_ yS} \YSv

~S~v Y} }yH4vSsMc yÚMc AvMZZ ySØ~SMtÅMc \YSv AtMr ÑMy¥ }SjuSvH pScSZ PeSmScMZc
?SZazS} dÚy t}cS}¥ ySØ~SMtÅ fÚM} _M~v PeRr{ hçyrñH¥ rOrHZ _yØ PÅÇ wyñ

nScÌ} jA{tS}Mt} AÉ~M{SÑ} rS ÑM~ _Z }c{ Ai~? awM} ZØM}AjMr yY Ñ}Mx P~dS, G N TAGORE¥ rS} vHMh ZEMINDAR¥ vHMh ÑSAr} iAy¥ rS} r~SZ Y£ySc© WORKS WILL WIN. PÅÇ ~SZMv SHAHZADPUR¥

Pc AiM~v _Z Aj _v mSMeS}? eMq4vSs? vSAc `Mq4vSs? zSeSzSAe} w} ÉSÑjStwÚM}} _Z jA{tSA} wMYAi~ rS<Mt} zSMeZ!

AÉ~M{SÑ}mS PtMdAi~S{ ÉSÑjStwÚM}} cÌAnMr¥ AÅ~SZtMÑ} PsMca _Z ySAY} t}jS, jSv~S Y}a pS\É¥ <SZ P{Mk XyAu¥ Ai7wM®} 149 vG} AhAnMrZ PÉ csS A~MdAiM~v }yH4vSs, ‘XMvc cS~ PySMm} {Mu© ySÉ cM} ÑnSà ÉSÑjStwÚM}} ySAYMr _MÉ \§Hqñ ÑM~ yY zS~ ~SMe¥ yMYS yMYS jSv~S t}jS, hS} Atc PsMc XySA}r zSMy YM~S _yØ ySrSÉ YÉMr sSMc ...M| AtMc PhMZ PtAd eSMi} ÉyÚj oS~ PhSMd wMY¥’

ySAY} tÁMmS r~SMrZ AyAz7 YcSM}} 7mS f}¥ tÁ’AtMc <ÅU yS}S2S¥ _Z ySAYmS} {SA~ca _ctS Ai~ ôSvHZ vH~c} ÉSMÑy¥ vSMmSM}} }SAv zySvH} jA{tSA}Mr Ai~ _Z ÉSÑjStwÚ}¥ 1840 ÉMv PÉZ jA{tSA} Av~SM{ \nM~ A<Ä &S}cSvSs 13 mScS 10 YvSZ AcMv AvMZAiM~v¥ rS} w} PsMc _Am rS<Mt}Z ÉDA§¥

ÉSÑjStwÚM}} _cr~S} f}`A~Mr PcSsSa }yH4vSMs} Y<cS AyAz7 iAy¥ PcSsSa yS wS¢ÌA~Aw} wSrS¥ ÉMò ÅSAåAvMcrMv, YZvòSZMv} ÉMò, PmSAcMZSMr rS<} AyAz7 yZMÉ} iAy¥ PfS}SMvS AÉM{M*} ±ÉAY PyMZ \Mn _cAm fM} PÉZ ZØ~©SMä} AhvS{SAm} aZSmS} AxÑS}¥ PyMr} PhZS}, P!AÉØ PmAy~, {SMk PyAÉMv} xÌMmSaZS~S PmAy~-PyAÉv¥ }MZMi rS<} y©yÑS} c}S vH~ }Mg} wSAM, }AcØ PhZS}, Y~vS, dSm, PÉSxS¥ AÅ~SZtMÑ} ySAYMr XeSñv Ai~ vS, _dSMv }MZMi rS<} y©y_r XeSñv¥ }MZMi PmAvÉ }©SMcm¥ ÉMò rS<} }SZAmØ PmAy~¥ ÉSÑjStwÚM}} ySAYMrZ ‘êÌAur wSÇSq’, ‘XArAs’} {MrS eO A~MdAiM~v ArAv¥

ySAY} _cr~SMrZ Ai~ _c PwSò XAxÉ¥ PwSò{SòS} AvMj _MÉ AhAn AtMZ P|Mrv¥ cAy a PwSò{SòS} tÁ’jMvZ <ySÉH, zS~ YûS j{r¥ rS} w} _Z ÉSÑjStwÚM}Z ‘PwSò{SòS}’ eOAm P~dS¥ iSwS eO wMY PwSò{SòS} PyÅ ~SjÂc ÑSAÉ PÑMÉAiM~v¥

yj}SZ YÉMr YÉMr _Z ÉSÑjStwÚM}} wSMÅ tSA}ZSwÚ} éSM{} hçyrñHMt} PiM~ ÑS}Svh4Mc PtMdAiM~v }yH4vSs¥ vtH} uSM} _cmS {Sb~ ‘{SM}S PjSZSv PÑ<ZMZS’ yM~ fÚA}MZ AtMö PÉ, {SbM~ yMÉ sScS eHH} ySôS P{MZAm wMY Pe~¥ rS} w} _Z ySAYMrZ PrS A~dMyv yS~cAtMe} ÉtSñ} xAmc hçyrñHMc AvMZ ‘iÌAm’ eO¥

Ac1 aZ AÉ~M{SÑ}? YjcS~ ‘{SAÑmSAÜØ’ yM~ _cmS Å@ dÚy hM~¥ }yH4vSs P| eO, cAyrS P~dS iSYSa cr tSAZ§ {SsSZ rÌM~ AvMZAiM~v! ‘Y{SMt} Ay}SAÑ{wÚ} PÉM}US ÉyMhMZ AyÅOn~¥ _ccSM~ _Z w}eqS vH~c}Mt} ZjS}SuHv Ai~ PÉZ É{MZ rS}S XvStM} cSejw® É{U vî cM} yMÉ YMi,’ y3Ì WÅh4 {jÂ{tS}Mc A~MdAiM~v ArAv¥ }yH4vSMs} YMe &S}cSvSs PsMc PtMy4vSs, Pj©SArA}4vSs XMvMcZ jA{tSA} PtdSMÅSvS cM}Miv¥ Ac1 cSejw® Anc c}S} y©SwSM} Pc\ {MvSM|Se PtvAv¥

AÅ~SZtMÑ} PsMca ÉSÑjStwÚM}} PtSr~S _Z ySAY PyÅ ÉSjSMvSMeSiSMvS¥ nScÌ} jA{tS}Mt} dSvSAwvS} PmSòS}, >SZØ w©Sv, ~GS ÉÚ©w PyS~ Zr©SAt KrjÉw® PsMc kSYySAr, PcM}SAÉv ySAr} Ah{Av }MZMi _dSMvZ¥ }yH4vSMs} ÉSuñÅryMÇñ ySØ~SMtMÅ _cAm Ay®Ayt©S~Z KrA}} csS¥ Ay®Ayt©S~Z PcSsSZ ÑMy, rS AvMZ AÅ~SZtÑ _yØ ÉSÑjStwÚM}} {Mu© PyÅ AciÌ cS~ tAY mSvSmSAv hM~Ai~¥ YyÚ~ YÑÉSv PhRuÚ}H XyÅ© jSvSM~v, “PÅd ÑSAÉvS ÉØÉMt jSAvMZMiv, {Û~ Ay®Ayt©S~Z AÅ~SZtMÑ ÑMy¥ ÉSÑjStwÚM} _cAm c©SDSÉ sScMy¥”

Ay®Ayt©S~MZ} jA{ PcSsSZ wSMyv? YyÚ~ YÑÉSv ÑSÉM~v, “AÅ~SZtMÑ cÌAnySAY} wSMÅ _dva XMvc xS<cS jA{¥ Y~S\A±v ve}mSa É}cS} AvMr wSM}¥ É}cS} sScM~ jA{} jv© AhåS cHMÉ}?”

a wS} ySØ~SZ jA{ XAuéÑMq É}cSM}} zÊA{cS AvMZ <4 PvZ¥

hÌÑSA~} AtMc

PzS}My~S yÙAî} {Mu© ÉSÑjStwÚ} PsMc A}cÅSZ hM~ _MÉAi c}MrSZS AÉMj¥ vHMh yMZ |SMö ÅHqñ c}MrSZS¥ P~SMc ^Sv c}Mi, Pc\ yS eT h}SMö¥

_Z c}MrSZS} wSMÅZ PÑM~-|SaZS, ÉyÚj eGÌMj} ‘Ñj}r {dtÁ{ ÅSÑMtRNS ÅAÑt ZMZM{Av jSM{ {ÉAjt’¥ {Úf~ Y{M~} YMea, ySØ~S} ÉÚ~rSAv ôSwMr©} Xvv© cHArñ¥ }yH4vSs _r yS} c}MrSZS uM} ÉSÑjStwÚM} _MÉMiv, _c yS}a _Z `ArÑSAÉc {ÉAjMt} csS A~dM~v vS!

c}MrSZS AÉj PsMc 30 mScS zSYS} PÅZS} XMmSZ AfAb }SUS, ySjS}, tÁ’wSMÅ {Sn Y} Ay~ PwA}MZ _vSMZrwÚ} XMmS ò©Sä¥ _dSvcS} PdZSfSm PsMcZ u}Mr ÑMy |{ÚvS vtH} PdZS¥ PÉZ vtH} {SMk PhRÑSA~} h}! ‘Ai7w®’-_} wSnMc}S _Z hM}} csS jSMvv¥ ‘_McySM} wS~ rÌM~ |{ÚvS} {Mu© AtMZ hM~Ai¥ Y{S} yS< uSM} {SMn PeST h}Mi, tAêquSM} cÓ~ PtdS |SMö vS¥ vtH} rHÉ PRSMr rH} PsMc ç{Ser kÌw kÌw cM} {SAm dMÉ wYMi,’ 1891 ÉSM~} 16 jÂv ‘hÌÑSA~ j~ws’ PsMc _Z AhAn A~MdAiM~v }yH4vSs¥

PvRMcSZ Pcc, AyÜÌm, ySv-TAm} eS<mA}¥ uSMv} yUS, nSäS wSvHZ Zr©SAt XMvc AciÌ¥ er yÇSñZ _vSMZrwÚM}} fSm jM~} PrSMY uMÉ AeMZMi, PcSva çM{ cStS PyMZ vS{S¥ PÉZ cStS PyMZZ PvRMcSZ \Mn YÉMi ÉSZMc~, P{Sm}ySZc¥ _-cÓ~ a-cÓ~ PtdS |SZ vS, PÉZ |{ÚvS vtH} {Mu© AtMZ <SZ _c füS PeM~ PhRÑSA~¥ _dv ÉSÑjStwÚ} Pj~S} {ÑcÌ{S yS \wMj~S¥

PvRcSZ yMÉ ySZcaZS~S} ÉMò Y~Sw j{SMvS Pe~¥ PhRÑSA~MrZ sSMcv, _ AtMc cSMj _MÉAiM~v¥ _dv hM} Ax}Miv¥ zS}rHZ AÑM}S ÑäS ySZc, eMO eMO y~M~v, “ZAäZSv ySZc`A~} tS{ PyAÅ¥ Y{SMt} _dSMv <SZ 80 ÑSjS} mScS¥ AhvS ySZc`A~ Y} _cmÌ ÉUS, 60 ÑSjSM} wSaZS |SZ¥ Ac1 tÁ{tS{ dS}Sw ÑZ¥ rS} PhMZ ZAäZSv ySZc _c yS} AcvM~ AvAZå! _Z PrS er É£SMÑ fSMm PvRMcS A{É« c}~S{¥ cSÅyMv} {Mu© AtMZ AèMo hSA~MZ, hM}} Xv© AtMc _MÉ Pe~S{¥ PÉZ fSm PsMc PvRMcS u}~S{¥” }yH4vSMs} hÌÑSA~} hM}} {u© AtMZ _dv ySZc PiSMm!

yv©S P| _Z hM}} jHyvMc cH zSMy rivi cM} PtZ! hM}} {SAm PdMZMi |{ÚvS vtH, eS<sAvÉM{r PtSr~S ÜÌ~ySAY} XMvcmSZ uMÉ AeMZMi¥ PcSva çM{ PvRMcS _MÉ sS{~ cStSz}S _c fSMm¥ ÉS{Mv AmMv} ySAYMr ySØ~SMtMÅ} {àÉ© a wcÉDt {0qS~MZ} AyaSwv, ‘B©Sc Pyò~ jSMr} iSe~ wS~v cM} SSy~GH Ñv’¥ 16 PcSAm {SvÚMÇ} _Z PtMÅ cOAÇZ P| <uSv jHAycS, PySkS} jv© XsñvHAr} yZ PdS~S} t}cS} PvZ¥ AyaSwv`A~Z |Msî¥ wSyvS yS cÌAîZS ÅÑM} P{SySZM~} AyaSwMv ‘Pò cSMvMfo’ yS ‘c{ wZÉSZ PyAÅ mcmSZ{’ PeSMi} csS PhSMd wMYAv¥ P~dS Ai~, ‘ÑS<É {Ú}Ae wS~Mv É{É©S? 7676 vGM} P|SeSM|Se cTv¥’

|{ÚvS vtH} {SMk PhRÑSA~ _dv ÜÌ~, cM~j, sSvS Éy A{A~MZ j{j{Sm jvwt¥ PyÅ AciÌêq fÚM} PyA}MZ PÉdSv PsMc XMmS AvMZ vSe}wÚ}¥ PÉdSv PsMc ySÉ uM} _c füS} jSAvñMr mSòSZ~¥ kÌwAY PtScSMv dSaZS PÉM}, u}S Pe~ vSMmSM}} ySÉ¥ PwA}MZ _~S{ |{ÚvS} awM} yòy3Ì PÉrÌ¥ _Z vtHmSZ ÉcSM~ PwA}MZAi~S{?

PÉrÌ PsMc PvM{ ÉSÑjStwÚ} P}So¥ AyMc~ ÑMZ AeMZMi, YMuS-X3cSM} ÑSZaMZ uM} ySÉ iÌmMi vSMmSM}} AtMc¥ tÁ’wSMÅ uSvMdr, j~S jA{¥ PyÅ AciÌêq _AeMZ YÉS} w} cäSfM}} AhàcS}, ‘cS<AhcSmS! cS<AhcSmS!’ {xÉ«É~ ÅÑM}} eMb _MÉ PsM{Mi ySÉ¥

‘aM} ySÉ P}! cH rÌ{Ú~ y©SwS}! _Z{S® cS<AhcSmS wS} ÑaZS Pe~— _cmS {U xS<YS PcMm Pe~¥ jSZeSmS _cmS ÉØcHqñ dSM~} {MrS, Y<cSyS<cS, _ZmÌcÌ} Azr} AtMZ AywÚ~ jvMRSr PxAvMZ xÌM~ kvSñ} {MrS kM} wYMi, çÌ$ j~ É{U PySmmSMc _McySM} PcMY±iMY kÌ<Am uM} AvMZ hM~,’ zSZAk ZA2}SMc A~MdAiM~v }yH4vSs¥

_cMÅS yi} PwA}MZ _MÉ PÉZ cS<AhcSmS j~MRSr Y} PvZ¥ “yÇSñZ j~ _dva sZsZ cM}, Ac1 ySÉ PyA}MZ |SZ,” jSvSM~v cäSf}¥

}SAv zySvH} PtMÅ

vSMmS} ÅÑM} }SAv zySvH _yØ }yH4vSs... tÁZ AcØytAåMcZ ÑSA}MZ AtMZMiv _c cOcv©S¥ yv~rS PÉv! ÉcS~My~SZ A}cÅS cM} }SjySAY} AtMc P|Mr P|Mr PhSMd wY~ P{Sm}eSAY ÉS}SZMZ} ‘yv~rS XMmS’¥ _cmÌ _AeMZ wÚ}ÉzS} ‘yv~rS ySA~cS \ô Ayt©S~Z’¥

vSMmS} ÅÑ}mS XMvcmS _ ySØ~SZ PcShAyÑS} ÅÑM}} {MrS¥ wA}dS, }SjySAY AvMZ ÉSjSMvSMeSiSMvS ÅÑ}, PÉmSZ rtS}c c}Mi wÚ}ÉzS¥ }SAv zySvH} t§cwÚ® }S{cOX }SMZ} yØÅu} {ÑS}SjS jeAt4vSs }SZ }yH4vSMs} y3Ì a wÙïMwSÇc¥ jA{tSA} wA}tÅñMv PyA}MZ cAy rSZ É{Z PwM~Z hM~ YÉMrv _dSMv¥ _c yS} PfSYS} eSAYMr y3Ì P~SMcv wSA~Mr} ÉMò _MÉMiv _dSMv¥ vtH PwA}MZ tÁZ y3Ì PtdM~v, YcSMÅ h{àcS} Pj©Sà^S¥ }Sr _cmS XyAu fÚM} PyYSM~v tÁ’jMv¥ rS} w} vSMmSM}} {ÑS}Sj eSAY wSAnMZ AvMZ _M~v rS<Mt}¥ ‘PySu ÑZ }SA§} PtYmS} É{Z ySAYMr _MÉ cMZAi~Ú{,’ A~dMiv }yH4vSs¥ A®Å yi} yZMÉ Ac ArAv c{ PySMÑA{ZSv AiM~v!

jA{tS}ySAY} _c PcSMq _dv ‘}SAv zySvH cAx ÑS\É’¥ yS< AtMc rS~Sy3 KyncdSvS¥ }yH4vSs vSMmSM} _M~ _dSMvZ sScMrv¥ \MÑS AtMc PtSr~S cSiSA}ySAY¥ <SÉSMt} _c wSMÅ Ai~ <Ñ}HMt} eSoñ ÑS\É, _dv wÚA~Å xS<AY¥ ‘AÅy{A2} PtdMyv, hM~v,’ y~M~v AvjS{¥ ÉStS-tSAY _Z P<RM\} A}cÅSMrZ vSMmSM} mÑ~ {S}Ai¥ AvMj} wA}hZ Ptv ‘yS\~ AvjS{’ yM~¥ yS\~ eSv cM}v, ‘PzS~S{v yS\~ É{Sj’ yM~ _c yS\~-ÉØenv KrA} cM}Miv¥ PiM~ Pj~dSvSZ, A}cÅS hSA~MZ dSv¥ “YwMvM} PtdM~ PySkS |SZ, YwMva _c jv yS\~,” <s{ Y~SMwZ yM~AiM~v AvjS{¥

<SÉSMt} h§M} }SjySAY} wÚ}MvS rS}Mc®} AÅMy} {A2}¥ rS} ÉS{Mv _crS}S ÑSMr _c ÉStS {ÛArñ, yi} wS<Mhc YMe yÉSMvS¥ ~S~v xAc}! ÉÚtÊ} Pi<\A}ZSZ rS<} {SjS}, _dSMv {ÛArñ _yØ yS\~eSZc A}cÅShS~c¥ ySØ~SMtMÅ} Éyñ® vH}My yMZ |Sv ~S~v¥ PÉZ cS}MqZ PySu ÑZ ySØ~SMtÅ, Y} |S-Z PÑSc, wSAcUSv ÑZ vS¥ tÁeSñwÚMjS} PÅMÇa vSMmSM}} }SUSZ ~mMc YMi AyAz7 y©SvS}¥ ‘ÅS}tHZS tÁeSñ \àÉy yMZ YvÚc ÉEHAr, ÉÚdÉ{ÙA$ a XvSAy~ <ÅSAå¥ PÉRjMv©: {ÑIt ÑSAxjÂ} }Ñ{Sv¥’

A}cÅS h~~ jZtÁeSñ {A2M}¥ ~S~ AÉM{M*} P{Mk, \MnSMv} _c wSMÅ ~ûv, vS}Mc~ PrM~} Amv, AyÅS~ PocAh, ÑSrS Y} dÚAå¥ ÉS{Mv _c-_cmS PcS~SwAÉy~ PeMm} awSMÅ jZtÁeSñ, jZcS~H, {ÑScS~H a {ÑS~9H} {ÛArñ¥ {A2M}} tÁ’wSMÅ} PtaZSM~ }S{cOX a {S ÉS}tS} Ayyqñ iAy¥ Xv© PtaZSM~ vSMmS} }Sj _MòMm} yØÅ~ArcS¥

AvjSM{} A}cÅS iÌMm hM~Mi PÉSjS¥ PwA}MZ Pe~ }SAv zySvH É}cSA} {AÑ~S Ayt©S~Z, wSMÅZ 1901 ÉSM~ ôSAwr ‘AzMfSA}ZS wSyA~c ~SZMÉA}’¥ _Z wSnSeSM} PrS }yH4vSsa _MÉAiM~v¥ tÁ’AtMc wÚ}MvS ySAY, }SUS} vS{ cSwÚA}ZS wAù¥ PÉZ wAù PwA}MZ ySjS}, a wSMÅ PÉrÌ¥ vHMh PRSrÑHv tÁeñ3 cSM~S wS<c Y} {Z~S} eSt¥ “_mSZ vS}t vtH, _dv {M} AeMZMi,” y~M~v AvjS{¥

_Z vtH PwA}MZZ ÑS<mMr P|Mrv }yH4vSs Y} P~SMcv wSA~r? “vtH yi} cÌAY YMea Py<MhAi~¥ _dv ÉÚeS} A{M~} eSt aM} P{M} PxM~Mi,” y~Miv AvjS{¥

 cMv, PhSMd} ÉS{Mv Y} _c yS} PzMÉ \n~ cÌAîZS} ‘|Ma®} X©Sä P}v\Zc’ ÉØôS, ~GS P~t P{AÅv¥ }yH4vSs jSvMrv vS, ÅryÇñ wM} rS<} Yd{SYSZ c~ ySØ~SMtMÅ} wA}MyÅMc cH zSMy vî cM} PtMy! 

AÉØYS} hçvAyM~

_Z PÉZ h~vAy~! “h~vAy~ _dv cH Y} PtdMyv? mÌc}S mÌc}S Ay~¥ PcSva mÌc}S vSMmSM}, PcSvamS y`YSZ, PcSvamS }SjÅSAÑMr,” y~AiM~v AvjS{¥ ybr cS<AhcSmS} w} P| ‘PmyÚAvZS hShM{SÑ} ÑS{cÌAYZS ÉYc’ uM} 42 AcA{ wSAY AtMZAi, PeSmSmSZ h~vAy~¥ iSZzSgS, zStÁAvZS, ÑS~Ar, hShM{SÑ}... ÉyZ Pi<YSMdSYS AciÌ AyM~} vS{¥ yÇSñZ _`A~ _cÉMò A{M~ AeMZ ÑMZ |SZ h~vAy~!

ySØ~SMtMÅ} cOAÇ-{SvAhM® uSv \àwStMv} jv© _Z jSZeSmS Ayd©Sr¥ h~vAy~ _~ScSZ ‘w}SòH’ vSM{ _c}c{ uSMv} hSÇ ÑZ¥ yÇSñZ j~ |r ySMY, pS\É uSveSi`A~a ~GS rr ySYMr sSMc¥

w}SòH uSMv} _Z h~vAy~ }yH4vSs PtMdvAv¥ ‘XMvc`M~S yY yY AyM~} {Mu© AtMZ YÉMr ÑMZMh¥ Ay~`M~S zSA} XyÚr, PcSv YcS} YZrv PvZ, jM~ ôM~ _cScS}¥ PcSsSa AciÌ AcvS}S PvZ, dSAvcmS j~, dSAvcmS {î<SZ uSvMdMr} {SsS,’ AhAnMr A~MdAiM~v ArAv¥ _c yS} YA®v {SMÉ} kYyÙAîMr PÉZ h~vAyM~ PvRMcS m~{~, _Z PoSMy PÉZ PoSMy y©SwS}! Ac1 YM}SÑH} PÑ~MtS~ PvZ¥ aZ É{MZZ ArAv eSv A~dMiv, ‘rÌA{ É3©S} P{f ÅSå ÉÚtÊ}, Y{S} ÉSMu} ÉSuvS¥’

vSMmS} PsMc ySMÉ AÉØYS¥ PÉdSMv fSMm AeMZ wSaZS Pe~ ~GS AoAg PvRMcS¥ h~vAyM~} _Z mÌcM}SmS uM} PÉZ vtH Y®SZ PwA}MZ PÉSjS pÌMc |SMy vSe} vtHMr¥ Y} PÉZ vSe} vtH PwA}MZ wArÉ}¥ <SZ Arv füS} jSAvñ PÅMÇ }yH4vSMs} Y} _c jA{tSA}¥ ÉDA§ zSeSzSAe} w} _Z wArÉ}Z Ai~ rS<} AncSvS¥ AÅ~SZtÑ Y} ÉSÑjStwÚ} hM~ AeMZAi~ Xv© AtMc!

wArÉM}} wMs

_Z PÉZ ‘Y{SMt} PiSm vtH, hM~ Y<McyS<Mc!’ wArÉM}} vSe} vtH PtMdZ PrS }yH4vSs A~MdAiM~v _Z cAyrS¥

Y} PÉZ cAyrS Yja Ér©! PvRMcSZ PhMw AyUHqñ wùS Y} |{ÚvS PwA}MZAi, Ac1 ÉyMhMZ YcÇñqHZ _Z PiSù vtHmS¥ tÁ’wSMÅ éS{, vtH} rHM} P{MZ-y\}S ySÉv {SjMi, ^Sv c}Mi¥ AoAg PyMZ, {SsSZ PwS<m~S AvMZ _Z hM~Mi PxA}aZS~S¥ vtHMr {Si u}S} jS~, PvRMcS} cSMi Pc\ Pc\ ÑS<AY zArñ PÉZ {Si AyAç} jv© AvMZ YÉMiv¥ aZ PrS, Y} wSM} cSÅyv xÌM~ xÌM~ ÉStS! rS} w} Px} yS<c AvMZ fÚ}Mi vtH¥ jM~ Pd~S c}Mi _c wS~ ÉStS ÑS<É, PvRMcS PtMda _rmÌcÌ zZo} PvZ rSMt}¥
vS{ rS} P{SArAy~, yd tÊ} j~
ÑS<É`A~ PzMÉ PzMÉ cM} PcS~SÑ~¥

Arv füS P| cH zSMy PwA}MZ Pe~! PvRMcS _MÉ ÉmSv sS{~ wArÉM}} cÌAnySAY} ÉS{Mv} fSMm¥

wArÉM}} ySAY} Ét}mS _cmÌ Xv© }c{¥ PjSYS sSM{} aw} ArvAm P{MZ} {Úd¥ awM} tÁ’Am AÉØMÑ} {ÛArñ w}è}Mc jAYMZ uM} tS<AYMZ¥ PcZS}MmcS} YwSrr PvZ, {SAk oScMr PtRY~ rS<Mc¥

PcZS}MmcSM}}S cMy P| sSMc! _Z wArÉ} _MòMm} _c c{ñhS}H _c Atv PtMdAiM~v, jA{tS}ySyÚ} yj}S _MÉ fSMm P~MeMi¥ |sSÉ{MZ jA{tS} a c{ñhS}H} Y~Sw Ñ~¥ jA{tS} }yH4vSs ÉØÜOr zSÇSZ rS<} c{ñhS}H} yÚ©àwA§ PtMd {Úí¥ XAhM} rS<Mc AvMZ PeM~v ÅSAåAvMcrMv} AÅêc AÑMÉMy¥ wArÉ} _MòMm} PÉZ c{ñhS}H ‘yòHZ Å@McSÇ’ <MqrS ÑA}h}q yM2©SwSu©SZ¥ 

_Z cÌAnySAY PtSr~S vZ¥ ÉyÚj t}jS jSv~S, ÉStS }Mg} _cr~S ySAY¥ \MnSMv }yH4vSMs} rTq yZMÉ} {ÛArñ¥

PyAÅ} zSe f}Z ÅÛv©, rS~Sy3¥ Y} tÁMmS fM} rS<} AyAz7 iAy¥ ySsmy, dSm, aZS}M!Sy, ZAjMhZS}¥ _cmS PmAyM~ rS<} y©y_r yY PúSy¥ PtdMr PtdMr _c jSZeSZ PhSd YmMc Pe~¥ }yH4vSMs} Y{M~ y©y_r cM~} ~Sg~ (¢Sf})-_} x~S¥

cAy} éS{-\7Zv AhåS} Xv©r{ ôSv _Z wArÉ}¥ hSAÇMt} AvMZ É{ySZ y©Só, ÜÌ~ôSwv cr cH-Z P| cM}AiM~v ArAv! cÌAnySAY} wSMÅZ rSZ 2009 ÉSM~ KrA} ‘Ay®cAy }yH4vSs cOAÇ cM~j’¥ 

ÑSm yMÉMi wArÉM}} jA{tS}ySAY} ÉS{Mv¥ ÅHMr} vrÌv xÌ~cAw, Y~Ú cr cH P| AyAç ÑMö! PÉZ ÑSm PwA}MZ éSM{} eA~ws¥ {SAm} ySAY, _c wSMÅ PeSyM}} rS~, {ÚAeñ h}Mi¥ hS} AtMc tSA}M(} iSw¥ rS} {SMk tS<AYMZ rS<} KrA} ‘cS~HéS{ }sH4vSs ZvAòAm\Åv’¥ ôSAwr: 1937¥

PhSd YmMc Pe~ ÑSZ ÜÌM~} wSMÅ {SAm} ySAYMr¥ PtaZSM~ PwSòS}, ‘vy{ PsMc tÅ{ PµqH a _É _É AÉ w}HêSsñHMt} ÉÑj w$ArMr ZØM}Aj wYSMvS ÑZ¥ P{SÑIt Y@ÌÉ ÉS~S{¥ ÉÑAÅêc, cS~HéS{ }sH4vSs ZvAòAm\Åv¥’ cv~S{, Ax {SMÉ 200 mScS¥ jHyv }yH4vSMs PsM{ PvZ!

{SAk} PiM~Am Y{S} eSZo¥ ySyS} ÉMò {Si uM} Y} PvRMcS hS~SZ èSÉ _ZMm} PiM~¥ PwMm} hSMw P~dSwYS PiMY AtMZMi¥ }sH4vSMs} vS{Aór _Z ÜÌM~Z wYr PÉ¥ zS}Mr |S<}S ÉyñAÅêS XAz|Sv _yØ A{o Po A{M~} <MZSjvHZrS AvMZ rcñ cM}v, rS<}S ySØ~SMtMÅ }yH4vSMs} jA{tSA}Mr _c yS} fÚM} P|Mr wSM}v¥

wArÉ}, cS~HéS{ PsMc XMmSZ v2HéS{¥ É3©SMy~S} X3cS} éSM{} }SUS, PÑo~SZm AwiM~ wYMi tÁ’wSMÅ} yS<Åyv Y} uSvMdMr¥ _Z PÉZ v2HéS{? {Ar~S~ySyÚ} yj}SZ AeMZ _dSMvZ vS{Mr PhMZAi~ yS~c rS}Swt?

ySØ~SMtMÅ Y{S}a ‘XArAs’ ÑaZS} Atv PÅÇ¥ v2HéS{ _dv yuñ{Sv, cOXveM}} {MrS y©U {xÉ«É~ ÅÑ}¥ PÉdSv PsMc y`YS} ySÉ PwMr XÉÚAyuS ÑZAv¥ }SrmS y`YSZ cSAmMZ w} Atv tÁwÚM} \Mn yMÉAi pScS} ySMÉ¥ PwR@iMr PwR@iMr }Sr YmmS¥ pScS ÅÑM} <Ar Arv A{Avm Xå} Å©S{ySjS} wS<h {SsS} P{SMY} |Svjm¥ ySÉ PsMc-PsMc s{Mc |SMö¥ PÅSvS Pe~, }SjuSvH ÅÑM} _cAma ‘?SZazS}’ PvZ¥

~S~v Y} }yH4vSsMc yÚMc AvMZZ ySØ~SMtÅMc _ yS} \YSv AtMr ÑMy¥ \YSv PtaZSmS rS} wMê XAr jTA}!

(PÅÇ)