS<Mc} \wcsS’, ‘eqMtyrS’, ‘XAz|Sv’ PsMc ‘XétSvH’— ySØ~S h~Aô® rS}SÅó} yM2©SwSu©SMZ} cSAÑAvMr yd AtvZ µ$Syvr¥ Y} ‘MyMtvH’ eMOa YMi XyÚr _c YMytv, |S wA}hS~cMt} YcOî c}MyZ¥ Y} PÉdSMvZ É{É©S¥ YMytMv} w}Mr w}Mr P| }ÑÉ© rS \M8ShMv wtD~Mv} ÉHSyvS |Msî¥ SS{H} AvAZAå} ÉØÉS} PiMY ÑnSàZ _c Atv wSA~MZ |SZ }SAucS¥ éSM{ rS<yÚ PxM~ Pd~S PtdSMr YÉS ÅHÌ ySAjc} _M~SM{M~S cM} PtZ }SAucS} YwSrÅSå jHyv|Swv¥ ‘MÉ _Z \é Awò~yqñ, \$r tÈAî, cMnS} yA~ï PtÑ {SvÚÇAmMc PtAdZS AyATr ÑZZS AeZSAi~¥’ YyS} vyHv ySAjc} PcîMca rS}Z rS<yÚMr Y`v ~SeSMr AeMZ PtMd h{Mc aMn PÉ¥ }SAucS} yÚMc} {u©mS PrS~wSY cA}ZS \n~, P|{v cA}ZSAi~ ÅHÌMc <s{ Atv PtAdZS¥ vS, YAjcS} YM~SYv rSÑS} PhMZa <y~¥ \8§S PyMtvH {ÚÑÊMrñ |SÑS cA}ZS yAÉ~, rSÑS SMs} XrHr, PÉ \8§ YMyMe AcMîS} Éy~ yÚMc} \w} kS<w AtZS wAY~¥

_Z YAi PsMc zS~ sScS PwA}MZ Y}a zS~ sScy¥ _ Ss PrS Y{}S ÉySZ ~S~v cA}, ySÉ-¢S{ PiMY eSAY AcØyS zSYSySAY PiMY YySÉv— _} ySZM}a _cmS wÙAsyH YMi¥ cuÚ Éö~rSZ PÅÇ csS vZ, _cmÌ YMye, _cmÌ X©SoMz|S}, _cmÌ Ss— ÉymS AvMZZ PrS jHyv, Y{S} hSaZS jÂMY sScS SrÆêÊrñrS Y} ÉrrS, vS-Z yS Pw~S{ hS} PtaZSM~} AvAZAå, {SAvMZ PvaZS} Xz©UrS¥ XAvAZMr} cADr yÚc jSvSZ Y{S} \wAôAr— _tMZ} oSc cMv Yj XMvMcZ yS<hMr hSZ¥ PsSY yAY dSYS} Ye~ dÚM~ XMvMcZ YcSÅ PtdMr hSZ— PyMtvH rSMt} csS yM~¥ _dSMvZ 1346 Y} 1417 A{M~ A{MÅ _cScS}¥ ‘Å}H} Å}H} PrS{S} {v vSZ cÌÉÚ{?’ wÚrÌ~vSMh} ZArcsSZ ÅÅH P|{v _ <M4} \§} PwMZAi~ AvMjZ, PyMtvHMr }SAucSa Pr{vZ, {Mv} csSZ PÉ cMvMi ÉyS} YMe¥

csS ÑAö~ wA}hS~c Xbv tSMÅ} ÉMò¥ _ eMO} Ah®LMw} {Û~ Xå}SZ rS<} cSMi, PÉvÉM}} AciÌ AvZ{SyA~¥ eMO} {Û~ P<êSwm ÉScSñÉ¥ ySf _ eMO} vSvS XvÚÇMò AxM} AxM} YMÉ¥ iAyMr PÉmS y©yÑS} c}S |SZAv, _mS zHÇqZ YMêMw}¥ _c É{Z Anc _Z cS}MqZ XbvySyÚ} {Mv ÑMZAi~ ‘MyMtvH’ iAy ÑaZS XÉHy¥ ^rÌwqSñ PÉv`M£} \àÉSMÑZ vrÌv cM} zSyvS cT ÑZ¥ wA}hS~Mc} cSi PsMc eOmS cMvZ rS<} {Mv ÑZ _Z u}Mv} ÉSAÑr©-Avzñ} ySØ~S iAy} zHÇq <MZSjv Yj¥ <Éòr jSvSZ, ^rÌwqSñ _ iAy} Xv©r{ <M|Sjca¥ vSZc Z4vH~ PÉv`£ ÑSÉMr ÑSÉMrZ yM~v, _Z <s{ yS} _{v _c jv XAzMv®H} Ayw}HMr wSmñ c}~S{, A|Av cSMj} w} AvMjZ Phc ÉSZv cM} Y{SZ PwM{* AtMZMiv¥

_dv ÉySZ ÑSÉMr ÑSÉMr vSvS eO y~Miv AncZ, Ac1 cSMj} É{MZ {ÚMd} ÑSAÉ Éy z©SAvÅ¥ wÚTA~ZS} vS}SZqwÚM}} oÌØA}Mr cAmØ ÑMZAi~¥ rdv {Shñ {SÉ¥ rdvZ <h¢ e}{¥ Z\AvMm} _c jv tÁ’jv wS~S cM} XÉÚô ÑMr ~Se~¥ Z4vH~ PÉv`£, Xbv tSÅ _Mc _Mc ÉcM~Z cSyÚ¥ _c jvZ Ai~ YyÑSaZS |SMc cSyÚ c}Mr wSM}Av¥ zHÇq e}M{ _cmSvS cSj cM}a _cZ }c{ ÉSy~H~¥ ArAv ^rÌwqSñ¥ Pcy~ _cmS y©SwS}Z rSMc XSAUMr Px~r, P}Sj w©Sc YMw} w} PyMtvH} P{c-Yw PrS~S¥ P{c-Yw PrS vZ }HAr{r |Ma} YMZSjv¥ LwÉõS AÅOH AcMÅS} tSÉ cAmØMZ} YMe PyMtvHMt} wSYSZ AeMZ AtMv} w} Atv PyMtvHMt} dÚy cSi PsMc PtMdMiv¥ cuÚ cSM~S eSMZ} }ØZ vZ, rS} ÉMò P| TêrS, PÉmSMca ArAv |Mt xÌAmMZ rÌM~Miv¥ É3©S PwS±S} }SAucS} {MrS cM} hÌ~ Py<MuMiv ^rÌwqSñ}¥ _ PrS Pe~ yAÑ}Mò} csS¥ _} ySZM}a _cmS <bAr sSMc¥ aMt} csS y~S} u}v, ÑSr-wS vSYSMvS, yÉS, ÑS<mS-h~S ÉymSZ vrÌv cM} AÅdMr ÑMZMi ^rÌMc¥ dÚy ÉS{MvZ {ÚAå wSMy rS<} XAzvHr ‘Aja cScS’, ‘MvcM~É’, ‘Y`v wSAd’, ‘wÚvTüSv’, ‘rÌA{ |At Y{S} ÑMr’ AcØyS ‘wmStS} cHArñ’¥ ryÚ vrÌv yiM}} <sM{Z {ÚAå wSaZS ‘MyMtvH’ AvMZ ^rÌwqSñ zHÇq zSMy YÅSyStH¥ <r©MZ} ÉMòZ yM~v, ‘MyMtvH-XAzMv®H AÑMÉMy Y{SZ Y}a _c Pòw _AeMZ At~¥’

wÚTA~ZS} T9rS Y} _Z ySAjc}Mt} jHyv|Swv XÉH{ yÉÚ} c©SM{}SZ AcØyS Pj©SArí tSÅ`M£} ÉòHMr cH zSMy xÌMm \MnMi, rS iAymS PtdM~Z tÅñc yÚkMr wS}Myv, rMy PeSmS Z\Avm zHÇq zSMy iAymS AvMZ Ss PtdMi¥ zS~ ~SeS} XjR AciÌ AvMZ _ iAy, |S} cSnSM{S rS}SÅóM}} P~dvH¥ {Û~ eO PsMc crmS É}Mr ÑZMi _ iAyMc? ÉSAÑr© Avzñ} iAy ÑM~Z _ <4 YyAÅ©c¥ tÁMmS Az7 {Su©{, rSZ AciÌ wA}yrñv wA}{Sjñv <MZSjv ÑM~a Pc\ Pc\ d`ÑU ÑZ¥ cóSA~} P{~S Pcv oScSZ h¢H P{~ S Ñ ~ _ AvMZ PzMy cH ~Sz y~Úv PrS? ^rÌwqSñ cAmØMZ} eO y~Mr yMÉ }SMjÅ Å{Sñ, A}{Ak{ `M£} wSÅSwSAÅ ôSvHZ |S}S XAzvZ cM}Miv _ iAyMr rSMt} vS{a yM~ |Sv eYeY cM}¥ {Shñ PsMc jSvÚZSA}— c©SM~äSM}} wSrS aÑSM~a AciÌZ PzS~S |SZAv¥ _ zSMyZ PyMtvH ÑMZ \MnMi Z\AvMm} iAy¥ Z4vH~ PÉv`£  ÉScSñMÉ} A}Ø {SòS}, rSMca AÅdMr ÑZMi vSvS YtycSZtS, _Z <s{ yS} PÉ éS{© hA}M® rSZ \pSÉ _cmÌ PyAÅ, rMy Y}a _cmS cS}Mq PÉ _ iAyMc PcSva Atv zÌ~My vS— rS} PeS<x¥ Xv© AtMc ^rÌwqSñ \àÉSÑH cS}q _ iAy} AvïS¥ ‘aMt} oSZSM~f }£ c}SMr Y{SMt} jv© XTqySyÚ |S wA}µ{ cM}Miv zSyMr wS}Myv vS¥ cuÚ cAmØ vZ oSAyØ-_a ArAv <ArAtv \wAôr sScMrv¥

cAmØ ÑMy Y} y~S} {MrS fmvS sScMy vS rSa Ac ÑZ? _{v fmvS _ iAyMr AyU}¥ wÚTA~ZS} P|dSMv cAmØMZ} YMZSjv ÑMZAi~, PÉdSMv eMO} cS}MqZ P{~S yÉSMr ÑMZAi~, ÉScSñMÉ} rS<yÚ Px~Mr ÑMZAi~¥ {SMk {Mu©Z {SayStH}S YÉMrv¥ ÉÅV AciÌ P~Scjv¥ cAmØMZ cS\Mc PcSva Atv AyÉr cM}Av rS}S cuÚ éSM{} |S}S ÉScSñMÉ} rS<yÚ yS P{~S} ÉMò |Úå rSMt} cSi PsMc dy} Avr rS}S mScSwZÉS Anc{r wSMö Ac vS¥ <s{ yS} PtMd Z\AvMm} XMvMcZ <{St `MvAi~ Ac1 rS}S YÉr, éSM{} P~SMcMt} ÉMò csS yM~Z AxM} P|r¥

iAyMr _cmS tÈÅ© YMi¥ ^rÌwqSñ kÌA~ PsMc _cmS _cmS ÉSw Py} cM} PtdSMö¥ _mS tÁ~SA}, _mS yõSr... cAmØMZ} Atv ÉySZ P}Ao¥ _{v É{Z ÉSwÚMY _~ ÉSw AvMZ¥ ÉMò cuÚ jSvSM~S, _`M~S} Ac1 AyÇtS<r Éy zSgS PvZ¥ yM~ cH! rS ÑM~? cSjmS ÑMy cH cM}? PzMg Atv a`M~S} AyÇtS<r¥ ÉcM~Z yM~ hM~Mi, ryÚ PÉ XvY¥ Éy AciÌ} _cmS É{Z YMi, _dv vSAc AyÇ zSgS} É{Z YMÉAv¥ YyS}a {ÚÅAc~ YÉSv ^rÌwqSñ¥ PÉ aZ ÉSw`M~S AvMZZ Åm AtMr cT c}~¥ ÉSwaZS~S} {ÚMd AtAljMZ} ÑSAÉ, PeSmS Z\Avm rdv zMZ ccMvS {ÚMd tS<AYMZ¥

_ iAy} PÅÇ tÈÅ©mS AvMZ ÉcM~} YMêw¥ dÚy rSYSdMYS c}Mr ÑMZMi Åm AvMr¥ XyÅ© vS cM} \wSZa Ai~ vS¥ tÈÅ©mS Ai~ Pcî} ÉMò }SAucS wSA~MZ |SaZS} É{Z yAUMr Y`v ~SAeMZ hM~ |SMy¥ hS} wSMÅ PtdMr YÉS ÑSjS} ÑSjS} {SvÚÇ¥ _Z Y`Mv} tÈMÅ©} A}-Pmca ÉHy vZ, Av}Sw§S} PyîvH PzMg AciÌ {SvÚÇ hM~ _~, uSãSuSAã, AhàcS}¥ Éy PsM{ PeM~ cT ÑZ {v dS}Sw— ÑZMrS Y}a Xv© zSMy tÈÅ©mS Pmc c}S P|r...¥

Pc _Z PyMtvH? |S} P{SÑ{Z {StcrS} {Mu© YMi êÌM}} {MrS uS}, P|dSMv P{SÑ{§ wÚTÇMca s{Mc tS<YSMr ÑZ, ‘P{SMÑ} {Mu© zMZ} PhrvS jSeSZZS PrSM~, yÚMc uA}M~ _àAw¢ w|ñå Ai7AyAö7 ÑZZS |SZMy¥’ vSAc PÉ XMvc`M~S yS<Mc} ÉS{Mv tS<AYMZ sScS YjMc} vS}H, PcSMZò Y} ÉShñ |S} wSMsZ?