jeM8SÑv-AÅAyM}}
PtRMr©a e~Mi vS y}x
AvjS
ÉØySttSrS
²
vZSAtAN
jeM8SÑv
AÅAy} |rZ PtRr©
hS~Sc, rS<Mc {Úd©{0H
c}S} PcSva <4
PvZ¥ y}Ø
X¥<MtMÅ}
h~Ar Éóm <ÉMò
<qy
{ÚMdSwSu©SZ
Yj yM~v, “X¥
jÂMY
P| YMye PtdS AeMZMi,
rS <ZSr
{Úd©{0H}
jv©¥”
XsSñà, jevMc AfM} P| ÉSuS}q {SvÚMÇ} YMyMe} yAÑÆ<cSÅ
fmMi vS, PÉmSZ PySkSMrMhMZMiv
<qyySyÚ¥
er 48 füSZ
X¥
cØMéMÉ}
PvrS}S <qyySyÚ}
ÉMò txSZ
txSZ
Kync cM}Miv¥ _} {Mu© Pc Az Aw }S{h4
}SaMZ}
{MrS }SjMÅd} XvÚeS{H}S P|{v }MZMiv,
Pr{vZ YMiv PcÅy }SaMZ}
{MrS }SjMÅd} rsS jev-AyM}SuH PvrS}Sa¥ er cS~ cØMéÉ
PcS} éÀMw}
KynMca ÉAvZS
eS<uH, {vM{SÑv AÉØÑ,
YÑM{t wMm~ _yØ
<qyySyÚ
XM¥}
wA}AôAr
AvMZ
YM~ShvS cM}v¥ cØMéÉ
ÑSZc{©SMä}
PÉZ ySrSñ AvMZ
}S{h4
}SaMZ}
{Su©M{ ÑSZt}SySMt
jSAvMZ
PtaZS
ÑZ¥
_} YMe XM¥}
tSAZM§
sScS AtAljZ
AÉØMÑ}
ÉMòa csS yM~v <qyySyÚ¥
PeSmS <AçZS
PsMcZ èî,
É{Z
AvMZ
Éy Atc dArMZ
ÉyñÉIr
zSMy AÉ$Så
AvMr hSZMi cØMéÉ
ÑSZc{©Sä¥
XM¥
‘uHM} hM~S’ ÉAvZS}
AvjS
ÉØySttSrS
²
vZSAtAN
jeM8SÑv AÅAy} |rZ
PtRr© hS~Sc, rS<Mc {Úd©{0H c}S} PcSva <4 PvZ¥ y}Ø X¥<MtMÅ} h~Ar
Éóm <ÉMò <qy {ÚMdSwSu©SZ Yj yM~v, “X¥ jÂMY P| YMye PtdS
AeMZMi, rS <ZSr {Úd©{0H} jv©¥” XsSñà, jevMc AfM} P|
ÉSuS}q {SvÚMÇ} YMyMe} yAÑÆ<cSÅ fmMi vS, PÉmSZ PySkSMr PhMZMiv <qyySyÚ¥ er 48 füSZ X¥ cØMéMÉ} PvrS}S <qyySyÚ} ÉMò
txSZ txSZ Kync cM}Miv¥ _} {Mu© Pc Az Aw }S{h4 }SaMZ} {MrS }SjMÅd}
XvÚeS{H}S P|{v }MZMiv, Pr{vZ YMiv PcÅy }SaMZ} {MrS }SjMÅd}
rsS jev-AyM}SuH PvrS}Sa¥ er cS~ cØMéÉ PcS} éÀMw} KynMca ÉAvZS eS<uH,
{vM{SÑv AÉØÑ, YÑM{t wMm~ _yØ <qyySyÚ XM¥} wA}AôAr AvMZ YM~ShvS cM}v¥
cØMéÉ ÑSZc{©SMä} PÉZ ySrSñ AvMZ }S{h4 }SaMZ} {Su©M{ ÑSZt}SySMt jSAvMZ PtaZS ÑZ¥ _} YMe XM¥} tSAZM§ sScS AtAljZ AÉØMÑ} ÉMòa csS
yM~v <qyySyÚ¥ PeSmS <AçZS PsMcZ èî, ‘uHM} hM~S’ vHAr
AvMZ, Éy Atc dArMZ ÉyñÉIr zSMy AÉ$Så AvMr hSZMi cØMéÉ ÑSZc{©Sä¥
ÉH{SMå
wSc }Mcm
ÉØyStÉØôS
²
X{ÙrÉ}
a ~SMÑR}
\w{ÑSMtMÅ} wA}AôAr AvMZ AhtG}{-AÑ~SA}} KynMc} Atv }SMrZ \§£ ÑMZ \n~
zS}r-wSAcUSv ÉH{Så¥ Yj }SMr tÅmS vSeSt wSAcUSv tÁ’Am }Mcm PiSMY¥ }Mcm tÁ’Am XyÅ© xS<cS jA{Mr wMYMi¥ Ac1 _Z fmvSZ ÉH{Så ÉØ~î zS}rHZ éS{`A~Mr Yró iAYMZ wMY¥ <SsA{c uSãS cSAmMZ Ay_É_xa rS} jySy PtZ¥ wM} Ay_É_Mx} YZAj AÑIr AÉØÑ jSAvMZMiv, PcSva ÑrSÑMr} dy} PvZ¥
Xv© AtMc, wSAcUSAv P}bS}}Sa yM~Mi, zS}Mr} Atc PsMc rS}S
ArvAm AyMêS}Mq} Å@ cMvMi¥ AyÇZAm YeS{H ?©Se A{AmØMZ \nMy yM~ jSAvMZMi tÁ’wêZ¥
|MÅSyå
AvMZ
<qy
ÉØyStÉØôS
²
vZSAtAN
|MÅSyå AÉØÑMc wSyA~c X©ScS\*É cA{Am} (Aw_AÉ) PhZS}{©SMv} wt PsMc É}SMr <qy {ÚMdSwSu©SMZ} &S}ô ÑMZAi~ AyMjAw¥ Ac1 Yj cØMéMÉ} <yHq PvrS jSAvMZ AtM~v, AvZ{ XvÚ|SZH |MÅSyå AÉØÑMc É}SMvS
|SZ vS¥ cS}q, Aw_AÉ-} PhZS}{©Sv yS ÉtÉ© _McySM} XÅå vS ÑM~
rS<Mc É}SMvS |SMy vS¥ _yØ |MÅSyMå} PêM® PÉZ <4 aMn vS¥
Aw_AÉ-} PhZS}{©SvMc É}SMvS ÑMy Ac vS, rS}
hÊYSå AÉ$Så AècSM}} ÑSMr¥
AècS} {H}S cÌ{S} YMeZ yM~AiM~v, AvZ{ XvÚ|SZH AyMjAw PsMc yAÑíOr PvrSMc aZ wt PsMc É}SMvS |SZ vS¥ t~ PsMc yAÑíS} c}S} w}Z |MÅSyåMc PhZS}{©SMv} wt
PiMY AtMr yM~Ai~ AyMjAw¥ Ac1 ArAv PÉZ tSAy {SMvvAv¥ rS}w} AyMjAw ÉSØÉt}S <sM{ Aw_AÉ-} Kync yZcm cM}v _yØ rS} wM} cØMéMÉ} &S}ô Ñv¥ Ac1 rSMr P| cSj
ÑMy vS, rS Yj <qyySyÚ} csSMra Px} èî Ñ~¥
ÉISAvr
Arv {AqwÚA} AÅOH
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
ÉØÜOAr PêM® AyMÅÇ
XytSMv} jv© ÉòHr-vSmc XcSMtA{} \USt AyÉA{NS dSv |Úy wÚ}ÜS} PwM~v {AqwÚM}}
Arv AÅOH¥ {AqwÚA} vSMh} PêM® wÚ}ÜS} wSMöv AyGyrH PtyH¥ {AqwÚ}
a c~cSrSZ AyGyrH} t~ tHfñAtv
uM} {AqwÚA} vÙr©c~S} hhSñ c}Miv¥ rS<} ySyS `T AyAwv AÉØÑ a {S c~SyrH
PtyHa {AqwÚ}H vÙr©`T¥ vSh iSYSa wÚØ ({AqwÚA} {Ùtò)
a sSØ rS ({AqwÚA} {SÅSñ~ Ymñ) c~SMra AyGyrH wS}tÅñH¥
vSmMc} PêM® _Z wÚ}ÜS} PwM~v Y} Pc ÉvSrv¥ {AqwÚM}} `ArÑ©ÅS~H
vSm©uS}S ÉÚ{SØ ~H~SMc jvA<Z c}S} PêM® ÉvSrMv}
XytSv XvSHcS|ñ¥ _ iSYS wÚ}ÜS} PwM~v {AqwÚM}}
<hA~r P~SceSv ‘MwvS’} vS{c}S AÅOH {SZSØ~S{yS{ {SØeØÉSvS¥
PÉrÌ PzMg
vtHMr, {Ùr iZ
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
PÉrÌ
PzMg P¢~S} vtHMr wMY 6 jMv} {ÙrÌ© ÑMZMi¥ jd{ 2 jv¥ er }SMr PÅSAqrwÚ}
Pj~SZ PpAcZSjÂA~Mr fmvSAm fMmMi¥ wÚA~Å jSvSZ,
KytÁ©Arc dÚ<Am PySkSZ 14 hScS} P¢~S}Am
ezH} }SMr rHÉ eArMr YÉAi~¥ Pn~S{S} sSvS} Xåeñr
Py~SAÉA} vtH} PÉrÌ wS} ÑaZS} É{Z tÁfñmvSAm fMm¥ PÉrÌ} {SkdSMv _cAm yY
xSm~ Ai~¥ rSMr hScS wYS} wM} ereS{H zSA} P¢~SM}} \wM} AvZ0q
ÑS}SZ hS~c¥ P}A~Ø PzMg vHMh vtHMr wMY
|SZ P¢~}Am¥ P¢~SM} sScS i’jMv} fmvSôM~Z
{ÙrÌ© ÑZ¥
AvrÌ{Aq Ñr©SZ iS® uÙr
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
_cAm Am-ÅSMmñ}
jv© y3ÌMc Ñr©S
cM}Ai~ P| Arv iS®, rSMt} _cjvMc PéxrS} cM}Mi wÚA~Å¥ Pj}SZ Xw}Su cyÚ~
cM}Mi PÉ¥ PÉS{yS} AoM{SA}ZS cM~Mj} <s{ yMÇñ} iS®
AvrÌ{Aq tSÉMc Y`Mv wÚAYMZ {SM} A&rHZ yMÇñ} Arv iS®¥
{S}S |SaZS} YMe <xÌN, XÉH{ a {}{
vSM{ Arv iSM®} vS{ yM~ |SZ AvrÌ{Aq¥ cS~
Pê®H sSvS XÉH{ AÑ}SMc PéxrS} cM}¥ Pj}SZ jSvS AeMZMi, {Û~ XAz|Úå
<xÌN tSÉMc ÉAçZzSMy ÉSÑS|© cM}Ai~ XÉH{¥ <sM{ XSHcS} c}M~a wM}
21 yi} yZÉH XÉH{ jSvSZ {t©w XyôSZ _Z cS¢ rS}S
fAmMZ PxM~Mi¥
P{MZ}
P<A{cMc
Ñr©S
AvjS
ÉØySttSrS
²
`ZSÑSAm
XAxÉcrSñ} vSySA~cS P{MZ} P<M{ wMYAiM~v 26 yi} yZÉH |ÚycAm¥ PÉZ Xw}SMu aZ |ÚycMc wSÑSY PsMc PxM~ Ñr©SZ c}M~v É}cSA}
crSñ¥ fmvSAm fMmMi P{fS~MZ¥ wÚA~Å jSvSZ, X©SAÉò©S* ÑBcS~hS} XAxÉS} \Z~Ac AÉMZA{vØ PyÅ AciÌAtv PsMcZ ÉM2Ñ c}Mrv rS<} 12 yi} yZÉH P{MZ} ÉMò XuUv c{ñH jÂA~ZSÉ {S}yAvZSØ-_} KtAÑc ÉDcñ }MZMi¥ yÚuyS} {S}yAvZØMc eSAYMr rÌM~ ArAv jòM~ |Sv¥ PÉdSMv
jÂA~ZSÉMc {S}u} cM} wSÑSMY} \w} PsMc \{ÉSaA~ vtHMr PxM~
Ptv ArAv¥ vHMh wYS}
wM}a <Sq Ai~ jÂA~ZSMÉ}¥ wM} wSÑSY PsMc PvM{ vtH} wSMY AeMZ ®SÉM}Su cM} rS<} {ÙrÌ©
AvAZr cM}v \Z~Ac¥ wÚA~MÅ} Pj}SZ Éy SHcS} cM} AvMZMiv aZ É}cSA} XAxÉS}¥ jSAvMZMiv, P{MZMc yS<hSMrZ _Z }SUS AvMr ArAv ySu© Ñv¥
ÅSZAv}
jSA{v vSch
ÉØyStÉØôS
²
{ÚGZ
yA~\o XAzMvrS ÅSZAv YdjS}
jSA{Mv} YMytv Px} vSch cM} At~ YtS~r¥ _Z AvMZ
A&rHZ
yS} ÅSZAv} jSA{Mv} YMytv dSA}j c}~ tSZ}S YtS~r¥ YtS~r jSvSZ,
ÅSZAv} AyTM$
rS<} wA}hSA}cSMc uÇñMq} P| XAzM|Se YMi rS Xr©å
`Tr}¥
ÉSêH
Ymc AvMZ
vHrHÅ
wmvS} ÉØySttSrS jSvSv, ÉHrS}S{ AÉØÑ Ñr©S {S{~S} Xv©r{ ÉSêHMc
cØMéMÉ} <Såv _c ÉSØÉt XwÑ}q cM} hS}Atv YmMc
}SMdv yM~ P| XAzM|Se \MnMi, PÉZ fmvSMc ‘Xr©å tÁzSñe©jvc’ yM~ yqñvS c}M~v {Úd©{0H vHrHÅ cÌ{S}¥ Yj AyuSvÉzS \w-AvySñhMv}
<hSM} xÌ~aZSA} ÅA}Mx ArAv yM~v, ‘‘}SjvHAr} P~SMcMt} _ zSMy
Xw}SMu} ÉMò jAYMZ |SaZS} fmvS Xr©å tÁzSñe©jvc¥ _ ÉyZ c}S ÑMZMi }SMj©} _vAo_ É}cSM}}
ÉÚvSM{ c~óM~wMv} \M±Å©¥ jveqZ _} jySy PtMyv¥’’ |