Anandabazar-Rabibashriya Golpo

22 cSArc 1416 }AyyS} 8 vMzG} 2009

}AyyS}H eO...

XMM} cAyrS

r Pv

oSS} |dv P{AocS~ A}MwSm wMY PSvSAM~v, XMM} PhSMd} wSrS _c yS}a cS<MwAv oSS} dy {t cM yAkMZ AtM~v cH zSMy {S}q-P}Se ySS Py<MuMi rS} }HM}} XzM} XMM} ykMr XAyMu ~ vS P Y} PyA Atv yS<hMy vS

XMM} _c PjSArH y3 _c yS} XMM} Sr PtMd yM~Ai~, |SMt} yMYS Yg~ ~GS Z rSMt} {Mu vSAc YMye-mSMye _cm c{ sSMc

w}{Sa _cZ csS y~r P| PcSva AyMZ XMM} YMyeHvrS w}{SMc wHYS Atr ArAr} |dv j8SZ rdva XMM} PcSva Pmvv ZAv, cM~Mj _cmS jTA} cSj AvMZ yU MZ wMYAi~ ArAr} j8SMvS} _c fS wM} AeMZ \wAr MZAi~ vSAMSM{ P{MZ} jM8} {MZ M vS sScS} jv w}{S PcSva Atv XMMc {S c}Mr wSM}Av

Y7 {r} csS jSvMr PwM}a XMM} {Mv PcSva YMye |SA}r ZAv rS} {rmS <MZSjMv} r~vSZ _cm YMeZ _M \wAr M rSMr PcSva M2 PvZ, Ac1 rSMr rS} {Md} P}dS} wA}yrv aZS} PcSva cS}q PvZ Sr ySAYMZ P{AocS~ A}MwSm yA~r xSZ~mS Px}r Av~ XM, rS} w}yrH AhAcS <M d<AmMZ PjMv Av~ aZSM~m PsMc mScS yS} cM} oSSM}} Axj A{AmMZ PhGS} PsMc PyA}MZ wY~ 

cM~Mj vS |SaZS} A$SmS P Av~ oSSM}} PhGS} PsMc PyA}MZ eSAY hSA~MZ cM~Mj |SaZS} wMs _dv cM~Mj e}M{} iAm, PcSva S AvMr My vS XMM} YSM} cMZc jv A}Sh ~S} YMi, XMM} XvwAArMra rS} AtAy cSj hSA~MZ AvMr wS}My eSAY fA}MZ XM PSjS ySAY AxM} _~

hSAy AtMZ t}jS d~MrZ dSA~ ?SmmS XzsvS jSvS~ XMMc Xv Atv Ax}Mr Ax}Mr M3 MZ |SZ, _cmS} w} _cmS YM~S sSA~MZ XMMc X3cS} t} c}Mr Z Yj P ySAY AxM}Mi z}twM}, _dv ?SmmS Xv }c{ PtdMr ~SeMi wtS} xS<c AtMZ h<ZMZ YS YM~S PhvS ?SmmSMc Xv }c{ PtdMr cM} rM~Mi

ySAY Ax}Mr XMM} zS~ ~SMe vS, ?SMm PpScS} M M rH _cSAc XMMc S cM} |Ata PZ _cSAc _dv XMvc yiM}} jHyv|SwMv XMz MZ AeMZMi XMM} AoMzS MZ AeMZMi <SZ wS<h yi} Mr h~~, _Z {Zmc} {Mu _cSAcM XzU MZ |SaZSZ SSzSAyc ySAY AxM} XMM} _{AvMr PcSva cSja sSMc vS, ?SMm _M {Z cSmMr hSZ vS XMM}

_dv Xy {SsS nSS P}Md rSMc _dv XMvc XM} AMy c}Mr My P c~cSrS} vS{c}S cM~Mj XsvHAr} vS{jStS XuSwc, PtM} XsvHAr a tSA}( t}Hc}q AvMZ rS} XMvc `Twq cSj YMi P _dv rS} yAer XsvHAr AvMZ yMy rS} PcSsSZ cH ZvMzM{* YMi, P`M~S} cH yyS c}S |SZ, _Z AyZ`M~S AvMZ zSyvSAhS} <MZSjv YMi jHyv PyA ySAc PvZ, _Z y <MZSjvHZ AjAv AvMZ Y} PtA} c}S Anc vZ

SAoMr pMc jSv~S} wtS A}MZ At~ XM, vH~ Ax ~SeSMvS cSMh} jSv~S AtMZ fM}} {MumSZ YM~S pMc _~ XMvcdSAv _ A hSA~MZ AtMZ SAomS} AtMc _c yS} zS~ cM} rSAcMZ Ptd~ XM XMM} jHyMv er cMZc yi} uM} PcSva vS}H PvZ, rS Mxa rS} SAo} y Aci Avwq zSMy PeSiSMvS sSMc XMM} SA Pw~, jHyvmS Anc {MrS `AiMZ }SdMr wSM}Av AncZ, Ac1 ySAY `AiMZ }SdS} ySwSM} rS} SzSMy} _dva PcSva wA}yrv ZAv

cAD\mS} AMv dM~ }SdS _Mi~ AMm} AtMc rSAcMZ {vM|Se c}S} PhS c}~ XM ykMr wS}~ rS} zHq PrS PwMZMi Xv AtMv} r~vSZ Yj XMvc cSM~ PyA}MZ wYMr MZAi~ XMMc, oSSM}} PhGSM} rSMc XMvcq XMwSa c}Mr MZMi oSSA} A}MwSm PSvS} {MZ _{AvMr rS} PcSva <ArAZS ZAv, Ac1 PzrM} PzrM} P Hyr AwwSSr MZ wMYAi~ _dv nSS fM} AvMj} XsvHAr} j{S-d}Mh} AMMy} S{Mv yM P csS {S~{ M XMM} A>Mj cMZc cSv AyZS} }SdS YMi, _dv _cmS AyZSM}} &yS} c}M~ Pc{v Z rS {Mv {Mv AhS c}Mr ~Se~ XM oSS} rSMc dSaZS-tSaZS} ySwSM} _dva PcSva AvMuSaS YM}Sw cM}vAv, rMy AtMv} Py~S {t dSaZS} ySwSM} XMM} AvMj}Z d<rd<rSAv YMi rS} uS}qS _c{S rS~aSvHv {SrS~}SZ AtMv} Py~S {t dSZ Yj Xy AtvmS _cm Xv }c{ M~ Ar PvZ AyZS} PdMZ }H}mS nSS c}Mr ZM c}Mi, AvMj} XyyAr {r} csS PSvS} wM} {t dSaZS} ySwSM} _cm _-Atc a-Atc c}SZ |SZ

AyZSM} h{c AtMZ XMM} {vmS zS~ MZ \n~ YjcS~ zS}Mra Py zS~ AyZS} KrA} M, cu{S _Z AyZS} dSaZS} jvZ Y}a cMZc yi} AtAy Py<Mh sScS P|r AyZS} PdMr PdMr cAD\mS}-yA2 rS} mScS-cAY} AMy zS~ cM} d<AmMZ Ptd~ XM

AyZSM}} cSvmS P cM} XM PeRr{Mc PxSv c}~ XMM} PiSmMy~S} y3 PeRr{, vS{c}S hSmSo XScS\*S* XMM} mScS-cAY} j{S d}Mh} AMy PZ y PtMd PtZ PxSMv XMM} csS cMv PeRr{ y~~, AhS cA} vS cS~Z Y{S} jAvZ} _cAm PiM~Mc wSAnMZ AtA PrS} ySAYMr rZ cSejw y a} SMr AtMZ At, |SyrHZ PtRMYSMtRAY y a-Z cM} PtMy
PkS~S vS Ac1 cSjmS rSYSrSAY c}S t}cS} zM~ |S vS YyS}
z~y vS, AhS cA} vS Ac1 PrS} _r rSYSZ yS cHM}?

XM @ cM} S~ y~~, YM} {Z sScMr sScMr _ y cM} }SdS zS~ YMe PsMc y~S |SZ, YA{ Y} cr Atv yS<hy?

a wS PsMc PeRrM{} e~SMra SA} @ PSvS Pe~ PeRr{ y~~, PrS} cH ~ P}? {S PihAN yi} yZM Pc\ {}S} csS zSMy? _r >SMMmo aZS} Aci ZAv rZ YyS} _cmS AyMZ c}, PtdAy y Anc MZ AeMZMi

XMM} PyA} zSe y3} {MrSZ PeRr{a AyySAr, rSMt} AyySAr jHyv Py Md} yM~Z XMM} uS}qS XM y~~, PyScS} {MrS aZ aQ-xSvo csS`M~S y~Ay vS PrS rZ cSMj} ySwS}mS zA~ vS, cS~ wSAnMZ At cS\Mc
AhS cA} vS, Anc vmSZ PrS} ySAY PwR@Mi |SMy rZ PrS tmS SMY tmS} YMe PyM}SAy vS?
vS vmSZ wSAnMZ Pt, rS M~Z My

PxSvmS PiMY AtMZ AvAZ PySu c}~ XM PeRr{ cSMj} ySwSM} dy jSe, cS~ P cS\Mc vS cS\Mc Anc rS} cSMi wSAnMZ PtMy XM dA ~, Y} _cmS AyZS} yS} cM} dSMy Ac vS zSyMr ~Se~ _cmS AyZS} PdMZ XMM} {Mv ZAr{MuZ _cmS x}xM} zSy PtdS AtMZMi, Y7 {r} csS {Mv wYMi vS Y}

Anc PZ {Mr fmvSmS fm~ XMM} {SsSmS nS cM} dSA~ MZ Pe~, rS} w} rS} {Mv} {Mu f}Mr ~Se~ cMZcmS @ aZ @`M~S f}wSc PdMr PdMr M{ AvMj} {MrS cM} PMj \nMr cT c}~, rS} w} YU _cmS wgA MZ \n~ XM ykMr wS}~ _cmS cAyrS KrA} Mr cT cM}Mi rS} {Mv} {Mu rSMc _dv _Z cAyrS} wM}} ~SZv`M~S} jv <rHS c}Mr My XMM} y cmS ZA4Z jSe MZ \n~...

P|RyMv} hvSZ XM cAyrS A~dr vH~ eMSwSuSZ rS<} _cmS P~dSZ XMMc yS~S} <AreAr{Sv cAyMt} {Mu _c jv yM~ \MNd cM}AiM~v cAyrS XMMc PiMY hM~ AeMZMi XMvc Atv w}{S rSMc PiMY hM~ |SaZS}a YMe XMvc Atv XM PcSva cAyrS A~dMr wSM}Av, rS} uS}qS MZAi~ P Y} PcSva Atv cAyrS A~dMr wS}My vS XsvHArMr {vM|Se cM}Ai~ XM, M{ z~Mr yMAi~ <s{ P|RyMv rS} M cAyrS} <qMZ} csS

...XMvcq XMwS c}~ XM, Ac1 P w| Aci ~ vS <s{ wgAmS} w} ySAc @`M~S {SsSZ f}wSc PdMr PdMr cAyrSmSMc XDq P}Md PcSsSZ P|v SA}MZ Pe~

Anc PZ {Mr PxSvmS PyMj \n~ kvkv @ cM} _Z {MZ cS}a PxSv YS} csS vZ, _{AvMra YjcS~ ~S~SZMv Pc\ PxSv cM} vS XM XySc ~, PxSvmS rM~ y~~, SM~S!

a-wSM w}{S} e~ S Pw ~ XM rSMr Y}a XySc ~ XM w}{S} _dv XAxM sScS} csS, P cdva _Z {MZ XMMc PxSv cM} vS rS} PsMca yY csS XMM} PrS _dv cM~Mj sScS} csS, w}{S cH cM} yk~ XM _dv ySAYMr YMi?

rA{ cM~j |SaAv Pcv?
Y{S} Aci cSj Ai~ rSZ |SZAv Yj
M~MxSvmS Xx P}Mdi Pcv? P~MxSv Xx PtMd cM~Mj PxSv cM}Ai~S{ cv~S{ rA{ Yj YMy vS

XMM} {Mv wY~ oSSM}} PhGSM}} P P~MxSvmS Xx cM} AtMZAi~, rS} w} PxSvmS hS~ c}Mr zM~ AeMZMi PeRr{Mc P ySAY} ~S~SZv PsMcZ PxSv cM}Ai~, PZ {MZa P~MxSMv} csS XMM} {Mv wMYAv XM y~~, M~MxSvmS} csS zM~Z AeMZAi~S{

cH P| cM}S vS P~SMc} AhS Z vS yAk? A}MwSm`M~S PwMZi? cH YMi A}MwSMm?

XM yMk \nMr wS}~ vS A}MwSMm |S YMi rS w}{SMc y~My Ac vS _cmq hw cM} AvMj} yMYS YgM~} AtMc rSAcMZ }Z~ XM rS} w} y~~, PrS{S} M _cm AoMm~M csS y~S} YMi
_AvAs }? cH YMi A}MwSMm?
Z\ PvS, SMmv As Avo m Ay Pm~o Z\ Sz m Pmc PcZS} Xx ZMZS}M~x XS ArAr} PrS{SMt} PcSva <yM~{ PSc hSZ vS YA{

w}{S hw cM} }Z~ Aciq rS} w} y~~, rA{ Anc Yi PrS XM?

XM YyS} rS} oSv SMr} yMYS YgM~} AtMc rScS~ y~~, <S AhS PcSM}S vS

YA{ Yy _c yS}?

XM _cm zSy~ {r AvMZ rS} cS}a M YM~ShvS c}Mr ZM c}Mi vS w}{S _M~ XyuSA}r zSMy P csS \nMy, w}{S} M rS} _ AyMZ YM~ShvS c}Mr My w}{S} M rS} AoMzS MZ |SaZS} wM}a rSMt} P{MZ ArArM}}  uM} tjMv} {Mu _dva _c u}Mv} y3 }MZ AeMZMi rS}S _dva _Mc XMv} dy} }SMd XMM} oSS} PtdSMvS} csSmS P|{v w}{S jSvr XM AjMa c}~, cdv YMy?

|At _dv XAx PsMc PyM}SZ, fSdSMvMc} {Mu PrS{S} adSMv PwR@Mi |Sy XAyMu My vS PrS?

XM y~~, hM~ _MS YA{ YAi ySAYMr PrS{SMc y Aci yAkMZ AtMr wS}y

_c fS PwM}SMvS} YMeZ w}{S _~ w}{S} M _~ w}{S} AvjS e3 w}{S P| wS}Ax\{ yyS} cM} rS} M A{M~A{M w}{S} }H} PsMc _Z mSq Aver Z _Z e3 XMM} dy PhvS, _dva _Z eM3 XMM} {v \hSmv Z w}{S} {Md} AtMc _c yS} rSAcMZ Ptd~ XM

w}{S XAx PsMc PSjS _MMi, rS} {Md} aw} xMm \MnMi Ay2 Ay2 fS{ w}{S PcSva AtvZ SMj vS, Yja rS} {Md <SuMv} PcSva Ah\ PvZ, cu P}SjcS} {MrS eS\ cSj~ ~SeSMvS w}{S} _dv PhRA yi} yZ, |Ata rSMc PtdMr _dva XMvc c{ yZH ~SMe w}{SMc PtMd XM { ~ XM y~~, rA{ _dSvmSZ yMS zS~ cM} y AMyw yMk vSa

w}{S y~~, PrS{S} cH MZMi yM~ S PrS ? AMyw PySkS} cH YMi? wS}SvMZMo} {MrS c}i Pcv?

XM S~ P{AocS~ A}MwSm yS} cM} oSSM}} {MrS cM} w}{SMc yAkMZ At~ rS} P{AocS~ A}MwSMm cH P~dS YMi rS} w} y~~, ySZM} PsMc _dvZ Aci PySkS |SM vS Ac1 PySkS |SMy AeAeA} YZ Sz Y Ax\ {S1 m A~z |S c}S} rSYSrSAY c}Mr My

XMM} csSZ UA MZ Pe~ w}{S, _cmSa csS y~~ vS Y}

_} _cm wM} _cmS} w} _cmS cSej yS} cM} ZvMzM{M*} AMy w}{SMc yAkMZ AtA~ XM _cmS mcM}S cSeMj Pwv AtMZ P y A~Md }SdAi~, |SMr aZ cSejmS PtMd w}{S w}yrHcSM~ y Aci yMk AvMr wSM} w}{S Aci y~Ai~ vS, XMM} csSZ P Xv{vM} {MrS fSY vSYAi~ Pcy~

cSejmS AvMZ ySMe pAcMZ }SdMr AeMZ w}{S Pm} Pw~ rS} Sr cS<wMi, AciMrZ SrmSMc AvMj} AvZ0Mq }SdMr wS}Mi vS w}{S XM _ ySM} rS} yS XScS\M*} cSejw yS} cM}Mi, y~Mi XScS\*`M~S jMZ* cM} AvMr My, rS} jv w}{SMc Y} _c Atv YMr My XM yS PsMc y cSejw YAvMZ }SdMy, w}{S P|v PZ y cSeMj Z cM} PtZ

w}{S} PhSMd j~ YMr cT cM}Mi _cmS {Sv rS} XyHSyH {r} S{Mv tS<AYMZa _Z zSMy Pcy~ KyAZc csSySrS y~Mr wSM}? _Z P~ScmS} Ac {v yM~ Aci PvZ?

XM yk~ w}{S rS} PcSva csS cvMi vS {d rM~ rSAcMZ AjMa c}~, w}{S, cH MZMi PrS{S}? _`M~S PtMd vSa t}cSA} AjAv y

PhSMd} j~ mw cM} kM} wY~ w}{S} eSM~ rS PtMd XySc MZ XM y~~, _ cH! rA{ cS<ti Pcv? cH MZMi PrS{S}?

w}{ S Sr ySAYMZ XMM} SrmS AvMj} {MnS} {Mu Av~ rS} w} y~~, PSZSZ co Zm SMwv m Z\?

XM hw cM} }Z~ w}{S} <M4} \} rS} jSvS PvZ

w}{S y~~, rA{ PrS PcSva XvSZ cM}SAv y} YA{Z XvSZ cM}Ai~S{ YA{ }SjA} P<M{ wMYAi~S{, rS} M DMc jAYMZ wMYAi~S{ YZ AoSZMoo m A~z Z\

XM S~ y~~, rS} M Y{S} {r} cH Dc? YA{ vS MZ Xv cS}a PrS _cZ AjAv Mr wS}r

w}{S} Xe Y} yS<u {SvMi vS, tMhSd PyMZ iSAwMZ vS{Mr cT cM}Mi \A& SM} XM y~~, w}{S Pc<MtS vS A=j Ay PAo ArArM}} _dv t yi} yZ YA{ vS sScM~ a} y tSAZ PrS PrS{SMcZ AvMr My!

w}{S Y} S{~SMr wS}~ vS, tSr ySAYMZ P jAYMZ u}~ XMMc cS7S-AyjA}r cM y~~, XM, YZ PoS* aZS* Z\ m oSZ

XM w}{S} AwMn Sr }Sd~, P jSMv rS} {r XyHSyH, AciMrZ rS PnAcMZ }SdS |SMy vS w}{S} PhSMd} jM~ XMM} jS{S rdv AzMj \nMr cT cM}Mi, w}{S} PtM} XM{Sf mSMq PvSU MZ wYMr cT cM}Mi rS} wAsyH XM ykMr wS}~ w}{S rSMc hSZMi, w}{S} }HM}} oSMc SYS vS AtMZ XMM} _dv PcSva \wSZ PvZ

Y}a XMvcq wM} XM Y} w}{S vS{c tMmS {SvyMt PyoTM{} AyiSvSZ wSSwSA cMZ Ai~ _Z zSMy Yy}qHv _Z tAm }H} tHf cMZc yi} wM} _Mc XMv} M _~, _Mc XMv} DO ~ XMM} SMr} PrM~S} {Mu u}S Ai~ w}{S} {d, XM w}{S} PhSMd} AtMc rSAcMZ Ai~ w}{S} }H} rO MZMi, Ac1 rS} PhSd YyS} jM~ zM} \nMr cT cM}Mi w}{S y~~, YA{ PrS{SMc _dva zS~ySA XM rA{ A=j {M} P|MZS vS

XMM} {r} csS {Mv wYMi vS Y} w}{S} PhSMd} AtMc rSAcMZ P PtdMr wSM vH~ YcS PZ YcSM} r~SZ AteySwH ~t xM~} {SM}S _c Xwy Ave t, PZ t PsMc PhSd A}MZ PvaZS} {rS PvZ XMM} aZ t PtdM~ {r} csS {Mv wMY vS cS}a

w}{S y~~, cH Ptdi XM?

XMM} PnS<m vYMi cH P|v P AvM@ yM~ hM~Mi Ywv {Mv

cH y~i XM? YA{ Aci cvMr wSA vS

XMM} PnS<m _dva vYMi Yj AyMc~My~S rS} {SsS} {Mu cAyrS} _cmS wgA _MAi~ _dv cAyrSmS w}{S} PhSMd} {Mu DqrS wSM

w}{S cvMr wSM vS, Ac1 w}{S} PhSMd AtMc rSAcMZ AvM@ XM _cAm cAyrS YyA c}Mi _dv rS} jHyMv} P cAyrS Y} _AwmSx

iAy: SZv hyrH