Anandabazar Patrika - Kolkatar Karcha

22 cSArc 1417 PS{yS} 8 vMzG} 2010

YZrv cA{MZ \cM {v
h~A-\y

vSZ-yS wY~ Hr, ySrSM A{-A{ zSy, ~t MZ YMi eSMi} wSrS P{ cmS Atv vS-Z AMv{SMrZ y<t MZ sSc c~cSrS! cr }cM{} iAy 10-17 vMzG}, 16r{ c~cSrS h~A \y-_ P y iAyMr cdva TAr} Azr} AtMZ P<Mm |SaZS, cdva-yS nS YM~S} k~cSAvMr k~{~ cM} Ah <s{ }c{mS wSMyv Y~<S P}Mv-_} iAyMr, >SM} <yHq wA}hS~c wM}}mS A~oS AoS~MeS-} iAyMr, vyHvS jSvSM~v vH~Sbv hMSwSuSZ, \y-XAucrS P}Mv-} <s{ AxhS} AM}SA{S {vS{} (59) AvMZ TArM{t}rS} P PvZ ySgSA~}, 2Hwv hMSwSuSZ PrS rS<} _cmS \wvSM} vS{Z P}MdAiM~v AM}SA{S {SZ ~Sz aZ iAyMrZ x}SA AMv{S} Av\ aMZz YM2S~vMc _c uSSZ XMvcmS _AeMZ Ptv P}Mv m-ocM{*SA}a cM}Miv, vSrA-Sv AvMZ vSZm XS xe, Ahc~S AvMZ `MZAvcS _-{UZ PtdSMvS M \My PcSS A}cS-} wA}hS~c A~oS, {SMcj-_} \wvS AvMZ iAy cM}Miv: Xy ~Sz XS YtS} Po{v, \M&SuvH iAy (M A}Ah) _-\My

P<{ AvMZ Y{SMt} P| }{Z AyS, PZ {SAjcmSZ PiMZ YMi {SMcj-_} _-cSAAvMr, iAy c}Mr AeMZ {Mv MZMi A~oS-} vH~SbMv} csSZ, XAoMmSA}ZS{ cM{Mi, iAy cM{Mi, PS cM{Mi YZrv cA{MZ Y{}S \cM} AtMc Y}a PyA {MvSM|Se AtMZAi tHfcS~ YmMc-sScS rAjMr} rsAh AAc{ PtdSMvS My <ArAtv sScMi PtycHc{S} y} iAy v2v hM}Z AxM} yZwM} ~, aMwv PxS}S{, PA{vS} PxoSM}v Xy Ax PSSZAmj-_} rxSyuSMv <yHq YM~ScAhH }S{Sv2 Pv` \M&Suv c}Myv \y SySAtc KynMc {d{0H} _-{My} w} rTq {j{tS} {SZMSMxSvmS PmMv AvMZ y~M~v M}MvSZS-} A}zS}-_ AMv{SMmSSxS} AMMy cSj cM}AiM~v }S{Sv2ySy _{v `qH {Sv ZMrS wAsyH} Xv jSZeSZ j8SM~ Y}a {Str Mrv...

<ZSq

AyA XuSwc, cAy, {SzS}Mr} XvRS _y }SZmS aZScMw} <ArSrS-<cSc wTMS{ ~S~ (1929-2010)-_} <ZSMq} M M _cAm |Me} XySv ~ Ay rMc} A&rHZSMu zS}rHZ ZM}Aj SAMr} jZ|SS} Xvr{ <uSv Pvws-wM}SAr ArAv XAvrS PtSZ, _ Pc }S{Svjv, AvA{ _AjAcMZ~, c{~S tS, Ay{ Pn, jZ {SwS a Y}a XMvc vM} <s{ }hvS} <cSc ArAvZ <HrH v2H A~MdMiv, Y{}S ySZ SM}} Sr uM} awM} \MnAi Ac1 Pc\ rS<Mc {Mv }SAdAv 1958-Z <ArAr }SZmS aZScMw} 1-dS Arv SjSM}} PyA S~{ cSwMY yS<uSMvS, PSvSA~ }Mg rS<} YZ| cSA~SAxMr vS{ P~dS PZ yZ`A~} Xvw{ PR2| Pc z~Mr wS}My?

_{v cM} ZM}Aj <cSvS jeMr PyA P~Sc zSMyvAv rS<} yy_r SAMZv @Am Yj XiMxSo XSozSo ~SvS XAzuSMv Sv PwMZMi 1970-_ cT cM} ZM}AjMr {SzS}r XvA} cSj <SZ Dq c}Mr PwM}AiM~v {r} YMe cu XvSv-wy ySAc PsMc Pe~ P* PjAzZSM} iSMt} {Mv YMi rS<} ShSA~r Myj }Mg} SSo P}SQ eSAY PsMc PvM{ AY AtMZ PSjS Arv r~S} SM \Mn |SaZS} csS cu P* PjAzZS cM~j a c~cSrS AyAytS~MZ} iS}S vv, S}S AyM XuSwc ~SM~} Xd yOrS} PSrS}S jSMvv, csS y~S} AO rS<} {MrS cM} dy c{ P~ScZ YZ c}Mr PwM}AiM~v
A~Av aZj XSv _iAwA}MZ
Xy AxS Xy AxA~A AxA~:
At aZ P{o _MiM~* P,
t Py aZj X~ cvAA~ (t P~chS}S}) 
1928-_ SM~ XAyz wbSMy j8SMvS _Z {SvAm wA}qZ-M Yy$ v <ySH DStc }S{Sv2 hMSwSuSMZ} PtRAH S{H} M YeSMeSYS cSj cM}Miv c~cSrSZ ArAv AiM~v ySMs SOArc M|SMe} _c <rHc

Xv iAy

fSY PfS}SMvS yS PhSd Px}SMvS tM}} csS, _rmc Xv{v Mr PtZAv YA{}-_} iAy rS<} iAyMr PtMdAi cH XwA}H{ vrS cS2HA} rTqMt} {Mu jSAvMZMiv _c {SM~Shc, PM9GM}} m}M*S Ax PxAzS~ PsMc iAy} \t vS{ STt (XmS{) wA}hS~c YA{} yA}-_} _Z cS2H}-S iAyAm AvMZ _dv S}S tAvZS }e}{ YA{} AvMj cS2HA}, er t yiM} A=m aZSZo aMwv PsMc Y aMZoMvMo-Pr rS<} XAzvZ PtdS AeMZMi, wA}hS~vS _Z <s{ 12 vMzG} M3 6mSZ P{MS-Z rS<} _-iAy AtMZ cT My AMv P+S~-_} \y: Z*S}vSvS~ PxS}S{ Xy Av\ AMv{S sScMyv YA{} AvMja 18 XyAu _-\My <ArAtv 3Am PS P{MSZ 32Am PtM} 60-_} aw} iAy jSwSAv wA}hS~c cv ZAhcSaZS-} P}MS AeA} cSS}SzSAN-} vrv _y jSrHZ w}S} wSaZS iAy PtAdMZ P My \y Xv AtMc, vMzGM}} 1-5 {Si{~S} zyMv _ yS}a XvAr ~ cOAvk} Z*S}vSvS~ m Axcv Ax PxAzS~ \MtSMe cOAvk} xS\Mv a PeMm ZvAAm\m

rsAhM eSA~A~a

rS<Mc Y~ySm YZvSZv yM~AiM~v YuAvc AyaSMv} jvc A{Ms vZ P XAzuS cu rx vZ, AyaSMv} |S {~ r, w}HS-Av}HSZ PcSva uS}qS} rrS |ShSZ _Z <AZS} AyS~ <S}H PrS rS<}Z \MtSMe Y} PZ |ShSZ PcRM~} \wStSv AMMy {SvM} ZA4Z{rSMc _c{S G~ aSv vS cM} |M0} SS| PvaZS Pa PrS rS<} _c yY cHAr t}Ayv KrA}} dy} PwMZ eSA~A~a eSA~A~ yMkAiM~v |0mS} {SS AvMj} SMr rS ySAvMZ }SMr} YcS PtMdAiM~v ArAv wA}qS{? {S}Sc! wAsyH-PcA4c AyM} uS}qS vS {SAyM {SvM} AvMj} XySv AvqMZ Ay=y P| fmvSZ wSr PZ Ay=My}, eSA~A~a} PZ YcStMv} hS}MS ywAr T}Mq }SWwb er yi}AmMc PfSqS cM}Ai~ YjSArc PjSArAyaSv y _Z \w~M wAsyH jMY MZMi vSvS XvSv _ }SMj} HYS a |yc~Sq AyzSMe} XsSvcM~ KrA} MZMi _c rsAh eSA~A~a eSA~A~ (wA}hS~vS yH} {~, vS{zA{cSZ XAzvZ cM}Miv wSsS}As Pty) EAr v2v-2-_ YvSAvc \M&SuMv} w} PtdSMvS ~ iAyAm rsAh <cS \w~M YM~ShvShM y~M~v PtyH<St tZS}H, rAj hyrH, {t~ y _y c} hyrH

wMvM}SZ wS

P*S} x} YAca~AjcS~ SAoj XS PAv, ZSv ZAZS wMvM}S yiM} wS At~ <trx hhSMc <SArSAvc cSnSM{S} {Mu Py<Mu vS P}Md <s{ PsMcZ SAm \S AtMZMi vSvS UM}} XvA3Mc AoAHv wSMZ-S<mS eMyc}S P|{v cSj cM}Miv, Pr{vZ t wS c}S vyHv}Sa SSuHv cSMj} P PwMZMiv _dSMvZ `Twq eMyqS} wSSwSA <cSAr MZMi yS~S a ZM}AjMr vSvS {~ySv yZ Yj w|t <ArS AtyM PeR}H} zShS| \M&Suv c}Myv wyzS}rHZ AO-ZArSM} AyMa Atv yS\Mj-Awc}< }Ahr 1 t AyjMZ~o y$ PyR$ {ArrMx} _c AyM XuSZ AvMZ Ah YM~ShvS <ArS-ySAcH zSq PtMyv yShH zShS|, AyZ t cvM9 Xy ZAZSv AAz~SZMjv: XSM<SMh Zv AA} XS YtS} PSS~ SMZM YZ A A Y}-_} }yH4vSs PmMeS} P*SM}, AyMc~ 5mSZ

AyTr

c~cSrS} } MZ anS} AwiMv SMyMt} zA{cS AvMZ Ayrc h~MrZ wSM} Ac1 c~cSrS} `Ar }S} jv YM2S~Mv} PeSYSwv P| AvHs}bv }SMZ}Z SMr, rS AvMZ &M5} XycS XO 1980-Pr ArAv |dv cMZcjv c~cSrSM<{HMc AvMZ PSSZAm x} A<jS}Mzv eMY PrSM~v, rdv _ AvMZ dy c{ P~SMc}Z {SsSysS Ai~ AvMj yZ A~Md, c~cSrS AyZc vSvS t~z yZ DStvS cM}, AzMfSA}ZS P{M{SA}ZSM~} Ac\M}m} ASMy ArAv P| Azr eMY AtMZ |Sv, YjMc} PA}Mmj hhS XMvcmS rS} \wM}Z z} AtMZ tS<AYMZ YMi 9 vMzG} rS<} 101r{ j8Atv, XsS wq ~ rS<} j8ry tMd} AyZ, er _c yiM} _ } rS<Mc {Mv P}Md AciZ cM}Av PZ

rS<} SMr eYS PSSZAm x} A<jS}MzvZ YyS} cS~ 223/1 AyuSv }AqMr 3S 6mSZ _c XvSMv} YMZSjv cM}Mi TS}c zSq PtMyv XA{Zc{S} S{, AyZ AAcaA}Am XS ~ Zv cM~SAvZS~ cS~cSmS AyhS}wAr S{~c{S} Pv <cS c}Myv _cAm rySAcH TS}c1

WwS}Syr

Ah}cS~Z PvwshS}H AiM~v ArAv PhMZAiM~v yS~S zSS} AcrS c}Mr, Ac1 wA}AAr} hSMw cSj AvMr ~ c~cSrS wA~M SAr Ai~ AwrOc~ {SrOcM~} }M w|SM} tMc} <sM{Z SArScSM Y<cS PiSmeO dyZ c{ A~MdMiv <s{ eO {SrMrS tStS XA{Zzq {j{tS} DSAtr PcShAyS} PsMc <cSAr wSA}ySA}c wAcS \}SZq-_ PcSva PiSm yS yY wAcSZ uS}SySAc \wvS P~MdvAv, <SZ y \wvSMcZ y~S hM~ Mo m P< <s{ \wvS

sS{My

<cS cM}v y3y} Ptyc{S} y, rS<} 1je <cSvS PsMc Ac1 <s{ `ArSAc \wvS

YA{ A}SMj} Pye{ (h~ASAZr) wSnc{M~ SYS PxM~ At~

rS} w} _Mc} w} _c `ArSAc \wvS Y}SyNH PsMc YS, {{rS-tArS jSSvS}S <zAra {Str Z XurSAuc \wvSM} {Mu S{SAjc \wvS dSZ c{ M~a, YA} Kz<M}S, Yj YA{ vSAZcS <zAr jvA<Z Z oScvS{ Ai~ P~Smv, rSZ ivS{ q cM}v WwS}Syr {S cMZc Atv P}SeMzSMe} w} nS hM~ PeM~v WwS}Syr <yH}c{S} PeSSS{H (1927-2010)

XAzzSyc

PiSmMy~SZ PtMdAi ArvMm AjAv ySAYMr `T Pwr <s{Am ~ SMtAZSvS, A&rHZ AOSAr hhS, Y} rOrHZAm ~ u{MySu c{S} }SMZ} MiM~My~S} csS{S~SZ _ }c{ Y}a cr TAr rS<Mc (1926-2010) AvMZ ydLwH-} _Z AyM dSZ DStc <zSrc{S} tS jSvSMv <SZ Ym {S ArAv PvZ, ydLwH tM~} {MrS _-wAcS} wMa Ku|H~, AyMycySv _c XAzzSyMc} XzSMy} csSZ cM~}Z XMvcmS Ay{ PySu M rS<} Py Aci et wv{A(r cM}Miv DStc, M tAm vSmca rS<Mc P~dS AyA jMv} AhAnw, rS<Mc AvMZ _c` <y3, P My}Z

_cAmMr n PfS A~MdMiv <7 P|-_cmS SA} P}dS y{MZZ PjMe sScr rS<} v{vHZ Ac1 yAwq {Md, $S Y} AyvMZ z}S P| Yy}q Y} \8drS, rS} {u AtMZ u}S P|r jHyMv} yAtcmSMc ykMr hSZyS} rS<} YA}c Yc~rS h{cS} y A}Ah rS<} _y rS<} XAzvHr hA}M} rS<} Y<cS iAy, ydLwH-} <t, }hvS} wSA~Aw rMy wAcS} cTMrZ w Z4<A{r-_} PwA~-PhAm Xvyt

yH}wT

vyi} uM} vSmc c}Mi ^A$ yMZ ySM}S, PMzv-_ wMY hS} yi} yZM <s{ {M| YM PA~{ Y~Atv-_} <Sh vSmMc AvMtc rS} ySyS PcRAc Pv, tM~} vS{ Ss3SvH, A}SS~ r rSMt}Z A} {dSAj P}So-_} ySAYMr cMv cMv cM~} wSm-Z {d MZ P|r ^A$}, Pc\ zM~ PeM~ PdZ uA}MZ Atr AsMZmSM}} YySaZSZ _ zSMyZ PyMY-anS AhS a S{~ Pv-_} _c{S vSAr ^A$} wM}} XAzvZ wS<h yi} yZM Pdm-_} vSmc Xy~GMv t{v vSGS} aZSv iyi} yZM M|Se _~ wM}Stb} XAzvZ c}S}, jZS A{-} zS~ }SM} eO rS} w} _Mc _Mc rAjMr} yySy} y3, }yH4vSMs} oScf} SAMr} rA7 wSnc, ZAr{MuZ wMY PxM~Mi }yH4vSs, AyzArzq, jHyvSv2, Phcz, {wSS<, AoMc, _y XyZ PiAwZ} eSv PSvS Y} vSh PrS YMiZ

vSMh AyM SS| wSZ {S P}{H Pv-_} cSMi tAvZS} Xvr{ P}S AsMZmS}-~ ~Mv} P+S~ ~ Xy Ah XS !S{S-Z EAr t AtMv} aZScw c}Mr AeMZAi~ ^A$ ZZs AsMZmS} x} XSf}, rxSyuSMv  \Ao AxM} _M _dv wq \tM{ yH}wT-_ XAzvZ }yH4vSs-<SAqr _Z vSmMc} AvMtc a <M|Sjc PZ PcRAc Pv a Ss3SvH

YZAoZS~

hAN yi} ~ <Ar&5H-}, XAez c~cSrSZ 70-_ {A PwMZAi~, _ AvMZ vs cS~cSmS Ax PSSZAm-} {dw AhzS-_} AyM dSa Py} M Y7 c~cSrS h~A \My iAy} jMv uAr{Sv hMSwSuSZMc PtMd _y rS<} M csS yM~ A$Ss} hA}M rS<Mc |dv AvyShv cM}v rAj, AyjZS }SZMc yM~AiM~v: a ~ YZAoZS~ A$Ss, ZM*A~Mj*, PvAAmz YA{ {Mv {Mv P|{vAm PhMZAi~S{, Anc rSZ TAr SrYSAM~v 2Hw }SZ, rS<} PeS}SMv SyuSv! iAyMr XAzvZ c}MrZ c~cSrSZ _MAiM~v uAr{Sv |Ata XAzvZmS {~ PwS MZ aMnAv rS<}

AyaSwMv} jeMr cSj cM}Miv yd cS~ cSj cM}Miv AmAz} iAy yS rsAhMa _dv Z\AvMx-_} cSj AvMZ fM} PyYSv <h}, <SZ <Ar {SMZ SAj}S c~cSrSZ ~ _y cM~j jHyva c~cSrSZ P* PjAzZS Y} P<AMoA rS} w} AtAN ~ Xy ZcvA{i PsMc _{ _ 67-Pr AtAN Z\AvzSAAm} Ax PSSZAm KrA}} ySMt wAcSZ P~dS PvaZS} jMv P|SeSM|Se cM}v rAjMr} M PZ cT 69-_ <Ar&5H-} cSA, cAm cT _} w} `Twq XAzvMZ} {Mu wtSArc, YcSM~} 3SMv, |ty, eqc, Ye1c XAzvMZ hSM~b YMi, _{v hA}Z wiM2}, jSvSM~v uAr{Sv rSZ vrv wA}hS~Mc} <s{ iAyMr yS}yS}Z vSZc MZ \MnMiv ArAv XwqS PMv} sSB Ai PhR}A P~v, XMSc AyvSsMv} v PsMc cT, {~Z zShSM|} cSAvH {v {MdSwSuSMZ} hr}-_ jSnS{SZ-a rS<} wiM2} hA} SM~ 2HMw} Px~tS-Z XAzvZ cM} Yv2 PwMZMiv AyU}

Xv{Ar iSS _Z aMySZMm} PcSva X, P~dS yS iAy vc~ c}S yS Xv PcSsSa <cS c}S PyYZAv
No part or content of this website may be copied or reproduced without permission.