Anandabazar Patrika - Rabibashariya Magazine

}AyyS}H {SeSAjv

22 cSArc 1416 }AyyS} 8 vMzG} 2009

wtS} ySZM} ~Mcm hMSwSuSZ-_} {MdS{Ad M~v {MvSAj }cS}

P<A{cS} hA}M XAzvZ cM}Miv yAer jHyMv...
PSM~S yi} yZM }HAr{MrS G3 cM} AyMZ Z Y{S} SS{H} vS{ <MvAj zShS| AyMZ} w} P|Se{SZSMr ySMZSSMZ-_ SjMZv cA} vSh-eSv-P<{-wYSMSvS, YS {S}S} yS P<{ c}S} {Z PcSsSZ?

YwAv vSAc W}S{cOMX} wA}ySM}} P{MZ?
~Mcm: <S

tAMqM}Z sScMrv rS M~?

~Mcm: rS PrS yMmZ Ky PcMmMi adSMvZ, adSMvZ iMm PyAYMZAi AyS~ {A2} hM}

Y} wYSMSvS?
~Mcm: wYrS{ tAMqM} S}tS PtyH ySA~cS AytS{A2M} _dSv PsMcZ {SuA{c wS cA}

nSc} }S{cOX wA}ySM}} P{MZ MZ YwvS} vS{ {S{SZS, zeyrH, cSrSZvH vS MZ ~Mcm cH cM} ~?
~Mcm: (SA) AncZ YM~ Y{SMt} wA}yS} <h }qH~ Y{S} ySyS} {MrS {SMZ} wA}yS}a Py `ArS~H Y~{ySjSM}} {MdSwSuSZ (tZS~cOX) wA}yS} rS} {Mua Y{S} {S AiM~v Xv }c{ {S hSZMrv cuZ y{|StSZ vZ AvMj} cSMj} PM yY MZ \An rSZ a }c{ nSc}, PtyrS vS{ vS AtMZ AtAt} vS{ }SdM~v {S~S Y{S} vS{ AtM~v ~Mcm

cMvAi YwvS} ySyS tAMqM}} {A2M}} wM}SAr AiM~v?
~Mcm: <S XAv~ hMSwSuSZ Yj8 AvSySv wM}SAr er vMzGM} YA{ {S~tSZ rdv |SS} PM yU cv~S{ ySyS {S}S PeMiv hS} Atv w} {Sv2S} rHM} hrsH c}~S{

ySS... tSTq cA{mM{*...
~Mcm: YA{ Y{S} wA}ySM}} <Ar tSZy$ P|{v, Pr{v vSh yS XAzvMZa y PMZ {Sv tSZy$

vSh?
~Mcm: {Md csS PxSmS} YMe PvMhAi PMj wM} vM}c{S}, {{At} ({{rS}) cSMi vSh AMdAi {SuA{Mc} {Z PrS YA{ }HAr{MrS wS}x{S} _dva {Z PwM~Z vSAh

P<{ rS M~ YMAv?
~Mcm: (SA) _MMi PrS Y{S} PiM~} vS{ P<{ zShS| tSAjA~Mg P* PjSMx M~ S PxSM} wMY

PcSMZ~ yS SAUcS} YS} YMe PrS jA{ <SZ xS<cSZ wMYAi~ vSAZcS vS MZ XAzMvH MZ }ZM~v Pcv?
~Mcm: vSAZcSMt} SAZ c{ XAzMvHMt} wAsyH XMvc yY

_mS Ac S/vS?
~Mcm: _mSZ ySUy hA}M |At Pows sSMc tca ezHM} oy PtMy _mSZ Y{S} AyS EAr ~S~ }Mg} tAvZS AxmS PtMdMiv? K&r hA}M A\A~-P{dA~? ySZ rSA}x cM}Mi

Ac1 rS} w}a {0, _cm P<M{} PiS<ZS} {MrS ySAqAjc iAyMr M|Se PwMZa YwAv vSAZcS MZ yS XAzMvH MZ tc{Mv Pr{v tSe cSmMr wSM}vAv XAU cm PySu c}Miv?
~Mcm: vS, cmSw7 vZ rMy _Z y iAy} vSAZcS aZS} XScMM9 wSZAv tc PvZAv rMy Xv _cmS jea dM~ AtMZMi _dv zS~ iAyMr XxS} YMi XAzvZa c}Ai

cH }c{?
~Mcm: _Z XwqS PMv} ZAr {qSA~vH-Pr XAzvZ c}~S{, PiSm hA} Ayw}HMr }jr cw} iZ iAm yM~ Y} _cmS iAyMr {A~S {cS{H-} hA}M XAzvZ cM}Ai

rMy XAzMc-_} M jAm Py<Mu |SS?
~Mcm: <S, _mSa PrS hSM~b PdS~S {M| tcMt} {MdS{Ad Pa PrS _cmS hSM~b!

|S S PrS cM}v, Ac1 AsMZmS} c}Mr ZS cM} vS?
~Mcm: _Z {Mr {Z xSf} XxS} Ai~

vSAc mScS c{ yM~...?
~Mcm: vS, mScS} jv vZ jy SAmxScv yM~ _cmS csS YMi {Z PwM~ |dv c}y, rdv <Sq PpM~ c}y mScS} jv PrS |SS c}AiZ

XAzvZ-vSh-|SS, P<}qS Pc?
~Mcm:Y{S} {S vS sScM~ PcSsSZ P| SA}MZ P|rS{

AyM PcSva ZS?
~Mcm: Z Y}a |At XwqS PMv} iAyMr XAzvZ c}Mr wSA} PeRr{ PfS, ^rwq... |S<}S zS~ zSyvS} iAy cM}v, rS<Mt} iAyMr |At M|Se wSZ

AA2 iAyMr XAzvZ c}Mr ZS cM} vS?
~Mcm: vS, Pr{v oSc wSZAv rS iSYS adSMv XAzvZ c}Mr PeM~ adSMvZ wMY sScMr My Y{S} PM PmS XHy Y{S} wA}yS} YMi, rSMt} a hSZ tMmS _cM Z vS

wA}ySM}} M {Z AtMr wSM}v?
~Mcm: y~~S{ PrS YA{ cA{Mmo

}S7S c}Mr jSMvv?
~Mcm: {SMZ} cSi PsMc PdS dy zS~ vZ hSA~MZ AtMr wSA} oS~-zSr-{S, yZ

Xy} cSmSv cH zSMy?
~Mcm: ySAY AcyS cAm-_} xS<Mc eSv cAv AAo PsMc _x_{

{( vS wSSY, PcSvmS PyA zS~ ~SMe?
~Mcm: wSSY PiM~} cSMi tSAjA~Mg <Ar {SM |SZ <Mrc yS}Z vrv ~SMe

cr Atv XAzvZ c}Myv?
~Mcm: |r Atv ZM |SMy

rS} w} tAMq}?
~Mcm: SA) jSAv vS, vSh PrS YMiZ...

e-S cM} w}SvoSM}...

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS} vrv CncSvS hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{ _AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}

n _dv PrS y AciZ 2011 SM~} AvyShMv} AtMc rSAcMZ M PcSva _cmS yyS cM} 2010 S~ PeSmSmSZ wAZ{yM yvu PfSqS c} S PSc vS PmS }SWwba c}Mr wSM} rS M~ Z}SAvmS y3 Z
PSzv w/38/y}Sve}

D YeS{ jSA{Mv} {MrSZ {{rS yM2SwSuSZ }SjySH} cSMi YeS{ {S PhMZ AvMZMiv Px} yvu--XyM}SMu} }SjvHArMr AxM} |SaZS} jv Y}, PZ {S hSaZS} wM}Z rS<} t~ YyS} kS<AwMZ wMYMi cu y~Mi, Tv vS, AtAt A} yM~Miv PrS!
wS}A{rS VH/40/Y}S{ySe

X AA}, cMz2, AtMy2 {{rS} {S-{SAm-{Sv wS~S} Arv XAucS}H
XA{rSz w/29/mSAc

X A Aw YZ _{ vSAc vSvSv PvrS PvMY-Pf<Mm t~Mc AxA}MZ tS<Y c}SMvS} tSAZ YyS} y$ySy} fSMY Px~Mr ySu M P| PvrS }SMj} XAucS {SvMc 235Am Yv<S tM~} AtMc {d AxA}MZ tS<Y cA}MZMiv, _ cSMj} jv rS<} PhMZ M|Se Y} Pc YMiv?
}bv w/52/j~wSZ`AY

n cM~j AMm PSvS Pe~, A Aw YZ _{ _y rOq{M~} c{Ah vSAc _cZ {SmS} AvMZ iSwS M, cS}q ttM~}Z PcR~ P{SmS{Am _c 1) {rMt tSAy c}S, _y rS AvMZ XSA, 2) AyM}SuH tM~} A{Am-A{Ai~ z~ cM} PtaZS, 3) Xv t~Mc {SayStHMt} Ay-Am{ yM~ PtMe PtaZS, 4) Xv tM~} AyTM$ PcM4} cSMi vSA~ c}S ZrSAt Pcy~ Y~StS zSMy {~Sm iSwSMr M PmS `A~MZ PeM~a Ac Y} XAyMu YMi _dv?
XuH} w/37/ySvr~S

D ayS{ S SA } jv PvSMy~ PwMZMiv, Y} iu} XSA} jv PvS-Py~!
cztHw PfS w/22

 Pd~ -_ tStSAeA} Y} P}~ -_ AtAtAeA} dy jM{Mi!
jZ PfS w/PyS~w}

<4: (<ArMyH) cSMc yM~?
\}: A|Av PvyS} {Z Y PtdSv Xsh Px}r PtyS} vS{e3 cM}v vS P yZ yS mScS |S-Z PSc vS Pcv
wS7S~S~ K{ w/73/ P~c

 HrcSM~ e}{ wS Yyc (vS, wS hSZ-_} AyaSwv vZ, _cAm P}MUS}S<Z w KrA} a wA}MyMv} AvMtSyA~ PsMc mMc At~S{
w w ~9HAm VH/21/ P~c

X~c }SZ fmc

PcSva }c{ XSwMZ*M{* iSYSZ _c jSvZSA} {SM} <Sc AyMcM~ wSc ScSM} PZ ySAY d<Mj d<Mj SAj} ~S{ M ]A{{S~S y A&uS Ai~, YMe PsMc vS jSAvMZ _MAi, PtdS c}S |SMy PrS! Py~ ySjSMr _c jv {A~S _M~v _y wA}hZ a \M cMv AvMZ PeM~v ySAYr Azr} pcMr pcMr cu zSyAi, cr yY yY {SvM} wSMZ} uM~S wMYMi _ ySAYMr zSyAi Y} McSh M

pMc Pe~S{ rS<} PyoTM{ YsS}SZAm-jHq }HM} ArAv dSMm yM YMiv Y{SMt} PtMd y~M~v, PhZS}`M~S Y{S} {MdS{Ad PmMv vSa, Y{S} fSY Px}SMr zHq c Z

{MdS{Ad vS yM~ csS y~Mr wS}y vS YA{ X {Sv PrS{SMt} cH zSMy P| XzsvS cA}, fM} ySvSMvS Pcc YMi dSMy? Y{}S a<} cM} csS PzMy Aci y~Mr P|MrZ, \Av y~M~v, XAyMu PvZ, Y{S} cMZc jv SS|cS}H YMi, a}SZ cAx cM} PtMy _Z <s{ yk~S{, {Md} zSS crmS zSAr Mr wSM} Y{SMt} PhvS cSMj} P~Sc @Am SS|cS}H Lw AvMZMi

PSvSM~v XMvc csS csSZ csSZ _cmS M@} |sSs <MZSea AAdMZ AtM~v y~M~v, cAv XMvMc yM~v, P{jSj A}x YMi PrS? _mS Anc vZ A}x csSmS ISvSMs y~ S Z  P|{v {S A}x, cSyS A}x, {SjS} A}x rSZ Anc zSMy y~Mr PeM~ y~Mr My, P{jSj A}x Anc YMi PrS?

hM~ YyS} YMe \Av Y{SMt} a<} P~dS _cAm eO1 \wS} AtMr AeMZ McSMh y~M~v _cAmZ cAw YMi; PrS{}S Aci {Mv c}My vS PrS? tjMv} vS{ A~Md vHMh AvMj} vS{ Z cM} A~dM~v PeR}H YZZy

vS{jStS {SvM} <SMq} cH tS{!
YMe eSAY, AwMi eSAY, YM~S} XS~S{
ySMj SZM}v SyuSv, \Av YMiv
cS}a AAcMZSA}Am _i Ac aZSZ,
cS}a AAcMZSA}Am Pjo
rS}Z PjM} t}-XU SwSrSM~} Pyo
AcoAv} P}SMe PzSeS {SvAm rrMq Poo
f<Mm} {S~S vSa AvMySu AAcMZSA}Am, PyMo

c}SAh xSv \Zc rSA~ySAv j~M{}
AyTM$ PwSSAc <ArySt vZ
YMZS w}zHv, YA~w}

{S cA}Av

c}ySAYMr Y{S} ySeSMv} d y~Mr _c Ah~Mr iSMt} Aci my aZ mMy Y{S} |dv |S {v PhMZMi, rdv PZ eSMi} hS}SZ ~SAeMZAi rMy Py cMZc yS} ~ cM}Ai, YA{ |dvZ Aci AtMv} jv c}ySAYMr XvwAr PsMcAi, AxM} _M Y{S} eSi`M~SMc Y} PtdMr wSZAv _Z cS cS} ykMr XAyMu ZAv Y{S} rMy XMrc XSAMc ySAYMZ vS rM~ YyS} xS<cS mMyZ hS}S ~SAeMZAi _y YS cM}Ai P|, yS} yS} P _cZ cSj c}Mr wS}My vS; _c Atv vS _c Atv rS} AyMyMc XyZ ySuMy rMy P Y{S} zSyvS z~ <{Sq cM} PiMYMi! yiM}} w} yi} _cZ fmvS} wv}SyA MZ AeMZMi yS} yS} Y{S} ~SeSMvS Md} eSi`M~SMc Av{{ <ArAS} AcS} MZ Av{~ Mr PtMdAi _y PcSva AtvZ rSMc AciZ y~Mr wSA}Av _Z fOq cSMj} jv Y{S} ScAYMc PcSva Atv {S c}Mr wS}y vS
vS{ a AncSvS <cSM XAvc

{d PdS~S}, eO c}S}, e~S xSmSMvS}
vrv AyzSe hSA}Atc PsMc cSMv YS
vSvS csS AvM Y{}S cT cM} At~S{
_AeM AvM |SaS} zS} YwvSMt}
Z P{~-_ XsyS oSMc, AhCn wSnSv
Z-P{~: chirkut.rabi@abp.in
AhCn: Ah}cm, }AyyS}H,
Yv2ySjS} wAcS,
6 <xN }cS} Cm,
c~cSrS 700001