{M| rdv Ét© yåOrS PÅÇ cM}Miv v}\ZjHZ PvSMy~ cA{Am} PhZS}{©Sv s}AyZvñ ZZSe~S2¥ ZZSe~SM2} PcSqScÌAq AwiMv {SvÚÇ<{Sq cSmY\mmS PsMc ArAv ÑSÉAiM~v¥ XsñyÑ tÈAî, rMrSAuc XsñyÑ PtdSAö~ ÑSAÉmSMc¥ {M|} \w} wSrS ÉSrmS PhZSM}} wS<hmSZ Xz©Ser}S yMÉ¥ tÁ’MmS xS<cS¥ _cmS PvSMy~ cA{Am} PhZS}{©SMv}¥ Xv©mS rS<} jv©¥ ÉySZ PtdAi~ PÉZ xS<cS PhZS}mSMcZ¥ ZZSe~S2 AiM~v ÑSrrSA~ sS{S} XMwêSZ¥ PÉ ÉÚM|Se YÉMrZ y~M~v, “P| PÑrÌ _ yi} wÚ}ÜS} <Swc \wAôr sScMr wSM}vAv, rSZ Y{}S a<} jv© AvAtñî PhZS}mSMrZ PvSMy~ wtc Y} {Svw® P}Md AtAö¥” AyUSA}r...

ÑSaZS} {Mu©a PÑM} AeMZMiv¥ rSZ ê{rSZ _MÉ tÁvñHAr P}SMu er wtMêw c}Mr hSZMiv vHrHÅ¥ Y} PÉZ cSMj <s{ PcSwmS wYMi AyuSZc PcSmS} \wM}¥ er wS<h yiM} AyuSZc PcSmS} mScSZ _~ScS \7Zv AvMZ tÁvñHAr} <hÌ} XAzM|Se \MnAi~¥ PÉ csS {SsSZ P}Md AyuSZc PcSmS y3 c}S} vHArer AÉ$Så AvMZMi vHrHÅ É}cS}¥ Yj {Úd©{0H} ÉzSwArM§ }Sj© {A0ÉzS} KynMc _Z AÉ$Så PvaZS ÑMZMi¥ _Z AÉ$SåMc cuÚ }SMj©} PêM® vZ, jSrHZ UM}a `T§wÛqñ yM~ {Mv c}Miv XMvMc¥ AyUSA}r...

PtaZS} XAzM|Se \MnMi rSMt} AyTM$¥ AÉAw_M{} ôSvHZ PvrOM§} wSÑS XAzM|Se, ÉS<c}SZM~ jA{ÑS}SMt} AvMZ eAnr ‘cOAÇjA{, jHyv a jHAycS }êS cA{Am’} ÑSMr {jtÁ} Z\AvZMv} AciÌ ÉtÉ© {S} dSaZS} PjM}Z jAm~rS KrA} ÑMZMi¥ P}~{0H rsS rOq{Û~ Pv®H {{rS yM2©SwSu©SZ YMeZ XAzM|Se cM}AiM~v, ÉS<c}SZM~} <cOAm eYMr ySuS AtMö YÉM~ AÉAw_{¥ ôSvHZ }SjNvArc AÅAyM}} {Mr, _ AtMv} fmvS} wM} rS<} PÉZ tSAy XMvcmSZ <ArïS Pw~¥ AyUSA}r...

ÉØySt{Su©M{ |S PyA}MZMi yS PyM}SMö, PÉmS YmcSMvS ÉHy vZ¥ vH}S} AyTM$ AyMtAÅ h} AÑMÉMy cSj c}S} XAzM|Se _MÉAi~ yM~Z rS<} PxSMv YAY PwMrAi~ É}cS}¥ vMzG} {SMÉ vH}S} PxSvS~SMw} Pmw ÉØySt{Su©M{ <cSAÅr ÑaZS} wM} }rv mSmS ÉÚA<{ PcSMmñ |Sv¥ rS<} YMytv Ai~, c} xS<Ac ÉØçSå cS}Mq |At YZc} AyzSe vH}S} PxSMv YAY PwMr sSMc, rS ÑM~ PÉZ Pmw Xv© PcSva \M±MÅ© y©yÑS} ÑMr wSM} vS¥ P| zSMy aZ PmMw} Ayy}q ÉØySt{Su©{ a Z*S}MvMm <cSAÅr ÑMZMi, PÉmS jHyMv} XAucS} _yØ y©Aåer PeSwvHZrS} XAucSM}} wA}w1H yM~ tSAy cM}v ArAv¥ AyUSA}r...

ySMi YÉM~ cH }MZMi, rS fÚqSêM}a Y<h c}Mr wSM}Av Pc\¥ cH Ai~ rS} {Mu©? Ai~ AvAÇ$ {Stc¥ ÉS\v ÉÚeS}¥ XO-ÉO vZ, <SZ ÉaZS PcAj¥ YåjSñArc ySjSM} |S} tS{ Xår i’McSAm mScS¥ cH zSMy u}S wY~? PiSm cÌ©A}Z} ‘\M~}’ ySi tÁ’MmS Ay{SvM|SMe wSnSMvS} y©yôS cM}Ai~ _c yY cÌ©A}Z} ÉØôS} {Su©M{¥ rS}S P<}Mc} c~cSrS} AncSvS} <{Sqw® hSZ¥ ArAv AtMr wSM}vAv¥ xM~ 2 AoMÉGM} P| hS~Sv }avS ÑMZ |SaZS} csS, rS YmMc sSMc cÌ©A}ZM}} XAxMÉ¥ AyUSA}r...

hçyrñH jSAvMZMiv, ySfAm} vS{ A}rS¥ 12 yiM}} A}rS {u©M|RyvS y~S |SZ¥ wsµM{} uc~ ÉMZ PeM~ A}rSMc YMU YMU jS{MÅtwÚM}} j~-ÑSaZS-wA}MyÅ _yØ Xv© ySMfMt} ÉSA7Mu© Xz©U c}SMvS ÑMy¥ _Z AhAYZSdSvSZ ÉStS ySf Y} PvZ¥ Ac1 AywÚ~ySyÚ} yåy©, YtMr eSMZ} }Ø iSYS _Z P®rcv©S} ÉMò Xv© ySMfMt} xS}Sc PvZ¥ rSZ Xv© ySMfMt} ÉMò A}rS} P{~S-P{ÅSZ XÉÚAyMu ÑaZS} csS vZ¥ ÑnSà Pcv b}òSySt PsMc jS{MÅtwÚM} ôSvSåA}r Ñ~ A}rS? AyUSA}r...

}SjS}ÑSMm} jA{-cSM¢ AÉAyYZ rtMå} tSAy} <M4 rOq{ÛM~} wSMÅ tS<YS~ cØMéÉ¥ wêSåM} rOq{Û~a yZcMm} }SUS PiMY _ yS} AyuSvÉzS} X2M} cØMéMÉ} ÉMò PjSm Py<Mu }Sj© É}cSM}} AyM}SAurS c}S} AÉ$Så AvMZMi¥ }Sj© AyuSvÉzS} ÅHrcS~Hv XAuMyÅv cçyS} PsMc cT ÑMZMi¥ }SjS}ÑSMm} jA{-cSM¢ yÙÑèAryS}Z AÉAyYZ rtMå} tSAy cM}Mi rOq{Û~¥ _ Atv cØMéÉ wA}ÇtHZ t~MvrS {SvÉ zÌ<ZZS yM~v, “AÉAyYZ rtå ÑM~a YwA§ PvZ¥’’ rOq{ÛM~} ÉÚM}Z {SvÉySyÚ}a tSAy, “}SjS}ÑSMm jA{ AvMZ P| XAzM|Se \MnMi rS} \ôw|SñMZ} rtå ÑaZS t}cS}¥ tÁvñHAr <{Sq ÑM~ PeRr{ PtyMc PcS{M} tAY AtMZ PfS}SMvS \Ahr¥” ArAvZ _cÉ{MZ yM~AiM~v, ‘‘}SjS}ÑSMm AyvS }åwSMr jA{ XAuéÑq ÑMZMi¥” rS ÑM~ _dv Pcv rtMå} tSAy rÌ~Miv? {SvÉySyÚ yM~v, “PeSYS PsMcZ y~Ai, XAzM|Se |dv \MnMi rS} |sS|s rtå PÑSc¥” AyUSA}r...

A&rHÜ ÉØÜ}q

AhMv} zS}r vHArMr
tSwm PxRMj}

iSvS} t} anSwYSZ A{Aî}
{SMwa PÑ}Mx} Py~oSgSZ 

AvySñhc}S jSv~ PvrS
eHH}a _dv KrA}

_t|M0 ArvAm <McSï
AvMZZ <Éy rTqH}

c~cSrS

25.6/20.6

YjMc} AtMv

l 1922: At~Hw cÌ{SM}} j8¥

l 1935: <qy {ÚMdSwSu©SMZ} j8¥
l 1946: Z\AvMÉMx} <ArïS¥

l 1997: AcMZSMmS P<SMmSc~
eÙÑHr Ñ~¥

PµAqy$

wSAêc